سایر خبرها
ولایتی: اجرای برجام آسان تر از مذاکرات نیست
یکهزار و 100 ریاضیدان در دنیا به زبان فارسی ترجمه شده و بخش زیادی از این افراد ایرانی بوده اند که باید دید چند درصد از دانشگاهیان ما این افراد را می شناسند. وی خاطرنشان کرد: در مجموع بیش از 50 درصد کسانی که در فرهنگ و تمدن اسلامی نقش دارند، ایرانی و بیش از 50 درصد نیز شیعه بوده اند. علی اکبر ولایتی شامگاه سه شنبه برای شرکت در آیین افتتاح همایش بین المللی ابن هیثم و نور وارد کرمان شد. این همایش امروز پنجشنبه در کرمان پایان می یابد. 7440/3028/ ...
برجام محدودیت های فراوانی برای ایران دارد/ آنها اجازه نمی دهند آرام باشیم
آنها هنوز چاپ نشده است. رونمایی و بازشناسی مجدد از کارهایی که بزرگان ما در فرهنگ تمدن اسلامی انجام دادند، نشان می دهد که بیش از 50 درصد افرادی در فرهنگ تمدن اسلامی نقش دارند ایرانی و شیعه بودند و کتاب هایی از آنها به زبان های مختلف دنیا ترجمه شده است. مشاور مقام معظم رهبری در امور بین الملل با اشاره به مسئله برجام عنوان کرد: از سال 82 تا 94 مذاکرات هسته ای آغاز شد و شهادت می دهم که مقام ...
ابن فارض
استفاده ی محمّد مصطفی حلمی، مؤلّف کتاب ابن الفارض و الحب الالهی قرار گرفته و ما از کتاب نام برده در این گفتار استفاده بسیار کرده ایم. ابن فارض از لحاظ شعر و شاعری مورد تحسین مخالفان و موافقان مذاق و مسلک اوست و در قرن ششم و هفتم و بعد از آن گوینده ای که قابل مقایسه با او باشد، در زبان عربی پیدا نشده است ( تاریخ ادبیّات زبان عربی ترجمه ی عبدالمحمّد آیتی، ص 521-516 ). از لحاظ معانی، اشعار ابن فارض ...
خانواده و ازدواج اصل فراموش شده وزیر ورزش و جوانان
تحکیم خانواده و آسیب های تهدیدکننده آن از جمله طلاق مورد بحث قرار گرفته است. گزارش توصیفی از وضعیت طلاق در کشور نشان می دهد که متاسفانه نرخ رشد طلاق در کشور روند صعودی داشته و باید تدبیری برای توقف نرخ رشد و در ادامه کاهش آن اندیشیده شود. مشاوره های قبل از ازدواج، آموزش های مناسب و مورد نیاز مرتبط با ازدواج نیز از دیگر موارد ضروری است که در جلسات شورای عالی انقلاب فرهنگی برای کاهش نرخ طلاق بر آن تاکید شده است. و در این میان نقش وزارت ورزش و جوان چیست؟ هیچ و دیگر هیچ. + 2 - 1 ...
گفتگویی کاملا سیاسی با فرهنگی ترین وزیر احمدی نژاد
دیگری در سال 92 رأی دادند اما این برای ما تجربه شد و متوجه شدند که اگر بخواهند با جدایی و تفرقه ادامه دهند دیگران بهره آن را خواهند برد. پس از انتخابات 92 جلسات زیادی برگزار و آسیب شناسی زیادی انجام شد تا همه اذعان کنند چه اشکالات و ضعف هایی در بین خودشان وجود داشته و همینطور در میان رقبا چه نقاط قوتی وجود داشته است که توانستند از آنها استفاده کنند تا نتیجه انتخابات را به نفع خود رقم ...
خانواده ایرانی در بحران است
...: در شرایط فعلی که خانواده آسیب زا شده است، از آن جایی که خود نهاد خانواده اولین و مهم ترین نهاد اجتماعی و آموزشی است (منادی، 1394) و بر جامعه تاثیر می گذارد، نیاز به هدایت و حمایت نداشته است. از این دیدگاه به جز حاکمیت جامعه، نمی توان نهادی را حامی خانواده در نظر گرفت. مرتضی منادی ادامه داد: اما از آنجایی که نهاد خانوادۀ فعلی دچار مشکلات و بحران هایی شده، در حال حاضر نهاد فرهنگ ...
