...> رئیس بنیاد فرهنگی مقبره الشعرا استاد شهریار توضیح داد: مرحوم محمدزاده صدیق دارای بیش از 300 عنوان کتاب در حوزه ادبیان آذربایجان و ادبیات فارسی است که ترجمه کامل دیوان حکیم ملامحمد فضولی، دیوان اشعار ترکی غریبی تبریزی و تذکره مجالس شعرای روم، و همچنین ترجمه دیوان امام خمینی(ره) به زبان ترکی از آثار برجسته آن مرحوم است. وند نوروزی گفت: پیکر مرحوم حسین محمدزاده صدیق به تبریز منتقل می شود و پس از برگزاری مراسم تشییع در قطعه نام آوران وادی رحمت تبریز به خاک سپرده می شود. زمان برگزاری مراسم تشییع و تدفین مرحوم محمدزاده از سوی خانواده وی اعلام می شود. ...
مستشرق شهیر انگلیسی در 77 سالگی درگذشت. نیکلسون در دانشگاه به فرا گرفتن زبان های یونانی و عربی پرداخت اما بعد از دیدار با ادوارد براون آموختن زبان فارسی را نیز آغاز کرد. او برای پایان نامه خود گزیده ای از دیوان شمس و مثنوی را ترجمه کرد و نهایتا به عنوان استاد زبان فارسی در دانشگاه لندن مشغول کار شد. ترجمه، تصحیح و انتشار بسیاری از متون فارسی و عربی تنها گوشه ای از فعالیت های رینولد نیکلسون طی نزدیک به ...
تولید علم افتاد. امروز چینی ها، در تولید علم جهانی مشارکت خوبی دارند. بیست وچند سال پیش، کنفرانس عظیمی در چین برگزار شد که در آن شش هزار نفر جمع شده بودند. رئیس آکادمی علوم چین که در بیمارستان بستری بود، آمد و گفت: ما تا حالا علم را مصرف می کردیم، اما از این به بعد باید تولیدکننده ی علم باشیم. آن ها از ترجمه و اخذ علوم غرب دریغ نکرده اند، ولی زبان خودشان را فراموش نکرده اند و تولید علم ...
فاقی افتاد که نیروها شبانه عقب کشیدند و راه را برای فتح تهران باز کردند! همچنین به فراخور صدور فرمان مشروطیت، کتاب انقلاب مشروطیت ایران و بلشویک های قفقاز نوشته گ.س. آرطونیان با ترجمه محمد نایب پور که از سوی انتشارات نگارستان اندیشه به چاپ رسیده است، معرفی شد. یکصدوبیستمین سالگرد انقلاب مشروطیت در حالی سپری شد که انجمن ایرانشناسی ایران به همین مناسبت با همکاری دانشگاه تهران و ...
خانه
