هم ترجمه کرده بود، او بعد از ترجمه آثار دیگری از ادبیات آلمانی زبان، اکنون این شاهکار را منتشر کرده است. از روت پیشتر دکتر سعید فیروزآبادی و محمد اشعری نیز آثاری ترجمه کرده اند که خواندنی و در جای خود تلاش شان ارجمند است. مارش رادتسکی یوزف روت، در کنار شاهکارهای روبرت موزیل و هرمان بروخ و بعدها توماس برنهارد، از مهم ترین رمان های ادبیات اتریش به شمار می رود که در شکل گیری رمان مدرن در زبان ...
به گزارش خبرنگار مهر ، کتاب داستانی حمایت از هیچ نوشته هارتموت لانگه با ترجمه محمود حسینی زاد به تازگی توسط نشر چشمه به چاپ سوم رسیده است. ترجمه حسینی زاد از این کتاب، پیش تر دو مرتبه توسط ناشران دیگران منتشر شده و حالا اولین چاپ آن توسط نشر چشمه، در واقع سومین نوبت چاپ آن محسوب می شود. حمایت از هیچ دویست و چهل و چهارمین کتاب داستان غیرفارسی مجموعه جهان نو است که این ناشر چاپ می کند ...
به گزارش خبرنگار مهر ، رمان پلیسی قتل عمد؟ نوشته فردریک دار به تازگی با ترجمه عباس آگاهی توسط انتشارات جهان کتاب منتشر و راهی بازار نشر شده است. این کتاب هفتاد و هشتمین عنوان مجموعه نقاب است که توسط این ناشر چاپ می شود. خلاصه داستان این کتاب از این قرار است: از چند سال پیش، برنار به دوست ثروتمندش استفان بدهکار بود. میزان بدهی او بابت وام هایی که گرفته بود و بهره و جریمه دیرکردشان رقم ...
خانه
