سایر منابع:
سایر خبرها
آش رسانه های خارجی برای افکار عمومی در ایران
...، یا اسلام یا شیعه را جستجو کنید. چه خواهید دید؟ چقدر ما تولید محتوا کردیم، چه در بخش مردمی و چه دولتی و چه غیردولتی؟ چند ویدئو از حوزه های علمیه از مراکز فرهنگی و گردشگری، از پیشرفت ها، از دست آوردها و ... در کنار پاسخ گویی به شبهات آن هم با روش های امروزی (و نه میزگردی و خطابه ای) از ما وجود دارد؟ ما به جای استفاده از این ظرفیت های بزرگ سرمان را گردانده و آنها را فقط فیلتر کرده ایم اما نمی ...
از خرابات شمس تا خانه ی وانا ونچوری
...، وب گاه بی بی سی فارسی، 23 تیر 1388. - شایگان، داریوش (1385)، افسون زدگی جدید: هویت چهل تکه و تفکر سیار، ترجمه ی فاطمه ولیانی، انتشارات فرزان روز. - چکیده ای از مباحث عبدالکریم سروش درباره ی مولانا: http://pasin.blogfa.com/post-258.aspx - لیوتار، ژان فرانسوا (1384)، وضعیت پست مدرن، گزارشی درباره ی دانش، ترجمه ی حسینعلی نوذری، نشر گام نو. - نامور مطلق، بهمن (1390 ...
شرور و افزایش درجات قرب و معرفت
...> اردستانی، محمد علی. چالشهای بحث شرور و پاسخهای علامه طباطبایی. قبسات، سال چهاردهم، تابستان 1388، صص 121-146. اسپینوزا، باروخ. اخلاق. ترجمه محسن جهانگیری، تهران: انتشارات علمی و فرهنگی، 1374. افضلی، علی. نقد نظریه عدمی بودن شرور. فلسفه دین، سال هشتم، شماره دهم، تابستان 1390، صص 36-64. برایان، دیویس. درآمدی بر فلسفه دین. ترجمه ملیحه صابری نجف آبادی، تهران: سمت، 1386. برنجکار ...
هویت های چهل تکه؛ فرد هم مسجد می رود و هم پای ماهواره می نشیند!
هم در آن تاثیرگذار است. تحول در مدل های خانواده به صورت همزیستی های خارج از چهارچوب شرع ما و تغییر در ساختار آن از جمله این تحولات است. در عصر حاضر جایگاه و نقش در خانواده دچار سیالیت شده است. حتی نقش مادری که واضح ترین نقش در جوامع بشری است، در معرض چالش است. دوزِ احساسات، در خانواده به تدریج زیادتر شده و مدیریت خانواده به سمت زنانه شدن رفته است. رفتار مردان جامعه از یک رفتار سلب و مردانه به ...
استرس شما از نوع خوب هست و یا مزمن؟
تشخیص دهید استرس شما از نوع خوب هست و یا مزمن؟ بیایید نگاهی بیندازیم که چه طور استرس مزمن می تواند کیفیت زندگی شما را تحت تاثیر قرار دهد و به چه سبب به صورت طبیعی می خواهیم که در زندگیمان میزان اندکی از استرس وجود داشته باشد. استرس استرس خوب چیست؟ در حالی که استرس تا کنون به عنوان یک امر مفید تلقی نشده هست، اما هر یک از ما می دانیم به سبب عکس العمل به این مساله در موقعیت کنونی قرار ...
شوالیه ای با نیزه ابریشمین کلمات
دانشگاه تهران، خدمت سربازی و بعد هم استخدام در وزارت دارایی اتفاقات بعدی زندگی اش بودند. چند سال قبل از انقلاب به دعوت مدیر عامل وقت کانون پرورش فکری کودکان و نوجوانان به عنوان مترجم و ویراستار آنجا رفت و متوجه ابتلایش به سرطان حنجره شد. بیماری اش در ایران قابل درمان نبود، به پشتوانه و کمک مدیر عامل کانون راهی آلمان شد و به واسطه پیشرفت سرطان، صدایش را برای همیشه از دست داد، از آن پس تنها با میکروفنی ...
یک مُشت داستان تلخ با شخصت های خوب!
