سایر منابع:
سایر خبرها
فرهنگ و توسعە
فرهنگی” به وقوع پیوست و این مطالعات از رشته های متنوع دیگری نیز تأثیر پذیرفتند. در همین دوران حوزه های پژوهشی جدیدی خود را ذیل عنوان مطالعات توسعه مطرح کردند که از آن میانند: مطالعات فرهنگی و مطالعات پسااستعماری. اندیشمندان توسعه که اکنون به رهیافت ها و ابزارهای تحلیلی جدیدی مجهز شده بودند این پرسش را مطرح کردند که نقش فرهنگ در توسعه، چیست؟ اینک همگان پذیرفته بودند که فرهنگ یکی از بخش های ...
رونمایی از ترجمه ارمنی کتاب بازگشت به پنجرود
...> حیدری در پایان از شانت مگردیچیان، مترجم ارمنی برای آشنایی مردم ارمنستان با فرهنگ و آداب و رسوم و مفاخر ایرانی و زبان فارسی، تقدیر کرد. مگردیچیان پیش از این نیز آثاری را از زبان فارسی به زبان ارمنی ترجمه کرده است؛ از جمله مجموعه اشعاری از سهراب سپهری. در ادامه این مراسم جمعی از نویسندگان و ادیبان، نقطه نظرات خود را درباره کتاب و مترجم آن بیان کردند. از جمله؛ خانم ...
نظر روزنامه گاردین درباره کاهش فروش کتاب های داستانی
این مسئله دارد به داستان نویسی ضربه می زند. مارتین امیس رمان نویس انگلیسی داستان های پول (1984) و مزارع لندن (1989) می گوید: وقتی در نوشتن رمان نثر زیبا وجود نداشته باشد، نویسنده مجبور است به یک عامل ثانوی مثل طرح و نقشه کلی داستان تکیه کند تا خواننده را جذب کند. امیس از تجربه تدریسش در دانشگاه ایست آنجلیا (مشهورترین دانشگاه برگزارکننده کلاس های نویسندگی در انگلیس) می گوید که ...
در ایران، خانواده خارج از منطق اجتماعی توصیف می شود/ به جای دخالت دولت، نهادهای واسط را وارد کنیم/ امروز ...
پایگاه تحلیلی- خبری مهرخانه با توجه به رسالت خود جهت اطلاع رسانی جامع اقدامات و فعالیت های صورت گرفته در حوزه زنان، مبادرت به پوشش همایش ها، جلسات، نشست ها و هم اندیشی های گوناگون که توسط طیف های فکری و سیاسی مختلف برگزار می شود، می کند. بدیهی است این اقدام صرفاً جهت اطلاع رسانی به علاقه مندان حوزه زنان صورت گرفته و لزوماً بیانگر دیدگاه های مهرخانه نیست. عضو هیأت علمی دانشکده علوم اجتماعی دانشگاه تهران گفت: خانواده پدیده ای است که در جامعه ایران بسیار مورد تأمل قرار گرفته و این امر موجب شده ...
بی خانمانی فرم/ به مناسبت انتشار دو ترجمه از دستیار روبرت والزر
گرِفِن که ذکرش رفت، از قول والزر نقل شده است که او این رمان را براساس تجربه واقعی خودش در مقطعی از زندگی نوشته است، اما در پایان همین نوشته تاکید شده است که نوع داستان پردازی و زبان به کاررفته در روایت آن، واقعه ی اتوبیوگرافیک را به یک اثر داستانی پرمحتوا، به یک رمان خاص مدرن تبدیل می کند. 2 (قابل توجه نویسندگانی که داستان را به بیان تجربه زیسته تقلیل می دهند، به جای آن که تجربه زیسته را به داستان ...
فیلم فارسی های قدیم ، زبان اصیل ایرانی نداشت
... از تلویزیون خودمان که همه به یک نوعی آمریکایی اروپایی گفت وگو می کنند و خانه ها هم همه لوکس و اعیانی اند و همه مشکلاتشان چند همسری، میلیاردهای بی پول و مسائل سیاسی و همه دردها تماما فانتزی هست درحالیکه آدم امروز مسئله اش تخم مرغ، زبان مادری و عدم تشکیل ارتباطات خانوادگی و ازدواج، آلودگی های پیرامونی صوتی، روانی و اخلاقی و ... آدم امروز ایران اساساً انگار جایی در تئاتر، سینما، تلویزیون و رمان ...
