شنبه ۲۰ خردادساعت ۰۴:۳۵Jun 2023 10
جستجوی پیشرفته

جدیدترین‌های «دوبله»

فرهنگ وهنر   ۱۴۰۲/۰۳/۱۷ - ۱۶:۳۰    
فرهنگ سرای امید در قالب کلاس های تابستانی، کارگاه فن بیان، دوبله و گویندگی برگزار می کند.
خبرگزاری فارس   ۱۴۰۲/۰۳/۱۷ - ۱۱:۱۵   + ۶ سایت دیگر  
فیلم سینمایی تابوت اطباء در واحد دوبلاژ اداره کل تامین و رسانه بین الملل سیما با گویندگی10 نفر از گویندگان گفتار فیلم دوبله شد.
خبرگزاری برنا   ۱۴۰۲/۰۳/۱۷ - ۱۰:۳۴   + ۳ سایت دیگر  
درام جنایی دستگیری یک قاتل با بازی شیلین وودلی با دوبله اختصاصی به فیلم نت آمد.
ایلنا   ۱۴۰۲/۰۳/۱۷ - ۱۰:۱۶    
یکی از آثار موفق سال 2023 سینمای هند با دوبله اختصاصی در شبکه نمایش خانگی از پلتفرم فیلم نت عرضه شد.
برترین ها   ۱۴۰۲/۰۳/۱۶ - ۱۸:۳۷   + ۱ سایت دیگر  
فیلم سریع و خشن10 با دوبله اختصاصی همزمان با عرضه جهانی، روز جمعه 19 خرداد، از فیلیمو منتشر می شود.
برترین ها   ۱۴۰۲/۰۳/۱۳ - ۱۸:۱۸   + ۴ سایت دیگر  
پخش دوبله اختصاصی فیلم ترک خورده از امشب 13خرداد در فیلیمو آغاز می شود. این فیلم ژانر وحشت، محصول کشور تایلند است و توانسته نظر منتقدان بسیاری را به خود جلب کند.
وقت صبح   ۱۴۰۲/۰۳/۱۲ - ۰۳:۵۶   + ۱ سایت دیگر  
هوتن شکیبا علاوه بر بازیگری در زمینه صداپیشگی و دوبله نیز حضور فعالی دارد. به گزارش وقت صبح ، در ویدئویی که از هوتن شکیبا در پشت صحنه دوبله شیرشاه منتشر شده، او قدرت صدایش را به رخ می کشد! ...
نامه نیوز   ۱۴۰۲/۰۳/۱۱ - ۱۰:۰۶   + ۳۲ سایت دیگر  
وزیر تعاون،کار رفاه اجتماعی از افزایش 80 هزار تومانی مبلغ یارانه کالابرگ الکترونیک خبر داد و اعلام کرد این طرح از هفته آینده اجرا می شود و همه یارانه بگیران یا هر عضو از خانواده هایشان که 400 هزار تومان دریافت نقدی یارانه دارند ...
خبرگزاری دانشجو   ۱۴۰۲/۰۳/۰۹ - ۱۳:۲۷   + ۱۶ سایت دیگر  
مستند سریالی پادشاهان درد Kings of Pain به کارگردانی دیوید کار David Carr با دوبله اختصاصی و به صورت رایگان در پلتفرم تماشاخونه عرضه شد.
خبر خودرو   ۱۴۰۲/۰۳/۰۹ - ۰۹:۳۵   + ۲ سایت دیگر  
کانون های فرهنگی و هنری دانشگاه علامه طباطبایی، جشن بزرگ بهشت هشتم ویژه برنامه ولادت امام رضا (ع) را برگزار می کنند. به گزارش باشگاه دانشجویان ایسنا، این ویژه برنامه به مناسبت فرارسیدن میلاد امام رضا (ع)، سه شنبه 9 خرداد، از ساعت 13 همراه با اجرای موسیقی، گروه تواشیح نور، مسابقه، دوبله بداهه ...
