خانهسایر منابع:
با دوستان خود به اشتراک بگذارید
می پسندم
0
سایر خبرها
چند روایت معتبر از سه دیدار با مردی که از فراسوی باور ما می آمد
ناشر آن دست به تجدید چاپ آن می زند. اما قسمت این بود که پس از 9 نوبت تجدید چاپ و با وجود علاقه مندان بسیار به مطالعه کتاب، بار دیگر تجدید چاپ آن به محاق فراموشی برود و این روزها حتی ناشر نیز نسخه ای از آن برای عرضه در اختیار نداشته باشد. از زبان نویسنده نادر ابراهیمی در زمان حیاتش و پس از انتشار این کتاب و واکنش های متفاوتی که نسبت به آن ارائه می شود در چند مصاحبه به تشریح علل ...
ترجمه فارسی قرآن مترجمی از کربلا در مصلی + عکس
به گزارش خبرگزاری بین المللی قرآن(ایکنا) ، 100 ترجمه فارسی قرآن در سالن تخصصی ترجمه و تفسیر قرآن در بیست و پنجمین نمایشگاه بین المللی قرآن واقع در شبستان مصلای تهران معرفی شده است. در این غرفه با معرفی مترجمان فارسی قرآن به زندگینامه، تاریخ، محل تولد و تألیفات آنان به دو زبان فارسی و انگلیسی پرداخته شده است. زین العابدین رهنما مترجم اهل کربلا که در سالن تخصصی ترجمه و تفسیر قرآن ترجمه ...
وقتی یک مسیحی ارتودوکس در مقابل کتاب آیت الله جوادی مبهوت می شود/کاسب اصفهانی که با یک بند کفش استاد ...
انگلیسی ترجمه کند؟ دریابندری: ولایت فقیه به نظر من و خیلی افراد درست است که یک مضمون نو و تازه ای است ولی در عین حال ما اعتقاد داریم قدیمیِ خود اسلام است. چون مثلاً پیغمبر وقتی مکه را فتح کردند یک ولی آنجا قرار دادند که آنجا که تلفن و فکس وجود نداشت، یکی باید آنجا را اداره می کرد؛ برحسب ارزشهای اسلامی نه برحسب ارزش های جاهلیت. او یک ولی بود و طبعاً فقیه هم بود یعنی فقه داشت. برای همین است ...
دو ترجمه اردو از آثار مجتبی رحماندوست رونمایی شد
مراسم رونمایی از ترجمه اردوی دو اثر از مجتبی رحماندوست در حوزه هنری برگزار شد. به گزارش خبرگزاری موج ، دو کتاب مجتبی رحماندوست با عنوان مفقود سوم و اشک فولاد که به تازگی از سوی مرکز ترجمه حوزه هنری به زبان اردو ترجمه شده رونمایی شد. این مراسم با حضور مرتضی سرهنگی، دکتر مجتبی رحماندوست و مترجم آثار دکتر کلیم اصغر از سوی مرکز ترجمه حوزه هنری برگزار شد. آیین رونمایی از دو کتاب مفقود سوم و اشک فولاد اثر مجتبی رحماندوست به زبان اردو ساعت 15 الی 16:30 روز سه شنبه 16 خرداد در سالن سلمان هراتی حوزه هنری به نشانی خیابان سمیه، نرسیده به خیابان حافظ برگزار شد. ...
بررسی اندیشه های امام خمینی (ره) با حضور شخصیت های اسلامی و دانشگاهی در بلغارستان
...، مترجمین و نویسندگان حضور داشتند، آرا و اندیشه های حضرت امام خمینی (ره) از جوانب مختلف سیاسی، ادبی، تاریخی، عرفانی و فلسفی، توسط حسن دوطاقی، کاردار موقت سفارت و محمدعلی کیانی، رایزن فرهنگی کشورمان در بلغارستان، خریستوا پائونوف، استاد تاریخ و روابط بین الملل دانشگاه صوفیه، نبی معصومی، شاعر و ادیب ایرانی مقیم بلغارستان و رادوستینا آتامیان، مترجم و استاد زبان فارسی بررسی شد . نظام ...