افق در تأویل و تفسیر
ملازمۀ فهمیدن به زبان آوردن معناست، زیرا شالوده و مکانیسم فهم و موضوعات مورد فهم زبانی بوده؛ یعنی هم فهم در قالب زبان محقق می گردد و هم موضوع مورد فهم از سنخ زبان است. هستی ای که می تواند به فهم درآید زبان است. جهان برای فهمیده شدن باید همواره همسو با محور زبان قرار بگیرد. هستی این امکان را دارد که در زبان خودش را نمودار و عرضه کند. زمانی که می خواهیم چیزی را بفهمیم و چیستی آن را مورد پرسش قرار می دهیم، در واقع آن را به عرصۀ زبان افکنده ایم؛ به همین دلیل فهمیدنی است. ...
آثار مهم ادبی مثل جست و جو چراغی در جهان هستند
فردوسی خانه اندیشمندان علوم انسانی برگزار شد. در ابتدای این مراسم علی دهباشی سردبیر مجله بخارا گفت: از سال 1369 که چاپ اول کتاب در جست وجوی زمان از دست رفته با ترجمه زنده یاد مهدی سحابی توسط نشر مرکز منتشر شد و سرانجام دوره کامل ترجمه آن در سال 1378 منتشر شد، 27 سال می گذرد و این رمان در هفت جلد و یازده بار منتشر شده است. بسیاری از خوانندگان این رمان در همان جلد اول، دوم یا سوم متوقف شدند ...
عادت های نوشتن هوشنگ مرادی کرمانی
خبرگزاری کتاب ایران (ایبنا) ملیسا معمار- هوشنگ مرادی کرمانی از نویسندگان پیشکسوت و نام آشنای معاصر است که فعالیت ادبی اش را از سال 1339 با همکاری با رادیو کرمان آغاز کرد. نخستین داستانش با عنوان کوچه ما خوشبخت ها را در سال 1347 در مجله خوشه منتشر کرد و نخستین مجموعه داستانش با عنوان معصومه و کتاب من غزال ترسیده ای هستم در سال 1349 به چاپ رسید. اما اولین اتفاق مهم زندگی مرادی کرمانی در سال 1353 با ...
همسایه های احمد محمود؛ مظلوم ترین رمان ایرانی
سال است. در ابتدا هم قرار نبود خالد (قهرمان رمان) مبارز سیاسی باشد، در نسخه نخست، خالد قاچاقچی بود و فرازی از نسخه نخست، به صورت داستان مستقل، با نام ترس در مجموعه داستان زائری زیر باران چاپ و منتشر شده است. اما کجا این رمان مهم سیاسی/ اجتماعی ادبیات معاصر فارسی آفریده شد؟ این رمان را محمود در شرایط سخت معیشت که مدام برای کار به درِ بسته می خورد آفرید: یکسال است که گرفتار کار شرکت نفت هستم. تا ...
جناب آقای صالحی لَختی درنگ کنید!/ادبیات داستانی معاصر سال هاست چون بیماری ست که فریاد نمی کشد
با تمسک به این معارف ممکن نخواهد بود. قریب به چهار سال قبل (دوشنبه 27 آبان 1392) نشستی با حضور شما به عنوان معاون فرهنگی وزارت فرهنگ و ارشاد اسلامی و نویسندگان و شاعران دارای نشانه درجه یک هنری در سرای اهل قلم برگزار شد. در آن جلسه، سلایق مختلفی در حوزه ادبیات حضور داشتند و برگزاری چنین جلسه ای نوید بخش مدیریتی همه جانبه نگر و با دغدغه های اصیل فرهنگی و هنری بود. نشست با ابتکار عمل شما ...
به دنبال راه علاج / اسب هوشمند و مدیریت سهل اندیش / با زبان شهروندی با مردم سخن بگوییم نه زبان شهریاری / ...
