شهلا ناظریان؛ صداپیشه ای که مثل یک بازیگر در نقش فرو می رفت
سایر خبرها
ابوالحسن تهامی نژاد: فکر نمی کردیم روزی شهلا ناظریان ما را غافلگیر کند
، دیگر دوبلور فقید کشورمان، شامگاه یکشنبه، چهارم اردیبهشت ماه بر اثر ایست قلبی درگذشت. پیکر این هنرمند امروز چهارشنبه در قطعه هنرمندان به خاک سپرده می شود. از درخشان ترین گویندگی های مرحوم ناظریان دوبله فیلم مشهور “کازابلانکا” است که به جای اینگرید برگمن در کنار گویندگی حسین عرفانی (همفری بوگارت) صداپیشگی کرد. ناظریان در سریال های “سال های دور از خانه”، “رودخانه برفی”، “پزشک دهکده”، “امیلی در نیومون”، “افسانه شجاعان” و “افسران پلیس” هم گویندگی کرده است. او در کارتون های “بل و سباستین”، “خانواده دکتر ارنست” و “افسانه توشیشان” نیز صداپیشگی کرده است. ...
شهلا ناظریان به خانه ابدی راهی شد
...، علیرضا جاویدنیا، منوچهر زنده دل، کیکاووس یاکیده، جواد پزشکیان، شهراد بانکی، شهروز ملک آرایی، رابعه مدنی، علیرضا باشکندی، شوکت حجت، ناهید امیریان و بسیاری دیگر از اهالی دوبله و رادیو حضور داشتند. زنده یادان شهلا ناظریان و حسین عرفانی هر دو از نسل طلایی عرصه دوبله بودند و در زمان حیات شان، سال ها در کنار یکدیگر آثار ماندگاری را در عرصه دوبله به ثبت رساندند و اکنون کمتر از چهار سال ...
شهلا ناظریان در خانه ابدی آرام گرفت
...، شوکت حجت، ناهید امیریان و بسیاری دیگر از اهالی دوبله و رادیو در این مراسم حضور داشتند. شهلا ناظریان متولد سال 1326 تهران بود و در 75 سالگی درگذشت. او از سال 1341 و همزمان با تحصیل در دبیرستان، وارد عرصه دوبله شد و شروع حرفه ای دوبله وی به سال 1342 برمی گردد. یکی از بهترین گویندگی های او در دوبله فیلم مشهور کازابلانکا به جای اینگرید برگمن در کنار گویندگی حسین عرفانی به جای همفری بوگارت است. باشگاه خبرنگاران جوان فرهنگی هنری رادیو تلویزیون ...
شهلا ناظریان به خانه ابدی راهی شد
: افشین ذی نوری، علیرضا جاویدنیا، منوچهر زنده دل، کیکاووس یاکیده، جواد پزشکیان، شهراد بانکی، شهروز ملک آرایی، رابعه مدنی، علیرضا باشکندی، شوکت حجت، ناهید امیریان و بسیاری دیگر از اهالی دوبله و رادیو حضور داشتند. زنده یادان شهلا ناظریان و حسین عرفانی هر دو از نسل طلایی عرصه دوبله بودند و در زمان حیات شان، سال ها در کنار یکدیگر آثار ماندگاری را در عرصه دوبله به ثبت رساندند و اکنون کمتر از ...
مراسم تشییع و خاکسپاری پیکر شهلا ناظریان
. استاد ناظریان از بین ما رفت و تنها خاطرات بسیار خوبی که از ایشان داریم برایمان ماند. ناظریان در طول سال های فعالیت خود در دوبلاژ، به جای بسیاری از بازیگران مطرح جهان از جمله اینگرید برگمن، لورن باکال، راکوئل ولش، فی داناوی، آن مارگرت، کاترین اسپاک، کاترین راس، الیزابت تیلور، جولی کریستی، سیلوا کوشینا، کاترین دنوو، میشل مرسیه، و... حرف زده است. یکی از درخشان ترین گویندگی های او در دوبلهٔ فیلم مشهور کازابلانکا به جای اینگرید برگمن در کنار گویندگی مرحوم حسین عرفانی (دیگر دوبلور فقید کشورمان) به جای همفری بوگارت است. ...