چند ثانیه   ۱۴۰۲/۰۳/۰۹ - ۰۱:۱۵   + ۱ سایت دیگر  
محمد کاسبی: شرمنده هوادارنم هستم محمد کاسبی که در کارنامه حرفه ای خود سابقه بازیگری، کارگردانی، نویسندگی و دوبله را دارد این روزها در دوران نقاهت بعد از عمل جراحی خود است. ...
وقت صبح   ۱۴۰۲/۰۳/۰۸ - ۱۱:۰۲   + ۱ سایت دیگر  
ناصر طهماسب که یکی از برگترین افراد در حرفه دوبله ایران است و در بازیگری هم فعالیتی داشته برادر ایرج طهماسب است. به گزارش وقت صبح نقل از مجله ویستا، طهماسب در یک فیلم سینمایی و یک مجموعه تلویزیونی به بازی پرداخته است. نخستین تجربه بازیگری او در فیلم راه دوم (ساخته حمید رخشانی) بوده است. ...
سلام نو   ۱۴۰۲/۰۳/۰۸ - ۰۸:۳۴   + ۲ سایت دیگر  
هوتن شکیبا دوبلور، بازیگر سینما و تلویزیون ویدیوی از پشت صحنه دوبله انیمیشن شیرشاه منتشر شد که مورد توجه کاربران فضای مجازی قرار گرفت.
برترین ها / همشهری   ۱۴۰۲/۰۳/۰۸ - ۰۰:۲۱   + ۲ سایت دیگر  
فیلم های چوپاکابرا و جان ویک 4 از محصولات سال 2023 سینمای آمریکا، با دوبله اختصاصی در شبکه نمایش خانگی عرضه شد.
شهرآٰرا نیوز   ۱۴۰۲/۰۳/۰۷ - ۱۳:۱۲    
حامد یزدی تاکنون در بیش از چهل کار نمایشی از جمله تئاتر، فیلم، سریال، نمایش رادیویی و دوبله بازی کرده است و در همه این سال ها آشنایی با رضا صابری را یکی از خوش شانسی های زندگی اش می داند.
برترین ها / عصر ایران   ۱۴۰۲/۰۳/۰۷ - ۱۱:۱۰   + ۶ سایت دیگر  
هوتن شکیبا در دوبله انیمیشن شیرشاه قدرت صدای خود را همزمان با خواندن آواز نشان داد.
طلا   ۱۴۰۲/۰۳/۰۶ - ۱۹:۰۷   + ۴ سایت دیگر  
هوتن شکیبا بازیگر خوب کشورمان است که توانسته استعداد خودش را به خوبی نشان دهد.
افکار نیوز   ۱۴۰۲/۰۳/۰۶ - ۱۵:۵۲   + ۷ سایت دیگر  
در ویدئوی زیر پشت صحنه ای از دوبله انیمیش شیرشاه با حضور پرقدرت این هنرمند را ببینید.
با مردم   ۱۴۰۲/۰۳/۰۶ - ۱۵:۵۱    
در این مطلب قصد داریم سریال اکشن و فانتزی نتفلیکس به نام شیرینی خور را معرفی کنیم. این سریال اقتباسی از مجموعه کمیکی به همین نام و اثر جف لمیر است. این سریال اکشن و ماجراجویی برای اولین بار در سال 2021 پخش شده و حالا شما می توانید سریال شیرینی خور با دوبله فارسی را از فیلیمو به راحتی تماشا کنید.
خبرگزاری برنا   ۱۴۰۲/۰۳/۰۶ - ۱۰:۰۷    
دوبله تون یک VOD اختصاصی کودک و نوجوان است که محصولات این حوزه را با گویش های محلی صداگذاری و منتشر می کند! مدیر دوبله تون درباره ماهیت آن می گوید؛ امروز کاربران ما امکان تماشای انیمیشن ها، فیلم ها و دیگر محتواهای مورد نیاز خود را با زبان، لهجه و گویش مدنظرشان بر بستر دوبله تون دارند ...
