خانه
سایر منابع:
با دوستان خود به اشتراک بگذارید
می پسندم
0
سایر خبرها
یاد آتشی، نجدی و آذین گرامی داشته شد
کارهای بیشتری ارایه کند. این مترجم در ادامه یادداشتی با عنوان راوی شعر اسپانیا و آمریکای لاتین در غبار رفت را خواند. همچنین محمود معتقدی - شاعر و منتقد - با بیان این که سعید آذین با جهان خودش ستیز داشت ، اظهار کرد: در این سال ها سعید آذین را در جلسات می دیدم. او مثل همه شاعرانی که در همین فضا هستند، در فضا حرکت می کرد و تشنه، بی قرار و اندکی منزوی بود که نشان می داد هنوز با ...
هجوم خیال و عاطفه
ها را درونی کنند. مقدمه ی کوتاه: قدم دوم نیما این بود که وزن شعر را شکست و طول مصرع ها را کوتاه و بلند کرد. شاعری مثل شاملو هم بعد از نیما، موسیقی را به کلمه داد، اما به وزن عروضی شعر معتقد نبود. مثلاً در شعر و دلت / کبوتر آشتی ست / در خون تپیده / به بام تلخ / با این همه / چه بالا / چه بلند / پرواز می کنی در این شعر، ما وزن نداریم، طول سطرها هم کوتاه و بلند است ...
غرب، شیفتۀ اندیشه های مولانا
یک شاخه از علم جهانشناسی به شمار می رود. مولوی پژوهان سرشناس در غرب اندیشه های مولانا، نخستین بار توسط یک دیپلمات اتریشی بنام ژوزف فون هامر پورگشتال مورد توجه قرار گرفت. او هفتاد قطعه شعر از مثنوی و دیوان شمس را به خوانندگان آلمانی معرفی کرد. به عقیده هامر، مولانا سوار بر بال معنویت توانست تا بالاتر از زمان و مکان و به ساحت ماقبل ابدیت اوج بگیرد. از میان دانشمندان غربی در عرصه ...
می خواهم شعر بگویم
، انسان را آدرس می دهد و پای انسانیت را به طور عام وسط می کشد و می آورد و می گذاردش روی نیمکتی شکسته که مدام زیر بمباران ( به تعبیر استعاری و زیبای خود شعر : زبر بارش زرد برگ و تگرگ ها، ) است و یادش در گیردار و بکش بکش و آتش و دود برخاسته از جنگ های قومی نژادی و ملی مذهبی و مرزی گم شده است. پرده ای که زبان تصویری اش تلخ و صور خیال نمادین اش بازنمای واقعیت جنگ های خونینی ست که گوشه و کنار جهان رخ می دهد ...
یک موضوع عجیب دربارۀ دو کتاب در حوزۀ آینده پژوهی!
: دانم که دگرباره گهر دزدد از این عِقد آن طفلِ دبستانِ من، آن مردکِ کذّاب هندوبچه ای سازد از این تُرکِ ضمیرم ز آن تا نشناسند، بگرداند جُلباب 1 بحث سرقت شاعران از یکدیگر چنان داغ و پرحرارت بود که به متون نظری و علمیِ نوشته شده در حوزۀ شعر نیز راه یافت. ازجمله شمس قیس رازی در سدۀ هفتم هجری قمری در اثر مشهور خود المعجم فی معاییر اشعار العجم این مسئله را به تفصیل مورد بحث قرار ...
طراز برنامه های معارفی در رادیو از دیدگاه مقام معظم رهبری
! مباحث عرفانی باید دل انسان را به خدا نزدیک کند؛ عرفان واقعی یعنی این؛ یعنی آن ذکر و یاد الهی را در انسان به وجود بیاورد و بصیرت لازم را برای حضور در مقابل خدا ایجاد کند . این حضور هم درجاتی دارد. آدم هر وقت به خدا توجه میکند، حضوری پیدا میکند؛ اما در انسانهای عارف و والامرتبه، این حضور خیلی عمیق تر و پُرمعناتر و پُرصفاتر است. عرفان باید در انسان صفایی ایجاد کند؛ این صفا با الفاظ خشکِ این طوری به ...
هنرمندان حرفه ای بسیاری بسیجی اند/ غیرحرفه ای بودن برچسبی بیش نیست
اساتیدی چون آقای دکتر نصرالله قادری، دکتر حسین فرخی، دکتر محمدحسین ناصربخت، محمدرضا آزاد، ایوب آقاخانی، دکتر باقری، دکتر مهدی نصیری، منصور خلج حضور دارند که این دوستان کارگاه های آموزشی را برگزار کردند. إن شاء الله بعد از نگارش نمایشنامه ها اساتید راهنمای بخش کارگردانی مشخص خواهند شد. ما بعد از متنها نسبت به متنها و ایده هایی که تصویب و نگارش متن به انجام می رسد اساتید راهنمای کارگردانی را ...
جریان تاریخی شعر پارسی، همچنان در حال پویایی است
.... شعر معاصر ایران با پشت سرگذاشتن دوره های مهم تاریخی از نیما و بعد از آن به صورت مشخص تجربه پنج دهه مهم از دهه چهل تا امروز، تجربه های ارزشمندی را در خود ذخیره کرده که برای شاعران با ذکاوت و حرفه ای امروز دست آوردهای قابل توجهی به ارمغان آورده است. تجربه هایی که چه در حوزه محتوا و معنا و چه در حوزه زبان و فرم، بسیار قابل توجه و قابل استناد هستند. در میان این همه آثار تولید شده که ...