هم راهبردی برای مواجهه با چالش ها و بحران هایی که همواره در جامعه وجود داشته است. در ایران معاصر، چه در سال های پیش از انقلاب و چه بعد از آن، همیشه کمابیش با نوعی کم توانی در زمینه توانش زبانی نظام سیاسی روبه رو بوده ایم. از این رو، باید در کنار تجزیه و تحلیل ناکارآمدی های گوناگون ساختاری، به نحو دقیق درباره ناکارآمدی نظام ارتباطی و زبانی حاکم بر جامعه نقادانه اندیشید. در اینجا ذکر چند ...
نگاهی به پنج کاندید بخش مجموعه داستان جایزه جلال
کار این نویسنده جنوبی است که با حوصله و وسواس زیاد به فُرم و زبان و فضاهای داستانی اش توجه می کند. احمدی در داستان هایش، به خصوص داستان خانه کوچک ما ، نشان می دهد که ارزش های مطلق و حقایق غایی در تاریخ وجود ندارد. و زندگی چیزی نیست جز مسئولیت دردناک انتخاب. این کتاب در جایزه ادبی سیلک به عنوان اثر برگزیده انتخاب شد اما در اتفاق عجیب و غریب و به دلیل نبود خبرنگاران کتاب دیگری به عنوان ...
ما ژانر نداریم!
ایجاد فرهنگ سلیقه محور برای خوانندگان حرفه ای کتاب در ایران است؛ به معنای آن که خواننده با قدرت انتخاب زیاد بتواند از میان ژانر هایی مانند تریلر ، جنایی ، ترسناک و ... نمونه مورد علاقه خود را گزینش و مطالعه کند . چرا رمان ژانر لاله زارع، نویسنده رمان جمجمه جوان نیز در این نشست با اشاره به فعالیت ده ساله خود در این حوزه گفت : از همان ابتدا سعی می کردم داستان هایم فضای پلیسی و ...
پالس هایِ اصلاح طلبانه
اصولگرا با آن چهره های عبوس، زبان غالبا تند، مواضع حق به جانب و طلبکار چرخید و تفاوت های آقا عزت نظر شما را جلب نکند. او شوخ طبع، خونسرد و خوش برخورد است و نشان داده که چرخش و تغییر را یک نقطه ضعف نمی داند. انگار سال ها محشور بودن با اهالی هنر در روحیات او چندان بی تاثیر نبوده است. زمانی که در بازار داغ یارگیری های پیش از انتخابات ریاست جمهوری سال 96 برخی کارنامه کاری وی در صداوسیما و ضعف بُعد اجتماعی ...
ماشین لباسشویی چگونه به ایران آمد/ از رختشویی در تگزاس تا کوچه رختشور قزوین
ساخته های صنعتی اش، آرام آرام در زیست انسان ها در روزگار معاصر پدید آورده اند؛ همانی که در تعریف های فرهنگ نیز رگه هایی از آن را می توان جست. با تحلیل این گونه روایت های تاریخ اجتماعی می توان دریافت ماشین لباسشویی در پیوستگی همان جریان تاریخی ورود کالا های فرنگی به بازار های ایران جای می گیرد که گویی زیست ساده شرقی و ایرانی را پیچیده تر و متفاوت با گذشته خود می کرده است. جمشید بهنام در کتاب ...
طبیعت نقاشم کرد
نقاشی کشاند. صحبت از حسین محجوبی است؛ نقاش صاحب نام معاصر از خطه ای که به زعم خودش بیشترین چهره های علمی و هنری از خاکش برخاسته اند. این هنرمند 87 سال پیش در لاهیجان چشم به جهان گشود و 20 سال پس از تولد راهی تهران شد تا مسیری نو را برای ادامه زندگی برگزیند. او حالا یکی از نقاشان شناخته شده در ایران و حتی جهان است، اما مسأله ای که او را به چهره ای ویژه تبدیل کرده، طراحی پارک ساعی تهران است که سبب ...
همیشه در کمین
و رسانه های مسئول، نهادها و احزاب که واسطه ای بین حاکمیت و مردم هستند، تبدیل به فیلتری برای حذف سیگنال های فریبنده و عوام پسند برای جلب افکار عمومی می شوند. پیشینه سمبل ایرانی پوپولیسم تجربه شعارهای عوام فریبانه یا همان پوپولیست را جامعه ایران داشته است؛ تجربه ای که به دوران ریاست جمهوری محمود احمدی نژاد می رسد. احمدی نژاد در سال 84 برای رسیدن به قدرت و ریاست قوه ...