خبرگزاری مهر   ۱۴۰۲/۰۳/۰۶ - ۰۹:۰۶   + ۳ سایت دیگر  
ساری- مازندران دارای استعدادها و ظرفیت های فراوانی است و این هنرمندان بی نام و نشان برای رساندن پیام و هنر خود نیازمند توجه هستند.
دنیای اقتصاد   ۱۴۰۲/۰۳/۰۶ - ۰۰:۱۳   + ۶ سایت دیگر  
دنیای اقتصاد : وزیر اقتصاد در نامه ای به دبیر شورای نگهبان، خواستار تایید طرح مالیات بر سوداگری شد. از نگاه کارشناسان، در شرایط تورم بالا، تایید این طرح، به معنی اخذ مالیات مضاعف از مصرف کنندگان است. بر این اساس، عامل اصلی حرکت درآمدها به سمت بازارهای دارایی بالا بودن تورم است ...
ایسنا   ۱۴۰۲/۰۳/۰۵ - ۰۰:۳۳   + ۱۲ سایت دیگر  
نصرالله مدقالچی دوبلور پیشکسوت کشورمان با بیان اینکه دیگر مثل سابق در دوبله کار نمی کند و هر رولی را نمی گوید، تاکید کرد: دوبله این روزها اوضاع خوبی ندارد و هرکسی از راه می رسد به دوبله می آید.
جام جم   ۱۴۰۲/۰۳/۰۳ - ۱۳:۴۲   + ۳ سایت دیگر  
تعداد بازدید : 14 کد ویدیو دانلود فیلم اصلی میرجمال الدین در ابتدای برنامه به معرفی کلی سکوی دوبلتون پرداخت و گفت: درحال حاضر کاربران این رسانه می توانند انیمیشن ها، فیلم ها و محتوای مورد نیاز خود را با زبان، لهجه و گویش موردنظر خود دریافت کنند. ...
ایلنا   ۱۴۰۲/۰۳/۰۳ - ۱۱:۰۱   + ۸ سایت دیگر  
مستند درمان در واحد دوبلاژ اداره کل تامین و رسانه بین الملل سیما با گویندگی 22 نفر از گویندگان گفتار فیلم دوبله شد.
خبرگزاری صدا و سیما   ۱۴۰۲/۰۳/۰۳ - ۱۰:۱۵   + ۱ سایت دیگر  
مستند درمان در واحد دوبلاژ اداره کل تامین و رسانه بین الملل سیما دوبله شد و آماده پخش از تلویزیون است.
روابط عمومی صدا و سیما   ۱۴۰۲/۰۳/۰۲ - ۱۲:۲۱   + ۴ سایت دیگر  
فیلم سینمایی برادر در واحد دوبلاژ اداره کل تامین و رسانه بین الملل سیما با گویندگی 33 نفر از گویندگان گفتار فیلم دوبله شد. به گزارش روابط عمومی رسانه ملی، این سینمایی محصول سال 2021 هند و قرار است از شبکه پنج سیما تقدیم مخاطبان شود. ...
باشگاه خبرنگاران   ۱۴۰۲/۰۳/۰۲ - ۰۸:۲۷    
رئیس پلیس راهور استان سیستان و بلوچستان از برخورد قاطع با تخلفات توقف دوبله و سد معبر خودرو ها در سطح معابر در سطح استان خبر داد.
تیتر برتر   ۱۴۰۲/۰۳/۰۱ - ۱۴:۴۰   + ۴ سایت دیگر  
ناصر ممدوح گوینده قدیمی و پیشکسوت درباره گویندگی در سریال دکتر کیلدر معتقد است اگر به لطف الهی در جامعه اسمی در کرده است، به خاطر حضور در همین کار و دوبله همین نقش بوده است. ...
خبرگزاری رضوی   ۱۴۰۲/۰۳/۰۱ - ۱۰:۵۱   + ۱ سایت دیگر  
مشهد-کارگردان فیلم اخت الرضا با خاطر نشان کردن اینکه این فیلم بر اساس واقعیت تاریخی ساخته شده است، افزود: این اثر به زبان عربی دوبله شده است و در کشورهای عربی اکران خواهد شد.
