خانهسایر منابع:
با دوستان خود به اشتراک بگذارید
می پسندم
0
سایر خبرها
اهالی کفتاردره شناسنامه دار شدند+عکس
...: یکی از روستاهای شرق شهرستان دماوند و هم مرز با شهرستان های فیروزکوه و گرمسار که این روزها محل بحث های داغ در فضای مجازی شده است و باعث شد تا خبرنگار ما به همراه نمایندگان دولت برای بررسی وضع موجود و آگاهی از حقایق موجود در این روستا حضور پیدا کند، روستای گرمابسرد و منطقه حومه ای آن، یعنی کفتاردره است. روستای گرمابسرد در فاصله 65 کیلومتری مرکز شهرستان دماوند و 27 کیلومتری محور ...
سمینار افق های جدید سرمایه گذاری و تجارت ایران و تایلند
خارجی وزارت بازرگانی تایلند برگزار شد، تعامل و همکاری با کشورهای دوست و جلب مشارکت بین المللی در اجرای برنامه های توسعه ای ایران را یک اصل مهم و اساسی در دوران پس از لغو تحریم دانست. سفیرکشورمان با تشریح موقعیت منحصر به فرد ایران برای سرمایه گذاری، بر مبنای گزارشات مراکز تحقیقاتی معتبر جهانی گفت: اقتصاد ایران هجدهمین اقتصاد جهان است. راه های ارتباطی، خطوط انتقال نفت و گاز، شبکه انتقال ...
بهره برداری از پیشرفته ترین تصفیه خانه فاضلاب
به روابط عمومی آبفا، احمد توکلی بینا در حاشیه بازدید استاندار قم از بخش های مختلف تصفیه خانه در دست احداث فاضلاب استان با اشاره به دریافت 70میلیون یورو تسهیلات از بانک توسعه اسلامی برای اجرای شبکه و تأسیسات فاضلاب در قم، اظهار داشت: این میزان تسهیلات برای اجرای مدول دوم تصفیه خانه فاضلاب با ظرفیت 250 هزار نفر، 18 کیلومتر خطوط انتقال و اصلی در اقطار 600 تا دو هزار میلی متر و 200 کیلومتر خط فرعی ...
استاندار کرمان سفیر همیاران آب - محمدرضا فرح بخش*
به اجرای طرح همیاران آب فرا می خواند و کلام وی بر حول این محور است که استان کرمان در نبود آب برای مصرف مردم، بخش صنعت و کشاورزی حتی با طرح های انتقال آب که کلید خورده است آینده امیدوار کننده ای ندارد و آیندگان از ما خشنود نخواهند بود. در یکی از سفرهای استاندار کرمان به شهرستان های استان و دیدار با مردم، رزم حسینی از یک کشاورز این سووال را پرسید که آیا شما با طرح همیاران آب آشنایی دارید؟ که ...
کمبود نیرو مهم ترین چالش آموزش و پرورش
ریزی منطقه از دیگر راهکارها برای جبران کمبود نیرو است. وی گفت: نیروهای پیش دبستانی که داری سابقه کار هستند برحسب نیاز، با توجه به بومی گزینی به صورت حق الدریس توسط مناطق و نواحی بکار گرفته می شوند.
وضعیت بحرانی آب در استان بوشهر
...: از ابتدای امسال مشکلات کمبود منابع آب در استان بوشهر آغاز شد و روز به روز شاهد افزایش این مشکلات در نقاط مختلف استان بوشهر بودیم. بخش عمده آب مصرفی در استان بوشهر از طریق استان های همجوار تامین می شود. بخشی از آب استان بوشهر مربوط به خط کوثر استان کهگیلویه و بویر احمد است و بخشی نیز از طریق خط کازرون استان فارس تامین می شود. آب ورودی استان بوشهر از طریق خط کازرون استان ...
انگلیس همیشه منبع تهدید، فساد و نکبت برای غرب آسیا بوده است/ شیعه انگلیسی و سنّی امریکایی مثل دو لبه یک ...