نمایشگاه قرآن در سوگ خورشید
بیست و پنجمین نمایشگاه قرآن در سوگ خورشید تهران- ایرنا- همزمان با بیست و هشتمین سالگرد ارتحال بنیانگذار جمهوری اسلامی ایران مراسمی وی ژه در غرفه یادمان امام(ره) و یاران نمایشگاه قرآن برگزار می شود. به گزارش روز یکشنبه گروه فرهنگی ایرنا از بیست و پنجمین نمایشگاه بین المللی قرآن، مراسم در سوگ خورشید از ساعت 21 و 30 دقیقه امشب(یکشنبه) با حضور کریم منصوری قاری بین المللی قرآن ...
سفارت بلژیک و دریافت ویزای این کشور
.... این فرم انفرادی است و هر متقاضی باید برای خودش فرم پر کند، حتی اگر چند نفر در یک گذرنامه باشند. فرم را می توان به یکی از 3 زبان ملی بلژیک (هلندی، فرانسه، آلمانی) یا انگلیسی پر کرد. می توانید برای اطلاع یا دانلود اطلاعات و مدارک مربوط به انواع ویزا، به سایت مراجعه یا از پذیرش درخواست کنید تا برگه مربوط به نوع سفر مورد نظر را در اختیارتان قرار دهند. همیشه دقت داشته باشید که زمان ...
نمایش نفیس ترین قرآن جهان در تاتارستان
موزه های فرانسه، انگلستان و سوئیس به نمایش گذاشته شده و میلیون ها مسلمان و گردشگر اروپایی تاکنون از آن دیدن کرده اند اما براساس توافق مسئولین مصحف و موزه های یاد شده کسی اجازه دست زدن به آن را نداشته است. هم اکنون مصحف های نفیس بسیاری و جود دارد که در مکان های مختلف توجه دوست داران کتاب خدا را به خود جلب می کند. از جمله این مصحف های نفیس می توان از قرآن تاریخی که در ضریح امام علی (ع) در نجف ...
آثار ارتباطات نوین بر انتخابات ریاست جمهوری
بیشترین میزان رسید. در همین حال اما سایت های تخصصی، سرگرمی و غیرسیاسی موقتا با ریزش محسوس مخاطب مواجه شدند. به منظور بررسی دقیق تر کم و کیف وضعیت و تاثیر ارتباطات بر انتخابات و فضای مجازی و سایه روشن های آن، در گزارش حاضر به تحلیل موشکافانه بالا و پایین آنچه در ایام انتخابات کشورمان گذشت، می پردازیم. یکی از جالب توجه ترین اتفاقات انتخابات 96 کاهش چشمگیر تبلیغات کاغذی و استفاده از ...
آن جلد چرمی عینک امام را هنوز دارم...
خوراک و ارزاق منزل بر عهده ما بود و به دلیل مکان بیت امام مجبور بودیم تا از مکان نزدیک تر که همان بازار تجریش بود، خرید کنیم. ولی همیشه به ما تاکید می شد که مواد درجه دو و یا سه (از لحاظ قیمت) خریداری شود و ما حق خرید جنس خارجی که نمونه ایرانی آن وجود داشت را نیز نداشتیم. اگر خریدی صورت می گرفت و نمونه پایین تر و قابل استفاده از آن وجود داشت باید آن کالا را بر می گرداندیم. آن جلد چرمی عینک ...
جایگزینی فرهنگ مادی به جای فرهنگ های ملی
کردن و نمایاندن آن به عنوانهای مختلف شکافی بین خواست مردم و دولت به وجود بیاورند؛ این درحالی است که در صورت وجود کاستی در نظام سیاسی شکاف بین خواست ها و کار ویژه ها بیشتر می شود و می تواند مشروعیت و ثبات سیاسی و به تبع آن امنیت ملی را به مخاطره بیندازد. علاوه بر این رسانه ها می توانند با ارائه تصویر نامناسب از کارامدی دولت، توانایی دستگاه های دولتی در انجام درست و موثر وظایف قانونی و مورد ...
تاریخِ عجیبِ اعتیاد به خریدنِ کتاب
اساس مجموعۀ کتابخانه هایش برگزیدم: کرنل در ایتاکا، نیویورک، که با مشارکت دیکسون وایت، مورخ و مجنون کتاب، پایه گذاری شده بود، کسی که عمر خود را به سفر در دنیا و جمع آوری کتاب گذرانده بود و بیش از 34000 جلد کتاب کمیاب برای تأسیس کتابخانه کرنل هدیه کرد. به این ترتیب، جنون او با وجود ترس منتقدان پیش از او، برای یک هدف همگانی مفید بود: تا امروز، پژوهشگران برای استفاده از آن چه که روزگاری در طبقه های ...
