سایر منابع:
سایر خبرها
اقتباس جدید دیزنی از جک و لوبیای سحرآمیز
انیمیشن جدید دیزنی انتخاب شده و قرار است با همکاری گرنو غول پیکر را بسازد. غول پیکر برداشتی جدید از قصه مشهور جک و لوبیای سحرآمیز است. گرنو در این باره گفته: امیدواریم نسخه تاثیرگذاری از جک و لوبیای سحرآمیز ارایه بدهیم ... ترکیبی از کمدی و احساسات و عواطف عمیق. او همچنین در ادامه صحبت هایش، از همکاری با رابرت لوپز و کرستن اندرسن-لوپز که در گذشته ترانه انیمیشن پرفروش یخ زده را نوشته اند خبر ...
ده اشتباه تاریخی جالب!
سرباز انگلیسی و از جمله کسانی است که بیشترین نشان جنگ جهانی اول را به خود اختصاص داد. او در سال 1914 یک سرجوخه زخمی و غیرمسلح به نام آدولف هیتلر را کنار یک نهر دید. اما تصمیم گرفت با خونسردی تمام به او شلیک نکند. (البته صحت این روایت تاریخی محل مناقشه است.) فروش 610000 سهم به جای یکی سال 2005، بازرگان ژاپنی در پی یک اتفاق 190 میلیون پوند ضرر به شرکت وارد کرد. او 610 هزار سهم را به ...
تازه های نشر چشمه
عنوان نویسندگان شاخص ادبیات بعد از جنگ در هلند به شمار می روند. فراسوی خواب در سال 1966 منتشر شد و در کنار دیگر رمان هرمانس با عنوان اتاق تاریک داموکلس ، از بهترین آثار این نویسنده هلندی به شمار می رود. مترجم ایرانی کتاب، این رمان را از زبان هلندی به فارسی برگردانده و در بخشی از یادداشت ابتدایی اش، به اهمیت اولین جمله در رمان های هرمانس اشاره کرده است. فراسوی خواب این طور شروع می شود: دربان مرد ...
این بازیگران سینما پیری سرشان نمی شود!+تصاویر
.... لقب پاچینو سلطان است و او را شاهکار بازیگری در تمام ادوار تاریخ سینمای جهان می دانند. پاچینو در سال 1969 و با بازی در فیلم ناتالی و من توانست خود را به عنوان یک بازیگر قدرتمند معرفی کند، اما بازی وی در مجموعه فیلم های سه قسمتی پدرخوانده نام وی را در لیست برترین ها قرار دارد. آل پاچینو بخاطر بازی در پدرخوانده برای اولین بار نامزد دریافت جایزه اسکار بهترین بازیگر نقش مکمل مرد شد ...
احمد محمود راستی عاشق ایران بود
یا دست کم طرفداران شق ِاول آن، رئالیسم: ازقضا حتا آن دسته کسانی که به دفاع از رئالیسم برخاسته اند، احمد محمود را یا نادیده می گیرند و یا چندان به حساب نمی آورند و به عنوانِ یکی از کسان در فهرست مطولی از نام ها می نشانند، انگار که نسخه دیگری است از نامِ کناری، نه اینکه در همین سبک هم –به فرضِ قبولِ سبک رئالیسم سوسیالیستی برای غالب آثار محمود- او یکه است و طرز دیدش متفاوت و پیشرو و نه به سیاق چندی از ...
مردم برای دیدن حسین(ع)، چه کتاب هایی را بیشتر خوانده اند؟
...> این کتاب، نخستین بار توسط انجمن شاعران ایران در سال 84 منتشر شد، اما تجدید چاپ آن به انتشارات سوره مهر واگذار و با طرح جلدی جدید منتشر شد و اکنون نیز جزو پرفروش هاست . "مجلس حر بن یزید ریاحی" شاعر علی معلم دامغانی ناشر سوره مهر کتاب مجلس حر بن یزید ریاحی منظومه ای بلندی در قالب نیمایی از علی معلم دامغانی شاعر و پژوهشگر معاصر است که توسط انتشارات سوره مهر در بازار کتاب عرضه شده ...
موسیقی در اسلام
دان و آهنگساز و خوانندة مشهور سده اول هجری. در مکه متولد شد و برخی گفته اند وی نخستین کسی است که ساز عود ایرانی را به مکه آورد و نواختن آن را از معماران ایرانی که برای تعمیر بنای کعبه آمده بودند، فرا گرفت و در آن مهارت بسیار یافت و آواز خود را با آن همراه ساخت و در ساختن آهنگ ها شهره بود. وی در انتقال موسیقی عربی از مرحلة اقتباس به تکامل، نقش مهمی داشت و پس از او خوانندگان معروف؛ حتی با خواندن ...