حضرت آیت الله خامنه ای رهبر معظم انقلاب اسلامی صبح امروز (شنبه) در دیدار مسئولان نظام، میهمانان سی امین کنفرانس وحدت اسلامی، سفرای کشورهای اسلامی و قشرهای مختلف مردم تأکید کردند: امروز دو اراده در منطقه در تعارض با یکدیگر قرار گرفته است، اراده وحدت و اراده تفرقه ، و در این اوضاع حساس، تکیه بر قرآن و تعالیم الهی پیامبر اعظم(ص) ، به عنوان داروی وحدت بخش، راه حل محنتهای دنیای اسلام است. نائب رئیس کمیسیون صنایع و معادن مجلس با اشاره به موضوع خرید کشتی از شرکت هیوندای کره جنوبی توسط وزارت راه و شهرسازی گفت: موضوع خرید کشتی از شرکت هیوندای کره جنوبی جای بسی تامل دارد، به این جهت که در داخل کشور توان و ظرفیت تولید کشتی را در اختیار داریم و دولت باید از توان داخلی برای تهیه کشتی ها استفاده کند. خادمی در خصوص وضعیت مدل جدید قراردادهای نفتی با توجه به تمدید تحریم های آمریکا، گفت: هنوز با گذشت چندین ماه از هیاهوها درباره مدل جدید قراردادهای نفتی (IPC) تاکنون هیچ قراردادی بر اساس این مدل منعقد نشده است. در مناطق جنوب ایران الاخصوص شهرستان گناوه به دلیل عدم نظارت و برخورد دستگاه های مربوطه، فروش خرچنگ بدون محدودیت و به طور آزادانه هم چنان ادامه دارد. حجت الاسلام سالک گفت:اگر قرار باشد هر کسی انتقاد کرد برچسب رجویون به او بزنند سنگ روی سنگ بند نمی شود. گنبد مطهر حرم علوی که پس از 300 سال مرمت و بازسازی شده با حضور جمعی از مسئولان ایرانی و عراقی، رونمایی شد. فرزند شهید مفتح گفت: شهید مفتح معتقد بود که مظلومیت شیعیان لبنانی به دلیل آن است که سواد لازم را ندارند و تحصیل کرده نیستند و از این رو نمی توانند به عنوان جزیی از مقامات اداری کشورشان شناخته شوند، به این دلیل با حضور خود در لبنان و فراهم ساختن امکانات لازم از صفر تا صد یعنی از تشکیل دبستان تا دبیرستان برای فرزندان لبنانی به دنبال حل مشکل و رفع مظلومیت آنان به صورت ریشه ای بود. وزیر امور خارجه ایران در نامه ای رسمی به مسئول سیاست خارجی اتحادیه اروپا خواستار برگزاری نشست کمیسیون مشترک برجام شد. میرتاج الدینی در پاسخ به این سوال که زمان تحویل هواپیمای بوئینگ در قرارداد در سال 97 قید شده است ولی روزنامه های اصلاح طلب از الان ورود هواپیمای بوئینگ به ایران را تیتر کرده اند اظهار داشت: زمانی باید جشن گرفت که هواپیما وارد خاک ایران شود و این جشن و سرورها در حقیقت یک حرکت تبلیغاتی برای انتخابات آینده است. مرکز روسی مصالحه طرفهای متخاصم در سوریه برای خروج شبه نظامیان باقی مانده و اعضای خانواده آنها از شرق شهر حلب با همکاری مقامات سوریه تدارک می بیند. وظیفه با اشاره به اینکه از روز دوشنبه سامانه بارشی دیگری مجددا از شمال غرب و غرب وارد کشور می شود گفت: روز سه شنبه با گسترش سامانه، بارش باران و برف علاوه بر شمال غرب و غرب به دامنه های البرز مرکزی و زاگرس مرکزی، تهران و بتدریج به شمال شرق کشور نیز کشیده خواهد شد. واشنگتن پست در لیبی و عراق نیز به طور عمدی اطلاعات نادرست را به دست عموم می رساند تا مداخله مستقیم نظامی آمریکا برای سرنگونی دولت ها را توجیه کند. رییس جمهور گفت: جمهوری اسلامی ایران همواره در کنار ملت های مظلوم منطقه در مقابل تروریسم ایستاده و خواهد ایستاد. ای کاش در تصویب و اجرای برجام، منافع ملی بر سیاسی کاری ترجیح داده می شد تا لازم نباشد جناب آقای روحانی دستوری را انشاء بفرمایند که به روشنی بخش فنی این دستور، شلیک تیر مشقی به حریف و بخش حقوقی و سیاسی آن به عنوان یک حقوقدان، شلیک تیر جنگی به شقیقه خودی باشد. طبق گفته مسئولان هیچ گونه مجوزی برای واردات آب آشامیدنی گازدار وجود ندارد و بخشی آب های آشامیدنی گازدار موجود در بازار از نروژ وارد شده و بخش دیگر نیز به صورت چمدانی از ارمنستان به ایران به صورت قاچاق وارد می شوند. ...