تغییرات شخصیتی رخ می دهند. این مشاهدات دیدگاه جدیدی درباره تأثیر آسیب های مغزی بر شخصیت ایجاد می کنند. میله ی آهنی که بر سر "فینیاس گیج" فرو رفت گرچه مدت هاست که می دانیم آسیب مغزی منجر به تغییر شخصیت می شود، اما تحقیقات انجام شده در این زمینه اغلب بر اختلالات شخصیتی تمرکز دارند. مثلاً در نمونه معروف "فینیاس گیج" را در نظر بگیرید. او در قرن نوزده کارگر راه آهن بود و در حادثه ای ...
آشنایی با جشنواره بین المللی فارابی
...، ایجاد نگرش مثبت به علوم انسانی در کشور و هدایت و ایجاد انگیزه در استعدادهای جوان به این حوزه، آشناسازی و عمق بخشی نگاه به نقش علوم انسانی در حوزه تولید علم و تمدن سازی در جامعه ایران و جهان اسلام، تقویت و توسعه ایده و برنامه بومی سازی علوم انسانی اسلامی در ایران و جهان اسلام، بازنمایی توان علمی ایران و جامعه اسلامی در حوزه علوم انسانی اسلامی، کمک به تبیین اهمیت، کارکرد و نقش مؤثر علوم ...
تطبیق شاخص های اخلاق پروتستانی با آموزه های شیعه
به گزارش دیدبان ، تطبیق شاخص های اخلاق پروتستانی با آموزه های شیعه جامعه شناسی دین، یکی از حوزه های مورد توجه جامعه شناسی است که به مسأله عام نقش و اهمیت دین در جامعه بشری و نیز باورداشت ها و عملکرد گروه ها و جوامع خاص می پردازد. (همیلتون،1390، ص9 10) بررسی رابطه اقتصاد و دین، یک بُعد از جامعه شناسی دین است. چارچوب نظری پژوهش حاضر، نظریه وبر درباره "اخلاق پروتستانی و روح سرمایه داری ...
رهیافته ایتالیایی: ابهت و عظمت امام خمینی مرا مجذوب خود کرد
به تحقیق و مطالعه درباره اسلام و انقلاب اسلامی کردم تا درباره او بیشتر بدانم ابتدا با گروههای صوفی و اهل سنت ارتباط داشتم بعد از آن با گروه کوچکی از اهل البیت آشنا شدم و بعد با ایرانیان مقیم میلان ارتباط گرفتم و سرانجام در نیمه شعبان دوستی مرا به مرکز اسلامی ایرانیان برد که بین خود ایرانیها به مسجد مشهور بود، آنجا شهادتین گفتم و به مذهب تشیع گرویدم. چه زمانی به ایران آمدید؟ ...
معرفی نامزدهای سی و پنجمین دوره جایزه کتاب سال در گروه دین
، عقلانیت، معنویت در بستر اربعین ، تالیف مسعود معینی پور، تهران: سوره مهر، اسلام در مسکو ، تالیف گروهی از نویسندگان، ترجمه دیمیتری دیبایف، قم: مرکز بین المللی ترجمه و نشر المصطفی(صلی الله علیه و آله) و اسلام در سن پترزبورگ ، تالیف گروهی از نویسندگان، ترجمه مهناز نوروزی، قم: مرکز بین المللی ترجمه و نشر المصطفی (صلی الله علیه و آله). در بخش علوم قرآنی از بین 81 اثر راه یافته به مرحله اول سی و ...
اسامی برگزیدگان نهمین جشنواره بین المللی فارابی
قالب کتاب، 458 اثر در قالب گزارش اختتام یافته پژوهش، 511 اثر در قالب رساله دکتری، و 786 اثر در قالب پایان نامه کارشناسی ارشد به این جشنواره ارسال شده بودند. برگزیدگان بخش داخلی: عنوان اثر نام صاحب اثر رتبه گروه اطلس تاریخ بنادر و دریانوردی ایران منصور صفت گل، محمد باقر وثوقی رتبه برگزیده اول بخش بزرگسال ...
جهانْ رقص سایه هاست
مطلب در تاریخ 24 اوت 2017 با عنوان Arthur Schopenhauer: the first European Buddhist در وب سایت تایمز لیترری ساپلیمنت منتشر گردیده هست و برای نخستین بار با عنوان فلسفهٔ شوپنهاور در ژرف ترین لایه اش ’مشق مرگ‘ است در پنجمین شمارهٔ فصلنامهٔ ترجمان علوم انسانی ترجمه و منتشر گردیده هست. وب سایت ترجمان آن را در تاریخ 24 دی 1396 با همان عنوان و ترجمهٔ علی برزگر منتشر نموده هست. •• •• جولیان یانگ ...