کتاب پیام عاشورا منتشر شد
اعتقاد مولف چهل روایت کوتاه و مختصر فصل سوم کتاب که درباب مسائل اخلاقی درباره امام حسین (ع) نقل و ترجمه شده است نقش مؤثری در تکمیل اثر داشته است. این اثر در پنج فصل تألیف شده است و فصل اول به عاشورا در تاریخ از زبان انبیا و امامان معصوم ، فصل دوم و اصلی ترین و طولانی ترین فصل به پیام های عاشورا ، فصل سوم به چهل حدیث اخلاقی از امام حسین(ع) ، فصل چهارم به اهتمام مراجع و آیات عظام به ...
قصه گفتن تنها کاری است که دوست دارم انجام بدهم/نوشتن مثل نفس کشیدن است
در 28 سالگی درگذشت، راه اندازی کرد. او هدف از تأسیس این نهاد را قدرت بخشیدن به دختران و زنان سرتاسر جهان عنوان کرده است. به گزارش گاردین، کتاب های آلنده به 35 زبان دنیا ترجمه شده و تاکنون حدود 60 میلیون جلد از آن ها به فروش رسیده است. او 12 مدرک دکترای افتخاری و 50 جایزه - من فیسبوک ندارم و در توییترم هم چیزی نمی نویسم، چون وقت ندارم و خیلی مشغول نوشتن هستم. معمولا تلی از کتاب روی ...
کاهش 12 درصدی تیراژ کتاب در شش ماه اول امسال
ارشاد اسلامی ادامه داد: پایتخت فرهنگی جهان اسلام فرصتی است که بسته منطقه ای خروج از رکود در فضای خراسان رضوی جدی گرفته شود که این امر اهتمام مسئولین فرهنگی استان و مطالبات آن ها در سطح کشور می تواند کمک کند که این استان که پایگاه جدی فرهنگ و نشر است، هم چنان درخشان بماند. وی در بخش دیگری از سخنان خود در خصوص صحیفه سجادیه کفعمی که در هفدهمین نمایشگاه کتاب ناشران ایران از آن رونمایی شد ...
بی توجهی وزیر ورزش و جوانان به موضوع خانواده وازدواج
بحران ازدواج و طلاق را به گونه ای دیگر نشان می دهند و برای آن برنامه های سطحی در نظر می گیرند، مخبر دزفولی دبیر شورای عالی انقلاب فرهنگی در تشریح جلسات این شورا که با حضور رئیس جمهور تشکیل می شود، گفته است: موضوع تحکیم خانواده و آسیب های تهدیدکننده آن از جمله طلاق مورد بحث قرار گرفته است. گزارش توصیفی از وضعیت طلاق در کشور نشان می دهد که متاسفانه نرخ رشد طلاق در کشور روند صعودی داشته و باید تدبیری ...
وظایف زن و شوهر نسبت به یکدیگر چیست؟
هشدار می دهد. به نظر نمی رسد کسی باز هم به اخلالگری ادامه دهد، ولی اگر با وجود این تدابیر، همچنان به اخلال در نظم کلاس ادامه داد، فقط دو راه برای معلم باقی می ماند؛ یا باید تحمل کند و او را آزاد بگذارد، در این صورت ادامه کلاس امکان پذیر نبوده و حقوق سایر محصلین، که باید از کلاس استفاده کنند، و نظم آموزشی پایمال خواهد شد. یا آنکه به "زور" او را از اخلال باز دارد (مثلاً دست او را گرفته و موقتاً از ...
بهبود وضعیت رشته زبان فارسی در دانشگاه لبنان
با پیگیری های رایزنی فرهنگی ایران در بیروت، وضعیت رشته زبان و ادبیات فارسی در دانشگاه لبنان بهبود می یابد. به گزارش اداره کل روابط عمومی و اطلاع رسانی سازمان فرهنگ و ارتباطات اسلامی، امین ساحلی، استاد دانشگاه و مشاور و نماینده ویژه رییس دانشگاه لبنان، برای ارتباط با مراکز علمی و دانشگاهی کشورمان، با حضور در رایزنی فرهنگی ایران، با محمدمهدی شریعتمدار، رایزن فرهنگی ایران در بیروت دیدار و ...