از عقیم سازی کرم انار تا نارنگی های بدون هسته + تصاویر
این صورت که ما نمونه های آفت را مستقیما در معرض پرتو قرار می دهیم تا با انرژی که ایجاد می کنند، این ها را از بین ببرند. البته بیشتر آفاتی هستند که در بسته های غذایی وجود دارند. یعنی ما می توانیم بسته های غذایی را به زیر دستگاه پرتودهی انتقال دهیم و مستقیما پرتو دهیم مثل آفات انباری. برای نمونه در بسته های آرد و حبوبات که بدون باز کردن بسته ها زیر دستگاه فرستاده می شود، کلیه مراحل زندگی ...
تندر پیکاپ؛ شریکی مطمئن
...، از مدار تولید خارج شد. ایران خودرو قبل از خروج وانت باردو از خط تولید پیش بینی وانت جدید برای جایگزینی آن را کرده و وانت آریسان و تندر پیکاپ را در برنامه تولید خود قرار داده بود. تندر پیکاپ از سال گذشته در ایران خودرو به تولید رسیده است. شرایط اقلیمی این که در بسیاری مناطق ایران هنوز اقتصاد روستایی وجود دارد و در فصل های مختلف سال، لازم است محصولات کشاورزی مختلف از روستا ...
صف های طولانی مردم برازجان بوشهر برای خرید آب
: مسوولان باید چاره ای به حال مشکل آب شهر برازجان بیاندیشند و یکبار برای همیشه این مشکل حل کنند. حسینی گفت: چرا باید با اندک بارانی در استان فارس آب ما قطع شود پس بناچار باید دست به دعا برداریم که باران نبارد. شهروند دیگر برازجانی گفت: نوبت بندی، سهمیه بندی و مقدار آب تخصیصی به شهرستان ها در استان بوشهر عادلانه نیست، چرا بوشهر که از خط کوثر آب می گیرد باید از یکی از خطوط انتقال آب از کازرون ...
کلنگ زنی ترمینال جدید فرودگاه کرمان با حضور وزیر راه وشهرسازی
مسافران در طی سفر گرفته می شود. مقبلی با تاکید بر لزوم توسعه خطوط ریلی استان گفت: استان کرمان بهشت معادن است و علاوه بر آن وجود کارخانه های بزرگ مانند گل گهر و مس موجب شده است سالانه بارهای زیادی از طریق جاده ها حمل شود. وی افزود: به دلیل تکمیل نبودن شبکه خط ریلی ارتباط با گل گهر جاده ای است و این مسئله خسارت زیادی به جاده های استان وارد و عبور این بارها دولت را متحمل هزینه های گزافی می کند. مقبلی خاطرنشان کرد: مطالعات خط ریل بم به جیرفت انجام شده است که در صورت احداث می تواند کمک بزرگی در جهت روانی ترافیک و کاهش تصادفات داشته باشد. ...
بهره برداری از پیشرفته ترین تصفیه خانه فاضلاب کشور در دهه فجر
بانک توسعه اسلامی برای اجرای شبکه و تأسیسات فاضلاب در قم، اظهار داشت: این میزان تسهیلات برای اجرای مدول دوم تصفیه خانه فاضلاب با ظرفیت 250 هزار نفر، 18 کیلومتر خطوط انتقال و اصلی در اقطار 600 تا 2 هزار میلی متر و 200 کیلومتر خط فرعی اختصاص داده شده است. عبدالحمید توکلی بینا، پیشرفت کلی مجموع این پروژه ها را 82 درصد اعلام کرد و گفت: مدول دوم تصفیه خانه فاضلاب قم که یکی از اجزای این ...