داروین در میان مسلمین
که اصفهانی، به عنوان نماینده شیعیان، در مواجهه با این نظریه، در مقایسه با دیگر علمای سنتی مسلمان و مسیحی، شایستگی بیشتری از خود نشان داده است. گمینی، مترجم کتاب که خود استادیار پژوهشکده تاریخ علم دانشگاه تهران است، معتقد است که در کار زیادات بررسی عمیق تر و جزئی تر آرای اصفهانی، به خصوص نقد او بر نظریه تکامل انسان داروین، صورت نگرفته است، به همین خاطر حاصل پژوهش مستقل خود در آرای ...
تفاوت دینداری در بین خانواده های روحانی و غیرروحانی
رفتار و آدابی است که فرد در مقام پرستش، نسبت به معبود خویش به انجام می رساند. بعد اخلاقی: نواصی و نواهی دینی، مربوط به حوزه نیکویی شناسی را اخلاق می گویند. بعد شرعی: شریعت ، مجموعه دستورات و اوامر صریح و غیر صریح (مستنبط) دینی است که در اسلام، فقه خوانده می شود. تفاوت نسلی، به معنی وجود تفاوت های دانشی، گرایشی و رفتاری ما بین دو نسل با وجود پیوستگی های کلان، متأثر ...
کتابخوانی در وضعِ توسعه نیافتگیِ کنونیِ ما
...، مردم اهل خواندن می شوند. بخشی از این امر، به نظم و انتظام جامعه برمی گردد؛ همان چیزی که ما از آن تحت عنوان فرهنگ (فرهنگ مکتوب) یاد کردیم. بخشی از آن هم به بازار نشر بر می گردد. آیا آن چیزی که در بازار نشر وجود دارد، جوابگوی نیازهای عملی مردم است؟ آیا نویسندگان ما خلاقیتِ کافی دارند؟ آیا نویسندگان ما بیشتر میل به سفارش نویسی دارند یا اینکه نگاه می کنند مردم چه می خواهند؟آیا نویسندگان ما برای ...
تتوکارِ اردوگاه آشویتس و عشق مخفی!
...> حتی گری هم سال ها از تمام حوادث هولناکی که والدینش سپری کرده بودند، خبر نداشت. کل واقعیت پس از مرگ گیتا آشکار شد. لیل و موریس منبع: BBC ترجمه: گلناز یغمایی [1] Josef Mengele: پزشک، انسان شناس و افسرِ آلمانی و عضوِ اس اس بود. لقبِ وی در میانِ اسیرانِ زندان های آلمان نازی، فرشتهٔ مرگ بود. منگله از آشویتس به عنوان فرصتی برای ادامه مطالعات انسان شناسانهٔ خود و پژوهش بر وراثت استفاده می کرد، و از زندانیان برای آزمایش های انسانی استفاده می کرد. (ویکی پدیا) ...
اقداماتی برای آمادگی آزمون برد تخصصی
آن دارد که البته نمرات آن در دانشگاه ها متفاوت است. وی افزود: کاری که در این کتاب ها صورت می گیرد خلاصه کتب حجیم لاتین است که به فارسی ترجمه شده و نقش خیلی مهمی در باسواد شدن رزیدنت ها ایفا می کند. شریف خاطر نشان کرد: متاسفانه تعدادی از اساتید پزشکی اعتقاد دارند رهپویان شریف در جهت باسواد کردن پزشکان فعالیت نمی کند چرا که با ترجمه متون دانشجویان را از خواندن رفرنس ها دور می ...
جنبه های عام مقاصد شریعت
، تحریر الأحکام الشرعیه علی مذهب الإمامیه، مشهد: آل البیت، بی تا. ، تذکره الفقهاء، تهران: المکتبه المرتضویه، 1388ق. ، ذخیره المعاد فی شرح الإرشاد، قم: آل البیت، 1247ق. خمینی، سید مصطفی، تحریرات فی الاصول، تهران: مؤسسه نشر امام خمینی(ره)، 1411ق. سعادت مصطفوی، سید حسین؛ پورمولا، سید هاشم، جایگاه عدالت در استنباط احکام معاملات ، در: پژوهش نامه حقوق اسلامی، ش27، ص36-5، 1387. ...