شهلا ناظریان راهی خانه ابدی شد
اش را از دست داد، مهسا خانم عین پروانه دور گل، دور مادر چرخید و مراقبش بود. ان شاءلله خدا به او و همه صبر دهد. بیاییم قدر خودمان و پیشکسوتان مان را بدانیم و بدانیم که این عزیزان تکرارنشدنی هستند. شهلا ناظریان راهی خانه ابدی شد/ عکس شهلا ناظریان متولد سال 1326 در تهران بود و در 75 سالگی درگذشت. او از سال 1341 و همزمان با تحصیل در دبیرستان، وارد عرصه دوبله شد و شروع کار حرفه ای ...
شهلا ناظریان درگذشت
.... ناظریان ابتدا با بازی در تئاتر وارد عرصه بازیگری شد و نخستین بازی خود را در تئاتر در سال 1368 انجام داد. وی کارنامه پرباری در عرصه دوبله دارد و بسیاری از فیلم ها و سریال های داخلی و خارجی را صداپیشگی کرده است. زنده یاد ناظریان دوبله نقش های ماندگاری چون اینگرید برگمن در فیلم های کازابلانکا و ژاندارک، ناتالی وود در مسابقه بزرگ، مریل استریپ در فیلم هایکرایمر ...
برگزاری مراسم ختم شهلا ناظریان، روز جمعه 9 اردیبهشت
به گزارش سلام نو به نقل از ایرنا، شهلا ناظریان از پیشکسوتان عرصه دوبله شامگاه یکشنبه - چهارم اردیبهشت ماه بر اثر سکته قلبی در گذشت. ناظریان متولد سال 1326 تهران بود و در سن 75 سالگی درگذشت. او از سال 1341 و همزمان با تحصیل در دبیرستان، وارد عرصهٔ دوبله شد و شروع حرفه ای دوبله وی به سال 1342 برمی گردد. وی در طول سال های فعالیت خود در دوبلاژ، به جای بسیاری از بازیگران مطرح ...
پیام تسلیتی برای درگذشت دوبلور "کازابلانکا"
... شهلا ناظریان از پیشکسوتان عرصه دوبله و همسر مرحوم حسین عرفانی (دیگر دوبلور فقید کشورمان) شامگاه یکشنبه (چهارم اردیبهشت ماه) بر اثر سکته قلبی درگذشت و مراسم خاکسپاری روز چهارشنبه (هفتم اردیبهشت ماه) 10 صبح در قطعه هنرمندان برگزار می شود. او در طول سال های فعالیت خود در دوبلاژ، به جای بسیاری از بازیگران مطرح جهان از جمله اینگرید برگمن، لورن باکال، سوفیا لورن، دایان کیتون، راکوئل ولش ...
حرف های صریح خسرو خسروشاهی پس از درگذشت شهلا ناظریان
، سامورایی ، راننده تاکسی و ... را عهده دار بود و شهلا ناظریان از گویندگان آثارش بود، در گفت وگویی با ایسنا در پی درگذشت این دوبلور فقید به بیان خاطراتی از آن مرحومه پرداخت. وی درباره جایگاه شهلا ناظریان، دوبلور باسابقه کشورمان و همسر مرحوم حسین عرفانی در عرصه دوبله، گفت: خانم شهلا را از باشعورترین دوبلورها می دانم، ایشان واقعاً گوینده خلاقی بودند که علاوه بر گویندگی، در سال های اخیر کار مدیر ...
وداع با مسافر کازابلانکا
از کازابلانکا تا اتاق ماروین گویی صدای خوش در خانواده ناظریان ارثی است. شهلا ناظریان، برادرزاده زنده یاد ایرج ناظریان، دوبلور پیشکسوت بود و دختر او و زنده یاد حسین عرفانی نیز به همین حرفه مشغول است. او که بیش از نیم قرن جزو ستارگان عالم دوبله بود، کارش را با تئاتر آغاز کرد. در ادامه هم در چند فیلم و سریال به ایفای نقش پرداخت و همچنین در سری سوم مسابقه تلویزیونی تلاش کنار همسرش به عنوان مجری ...