حکایت های ناگفته از فتنه 88-قسمت چهارم
قواعدش را متعلق به هزار و چهارصد پیش دانسته و برای امروز قابل اجرا ندانستند. از همین روی در هفته نامه آبان نوشتند: ...اسلام هزار و چهارصد سال پیش در مورد مفاهیم اجتماعی امروز نظر ندارد و اگر مطلبی هم داشته باشد، قرائت های از آن متفاوت است و در تعارض با هم، همه ساقط می شوند... عبدالکریم سروش در مصاحبه ای در ماهنامه کیان گفت: ...نکته دیگر درباره قوانین اجتماعی و احکام دینی این است که ...
توصیه به خواندن یک کتاب در وسط آشوب های اخیر + عکس
از خواندن کتاب لذت ببرد. زبان ساده و بدون پیچیدگی مهم ترین ویژگی رمان کلت 45 است و این برای خواننده غیرحرفه ای نیز می تواند یک نکته مهم باشد تا خواننده بتواند خیلی زود با اثر ارتباط برقرار کند. این رمان به خوبی به موضوع گروهک منافقین و فعالیت های تروریستی آنها در سال های پس از پیروزی انقلاب اسلامی می پردازد. رمان کلت 45 را که به واقع یکی از آثار خواندنی در ارتباط با گروهک های منافق است و ...
دعوت به خواندن رمان خاندان جاودان زالس
فارسی زبان ساده می کند. دستمایه رمان از موضوعاتی است که انسان امروز در جهان معاصر با آن درگیر است. قصه لولا، که با دو بچه کوچک خود در آلمانِ جنگ زده در حال فرار است، از بخش های به یادماندنی این رمان است. خودش هم تاکید می کند که این قصه از ماجراهای دیگر کتاب بیشتر به واقعیت نزدیک است. قصه لولا، داستان تکان دهنده ای از مهاجرت است و از آنجا که مهاجرت از موضوع های تکان دهنده جهان امروز است ...
همسر و نقد همسر ؛ آنتوان چخوف؛ ترجمه ی حمیدرضا آتش برآب؛ علمی و فرهنگی داستان هایی که از خواندن آنها سیر ...
تضمین که هرگز از خواندن آنها سیر نشوید. چنین ادعایی درباره آثار چخوف، به ویژه داستان های شاخصش به هیچ وجه گزافه نیست، بیش از یک قرن از اثبات این واقعیت می گذرد و با وجود تغییر و تحول های بسیاری که داستان کوتاه داشته، این آثار همچنان به قوت زمان نوشته شدن خود باقی مانده و مجذوب کننده، باور نمی کنید؟ امتحان آن سخت نیست، این گوی و این میدان، کتاب همسر و نقد همسر را دست بگیرید! . ...
دغدغه شریعتی بررسی تشیع به مثابه نظام اعتقادی نیست/ او به دنبال یافتن علل انحطاط جامعه ایرانی بود
تشیع که برآمده از ناسیونالیسم صفوی است را بر می سازد که در آن مولفه هایی وجود دارد که این عناصر هم در تشیع صفوی دیده می شود هم در تشیع علوی ولی شباهت اساسیِ مفاهیم، نام ها و واژه ها همگی بر قاعده اشتراک لفظی و تباین مفهومی قابل فهم و بررسی است. او می گوید در روایت تشیع صفوی اولاً اسلام، شخص پیغمبر و علی، نژادپرست می شوند و فاشیست! آن هم معتقد به برتری خاک و خون و برگزیدگی نژاد و تبار ایرانی، به ...
سیامک گلشیری با نثری سرد داستان های عکسی می نویسد
خصوصیت های آثار سیامک گلشیری عنوان کرد: سیامک گلشیری در داستان های خود دچار بعضی از لطمه های جدی داستان شناسی معاصر نیست؛ زیادی از نویسندگان ما تفاوت ماهوی داستان کوتاه و رمان را در نظر نمی گیرند و گمان می کنند تفاوت این دو تنها در کوتاهی و بلندی اثر هست. همین موجب شده در زیادی از آثار فارسی شاهد رمان فشرده به جای داستان کوتاه باشیم. با این وجود بُربُر تاکید کرد که سیامک گلشیری در داستان ...