چاپ 181 عنوان کتاب ادبی در هشت روز/ از نشانه شناسی ادبیات تا روح پراگ
به گزارش خبرگزاری کتاب ایران(ایبنا) از میان 181 عنوان کتاب چاپ شده در هفته گذشته 74 عنوان چاپ اولی و 107 عنوان کتاب تجدید چاپ هستند. 116 عنوان تألیفی و 65 عنوان دیگر ترجمه از متون خارجی است. 160 کتاب در تهران به چاپ رسیده و 21 کتاب به ناشران شهرستان اختصاص دارد. در هفته گذشته 40 کتاب در حوزه کودک و نوجوان و 17 کتاب کمک آموزشی راهی بازار کتاب شد که این آمار از رشد کتاب های آموزشی و کمک درسی نسبت ...
نمای ساختمان ها متحول می شود
این کارشناس صنایع در خصوص تنوع رنگ این کالا افزود: با بیش از 50 نوع رنگ می توان سطح این چوب ها را پوشش داد، سایر محصولات از جنس چوب زبان گنجشک یا Ash است که جزو سخت چوب هاست. محصول پس از انجام عملیات ترمووود بسیار مقاوم شده و برای استفاده در تمام محیط های بیرونی مناسب است. چوب های گونه زبان گنجشک این شرکت در دو رنگ تیره (DARK) و روشن (LIGHT) به دو شکل SHP-ASH و DECKING-ASH به مشتریان عرضه می شود. ...
صالحی امیری از دغدغه ها و چالش های حوزه کتاب و قلم گفت
در قالب کتاب به دیگران عرضه کند، کتاب های ایرانیان سفیران فرهنگ و تمدن بوده و اندیشمندان بزرگ نخبگانی بودند که چهره فرهنگی ایرانی اسلامی را با کتاب های خود شکل دادند. وی ادامه داد: می توان به صراحت اعلام کرد جایگاه کنونی کتاب در ایران آن چنان ممتاز است که می توان کتاب را روح فرهنگ ملی ایران دانست. صالحی امیری خاطرنشان کرد: اهالی کتاب از نویسنده ای که چکیده دانش، تجربه و مهارت ...
علی جنتی: کارگردان رستاخیز اصرار دارد چهره حضرت عباس(ع) در فیلم نمایش داده شود
مراسم های مختلف ناگزیر به پاسخگویی درباره این دو مورد هستند. دیروز نیز جنتی در حاشیه آیین رونمایی از طرح حمایت از ترجمه آثار فارسی زبان به سایر زبان ها، ضمن رد مجدد تک خوان زن در اپرای عاشورا از این اثر به عنوان کاری نو دفاع کرد و گفت: مساله ای که این گونه درباره تک خوانی یک زن در این اپرا در بوق و کرنا شده به زمان تمرین این گروه برمی گردد که توسط یک نفر بی کار انجام شده است، چون اصلا ...
آئین افتتاحیه هفدهمین نمایشگاه کتاب ناشران ایران در مشهد برگزار شد
نمایشگاه کتاب ناشران جهان در سال 2017 در مشهد است از همین رو باید تمهیدات لازم در سال 2017 از اکنون اتخاذ شود. سپس سیدحمید کهربایی، مداح اهل بیت(ع) فضای آئین افتتاحیه نمایشگاه ناشران ایران را با نفس گرم حسینی(ع) زینت بخشید و سید عباس صالحی، معاون فرهنگی وزارت فرهنگ و ارشاد اسلامی در ادامه این برنامه با اشاره به اینکه رهبر معظم انقلاب بر تبیین کتاب خوانی تأکید دارند، اظهار کرد: پایین آمدن ...
تغییرات فرهنگی و اُفت باروری در ایران
.... فردگرایی، جمع گرایی و دینداری ، فصلنامه انجمن ایرانی مطالعات فرهنگ و ارتباطات، ش3، صص 101-135. اینگلهارت، ر. (1373). تحول فرهنگی در جامعه پیشرفته صنعتی، ترجمه: مریم وتر، تهران: کویر. آراسته خو، م. (1381). فرهنگ اصطلاحات علمی- اجتماعی، تهران: انتشارات چاپخش. آربلاستر، آ. (1377). لیبرالیسم غرب؛ ظهور و سقوط، ترجمه: عباس مخبر، تهران: مرکز. بابک، آ. (1377). مدرنیته، و اندیشه ...
