خانه
سایر منابع:
با دوستان خود به اشتراک بگذارید
می پسندم
0
سایر خبرها
کتاب هایی که نباید خواند!
موراکامی! تقریبا کتابی نیست از نویسنده بزرگ چک در ایران ترجمه نشده باشد. اغلب ترجمه های آن هم ترجمه های مقبولی است و مخاطبان فراوان هم داشته. به خصوص که نام او همواره در سال های مختلف به عنوان یکی از بخت های جایزه نوبل مطرح بوده. هر چند که برخی آثارش حذفیاتی داشته اند و چاپ شده اند اما مترجمان همگی بر این باور بودند که رمان آهستگی این نویسنده عملا در ایران غیرقابل چاپ است. با این
ویلسون کله پوک به کتابفروشی ها آمد
به گزارش مرور نیوز ، رمان ویلسون کله پوک (و دوقلوهای شگفت انگیز) نوشته مارک تواین به تازگی با ترجمه امیرحسین وزیری توسط نشر چشمه منتشر و راهی بازار نشر شده است. این کتاب دویست و بیست و سومین عنوان مجموعه جهان کلاسیک است که این ناشر چاپ می کند. کتاب پیش رو، دو اثر داستانی ویلسون کله پوک و دو قلوهای شگفت انگیز را از این طنزنویس شهیر آمریکایی در بر می گیرد. ویلسون کله پوک، داستانی برخاسته
ناصر هاشمی: از آن رنج های سال های بی کاری عبور کرده ام
جان و دل در این فیلم ظاهر شد و قدرت نهفته خود را برای مخاطب روشن کرد. شاید هاشمی برای اولین بار است که نقش یک آدم پیچیده خاکستری را تجربه می کند. آن قدر بازی در این نقش برایش جذاب و دل نشین بوده که معتقد است نقش های منفی و خاکستری جوهر قدرتمند فیلمنامه هستند. شما بازیگر گزیده کار و سخت گیری هستید و تقریبا هر چند سال یک بار در عرصه بازیگری به فعالیت می پردازید. دلیل اصلی این موضوع و تن
چاپ 4 رمان ایرانی دیگر نشر هیلا/ بالزن ها به بازار نشر آمدند
به گزارش خبرنگار بی باک، 4 رمان ایرانی آینه تال ، پیاده روهای پارک لاله، سکوی دوم ، نیستدر جهان و بالزن ها از سری داستان های ایرانی انتشارات هیلا به تازگی توسط این ناشر منتشر و راهی بازار نشر شده اند. پیش از این کتاب ها، عناوین داستانی بوطیقای شیطان ، این تنهایی لعنتی ، چین خوردگی ، یک روز بلند طولانی و عکس خصوصی در قالب این مجموعه منتشر شده بود. بین کتاب های جدید و تازه چاپ
بنشینیم به تماشای تاریکی، تصاویر دوزخی و مرگی که نیستی نمی آورد
معنای اخص کلمه، یگانه و مطلقا ادبی آفریده است... کاتب در رمان آخرش معیارهای ما از پدیده های پیرامون مان، و البته بسیاری از کلان روایت های آشنای ذهن مان را به چالش می کشد... از این حیث در وهله ی نخست مولف این وجیزه بالزن ها را به مخاطبان ادبیات داستانی مدرن، جدی، بالذات و با سویه های هستی شناسیک و فلسفی معرفی می کند، و این را هم چاشنی این پیشنهادش می کند که مطمئنا بالزن ها در سری آثار بلند زبان فارسی
خاورمیانه بزرگ آمریکا؛ پروژه ای که ناتمام ماند
مولف درباره در این تحقیقات می نویسد: محقق ایرانی مقیم ایالات متحده در کتاب قحطی بزرگ و نسل کشی در ایران از سال 1917 تا 1919 بر مبنای مدارک معتبر موجود در مرکز اسناد ملی آمریکا(نارا) ثابت می کند که بزرگ ترین نسل کشی سده بیستم میلادی در سرزمین ما، ایران، در زمان جنگ جهانی اول رخ داده است. او نشان می دهد که در طول سال های 1917- 1919 بین هشت تا ده میلیون نفر از جمعیت بیست میلیونی ایران در اثر قحطی یا