الیف شافاک؛ زن محبوب این روزهای بازار کتاب
فرانسه از جمله ملت عشق که در اصل دو رمان در یک رمان است و روایتی موازی از رابطه شمس و مولانا به دست می دهد، در ایران با اقبال عمومی مواجه شده و در لیست پرفروش ها قرار گرفته است. الیف شفق، اصولا آدمی است که سرش برای دعواهای سیاسی درد می کند. وی موضع آشکاری برابر افراطی گری نیروهایی مانند داعش دارد و در مجموع با تمام ایسم های موجود در جهان مخالف است. پیش تر در سال 2006 شفق، رمان حرامزاده ...
70 سال با فورد سری F ، باربر واقعی
...، قدرت بالای موتورها، فضای داخلی مناسب و کاربردی بودن دست به دست هم بدهند تا موفقیت این نوع از خودروها را توجیه نمایند. در این میان نقش فورد F-150 و سایر خانواده سری اف بسیار پر رنگ است. این خودروها چیزی بین یک کامیونت سبک و یک وانت شهری متوسط هستند. تاکنون سیزده نسل از این خانواده تولید شده اند و از سال 1981 نیز پرفروش ترین خودروی ایالات متحده و پرفروش ترین وانت از سال 1977 بوده اند ...
سریالی درباره عشق و تعالی انسان
به گزارش جام جم، رمان بابا لنگ دراز در سال 1912 توسط جین وبستر نوشته شد و چند سال بعد یک استودیوی ژاپنی به نام نیپون، کارتونی از این رمان ساخت که بسیاری از ما بابا لنگ دراز و قهرمان آن جودی ابوت را از همین کارتون به خاطر داریم؛ کارتونی که در دهه 70 دوبله شد و از تلویزیون به نمایش درآمد. بیشتر از یک قرن از قصه بابا لنگ دراز گذشته و شاید برخی از مضامین آن امروز کارکردی نداشته باشد اما ...
ماجراهای بابا لنگ دراز چگونه ایرانی می شوند؟
نام جودی ابوت است که از درون یک نوانخانه و شرایط بد آن روایت می شود. داستان و روایتی دلنشین که حالا پس از گذشت 104 سال هنوز هم برای مخاطبانش جذاب است و اثرگذار. **اقتباس های تصویری پیاپی از بابا لنگ دراز / موفقیت نسخه کارتونی در سال 1919 و درست 8 سال پس از انتشار داستان های بابا لنگ دراز اولین نسخه سینمایی این رمان پرفروش به صورت صامت ساخته شد. بعد از آن هم اقتباس های دیگری ...
گفت وگو با تینوش نظم جو درباره تفاوت های نوشتن، ترجمه و نشر در ایران و فرانسه
اول هم از پرفروش ترین مجموعه های کتاب و نمایشی بود که باعث شد ناشران دیگری هم این راه را ادامه بدهند. از این اتفاق خوشحالم که می بینم امروز با وجود این مجموعه ها، خواندن کتاب نمایشنامه برای مخاطب فارسی زبان همچنان رایج و لذتبخش است. چه شد که جریان انتشار مجموعه دور تا دور دنیا قطع شد؟ متاسفانه بعد از سال 88 و چهار سال دوم احمدی نژاد، ممیزی و سانسور به شدت کار را سخت کرد و ممیزی به صورت ...
گور ویدال و روایت ایران باستان
از برجسته ترین نویسندگان آمریکا شد ولی مسیر هنری اش چندان هموار نبود. او در اواخر دهه 1950 دوباره با نام خود به نوشتن پرداخت و روی فیلمنامه "بن هور" و چند فیلمنامه دیگر کار کرد. سرانجام در دهه های 1970 و 1980 بود که او با رمان های تاریخی اش که بر اساس زندگی شخصیت های آمریکایی از جمله آبراهام لینکلن می نوشت، به شهرت گسترده ای دست یافت. او در سال 1925 به دنیا آمد ...
اولین فیلم آقای بازیگر بعد از جدایی از همسرش
تماشاگران سینما می کند. در این اقتباس سینمایی از نوول پرفروش کینگ، متیو مکوناهی بازی دارد. ویلیام بردلی بِرَد پیت (به انگلیسی: William Bradley “Brad” Pitt) (متولد 18 دسامبر 1963) بازیگر و تهیه کننده آمریکایی است. وی تاکنون پنج بار نامزد دریافت جایزه اسکار و جایزه گلدن گلوب و یک بار برنده جایزه گلدن گلوبشده است. اولین فیلمی که باعث شناخته شدن برد پیت شد، فیلم تلما و لوییز محصول سال 1991 بود ...