اردوهای جهادی نماد عینی ادامه راه رزمندگان اسلام است
گذاشته و در مناطق محروم، خود را از همه تعلقات محروم نموده است پیدا کرد. ** این کشور با وجود چنین جوانانی تهدید پذیر نیست زندیه اردوهای جهادی را ادامه راه رزمندگان دفاع مقدس توصیف و خاطر نشان کرد: استکبار از این نیروی روی میز نظام اسلامی به وحشت افتاده است و می داند با ملتی که این چنین جوانانی دارد باید جوری دیگر حرف زد. فرماندارشهرستان بیجار به پاسخ قاطع وزیر امور خارجه به تهدید لفظی یک از نمایندگان ...
رزمایش لبیک یا رسول الله را برگزار می شود
اعلام کنیم که با قدرت و صلابت بیشتر در صحنه بوده و اجازه کوچکترین خودنمایی را به دشمنان نمی دهیم. مستعد افزود: ما در این رزمایش ها بر روی اصلی ترین اهداف و برنامه های خودمان متمرکز شده ایم و بر این باوریم که با انجام مراحل مختلف این رزمایش که در شهرستان اردبیل در منطقه ثمرین برگزار می شود، بتوانیم به اهداف مورد نظر دست پیدا کنیم. وی در بخش دیگری از سخنان خود بیان کرد: در این ...
ادامه پاکسازی الزبدانی توسط نیروهای مقاومت
...> نیروهای ارتش سوریه و حزب الله کنترل مهم ترین موسسه بانکی زبدانی که ماه ها در تصرف تروریست های جبهه النصره بود را نیز پس گرفتند. منابع سوری می گویند دست کم 20 عضو دو گروه تروریستی جبهه النصره و احرار الشام در درگیری های دو روز گذشته کشته شدند. شهر زندانی که در استان ریف دمشق قرار داد یکی از مهم ترین پایگاه های گروه های تروریستی در سوریه است. کنترل کامل ارتش سوریه بر این شهر خطوط تدارکاتی تروریست های برای انتقال مهمات و نیرو به مناطق نزدیک دمشق را به طور کامل قطع و امنیت بزرگ راه دمشق به بیروت، پایتخت لبنان را تامین می کند. انتهای پیام/ ...
چیزی به عنوان قومیت در موضوع خدمت گزاری به مردم چرام مطرح نیست
ترغیب به خدمت در شهرستان چرام را حرمت مردم این شهرستان ذکر کرد و گفت: خدا را شاهد می گیریم که در تلاش ها و فعالیت هایمان چیزی به عنوان قومیت برای ما مطرح نیست و صحبت کردن از این مسائل نیز برای ما زیبنده نیست. فتاح پور تصریح کرد: توزیع اعتبارات بر اساس چندین شاخصه صورت می گیرد، اعتباراتی که نحوه تخصیص شان در دست فرماندار بوده را خط کش گذاشته و به صورت دقیق توزیع کردیم و بخش اعظمی از آن با ...
کمبود 800 کلاس درس در آبادان
مشارکت خیران در کمک به رفع مشکلات آموزش و پرورش در منطقه گفت: خیران صاحب نام و بزرگی در سطح شهرستان داریم که می توان از آن ها برای توسعه فعالیت ها و رفع موانع آموزشی بهره برد. معاون استاندار خوزستان افزود: در سند تحول بنیادین که توسط استاندار برای خوزستان طراحی و تدوین شد، برنامه در قالب فازهای مختلف قابلیت اجرایی پیدا کردند. فرماندار ویژه آبادان با بیان اینکه برنامه های پیش ...
کارخانه فروکروم در رفسنجان بزودی به بهره برداری می رسد
رفسنجان از موفق ترین مناطق ویژه در سطح استان و کشور می باشد. مجاورت رفسنجان با معدن سنگ آهن، معدن مس سرچشمه (از بزرگترین معادن طلای سرخ جهان)، نزدیکی به نیروگاه سیکل ترکیبی، مخازن سوخت جنوب کشور، نزدیکی به کارخانه های تولید سیمان و شهرک های صنعتی کرمان، وجود پسته طلای سبز به عنوان مهمترین محصول لوکس صادراتی کشاورزی رفسنجان، وجود دانشگاهها و مراکز آموزشی معتبر و نیروهای متخصص در رفسنجان دلایلی است که ...