مریم رفیعی با جدیدترین ترجمه هایش
را برای وقایع نویس شرح می دهد. انتشارات بهنام مسئولیت نشر این کتاب را بر عهده دارد. مجموعه کلاس یا باغ وحش که تاکنون چهار جلد از آن منتشر شده است هم در زمره آثار ترجمه شده با قلم این مترجم است.رفیعی گفت: مجموعه طنزی درباره بچه های کلاسی است که معلمشان وقتی هیجان زده می شود به شکل جانوری شبیه میمون در می آید که دست به شیطنت و خرابکاری می زند و بچه ها که معلمشان را دوست دارند
چوپاچو شاهین رهنما به ناشر واگذار شد
به گزارش نخست نیوز ،شاهین رهنما که در سال 94 نسبت به عدم انتشار کتاب چارلی خود در کانون پرورش فکر کودکان و نوجوانان بارها اعتراض کرده بود، از واگذاری کتاب چوپاچو خود به حوزه هنری ستان تهران برای نشر خبر داد. چوپاچو رمانی در حوزه ادبیات پایداری است که ضمن پرداختن به ماجرای یک خانواده شهید و یک خانواده جانبار که نسبت فامیلی با هم دارند، به مسائل اجتماعی پرداخته است. این رمان نیز بنا بود
ترانه های سیاسی؛ از یار دبستانی تا دوباره ایران
را به عنوان یک قالب ادبی مستقل به جامعه عرضه می کند. اما یک مسئله این است که تصنیف چه در آغاز شکل گیری و چه در ادامه روند رشد و شکوفایی اش نمی تواند اثر تمام عیار صددرصد محسوب شود زیرا بخشی از یک هنر تالیفی است، حتی در بعضی از ملل مجاور ما مثل عرب ها، هرگز تصنیف را شعر نمی دانند، بلکه از آن با عنوان کلام یاد می کنند. ما نیز خودمان به همین کلام ساخته شده ای که پایه موسیقایی
الیوت و بودلر، بذر گل های ملال در سرزمین هرز
ایده ای رسیدند که کلیت و ساختار شعرشان را در بر گرفت. الیوت به گزاره شعر اهمیتی ندارد رسید و مالارمه به شعر ناممکن است ، بودلر نیز خواهان تجربه ناب بود و هم چون داستایفسکی حس می کرد که در عصر جدید این تجربه فقط در اوج سرگردانی و تنش، در لحظات نهایی، در افراط و تفریط به دست می آید و همراه با استاوروگین (قهرمان رمان جن زدگان) از آن که به قول انجیل نه سرد است و نه گرم، نفرت داشت. 8 ازاین رو بهشت یا
شاملوئیست ها در گفت و گو با سیروس شاملو (1)
تصور نشه، شعر فهمیده نمی شده. مثلا در شعر ساعت اعدام. این شعر در سال 1333 در زندان قصر سروده شده؛ نه در زندان شهربانی (اون طور که عنوان شده). چرا؟ رنگ خوش سپیده دمان از نیزاری بالا می رود که بیرون زندان قصر است؛ هنگام سحر، اعدامی ها را آن جا می بردند. خود شاملو هم به این نیزار اشاره کرده است. این شعر در سه بخش است و بخش اول و سوم تکراریِ. در بخش نخست در قفل در کلیدی می چرخد. جیغ چرخش
ادبیات و رهایی اخلاقی
اتفاق می افتد و زنان در آن حضوری پررنگ دارند، گرچه این حضور تصویری از غیاب آن ها را نیز به دست داده است؛ غیاب از تاریخی که مردانه است و زن ها را به رسمیت نمی شناسد و آن ها را به اندرونی تبعید می کند. از همین رو تالار آیینه رمانی است که با وجوه غیررسمی و پنهان مانده تاریخ سر و کار پیدا می کند؛ چهل تن در رمان بعدی اش، مهرگیاه ، که حدود هفت سال بعد از تالار آیینه منتشر شد باز هم تاریخ سیاسی و اجتماعی