شیک رادیکال/ به بهانه انتشار دو کتاب انتقادی درباره نوام چامسکی، زبان شناس و فیلسوف زبان معاصر
منتقدان امریکا را خنک می کند و باعث می شود که هر مقاله و یادداشت و مصاحبه تازه ای از او را روی هوا بقاپند و به سرعت بازنشر کنند. به تازگی نیز درباره این استاد بازنشسته دپارتمان فلسفه و زبان شناسی موسسه تکنولوژی ماساچوست امریکا دو کتاب انتقادی با نام های پادشاهی سخن (نوشته تام وولف) و رمزگشایی چامسکی: علم و سیاست انقلابی (نوشته کریس نایت) در امریکا منتشر شده است. نویسندگان این کتاب ها در آثارشان نگاه ...
ورود به بازار جهانی نشر تمرین می خواهد/ باید به واپیو بپیوندیم
این تعداد به 5 عنوان رسید. یا در مورد زبان اسپانیولی که جزو زبان های پرگویشور جهان است، با تلاشی که در سال 2014 برای ترجمه یکی از رمان های ایرانی به نام گاماسیاب ماهی ندارد نوشته حامد اسماعیلیون، به زبان اسپانیولی صورت گرفت، ممکن است عن قریب وارد بازار جهانی شود. شما نگاه کنید که متاسفانه ما به دلیل اینکه مترجم به زبان اسپانیولی نداشتیم، مجبور شدند این کتاب را به زبان انگلیسی برگردانند ...
سینمای آمریکا در تسخیر تیم برتون / هفت دلاور حریف تازه واردها نشد
به دست نیاورد. خانه دوشیزه پرگرین برای بچه های عجیب با اقتباس از رمان پرفروشی به همین نام نوشته نویسنده و فیلمساز آمریکایی رنسام ریگز ساخته شد. این فیلم داستان پسری جوان با بازی ایسا باترفیلد است که در سفر به جزیره ای در ولز خانم پرگرین با بازی اوا گرین را ملاقات می کند. او در آنجا با گروهی از کودکان یتیم روبه رو می شود که توانایی هایی استثنایی دارند. همانگونه که پیش بینی می ...
استعاره احمد محمود
چندان به حساب نمی آورند و به عنوانِ یکی از کسان در فهرست مطولی از نام ها می نشانند، انگار که نسخه دیگری است از نامِ کناری، نه اینکه در همین سبک هم –به فرضِ قبولِ سبک رئالیسم سوسیالیستی برای غالب آثار محمود- او یکه است و طرز دیدش متفاوت و پیشرو و نه به سیاق چندی از نویسندگان این سبک، واپس نگر و ارتجاعی و صلب اندیش. اینک گویا اولویت با نثر است و رمان نویسی و قصه پردازی و خط زدن بر ادبیاتی که هیچ به این ...
جانی دپ سوار قطار قتل می شود
به گزارش اتاق خبر، در بین فهرست بازیگران فیلم نام درک جاکوبی، دیزی رایدر، لوسی بویتون و تام بیتمن هم دیده می شود. نسخه تازه این فیلم کلاسیک سینما با نگاهی به نوول پرفروش و موفق آگاتا کریستی به همین نام ساخته می شود. داستان پررمزوراز و دلهره آور کریستی در یک قطار در حال حرکت اتفاق می افتد و تعداد زیادی کاراکتر دارد. به همین دلیل، فیلم سینمایی آن باید از تعداد زیادی از چهره های ...
مل گیبسون با اسلحه مرگبارش برای دخترش خون به پا کرد!
نام کایربی (با نقش آفرینی ویلیام اچ میسی) استفاده می کند. این بک استوری در لحظاتی پوشش مناسبی به ماجراهای خطی اصلی می دهد و باعث می شود تماشاگر احساس نزدیکی بیشتری به گیبسون به خاطر پیشینه نافرجامش در دنیای واقعی داشته باشد. فیلم پدر خونی به درستی در جایگاه یک بی-مووی قادر است تماشاگرش را سرگرم کند، سرگرمی خالص که به قصد نشان دادن قهرمان پا به سن گذاشته اش سوار بر موتورسیکلت و اسلحه به دست می تواند ...
خواندنی ها با برترین ها (98)
ماجرایی عجیب دارد. یک کارمندِ وزارت دادگستری به واسطه ی احساسِ حضورِ روحِ یک زن در اطرافش دوباره پرونده ی مرگِ او را مرور می کند و شخصاً تصمیم می گیرد دریابد چه در پسِ کشف وشهودِ عجیبش پنهان شده است. این لحظه ای ا ست که قرار است واقعیتی به شدت متفاوت و جان دار کشف و روایت شود. واقعیتی که در آن انبوهی از آدم های رده بالا حضور دارند که شاید دست شان به خون آغشته باشد یا... رمان روایتی مملو از ...