قول وزیر کار برای پیگیری بدهی ذوب آهن به ذغالسنگ کرمان
خبرگزاری دانشجویان ایران (ایسنا)، منطقه کویر، با اشاره به برگزاری جلسه ای با حضور استاندار و معاون آب و آبفای وزارت نیرو در خصوص تامین آب شمال استان کرمان اظهار کرد: شهرهای شمال استان به ویژه زرند به شدت دچار کمبود آب شده اند و هم اکنون در شهرستان زرند شاهد کمبود آب آشامیدنی و کشاورزی هستیم. وی افزود: در این جلسه بحث های مفصلی انجام و قرار شد پروژه انتقال آب از بهشت آباد از سمت کرمان به ...
رفع کامل مشکل توزیع کتب درسی دانش آموزان استثنایی
...> قدمی افزود: 15 سال است که اقداماتی در خصوص دانش آموزانی با اختلالات یادگیری آغاز شده، اما امسال حدود 3 میلیارد تومان اعتبار ویژه ، در این زمینه برای آموزش معلمان در راستای توسعه آموزش فراگیر و تولید محتوا اختصاص داده شده است. وی با اشاره به اینکه برای تحقق اهداف طرح خدمات حمایتی از دانش آموزان اقدامات بسیاری صورت گرفته است، خاطرنشان کرد: سرویس دهی دانش آموزان استثنایی در مناطق محروم در ...
بزرگترین طرح اشتغال زایی روستایی در ورامین رونمایی می شود
وجود خشکسالی و کمبود منابع آبی بیش از 45 هزار تن گندم از مزارع شهرستان برداشت شد. خوانساری تصریح کرد: دولت تدبیر و امید با رویکرد رفع مشکلات موجود در حوزه آب کشاورزی، عملیات انتقال پساب تصفیه شده فاز دوم تصفیه خانه جنوب تهران را آغاز کرده که با تکمیل این پروژه 11 متر مکعب آب به دشت ورامین ارسال می شود که با تحقق این وضعیت می توان شرایط موجود کشاورزی منطقه را حفظ کرد. وی گفت: تبدیل شیوه های سنتی ...
دوره توان افزایی امدادگران و نجات گران کشور در اردبیل پایان یافت
به گزارش خبرگزاری فارس از اردبیل، مدیرعامل جمعیت هلال احمر استان اردبیل عصر امروز در مراسم اختتامیه این دوره فراگیر کشوری در مناطق کوهستانی و جنگلی اردوگاه مقدس اردبیلی اظهار کرد: در این دوره که بیش از 500 نفر از مدیران، امدادگران، نجات گران، جوانان و داوطلبان جمعیت هلال احمر کشور حضور داشتند در مدت سه روز حضور در منطقه گردشگری نمین و سرعین سعی کردیم تا در مسیرهای تعیین شده دوره آموزشی جنگل نوردی ...
افزوده شدن 40 دستگاه اتوبوس کولردار ویژه دانش آموزان
مدیرعامل سازمان منطقه آزاد اروند در جهت تامین بخشی از آسفالت مورد نیاز ارائه شد که مورد موافقت وی قرار گرفت و هم اکنون نیز در حال طی مراحل موافقت نامه هستیم. شیرازی افزود: آنچه که در خصوص بهبود سرویس های بهداشتی می توان گفت آنکه کار شهرداری در درون مدارس کار ابنیه ای نیست و لذا می توان در این خصوص نیز از منطقه آزاد اروند نیز کمک های لازم را دریافت کرد. به گفته وی شهرداری در سال گذشته 22 سرویس بهداشتی را در مناطق مختلف شهری (به ازای هر سرویس 20 چشمه) برای استفاده عمومی شهروندان ایجاد کرده است. ...
ایجاد اشتغال پایدار از مزایای کاشت گیاه سالیکورنیا در سواحل هرمزگان است
، پایه ریزی پژوهش های مختلف توسط دانشگاه ها مراکزتحقیقاتی کشور و منطقه و حتی بخش خصوصی برای ایجاد صنایع وابسته و پیوسته به کشت واستخراج روغن از بذر آن و شناسائی و تفکیک مناطقی از استان که این گیاه در آنجا پراکندگی زیادی داشته و امکان توسعه کشت آن وجود دارد از اهداف این واحد دانشگاهی دانست. دادخواه تصریح کرد: شناسایی مقدماتی و بررسی مدارک و مستندات علمی توسعه سالیکورنیا در دنیا در فاز اول ...