شهلا ناظریان درگذشت
شهلا ناظریان دوبلور و گوینده تلویزیون و سینما شب گذشته چهارم اردیبهشت در گذشت. شهراد بانکی مدیر روابط عمومی انجمن گویندگان و سرپرستان گفتار فیلم از درگذشت شهلا ناظریان دوبلور پیشکسوت سینما و تلویزیون در سن 75 سالگی خبر داد. بانکی درباره درگذشت شهلا ناظریان عنوان کرد: شب گذشته چهارم اردیبهشت ماه حال خانم ناظریان ...
شهلا ناظریان، دوبلور باسابقه درگذشت
عرفانی درباره ی جزئیات مراسم خاکسپاری پیکر شهلا ناظریان نیز اعلام کرد: مراسم خاکسپاری روز چهارشنبه (هفتم اردیبهشت ماه) 10 صبح در قطعه هنرمندان برگزار می شود. شهلا ناظریان متولد سال 1326 تهران بود و در سن 75 سالگی درگذشت. او از سال 1341 و همزمان با تحصیل در دبیرستان، وارد عرصهٔ دوبله شد و در حقیقت شروع حرفه ای دوبله وی به سال 1342 برمی گردد. در ابتدا با نقش های کوتاه زیر نظر عطاءالله ...
صدای شهلا ناظریان هم به تاریخ دوبله پیوست
شهلا ناظریان، پیشکسوت عرصه دوبله و گوینده نقش های ماندگار و درخشان سینمای ایران و جهان شامگاه یک شنبه (چهارم اردیبهشت ماه) در سن 75سالگی بر اثر ایست قلبی درگذشت. به گزارش جوان همزمان با فرا رسیدن سالروز 82 سالگی تولد رادیو در کشورمان، شهلا ناظریان یکی از هنرمندان شناخته شده و فعال در این مدیوم که مردم با صدای او خاطرات زیادی داشتند، به دیار باقی شتافت. شهراد بانکی، مدیر روابط عمومی انجمن ...
شهلا ناظریان دوبلور فیلم کازابلانکا درگذشت
باشگاه خبرنگاران: شهلا ناظریان دوبلور فیلم سینمایی کازابلانکا و همسر مرحوم حسین عرفانی درگذشت. شهلا ناظریان دوبلور پیشکسوت سینما و تلویزیون در سن 75 سالگی دار فانی را وداع گفت. به گفته شهراد بانکی مدیر روابط عمومی انجمن گویندگان و سرپرستان گفتار فیلم، این هنرمند شب گذشته پس از انتقال به بیمارستان بر اثر ایست قلبی درگذشت. روز چهارشنبه 7 اردیبهشت ساعت 10 صبح، مراسم تشییع وی در قطعه هنرمندان برگزار می شود. از درخشان ترین گویندگی های او در دوبلهٔ فیلم مشهور کازابلانکا به جای اینگرید برگمن در کنار گویندگی حسین عرفانی همسرش به جای همفری بوگارت است. ...
ویدیو / دوبله های خاطره انگیز مرحوم شهلا ناظریان
پایگاه خبری تحلیلی انتخاب (Entekhab.ir) : کد ویدیو دانلود فیلم اصلی لینک کوتاه کپی لینک
شهلا ناظریان؛ دوبلور پیشکسوت در گذشت
شهلا ناظریان؛ دوبلور ایرانی در سن 75 به علت سکته قلبی درگذشت. شهلا ناظریان که فعالیت خود را در حرفه دوبله در اوایل دهه 40 آغاز کرده بود، از سال 1341 به تشویق مادرش و همزمان با تحصیل در دبیرستان وارد رشته دوبله شد. از دوبله صدای اینگرید برگمن در فیلم کازابلانکا به عنوان یکی از درخشان ترین کارهای او در حرفه دوبله نام می برند، اما گویندگی نقش های متعددی را بر عهده داشت و به جای شخصیت ...