جام جم یا جِم؛ سهم تبلیغات بازرگانی در افزایش فروش
این تمایز را در ذهن مخاطب اصلاح کنیم، همچنان محصول روی دست مان می ماند حتی اگر شبانه روز تبلیغش کنیم. از طرف دیگر، باید بدانیم که از چه مجرایی و با چه رسانه ای پیام بازرگانی خویش را منتشر کنیم. بنا به اعلام موسسه تحقیقاتی نیل سن، که هر سال گزارشی درباره میزان اعتماد به تبلیغات تجاری در رسانه ها را منتشر می کند، همچنان تبلیغ دهان به دهان بیشترین میزان تاثیرگذاری را دارد. نگاهی به جدول زیر
توکل نیا: افزایش سانس ها و روزهای بلیت نیم بها می تواند مخاطبان قهر کرده را به سالن های سینما بکشاند
تیزر از یک فیلم پخش کند مانند آن است که مثلاً در 4 سال گذشته 50 تیزر برای یک فیلم پخش می کرد و تبلغیات ناکافی آن دردی از صاحبان فیلم ها درمان نمی کند. کارگردان فیلم سینمایی نفرین در خاتمه این گفتگو افزود: امیدوارم هرچه سریعتر جلوی قهر گسترده مخاطبان از هنرهفتم را بگیریم و با انجام سیاست های تشویقی و بسته های حمایتی درست بتوانیم خیل انبوه مخاطبان را مانند سال های گذشته به سالن های سینما بکشانیم تا از این رهگذر همه اهالی سینما و مردم بتوانند از موهبات سینما و هنر بهره مند شوند.
"نجات سنجاب شاعر" و دو یادداشت دیگر
برطرف نمی شود مگر با کمک های سلوا که حالا یکی از فعالان پروژه ی آب برای سودان است. رمان یک پیاده روی طولانی تا آب بر اساس یک داستان واقعی نوشته شده و دارای دو شخصیت اصلی است که یک پایان مشترک دارند. لیندا سو پارک نویسنده و پونه افتخاری یکتا مترجم این رمان هستند. نشر پرتقال (63564) این کتاب را در 112 صفحه و با قیمت 9هزار تومان منتشر کرده است.
هفتمین محفل شاعرانه قرار با حال و هوای طنز برگزار شد
حسینی از موفقیت مهدی نژاد در به دست آوردن مقام نخست طنز مکتوب در سه دوره جشنواره مطبوعات خبر داد و فعالیت های تلویزیونی به عنوان مجری و بازیگری این شاعر را یادآور شد. در ادامه این برنامه امید مهدی نژاد از مقتل نویسی اش می گوید؛ اینکه سالها مشغول نگارش متن مقتل بر اساس متون روایی و تاریخی است. او می گوید: به طرز عجیبی در ماه محرم و صفر می توانم این مقتل را بنویسم و شاید در یک یا دو سال آینده
ماه عسل 96؛ قابل دفاع یا شکست علیخانی؟
یا کلی داستان های دیگر باشد. پس خیلی طبیعی است که بعد از 12 سال این پس زمینه مشترک بیشتر از قبل به چشم بیاید و بعضی وقت ها فقط در یکسری از جزئیات با هم تفاوت داشته باشند. کما این که شاید این قضیه زیاد هم تکرار نشده باشد. اما نکته مهم تر این است که ماه عسل نیامده است در طی این مدت فقط دست بگذارد روی برخی از مسائل مهم جامعه. به عبارت دیگر فقط آن ها را مطرح نکرده است. برای حل و فصل و
ایده دکور ماه عسل از کجا آمد؟
طراح دکور ماه عسل درباره حاشیه های پیش آمده درخصوص دکور این برنامه که بعضا با لطیفه هایی هم در شبکه های اجتماعی همراه بوده است و همچنین ریسک هایی که هر ساله برای ساخت دکور پشت سر گذاشته است، صحبت کرد. به گزارش راهنمای سفر من به نقل از ایسنا، ماه عسل هر سال دکور متفاوتی را تجربه کرده و امسال نیز جای جدیدی را برای ساخت دکور برگزیده که قابل توجه است. امسال دکور برنامه ماه عسل در یک سالن