برگزاری نمایشگاه کتاب ایران در مزار شریف
* از پنجره ی مسافرخانه رمانی شاعرانه از احمدرضا احمدی به گزارش بولتن نیوز، رمان از پنجره مسافرخانه نوشته احمدرضا احمدی از سوی انتشارات کتابسرای نیک راهی بازار نشر شد. احمدرضا احمدی شاعر مطرح ایرانی جدیدترین اثر خود را در قالب رمان و با نام از پنجره مسافرخانه منتشر کرد. این اثر طی روزهای گذشته از سوی کتابفروشی ها عرضه شد. در پشت جلد این کتاب می خوانیم: من و تو همه ...
عزاداری بر سیدالشهدا و ریشه قرآنی آن
مویه عزاداران از شهادت و غربت عمویش حمزه یاد کرد و فرمود: لکن حمزة لابواکی له؛اما عمویم حمزه گریه کننده ندارد. اصحاب از این جمله فهمیدند که پیامبر دوست دارد که حمزه هم گریه کننده داشته باشد تا خواهرش صفیّه احساس غربت نکند. لذا بعد اندکی صدای ناله و گریه زنان انصار بلند شد که برای حمزه می گریستند.(11) 11 پس از شهادت جعفر بن ابی طالب در جنگ موته پیامبر به خانه او رفت و با حضور ...
هنر و صلح طلبی / روایت ̋لیسا تایلر رناد ̋ از دستاوردهای تئاتری برای رسیدن به جهان بدون خشونت
چین گفت: والت ویتمن می گفت در راه صلح، شعر فراتر از سیاست می رود. کنفوسیوس می گفت زمان زیادی که صرف درک و ستایشِ شعر، و آموختن ادب و تواضع می شود به معنای پایان جنگ خواهد بود. سپس یکی از اعضای آمریکایی هیئت افزود که تفسیر جان اف کندی چنین بود: اگر سیاستمداران بیشتری شعر می دانستند و شاعران بیشتری سیاست می دانستند، هیچ جنگی نمی داشتیم! در طول برگزاری مجمع همواره ردی از معضلِ ترجمه آثار ...
شعر امروز آلمان، رها از معنا و جهان بینی
به گزارش ایسنا به نقل از روابط عمومی شهر کتاب، در نشست هفتگی شهر کتاب علاوه بر وولفارت، علی عبدالهی، مترجم ادبیات آلمانی، نیز سخن گفت. سخنان وولفارت نشان می داد که شاعران جوان آلمانی می خواهند از درون زبان به جهان نزدیک شوند. توماس وولفارت گفت: شعر امروز آلمان دنبال مکتب یا ایده فلسفی مشخصی نیست و شاعران امروز آلمان هریک مانند جزیره های جدا از هم، مشغول کار خود هستند. رویکرد شعر آلمانی ...
وولفارت: شاعران آلمانی نمی خواهند پیامی را منتقل کنند / عبدالهی: شمارگان کتاب شعر در آلمان وضعیت مناسبی ...
به گزارش خبرگزاری کتاب ایران (ایبنا ) نشست ویژه درباره شعر معاصر آلمانی، زبان و گرایش آن، شعر جهان و همچنین شعر معاصر و رویکردهای تازه در رسانه های جدید، عصر دوشنبه (5 مهرماه) با حضور توماس وولفارت، مدیر خانه شعر برلین، علی اصغر محمدخانی، معاون فرهنگی و بین الملل موسسه شهر کتاب، علی عبداللهی، شاعر و مترجم و علاقه مندان ادبیات در مجموعه فرهنگی شهر کتاب برگزار شد. علی اصغر محمدخانی که ...
توی اروند، در آن نیمه شب، با قایق
با نبوغ ادبی شگفت خویش به غزل رنگ جاودانگی زده و باعث شده است که این قالب ادبی - با وجود همه چالش هایی که بین نوسرایان و سنتی سرایان وجود دارد - به عنوان محوری ترین قالب ادبی تا به امروز به حیات باشکوه خویش ادامه بدهد. دقیقاً به خاطر همین جاذبه رازگونه است که حتی بعد از ظهور نیما و شکل گیری جریان شعر نو، غزل نه تنها از نَفَس نمی افتد، بلکه به خاطر قدرت انطباق با مؤلفه های شعر نیمایی (انطباق مضمونی ...
شعر معاصر آلمان متاثر از ایدئولوژی و مکتب خاصی نیست
دیدار با مسئولان خانه شعر و خانه ادبیات برلین گفت: با مذاکره با این مسئولان مقرر شد که نشست های مشترک فرهنگی و ادبی در تهران و برلین برگزار شود. وی انتشار کتاب های ادبی به دو زبان فارسی و آلمانی را از دیگر دستاوردهای این سفر عنوان کرد. نشست ویژه شهر کتاب با موضوع شعر معاصر و رسانه های جدید عصر دوشنبه با حضور توماس وولفارت مدیر خانه شعر برلین، علی عبداللهی شاعر و مترجم و علی اصغر ...
پرسه در شاعرانه های زندگی - تی اس الیوت -
وی شد. این شعر که براساس اعتقادات و گرایش های مسیحی وی نوشته شده است در واقع تلاش الیوت برای دوباره دیدن است، این شعر که به سرخوردگی بعد از جنگ جهانی اول می پردازد به گفته منتقدان سوگ نامه ای است بر تمام ارزش های از دست رفته بشری. این شاهکار ادبی سبب شد تا الیوت جوان در سال 1948 جایزه ادبی نوبل و مدال لیاقت انگلستان را از آن خود کند. وقتی او نسخه اول سرزمین هرز را برای ازراپاوند خواند ...