چه کسی مانع انتقال گاز ایران به شرق است؟
زمینه بود. همچنین موجبات جلب سرمایه گذاری های چندین میلیاردی به روند به روز آوری صنعت نفت و گاز ایران که حاد ترین مسأله است، فراهم می شود. اجرای این طرح که به پاکستان اجازه می دهد هر روز حدود 21 میلیون متر مکعب گاز طبیعی ایرانی را دریافت کند، به اقتصاد این کشور اجازه می دهد بر کمبود فزاینده انرژی غلبه کند. خزانه اسلام آباد از محل ترانزیت گاز نیز درآمدهای قابل توجهی دریافت خواهد کرد ...
تأملی در ترجمه های پارسی جدید از عهد جدید
شریف ( 1976 م. )، ترجمه ی تفسیری ( 1979 م./ 1357ش. )، ترجمه ی هزاره ی نو ( 2003 م. ) و ترجمه ی پیروز سیّار ( 1387 ش. ). افزون بر چاپ های یاد شده که از سوی ناشران معتبر داخلی و خارجی طبع شده و قابل ارجاع در مقالات پژوهشی و دانشگاهی است، چاپ هائی نیز یافت می شود که بیشتر مورد استفاده ی کلیساهای داخلی است. مثلاً چاپ هایی که بر اساس قرائت کتاب مقدس در دوره های زمانی مشخّص آماده شده اند یا ترجمه هائی که ...
روزنامه دولت در خدمت ضدانقلاب ، بهائیت و فراماسونری!!
و جانشین وی برگزیده شد و پس از مدت کوتاهی به عنوان پرفسور کرسی زبان و ادبیات فارسی در یکی از دانشگاههای آمریکا انتخاب گردید. یارشاطر از دوستان نزدیک اسدا لله علم بود و تا پایان حیات رژیم پهلوی، ریاست بنگاه ترجمه و نشر کتاب را برعهده داشت. او پس از پیروزی انقلاب، مأمور تدوین یک دایره المعارف به نام ایرانیکا شد و در آن به تحریف مسایل تاریخی و فرهنگی ایران پرداخت. وی در این دایره المعارف به طور مفصل ...
زندگی، مهرجویی، سینما
تر شد؟ بحث سنت و مدرنیته از پیش از انقلاب برای من مطرح بود. بهتر است در همین ارتباط به فیلمی اشاره کنم که پیش از انقلاب با عنوان الموت ساختم. شاید ابعاد این موضوع برای تان بیشتر روشن شود. الموت نمونه اولیه سریالی به نام سیاحت در ایران بود. در ساخت این فیلم از فلسفه هانری کُربن و همچنین از متون کهن مثل آثار سهروردی و ابن عربی خیلی استفاده کردم. حیف که این فیلم در تلویزیون آن ...
مردم، دلیل انزجار از آمریکا را بدانند/ تاریخ مستطاب آمریکا ، طنزی تلخ به شیوه پژوهشی هنری
؛ علی الخصوص که در دهه اخیر، کتا ب ها دارای دو ویژگی بود که یا بسیار پژوهشی بود که به خاطر قهر مردم با کتاب، مورد مطالعه قرار نمی گرفت و یا نمادین بود و اطلاعاتی را در اختیار خواننده قرار نمی داد. ئی عنوان کرد: شاید متولدین دهه هفتاد، از جنگ ویتنام چیزی ندانند و این بدان جهت است که چیزی برایشان بازگو نشده است و این نسل، اطلاعاتی ندارند و تنها با نمادها آشنایی دارند لذا باید کتاب هایی خارج از فضای نگارش و در مسیر این کتاب که کارگردانی شده است، ادامه پیدا کند. ...
مطلبی: اقتصاد نشر دولتی به فرایند گلخانه ای منجر می شود/ اغلب ناشران ما جزئیات هزینه ها را ثبت نمی کنند
آزاد اسلامی اقتصاد نشر را تخصیص بهینه منابع کمیاب دانست و گفت: آذرنگ در کتابش اقتصاد نشر را عرضه و تقاضا در هر زمینه ای نامیده است. من نیز در پایان نامه ام اقتصاد نشر را این گونه معرفی کرده ام: دانش چگونگی استفاده ناشران از منابع کمیاب به منظور تولید کتاب، توزیع و مصرف آن در بین اقشار مختلف جامعه. رئیس مرکز آموزش عالی علمی – کاربردی فرهنگ و هنر واحد 5، ادامه داد: به هر کالایی که برای ...