مارکزِ دروغی و واقعی در بازار کتاب ایران
.... او جایزه نوبل ادبیات را برد و داستان هایش در دنیا طرفداران زیادی پیدا کردند. رمان صد سال تنهایی ، مشهورترین کتابش، در فهرست کتاب های پرفروش دنیاست و در ایران هم هفده، هجده ترجمه از آن چاپ شده است. یکی از ترجمه های آن را کاوه میرعباسی، انجام داده است که از معدود مترجمان زبان اسپانیایی است. او می گوید از آن جا که مترجم به زبان اسپانیایی اندک است، تصمیم گرفته تمام آثار مارکز را به فارسی ...
محتوای فارسی حوزه فناوری اطلاعات؛ فرصت ها و تهدیدها
اما در نمایشگاه کتاب امسال، به دلیل کنجکاوی، تقریبا از تمام غرفه های دانشگاهی و تخصصی علوم کامپیوتر با دقت بازدید کردم تا ببینم کتابهای فارسی حوزه فناوری اطلاعات چه وضعیتی دارند. چیزی که دیدم غیرقابل تصورتر از آن چیزی بود که فکر می کردم. بسیاری از کتابهای تخصصی در زمینه هایی که خیلی هم کاربرد دارد، یا وجود نداشت (مثلا اکسچنج) و یا اگر بود برای نسخه های قدیمی آن موضوع بود (مثلا شیرپوینت 2013) چه ...
ساده زیستی و معنویت امام خمینی(ره) در نمایشگاه بین المللی قرآن تصویرگری شد
بنیانگذار کبیر انقلاب بوده است. مسئول غرفه یادمان امام و یاران در مورد این غرفه می گوید: با توجه به فرا رسیدن چهلمین سالگرد شهادت حاج مصطفی خمینی، غرفه ای را به معرفی ایشان و آثارشان در نظر گرفته ایم؛ حاج مصطفی در دوران حضورشان در نجف مجموعه تفسیری را به یادگار گذاشتند که با جمع آوری تقریراتشان 5 جلد گردآوری و به زبان عربی منتشر شد که بعدها به زبان فارسی نیز ترجمه شده است. انتهای پیام 313/ ...
حضور فعال مرکز تحقیقات کامپیوتری علوم اسلامی در نمایشگاه قرآن
...: دانش نامه نورالانوار نیز به عنوان اولین دانشنامه چندرسانه ای قرآن کریم و فرهنگ موضوعی تفسیر تبیان به عنوان نخستین فرهنگ نامه موضوعی تفسیر شیعه در این غرفه عرضه می شود. سجادی با اشاره به عرضه مشکات الانوار؛ کتابخانه جامع علوم قرآنی در این غرفه اظهار کرد: لوح محفوظ نرم افزار تخصصی حفظ قرآن کریم و نیز نرم افزارهای ترجمان وحی با 80 ترجمه از قرآن به 25 زبان در این غرفه عرضه می شود. ...
تکرار نظم کمونیستی در پساشوروی روسیه/خاطرات هرتسن با مارکس، گاریبالدی و باکونین منتشر می شود
...> گلکار زمان انتشار کتاب رمانی با یک طوطی را نیز تابستان 96 اعلام و اضافه کرد: مجوز کتاب دریافت شده و نشر ماهی در حال انجام کارهای فنی چاپ اثر است و امیدوارم کتاب تابستان 96 در اختیار علاقه مندان قرار بگیرد. خوشبختانه اصلاحیه های چندانی در متن اثر اعمال نشد و به جز یکی، دو جمله که آن ها را پس و پیش کردیم و اتفاقا از قبل از حدس می زدیم نیاز به این کار باشد؛ مشکل چندانی در دریافت مجوز وجود نداشت. شخصا ...
سند 2030 یکی از میوه های آلوده نظام برنامه ریزی معیوب کشور است + صوت
گزارش این بحث ها را داده ایم. پس یک سند هم سند برنامه ششم بود که تا اندازة قابل توجهی کنترل شد. یک سند خطرناک دیگری وجود دارد -که من خواهش می کنم رسانه هایی که در جلسه حضور دارند این بخش را حتماً منتقل کنند- راجع به مسئله خطرناک تراریخته ها. بنده قبلاً با شواهد مفصلی در رسانه ها عرض کردم مسئله تراریخته ها به نظر ما و شواهد قطعی به معنای احتمال ترور بیولوژیک ملت ایران است. این حرف در اوایل ...