خبرگزاری صدا و سیما   ۱۴۰۲/۰۳/۰۱ - ۱۰:۱۸   + ۱۱ سایت دیگر  
مستند یادداشت های روزانه یک زنبور عسل در واحد دوبلاژ اداره کل تامین و رسانه بین الملل سیما دوبله شد.
سینما جریان   ۱۴۰۲/۰۲/۳۱ - ۱۴:۰۶    
سینما جریان | سریال انیمیشنی جنگ ستارگان: ماجراجویی های جدای جوان در هفت قسمت 24 دقیقه ای با دوبله اختصاصی در پلتفرم فیلم نت عرضه شد.
خبرگزاری دفاع مقدس   ۱۴۰۲/۰۲/۳۰ - ۲۰:۴۸    
مهدیانی گفت: کار دوبله را با یک گوشی ساده و در کمد شروع کرده ام و اگر استودیوی مناسب تهیه شود کارم را گسترش می دهم.
برترین ها   ۱۴۰۲/۰۲/۳۰ - ۱۷:۵۱   + ۲ سایت دیگر  
فیلم جان ویک 4، هفته اول خرداد ماه همزمان با عرضه جهانی، با دوبله اختصاصی از فیلیمو پخش می شود.
سینما خانه   ۱۴۰۲/۰۲/۳۰ - ۱۲:۳۰   + ۸ سایت دیگر  
مستند مهندسی باستانی در واحد دوبلاژ اداره کل تامین و رسانه بین الملل سیما با گویندگی20 نفر از گویندگان گفتار فیلم دوبله شد. به گزارش سینمخانه و به نقل از پایگاه اطلاع رسانی سیما، این مستند از امشب شنبه 30 اردیبهشت تا چهارشنبه 3 خرداد هر شب ساعت 21:30 از شبکه چهار سیما روی آنتن برود.مدیر دوبلاژ [...]
فرتاک نیوز   ۱۴۰۲/۰۲/۲۹ - ۰۷:۵۸   + ۲ سایت دیگر  
صداپیشگی یکی از حرفه های شیرین و دلچسب در عرصه هنر است که طرفداران بسیاری دارد. ایران یکی از قدرتمندترین کشورها در عرصه دوبله است که هنرمندان بسیاری در آن به صداپیشگی پرداخته اند. ...
روابط عمومی صدا و سیما   ۱۴۰۲/۰۲/۲۷ - ۱۴:۲۵   + ۱۶ سایت دیگر  
سریال دور دنیا در 80 روز در واحد دوبلاژ اداره کل تامین و رسانه بین الملل سیما با گویندگی 23 نفر از گویندگان گفتار فیلم دوبله شد. به گزارش روابط عمومی رسانه ملی، این مجموعه تلویزیونی هشت قسمتی محصول مشترک فرانسه، آلمان، ایتالیا ...
خبرگزاری صدا و سیما   ۱۴۰۲/۰۲/۲۷ - ۱۳:۴۲   + ۴ سایت دیگر  
پویانمایی برادران سوپر ماریو پرفروش ترین فیلم 2023 در نمایش خانگی به فارسی دوبله و عرضه شد.
ایلنا   ۱۴۰۲/۰۲/۲۶ - ۱۳:۰۲   + ۱ سایت دیگر  
فیلم پیتر پن و وندی به تازگی با دوبله فارسی توسط پلتفرم فیلم نت در دسترس علاقه مندان به سینمای روز دنیا قرار گرفته است.
عصر ایران   ۱۴۰۲/۰۲/۲۵ - ۲۳:۰۱    
روز دوبله برای این است که از بزرگان حاضر و رفته یاد کنیم و سهم پیش کسوتان تنها سنگ قبری در قطعه هنرمندان نباشد.