ما بدون WiFi می میریم؟
موبایل های ده درصد مردم 4g را پشتیبانی نمی کند؛ این کار نباید اجرایی شود؛ اما به نظر من این ها دلایل مناسبی نیست. کریمی از راه اندازی اپراتورهای مجازی موبایل هم در خارج از کشور می گوید: در خیلی از کشورهای دنیا وای فای اپراتورها وجود دارند؛ یعنی اپراتورهایی که فقط اینترنت ارائه می دهند که به اپراتورهای مجازی موبایل یا وای من (وای فای من) معروف اند. حتی سیم کارت های مثل واتس آپ در این کشورها به فروش می ...
نقدی بر عملکرد و دیپلماسی دولت در فاجعه خونین منا
انجام دادند . گل واژه سخنان روحانی پس از بازگشت به نیویورک که به نوعی پاسخ به منتقدان دولت نیز هست، این بود که: اتفاقاً ما در نیویورک دسترسی هایمان برای پیگیری این حادثه با مسئولان کشورهای اسلامی بیشتر بود. این مسئله ازآن جهت است که می توانستیم صدای مسلمانان مظلوم جهان و همچنین مردم ایران را به گوش جهانیان برسانیم . [5] موضوعی که از زبان سخنگوی دولت مطرح شد و محمد باقر نوبخت در سخنانی متفاوت از یک سو ...
انتشار 35 عنوان کتاب در نخستین هفته آبان ماه/ کاهش انتشار آثار کودکان و نوجوانان نسبت به ماه مهر
ترجمه هستند که نشان دهنده پیشی گرفتن چاپ نخستی ها و تالیفی ها نسبت به تجدید چاپی ها و ترجمه ها است. این روند در مهرماه نیز دیده شد. سهم ناشران تهرانی از این تعداد 34 عنوان و سهم ناشران شهرستانی نیز یک عنوان است. برخی از این کتاب ها عبارتند از ممنون هی های وو ... ، خبرداری چی شده؟ ، مورچه برگر ، گربه های حیله گر ، مورچه پرکار و جیرجیرک تنبل و اژدهای گل آفتابگردان . عناوین کتاب ...
کتیبه های ایرانی و بابلی که به حقیقت تاریخ کوروش استناد می کنند/ از سوگند کوروش تا گنج کرزوس
از آن جمله به فارسی ترجمه و طبع گردیده است. تألیفات معروف او نظیر: عروس ایران ، عمر خیام ، چنگیزخان ، تیمورلنگ ، جنگ های صلیبی ، سلیمان فاتح ، اسکندر مقدونی (که این کتاب اخیر را اینجانب ترجمه کردم و در بهمن ماه 1335 طبع و نشر شد معروف و مشهور است. (ص 5 در سطور بعدی همین قسمت در شرح اثر می خوانیم: کتاب کوروش کبیر که اینک ترجمه آن تقدیم هم میهنان ارجمند می شود، تاریخی است رمان مانند یا ...
هیچ ممنوع القلمی در کشور نداریم
آبادی بیان داشت: انقلاب اسلامی، انقلاب فرهنگی است و قبل از سیاسی بودن فرهنگی نیز بوده است و در نتیجه از جایگاه ویژه فرهنگی برخوردار است. بر این اساس باید همواره تلاش کنیم تا فرهنگ مطالعه در بین همه آحاد جامعه نهادینه شود و در آن زمان است که می توان عنوان نمود به نقطه مطلوب رسیده ایم. ترویج و نشر کتاب باید به گونه ای باشد که همه اقشار و گروه های جامعه بتوانند به خوبی از آن استفاده کنند. خواندن و ...
رونمایی از کتاب مهاجر الی الله درنمایشگاه کتاب
بین المللی کتاب ناشران ایران ، همانند سال های گذشته با عرضه کتاب های دینی، فرهنگی و مذهبی تلاش دارد تا توجه شیفتگان و علاقمندان به ساحت مقدس حضرت رضا(ع) را به خود جلب کند و کارنامه خوبی در بین ناشران برگزیده جشنواره ها و نمایشگاه های کتاب به نمایش بگذارد. در هفدهمین نمایشگاه بین المللی مشهد بیش از هزار عنوان کتاب از تازه های نشر آستان قدس رضوی معرفی می شود. حسینی گفت: در ...