باید به دخالت سایر نهادها در هنر پایان داد
در گرو شناخت بزرگانش است. شعر و موسیقی ما ریشه دار است و اگر این را بشناسیم شاخص هویت ما بالا می رود. اینطور نیست که من وقتی به عنوان یک هنرمند حرف می زنم نگاهی به اقتصاد و مسائل سیاسی نداشته باشم. من مطمئنم که این نوع فضای درست فرهنگی در مولفه های دیگر هم تاثیر خواهد گذاشت. بنیانگذار و مدیر اسبق خانه هنرمندان ایران یادآور شد: فکر می کنم وزارت فرهنگ و ارشاد اسلامی تنها مساله من و امثال
گزارشی از پشت صحنه سریال زیر پای مادر +عکس
است بیرون از این فضا سکانس را هدایت می کند. دستیار تصویربردار نیز مقوایی در دست دارد تا از افتادن نور در مونیتور جلوگیری کند. ** سکانسی که مخاطب منتظر دیدنش است سکانسی که دقایقی پیش توسط بازیگران تمرین شد، یکی از سکانس های حسی سریال است که مخاطبان هم بعد از 13 قسمت منظر تماشای این سکانس هستند. بهناز جعفری باید در این سکانس در عین اینکه تسلط بالایی روی متن هایش دارد، گریه کند
منظومه های پریشانی
70 از عریان سرایی و حتی عاشقانه های بی پروا در مجموعه های رسمی، کمتر اثری می توان یافت. اما در نیمه دوم دهه 70 وضعیت دگرگون شد، با ظهور برخی از شعرای جوان با توجه به فضای باز فرهنگی محصول آن سال ها که بسیار متفاوت با سال های آغازین بعد از انقلاب بود برخی مضامین به شعر رسمی کشور راه یافت که اگر این جریان را محصول حمایت از ترویج بی اخلاقی ادبی ندانیم دست کم می توان آن را نوعی سهل انگاری از سوی
سومین شماره مجله تخصصی نارنج منتشر می شود
عدم تناسب زبان آثار انتخاب شده در کتاب های درسی برای دانش آموزان مقاطع مختلف ، باید و نبایدهای زبانی در کتاب های آموزشی کودکان و نوجوانان ، زبان، رمز یادگیری یا وسیله ارتباطی با مخاطب کودک و نوجوان ، نقش تداعی معانی در زبان شعر کودک و نوجوان ، نقش شعر در زبان آموزی خردسالان ، تأثیر شعر و داستان در مراحل رشد و تکوین زبان کودک و نوجوان و...برخی از محورهای این مقالات عنوان شده اند. بر اساس
در جست وجوی هزار توی ادبیات کودک آلمانی زبان
به گزارش راهنمای سفر من به نقل از بولتن نیوز، نجوا نام رمانی برای نوجوانان است به قلم ایزابل عابدی، نویسنده ایرانی الاصل آلمان که با برگردان الهام مقدس از سوی نشر ایران بان منتشر شد. نشر ایران بان در چارچوب قانون بین المللی کپی رایت، حق انحصاری نشر اثر، امتیاز انتشار ترجمه این کتاب را در سراسر دنیا با بستن قراردادی با ناشر (انتشارات آرنا) خریداری کرد. الهام مقدس مترجم این اثر متولد 1351
پیشنهادهای فرهنگی آخر هفته
مشکلات عاطفی اعضای یک خانواده است که فرهاد اصلانی و مریلا زارعی و دیگرانی مثل بهنوش طباطبایی در آن ایفای نقش می کنند. فیلم دغدغه های شریفی دارد و انصافا از یک سطح حداقلی پایین تر نمی آید. به هر حال درخشنده سال ها تجربه دارد و می داند، دکوپاژ و میزانسن چه تاثیری در پرداخت کار دارد، اما مساله ما به عنوان مخاطب با چنین فیلم هایی بیشتر از هرچیز این است که چرا روایت در خدمت محتوا نیست و اصلا این شکل داستان