پنج جلدی پلیسی تا مجموعه داستان ایرانی
نشده بود. کتاب دوم مجموعه عنوان شرلوک هلمز و فاجعه کشتی تایتانیک روایت یک شب بارانی در سال 1912 است که دکتر واتسون پیامی از دوست قدیمی اش شرلوک هلمز دریافت می کند تا به همراه او ماموریتی مخفیانه را انجام دهد. سفر آن ها با کشتی تایتانیک به سمت آمریکا است و در طول سفر ماجرا و حوادث بسیاری برایشان پیش می آید. نویسنده در این رمان با قراردادن شرلوک در کشتی تایتانیک طرفداران این کارآگاه نامی را ...
تفاوت تعریف سلبریتی در داخل و خارج از ایران
...، چه می پوشد، چگونه تفریح می کند و...؛ این عبارت را باید یک جُک همان گویانه (Tautilogical joke) دانست که واقعیت یا خمیرمایه اصلی بخش جدی فرهنگ سلبریتی یا سلبریتی پروری رسانه ای است؛ شما ممکن است فوتبالیست یا نوازنده خوبی باشید اما این برای سلبریتی بودن کافی نیست؛ سلبریتی شدن- و البته سلبریتی ماندن - در فراهم شدن متغیرهای گوناگونی است که بخش عمده و مهمی از آن ها در اختیار ما نیست ...
جایزه شیراز برای کوچه ابرهای گمشده
این جایزه در بخش های رمان و مجموعه داستان معرفی شدند. در بخشی از این مراسم ابوتراب خسروی، یکی از داوران جایزه داستان شیراز، بیانیه هیئت داوران این جایزه را در بخش رمان قرائت کرد. در این بیانیه ضمن ذکر این نکته که انتشار صدها عنوان مجموعه داستان و رمان در دو سال اخیر نشان از تحولات فرهنگی، اجتماعی و هنری در جامعه است، این موضوع نیز بیان شده بود که هر متنی، اگرچه زیبا و جذاب، داستان یا رمان ...
اونامونو، شاعر و نویسنده نسل 98
نویسانی مثل میگل د اونامونو، پیو باروخا و رامون ماریا دل والیه و شاعرانی مثل آنتونیو و مانوئل ماچادو (برادران ماچادو) و خوسه ارتگا ای گاست فیلسوف و منتقد از معروف ترین آنان می باشند. رمان نویسان این گروه، سنت واقع گرایی منطقه ای را کنار نهادند و از شگردهای ساختاری و روایی نو و نیز جدیتی تازه در مقصود داستان ها بهره گرفتند و در این زمان، جستار انتقادی و روان شناختی و فلسفی در اسپانیا ارزش زیاد یافت ...
رواج ضرب المثل های قرآنی در فرهنگ ایرانیان
بدی کنید باز هم به خود می کنید. گاهی نیز از مجموع یک داستان مَثَل می ساختند مثل سؤالات بنی اسرائیلی که اشاره به آیاتی از سوره بقره دارد، آنجا که بنی اسرائیل درباره کیفیت گاوی که موسی(ع) تعیین می کرد، مدام سؤال می کردند. همچنین به کارگیری نام پیامبران(ع) مثل عصای موسی، دم عیسی، عمر نوح، صبر ایوب و ... از این دست تعابیر و اصطلاحات قرآنی است که به دایره ضرب المثل ها راه یافت. برخی ضرب ...
مروری بر اخبار معارفی رسانه ها/ تمدید مهلت ارسال آثار به جشنواره نمایش آیات
روزرسانی نشده است. ایرنا سه خبر امروز صفحه معارف خبرگزاری جمهوری اسلامی نیز که عناوین برترین داستان نویسان رضوی جشنواره قصه گویی کانون پرورش فکری معرفی شدند ، محقق داماد نمونه روشنی از خردورزی و اعتدال و آرمان بلند همکاری حوزه و دانشگاه است و موضوع های کنفرانس وحدت اسلامی مستندسازی می شود دارند، در حوزه های معارفی مختلف منتشر شده اند و در جارچوب حوزه تخصصی قرآنی قرار ندارد. همچنین، خبر ...