امام خمینی و انقلاب اسلامی/تصویری از یک روح بزرگ وانقلابی+صوت
قلبش امام خمینی حاضر نباشد. 8- امام خمینی سرآغاز عصر و فصلی جدید در حیات اسلام و مسلمانان است، شخصیتی که افقهای نوینی از اسلام را به مردم نشان داد. 9- با جرات می توان ادعا کرد که تمام حرکتهایی که در کشورهای اسلامی، خواه الجزایر، خواه مصر، و یا در امریکا و اروپا انجام می شود به سبب نفوذ امام خمینی و انقلاب اسلامی است. 10- به واسطه وجود امام خمینی و انقلاب اسلامی باید ...
آیین رونمایی از خسرو و شیرین نظامی به زبان ایتالیایی
...، علاوه بر مترجم این منظومه، اکبر قولی، رایزن فرهنگی ایران در ایتالیا نیز حضور داشت. وی در آغاز این نشست پس از تقدیر از مترجم ایتالیایی منظومه خسرو و شیرین و قرائت کنندگان اشعار، گفت: نظامی در گنجه که در عصر وی، بخشی از ایران محسوب می شد و در حال حاضر در جمهوری آذربایجان واقع است، تولد و وفات یافت. وی افزود: خانم دانیِلا مِنِگینی، نگارنده یکی از معتبرترین کتب دستور زبان فارسی به ...
رسانه ها به عنوان عرصه و ابزار جنگ نرم
دیگران به موفقیت دست یابند و بر بعضی از اشکال قدرت فیزیکی و یا ثروت های مادی، کنترل یابند (Echevarria, 2008:4). رسانه ها به عنوان عرصه و ابزار جنگ نرم همه ما با اسطوره نارسیس[11] آشنایی داریم، اسطوره ای که نشان دهنده وجود جنبه هایی از علل شیفتگی نسبت به وجود فرد به خویشتن است. اسطوره نارسیس به عنوان نمادی از خودشیفتگی تلقی می شود، لذا می توان آن را تجسمی از یک جهت گیری فیزیولوژیکی ...
امام خمینی(ره) از منظر دانشمندان جهان
است که ولایت فقیه به عنوان یک مفهوم اسلامی شیعی از غیبت صغری همواره مورد بحث و بررسی بوده ولی امام خمینی رحمه الله به این مفهوم تفسیر دیگری دادند که امام معصوم علیه السلام از طریق علمایی که فقیه اند نقشی در حکومت دارد و آن علماء نایبان امام علیه السلام هستند و چنانچه در شخصی خصوصیاتی که امام عصر علیه السلام بیان کرده فراهم گردد، فقیه اول خواهد بود. بنده معتقدم که از جمله مهم ترین تاثیرات نهضت امام ...
عشق رمانتیک و نقشی ماندگار بر لوح مغز
به گزارش خبرگزاری کتاب ایران (ایبنا)، کتاب چرا عاشق می شویم؟، ماهیت و فرایند عشق رمانتیک اثر انسان شناس و نظریه پرداز مطرح امریکایی هلن فیشر ، با ترجمه مترجم نام آشنای ادبیات داستانی سهیل سُمی از سوی انتشارات ققنوس، در آغازین ماه سال جاری منتشر و راهی بازار کتاب شده است. مخاطب های ایرانی سهیل سُمی را بیشتر به واسطه ترجمه رمان و داستان های ادبیات انگلیسی می شناسند و نام هلن فیشر نیز با ...
امام خمینی از ولادت تا رحلت/ خلاصه ای از زندگینامه امام خمینی(ره)
را شناختند که از هر جهت برای رهبری امت اسلام شایسته بود. باو جود شکست شاه در ماجرای انجمنها، فشار آمریکا برای انجام اصلاحات مورد نظر ادامه یافت. شاه در دیماه 1341 هجری شمسی اصول ششگانه اصلاحات خویش را بر شمرد و خواستار رفراندوم شد . امام خمینی بار دیگر مراجع و علمای قم را به نشست و چاره جویی دوباره فراخواند . با پیشنهاد امام خمینی عید باستانی نوروز سال 1342 در اعتراض به اقدامات رژیم ...