روزنامه سیاست روز   ۱۴۰۲/۰۲/۲۵ - ۱۵:۵۶   + ۶ سایت دیگر  
همزمان با برگزاری سی و چهارمین نمایشگاه کتاب، جلسه نقد و بررسی کتاب تاریخ شفاهی دوبله نوشته صادق وفایی برگزار می شود. به گزارش روابط عمومی فرهنگسرای رسانه همزمان با سی و چهارمین نمایشگاه کتاب تهران ...
افکار نیوز   ۱۴۰۲/۰۲/۲۵ - ۱۲:۱۸   + ۳ سایت دیگر  
هنر دوبله هوتن شکیبا در نقش ها و کاراکترهای مختلف را بیشتر ببینید و بشناسید.
روابط عمومی صدا و سیما   ۱۴۰۲/۰۲/۲۵ - ۱۲:۰۵   + ۱۳ سایت دیگر  
انیمه سریالی دو متر و چهل و سه در واحد دوبلاژ اداره کل تامین و رسانه بین الملل سیما با گویندگی 27 نفر از گویندگان گفتار فیلم دوبله شد. به گزارش روابط عمومی رسانه ملی، این سریال 12 قسمتی محصول سال 2021 ژاپن و قرار است از شبکه امید سیما روی آنتن برود. ...
جام جم   ۱۴۰۲/۰۲/۲۵ - ۰۸:۳۱   + ۶ سایت دیگر  
صدای ماندگار و خاطره انگیز این دوبلور پیشکسوت روی چهره بازیگران بزرگی همچون رابرت دنیرو، تام هنکس، استیو مک کوئین، تام کروز، ادی مورفی، جانی دپ، جورج کلونی و دنزل واشینگتن به خوبی نشسته و به خاطره جمعی هنردوستان بسیاری تبدیل شده است. ...
سینما خانه   ۱۴۰۲/۰۲/۲۴ - ۱۴:۰۳   + ۱۰ سایت دیگر  
فیلم سینمایی آخرین کار درست در واحد دوبلاژ اداره کل تامین و رسانه بین الملل سیما با گویندگی 30 نفر از گویندگان گفتارفیلم دوبله شد. به گزارش سینماخانه و به نقل از پایگاه اطلاع رسانی سیما، این فیلم سینمایی ساخت کشور ایرلند در سال 2019 است و اکنون آماده پخش از شبکه سه سیماست.مدیر دوبلاژ این فیلم [...]
ایسنا   ۱۴۰۲/۰۲/۲۳ - ۰۸:۰۱   + ۴ سایت دیگر  
نوجوانی بود که در یکی از مدرسه های جنوب تهران با تئاتر آشنا شد؛ همان جایی که چنگیز جلیلوند با همراهی دیگر بچه های مدرسه تئاترهای دبیرستانی اجرا می کرد. شاید آن زمان کسی تصور نمی کرد بعدا یکی از همین بچه ها استاد بزرگ دوبله ایران بشود و دیگری هم یکی از استادان تاثیرگذار این رشته.
دنیای اقتصاد   ۱۴۰۲/۰۲/۲۳ - ۰۰:۲۱   + ۱۵ سایت دیگر  
دنیای اقتصاد : نسخه دوبله شده فیلم سینمایی جن گیر پاپ در فاصله کمی با عرضه جهانی در پلتفرم فیلم نت عرضه می شود. مدیریت دوبلاژ و دوبله نقش راسل کرو را محمدرضا علیمردانی بر عهده دارد. نسخه زیرنویس فارسی این فیلم در حال حاضر در این پلتفرم در دسترس است.
زندگی آنلاین   ۱۴۰۲/۰۲/۲۲ - ۰۸:۳۰    
خسرو خسروشاهی (زادهٔ 7 دی 1320) دوبلور و مدیر دوبلاژ برجسته ایرانی است. از آثارش می توان به دوبلهٔ فیلم های آلن دلون و آل پاچینو اشاره کرد. خسروشاهی همچنین به جای بازیگرانی چون رابرت دنیرو، داستین هافمن