سایر خبرها
ایران برگزاری تورهای مسافرتی ویژه معلولان را بررسی می کند
گفت و گو پرداختیم. پاراتور واژه ای جدید برای معلولان اساساً وقتی از برگزاری تور، اعم از تاریخی-فرهنگی یا طبیعت گردی ویژه افراد دارای معلولیت صحبت به میان می آید، ابتدا باید به تعریفی قابل قبول در این زمینه دست یافت. الهام خادم حسینی تعریف خود را با ارائه طرحی تحت عنوان پارا تور مطرح می کند: من این اسم را از پارالمپیک الهام گرفتم. پاراتور بر چند محور تأکید دارد: فرد معلول با حضور ...
گذری بر آثار تاریخی و دیدنی شهرستان دامغان
خبرگزاری شبستان -سمنان؛ دامغان را شهر صددروازه یا هکاتوم پیلوس ( به زبان یونانی) نیز نام برده اند که پایتخت دولت اشکانیان نیز بوده است. شهر دامغان در استان سمنان در دامنه جنوبی رشته کوههای البرز در موقعیت 54 درجه و 20 دقیقه طول شرقی و 36 درجه و 9 دقیقه عرض شمالی با مساحتی برابر 429/11 کیلو متر مربع در 120 کیلومتری شرق سمنان و 70 کیلومتری غرب شاهرود قرار گرفته است. نام کهن دامغان (گومش ...
به کجا می رویم؟!
ترها و بزرگ ترها به ما می گفتند گلو 40 پله دارد و این عبارت که بارها از بزرگ ترها شنیده ام به این معناست که مواظب حرف زدنت باش و نباید فراموش کنیم هنگام حرف زدن نمی توانیم به سادگی حرفمان را پس بگیریم. در دانشکده ها، همایش ها و گردهمایی های علمی یا موقعیت های مشابه اجازه داریم بنا به ضرورت، از واژگان غربی استفاده کنیم، به شرط آنکه در فارسی برای آن واژه، معادل فارسی یا عربی نداشته باشیم. بدانید که ...
آداب و سنن کردستانی ها در ایام نوروز
، هفت دیو بوده اند. حبیب الله قلعه عنوان می کند: در زبان اوستایی این واژه به صورت daeva و در فارسی میانه به شکل dew تلفظ می شده است. که هنوز با همین شیوه تلفظ در زبان کُردی بر جای مانده است در اوستا و در ادبیات پهلوی دئو ها به خدایان آریایی پیش از زرتشت اطلاق می شده است. آنها برای نخستین بار بافندگی، سفالگری، ساختمان سازی و خط را به آدمیان آموختند. دیوان در کجا می زیستند. تمام متون ...
ای که اهل کل شی ءٌ هالکی /باز گو مستاجری یا مالکی/احمد عزیزی که بود؟
جراید دنبال کردم. عزیزی را می توان هم ردیف با شاعرانی چون یوسف علی میرشکاک و محمد علی محمدی که در روزنامه جمهوری فعالیت داشتند به عنوان نیروهای جوان شهرستانی با استعداد آن زمان برشمرد که جزو چهره های ادبیات در سالهای بعد قرار گرفتند. اشعار او در ابتدا قالبی کلاسیک و زبانی کهنه را به خود گرفته بود اما اشعار سالهای بعد او که در کفش های مکاشفه به چاپ رسید کاملا متفاوت نشان داده شد و به عنوان ...
نگاهی به فناوری جدید بسته بندی شیر پاکبان
پاستوریزه دارای قیمت تمام شده بالاتری هستند. با توجه سوء استفاده برخی تولیدکنندگان جهت منحرف کردن ذهن مصرف کننده، چند سالی روی بسته بندی تتراپک عنوان بدون نگهدارنده درج می شد که متاسفانه این حرکت ضربه بزرگی به صنعت لبنیات وارد کرد. همان گونه که می دانیم این محصولات به دلیل نوع فناوری تولید و نوع بسته بندی، دارای مدت ماندگاری بالاتری هستند و هیچ نوع ماده افزودنی به عنوان نگهدارنده در آنها ...
علل فارسی ستیزی در افغانستان – گفتگو با پیرمحمد ملازهی
. مرکز بین المللی مطالعات صلح – IPSC پیشینه زبان فارسی در افغانستان با توجه به پیوندهای گوناگون فرهنگی و تمدنی با ایران به بعد از اسلام بر میگردد. اما در یک سده گذشته تحولات نوین و بروز جریان های تندرو گاه بر فارسی ستیزی در افغانستان تاثیر گذاشته است. گفتگوی زیر برای بررسی وضعیت فارسی ستیزی در افغانستان است. مرکز بین المللی مطالعات صلح: علل و عوامل فارسی ستیزی در ...
پول در ازای کلمه؛ تاریخچۀ مختصرِ نوشتن برای پول
ها لازم و چه مقدارش اضافه است؟ درست همان زمانی که ما دانش آموزانِ جوانْ حذف حشو و زوائد را از نوشته های خود می آموختیم، مجبور شده بودیم اثر کسی را بخوانیم که برای زیاده گویی پاداش گرفته بود. همین که چنین تصویری از دیکنز در ذهن ساختم، خوارشمردن رمان های او، به عنوان آثاری زائد، دیگر برایم ساده بود. درحقیقت دیکنز دراِزایِ هر قسمت پول می گرفت نه هر کلمه. انتشار آثارش به صورت پاورقی در نشریات به او ...