مشکلات منطقه جازموریان در هیئت دولت مطرح می شود
در منطقه در حال انجام کار می باشد. وی تصریح کرد: امسال بودجه خوبی برای جاده های روستایی در این منطقه اختصاص داده شده است که امیدواریم بتوانیم مشکلات جاده ای منطقه را برطرف کنیم. رزم حسینی با بیان اینکه در این منطقه طرح ترسیب کربن در حال اجرا می باشد خاطرنشان کرد: مهم ترین بحث در این منطقه توانمند سازی مناطق محروم است. وی اظهار داشت: تصمیماتی که معاون توسعه روستایی ...
تلاش برای تأمین اعتبار پروژه آب شرب بیدستان
...؛ مقرر می شود تا بودجه شهر بیدستان برای اجرای پروژه آب شرب در اختیار مدیریت آب و فاضلاب شهرستان البرز یا شهرداری این شهر قرار گیرد. حسینی با بیان اینکه در نظر گرفتن نیاز درازمدت یک جامعه از سوی مسئولان شهری ضرورت بسیاری در فعالیت های اجرایی دارد تصریح کرد: برنامه ریزی مدیران دستگاه های اجرایی در عرصه های مختلف باید نیاز چند دهه آنان و اهالی یک شهر و منطقه را در نظر بگیرد. ...
سال تحصیلی در استان قزوین با آمادگی کامل آغاز می شود
کشور در مدارس ایجاد کنیم. وی بیان کرد: همه مدارس استان برای بازگشایی آماده شده و هیچ کلاسی بدون معلم نخواهد ماند تا سال تحصیلی با شایستگی آغاز شود. نقل و انتقال 500 معلم در استان مدیرکل آموزش و پرورش استان قزوین تصریح کرد: برنامه تعالی مدیریت در90 مدرسه، ایجاد 20 مرکز یادگیری، اجرای طرح شهاب در مدارس ابتدایی، نشکیل کمیته دانش آموزی پروژه مهر در مناطق مختلف استان از ...
آغاز نهمین جشنواره موسیقی محلی مناطق زاگرس نشین در بروجن
فجر راه می یابد. کارگران، با بیان اینکه ملاک پذیرش آثار موسیقی مقامی مناطق زاگرس نشین بوده، اظهار داشت: آثار بخش گروه نوازی جشنواره متناسب با موسیقی محلی هر منطقه و بخش تک نوازی شامل سازهای کوبه ای، سازهای کششی، سازهای مضرابی و بادی است. مدیرکل فرهنگ و ارشاد اسلامی استان چهارمحال و بختیاری، زمان اجرای برنامه در بخش گروه نوازی جشنواره را 20 دقیقه و بخش تک نوازی و مقام خوانی ...
جرائم زیست محیطی 10برابر شد/ محیط بانان خواستار رفع مشکلات معیشتی
گذاری ویژه انتقال آب، دیوارچینی مخازن، ساخت آبشخور و تهیه تانکر12هزار لیتری آب را در دستور کار خود قرار دارد که این اقدام نیاز علوفه ای و آب شرب دام های موجود در منطقه را مرتفع کرده است. وی افزود: دراین بین محیط بانان شهرستان شاهرود به دلیل نبود کامیون و وسیله نقلیه مناسب به وسیله تانکر و با تراکتور فرسوده اقدام به آب رسانی به لوله های طرح انتقال آب می کنند که این امر بسیار دشوار و همچنین ...
تفاوت بیمارستان های میلاد و امام (ره) در چیست؟/می خواستند خدمات مان را بدنام کنند
وزیر بهداشت ضمن تشریح عملکرد طرح تحول نظام سلامت، به ماجرای جدایی بیمه ها از وزارت بهداشت و تاخیرهای چندین ماهه آنها در پرداخت مطالبات ارایه دهندگان خدمات سلامت اشاره کرد و با مقایسه بیمارستان امام خمینی (ره) با بیمارستان میلاد سازمان تامین اجتماعی، گفت: چه فرقی میان بیمارستان میلاد با بیمارستان امام خمینی(ره) که کلی اساتید برجسته کشور در آن حضور دارند، وجود دارد؟ آیا واقعا دستمزد و هزینه هایی که در این دو بیمارستان پرداخت می شود، یکی است؟ ...