قوز بالا قوز خاطره ای خواندنی از دفترچه خاطرات یک بی عرضه
به گزارش خبرنگار کتاب شبستان، دفترچه خاطرات یک بی عرضه مجموعه ای طنز است که جف کینی آن را برای کودکان و نوجوانان نوشته و تصویرگری کرده است. داستان های این مجموعه یادداشت های روزانه ی پسربچه ای به نام گریگوری هفلی است که آن ها را به صورت دستنویس و همراه با طرح هایی ساده در دفترچه خاطراتش ثبت کرده است. این مجموعه نخستین بار در سال 2004 به صورت آنلاین منتشر شد و توجه مخاطبان و منتقدان را برانگیخت
سرهنگی: جنگ ها برای مرزها رخ می دهند، اما ادبیات جنگ بی مرز است
مردم نیوز : دو کتاب مجتبی رحماندوست با عنوان مفقود سوم و اشک فولاد به زبان اردو روز سه شنبه 16خردادماه با حضور اساتید و هنرمندان شعر و ادب فارسی از جمله مرتضی سرهنگی، مجتبی رحماندوست، علیرضا قزوه، ناصر فیض و مترجم آثار دکتر کلیم اصغر در سالن سلمان هراتی حوزه هنری رونمایی شد. قزوه: ادبیات فارسی در کشورهای بسیاری خواهان دارد علیرضا قزوه در ابتدای این مراسم ضمن تشکر و قدردانی
یک هفته و چند چهره؛ ایمان، آرامش و دعا برای - ایران -
پس از گذر از سال های جنگ و انقلاب به این راحتی ها ترس زده نمی شوند و اصلا به طور کلی مردمی غیر قابل پیش بینی هستند. تماشاچیان دیروز انگار از اقدام تروریست ها یک نمایش ساخته بودند که ساعتی بعد تمام خواهد شد، کما این که جدی نگرفته شدن امر ترور و عدم انتقال ترس بدترین خبر برای هر عامل تروریستی است. پیام اول اقدامات چریکی و ماهیت تروریسم انتقال ترس است که در تهران این گونه نشد و نخواهد شد
داستان رسانه ای که همیشه در بزنگاه ها کم می آورد
به گزارش شهروند، نخستین بار در ماجرای رحلت آیت الله هاشمی رفسنجانی بود که عملکرد صداوسیما با انتقادهایی رو به رو شد. در ماجرای پلاسکو نیز از نظر اطلاع رسانی باری از دوش جامعه برنداشت که حتی بدتر، با بسیج مردم برای ارسال فیلم و عکس هایشان باز هم با انتقاد کارشناسان رو به رو شد. این اتفاق این بار در حادثه تروریستی حمله به مجلس از حوالی ساعت 10 روز گذشته آغاز شد. حدود یک ساعت بعد از این رخداد، زمانی
بی توجهی به ادبیات کودک
تلاش ها در حوزه شعر و داستان در قالب های مختلف انجام می گیرد. بر همین اساس من با مجموعه قصه های اتفاقات مدرسه تا خانه در حال نوشتن مجموعه ای از داستان های کوتاه ویژه کودکانم و در سرایش شعر برای این گروه سنی کارهایی را در دست دارم و قصد دارم زمانی که تعداد داستان های مجموعه اتفاقات مدرسه تا خانه به 10 تا 20 داستان رسید آن را برای نشر در اختیار ناشر قرار دهم. همچنین کتاب سندبادنامه در حوزه
نفس تازه سیما زیر پای مادر
سریال ها رنگ و بوی فرشته و شیطان گرفتند و در سال بعد، بخش اعظم آثار کمدی شدند. به گزارش بولتن نیوز به نقل از جوان آنلاین، یکی از عوامل رخ دادن چنین وضعیتی، معضل دم دستی گرایی بوده است، یعنی رجوع به سوژه های بی اهمیت و سهل الوصول، تنها برای پر کردن آنتن که آن هم ناشی از فقدان برنامه ریزی راهبردی در انتخاب موضوع و تولید محتوا در گروه های تولید سیما بوده است. متأسفانه بسیاری از سریال های کمدی