رونمایی از تازه های نشر روشنگران/مولفان و مترجمان از کتاب هایشان گفتند+عکس
کلاسیک جهان، طبیعی است که بهترین شیوه برای شناخت نمایشنامه های شکسپیر، خواندن آنها به زبان اصلی است. مشکل، اما، در این است که برای این منظور، آشنایی کافی با زبان انگلیسی و دانستن زبان انگلیسی عصر شکسپیر با دستور زبان و واژه ها و اصطلاحات خاص آن و وقوف بر تلفظ صحیح کلمات و شیوه درست شعرخوانی زبان شکسپیری برای تشخیص آهنگ و وزن کلام او لازم است. و البته نمی توان از همگان انتظار داشت که فرصت مناسب را به ...
چگونه زبان انگلیسی را بدون کلاس یاد بگیریم؟
معمولا ریشه ی لاتین دارند. ریشه زبان انگلیسی ژرمن است و به همین دلیل واژگان لاتین بسیاری پس از تسخیر و غلبه نرمن ها (گروهی از وایکینگ های مستقر در نرماندی فرانسه) در قرن یازدهم، به این زبان وارد شده است. گذشته از داستان های تاریخی، واقعیت ماجرا این است که افعال چندقسمتی کاربرد زیادی در زبان انگلیسی دارند. برای انگلیسی صحبت کردن، باید از این افعال در کلام خود استفاده کنید و اگر اشتباه کنید که درصد ...
سخنان شنیدنی استاد ژاله آموزگار از ایران و ایرانی
انسانی دانشگاه تهران با حضور دکتر ژاله آموزگار، استاد دانشگاه تهران و پژوهشگر زبان های باستانی دکتر مهدی رهبر و دکتر زهره زرشناس برگزار شد. آموزگار با ابزار علاقه به دانشجویان گفت: سرو ایرانی به برکت جوانان ایرانی خشک نشدنی است. معلم و عاشق کار تدریس هستم و اگر به جایگاه فعلی رسیده و موفق شده ام به احتمال زیاد در مسیر خوبی قرار گرفته ام و رخداد ها کمک کرده اند و من به موقع لحظات خوب و حساس را شکار ...
هنرمندی که به جهان خاکستری رنگ می بخشد
آنجا ناشی می شود که طراحی و هنر گونه ای از زبان است. ما آنچنان به ماشین زبان عادت کرده ایم که ماشین های دیگر و دستگاه هایی را که می توانیم با آن ادراک کنیم از قبیل چشم حذف کردیم. برای اینکه این دستگاه فعالیت خودش را آغاز کند، نیاز به این است که در نظام زندگی اجتماعی آموزش هایی تعبیه شود. اما گامی دورتر از این پدیده که پدیده طبیعی دیداری است، نیروهای دیگری قرار گرفته است. موجودات دیگری در این جغرافیای ...
مناقشه بر سر هویت افغان یا افغانستانی
خبرها هم می بینیم که بر سر واژه دانشگاه و دانشکده بحث های در محافل علمی و سیاسی افغانستان مطرح شد، گروهی می گویند که به جای این واژگان باید از کلمه پهنتون و پهنزه استفاده کرد، به نظر شما ریشه این پارسی ستیزی که دولتمردان افغانی اعمال می کنند از کجاست؟ در افغانستان 6 زبان به رسمیت شناخته شده است. در درجه اول پشتون و فارسی است. تقریباً این نگاه دولتمردان هم به یک نحو است یعنی خیلی تمایزی بین ...
برابر پارسی برای business چیست؟
بیزینس تلفظ می کنند در واقع دارند busyness به معنای مشغولی، درگیری را می گویند نه کار، پیشه را. به نظرم ترکیب کسب و کار بیشتر در سال های اخیر برای این واژه ی انگلیسی رایج شده است، و پیش از این بیشتر از کسب، حرفه، کاسبی، شغل و مانند آن استفاده می شد و businessman را هم کاسب می گفتند. اما باز همان مشکل برخی با کاربرد واژه های موجود در زبان رایج با این ادعا که این واژه ی انگلیسی ترجمه نمی ...
متافلسفه فضایی میان فلسفه و انقلاب/ نگاهی به یکی از مهم ترین آثار فلسفی قرن بیستم اثر آنری لوفه ور
واژه فرانسوی d passement استفاده می کند، اگرچه متافلسفه به چیزی بیشتر از اصطلاحات هگلی، مارکسی و نیچه ای می اندیشد. (Elden. 2008: 84) بنابراین غلبه بر فلسفه، ازمیان برداشتن آن و رساندنش به سطح واقعیت، اسکلت نظری متافلسفه را تشکیل می دهد. (Lefebvre, 2016) در تکمیل بحث مارکس، از زبان خود لوفه ور متافلسفه این گونه تعریف می شود: اولا به گفته مارکس، انقلاب - آن طور که مارکس بدان فکر می کند، تصورش ...