از شکست شوروی بدون شلیک یک گلوله تا سومالیزاسیون لیبی؛ آن ها که زبان دنیا را می فهمند ، تاریخ دنیا را هم ...
آن چیزی که به عنوان برجام در دیپلماسی تدبیر و امید در 4 سال اول ریاست ایشان گذشت، رقبا را مورد عنایت قرار می دهد که “چیزی از سیاست خارجی نمی دانند”. حال توجه شما را به سرخط های خبری مهم زیر در روزهای اخیر جلب می کنیم: “دولت های عربستان و آمریکا همزمان با سفر رئیس جمهور آمریکا به ریاض یک قرارداد تسلیحاتی به ارزش 110 میلیارد دلار امضا کردند.”(31 اردیبهشت، تسنیم) ...
شعار نمایشگاه قرآن امسال
مخاطب داشته است. آسیب شناسی از برگزاری نمایشگاه به عمل نمی آید تا سال بعد نمایشگاه اصلاح شود. به نظر بنده باید چند سال نمایشگاه را تعطیل کنند و کار تحقیقاتی انجام دهند که چه خلا ء های قرآنی وجود دارد که بر اساس این تحقیقات، نمایشگاه قرآن را به صورت بهتر و مؤثرتری سامان دهند. ترویج سبک زندگی اسلامی به مدد رویدادهای نمایشی علی ارشادی فرد، دانشجوی قرآن و حدیث بوده و معتقد است ...
برگزاری نشست مسجدالاقصی و قرآن و امضای طومار یک صدمتری حمایت از فلسطین در نمایشگاه قرآن
بسیار خوبی شده است. وی با اشاره به حضور کمیته حمایت از انقلاب اسلامی مردم فلسطین برای اولین بار در نمایشگاه بین المللی قرآن کریم اظهار کرد: یکی از موضوعات مورد توجه این کمیته مسئله مسجدالاقصی در قرآن کریم است و به همین دلیل برای اولین بار در نمایشگاه قرآن حضور پیدا کرده است؛ در غرفه این کمیته مجموعه کتبی که به زبان های مختلف عبری، آلمانی، فرانسه، انگلیسی، عربی و فارسی چاپ و تألیف شده ارائه ...
کتابی از برنده جایزه فمینا به فارسی ترجمه شد
از زندگی و زیبایی هایش سخن می گوید و سعی می کند از گذشته خود پلی برای آینده مخاطبانش بسازد. نگاه او در این روایت داستانی کاشف کنجکاوی است و شوق عشق و شور دوستی و صلح در میان انسان ها در آن موج می زند. محوریت این روایت را همچنین می توان آگاهی و آزادی انسان ها در کنار هم و به صورت توامان دانست. به گفته امامی آثار دلوکا تاکنون به 30 زبان ترجمه شده است و جوایز متعددی از جمله اولین برگزیده ...
جایگاه حج در اندیشه سیاسی امام خمینی ره
جهانی) اسرائیل و مسئله فلسطین را می توان از کانونی ترین مسائل مورد نظر امام در میدان مبارزه و تخاصم سیاسی دانست. امام این مسئله را مربوط به همه کشورهای اسلامی، بلکه مؤثر بر سرنوشت همه ملل عالم می داند. ازنظر امام، پیوند گریزناپذیری بین استبداد داخلی، استکبار بین المللی و حفظ و بقای اسرائیل هست. به همین دلیل امام، همواره و در مبارزات انقلابی و نیز پیام های حج، بدون استثنا به ضرورت مبارزه با این ...
عرضه مصحف ویژه کودکان در نمایشگاه قرآن
نظیر است و شیوه نگارش و علامت گذاری و تفکیک کلمات طوری برنامه ریزی شده است که قرآن آموزان بتوانند به آسانی این مصحف شریف را قرائت کنند. وی با اشاره به صرف دو سال زمان و تلاش مجدانه از طرح این ایده نوین قرآنی تا چاپ این مصحف شریف ، تصریح کرد : برای استفاده هرچه بهتر و آسان تر کردن قرائت کودکان و نوجوانان سبک قرار گیری آیات در این قرآن به صورت 15 سطری و بدون ترجمه در نظر گرفته شده که برای حفظ کل ...