دیدگاه علاءالدوله در مورد موعود آخرالزمان و مهدویت
، صرف نظر کرد. در این صورت، چگونه رواست که کسی به عنوان هواداری از او، یاران رسول را لعن کند و از آن ها به بدی یاد نماید؟ (سمنانی، 1380، ص 63) نتیجه مهم ترین مواردی که از خلال بررسی آثار علاءالدوله سمنانی، گرایش های بارز شیعی او را بازنمون می سازد، دیدگاه ها و اعتقادات وی درباره سه موضوع اصلی: 1. واقعه غدیر خم و منصب جانشینی پیامبر اکرم؛ 2. تعظیم اهل بیت و اظهار ارادت و محبت ...
اثرگذاری کشتن مجدالملک بر جریان های عراقی و خراسانی
...، عزالدین، تاریخ کامل بزرگ اسلام و ایران، ترجمه عباس خلیلی و ابوالقاسم حالت ، تهران: مؤسسه مطبوعات علمی ، 1371٫ ابن تغری بردی، محمدحسین شمس الدین، حوادث الدهور فی مدی الایام و الشهور، بیروت: عالم الکتب، 1413ق. ابن خلدون، عبدالرحمان، تاریخ ابن خلدون، ترجمه عبدالحمید آیتی، تهران: مؤسسه پژوهش ها و تحقیقات فرهنگی، 1366٫ ابن کثیر، ابوالفدا اسماعیل بن عمر، البدایه و النهایه، بیروت: داراحیاء ...
نگاه دونالد به قدس بیشتر مذهبی است تا سیاسی
، به توضیح خصوصیات جامعه آمریکا می پردازد، خصوصیاتی که این جامعه را به گونه ای متفاوت ساخته است که می تواند زمینه را برای اتخاذ چنین تصمیماتی فراهم کند.- ایونجلیست را می توان در فارسی به انجیلی یا تبشیری ترجمه کرد. لطفاً درباره جدی بودن ترامپ در اعلام بیت المقدس به عنوان پایتخت اسرائیل، و درباره اینکه آیا این تصمیم در چارچوب سیاست خارجی آمریکا تعریف می شود یا اینکه به مذهب برمی گردد ...
نقد تقریر راو از منظر متکلمانِ غربی
انتشارات اسلامی، 1404ق. اردستانی، محمد علی. چالشهای بحث شرور و پاسخهای علامه طباطبایی. قبسات، سال چهاردهم، تابستان 1388، صص 121-146٫ اسپینوزا، باروخ. اخلاق. ترجمه محسن جهانگیری، تهران: انتشارات علمی و فرهنگی، 1374٫ افضلی، علی. نقد نظریه عدمی بودن شرور. فلسفه دین، سال هشتم، شماره دهم، تابستان 1390، صص 36-64٫ برایان، دیویس. درآمدی بر فلسفه دین. ترجمه ملیحه صابری نجف آبادی ...
شالوده شکنی، منطقی نوین در فهم فلسفی
دریدا ابداع شد و این روش به نوبه خود به مجموعه ای از ادعاهای فلسفی درباره زبان و معنا پیوند خورد. همچنین شالوده شکنی کاربرد گسترده تر و عمومی تری پیدا کرده که در آن فعل دیکانستراکشن بیشتر معادلی برای نقد کردن و نشان دادن عدم انسجام یک وضعیت است. شالوده شکنی به حوزه های فلسفه و نقد ادبی مربوط می شود اما علاوه بر آن وارد عرصه های دیگر مثل هنر، اخلاق، الهیات، سیاست، جامعه شناسی و مواردی همچون انسان ...
در جستجوی روش ؛ جان لو؛ ترجمه ی سیدمجتبی عزیزی؛ ترجمان سرشت و سرنوشت روش در علوم اجتماعی
عنوان "گفتار در روش درست راه بردن عقل و جستجوی حقیقت در علوم". همو در کتاب دیگر خود، "قواعد هدایت ذهن"، یادآور می شود: اگر هیچ گاه درباره جست وجوی حقیقت فکر نکنیم، خیلی بهتر از این است که آن را بدون روش انجام دهیم . موافق با دکارتِ عقل گرا، توماس هابزِ (1588-1679) تجربه گرا که از قضا منتقد فلسفه دکارتی هم هست، می گوید: نخستین علت نتیجه گیری های پوچ و بی معنا، فقدان روش است و باید برای رسیدن به نتیجه ...
ضرورت و جایگاه امام معصوم در سلوک عرفانی با تکیه بر کتاب و سنت
را بیان کرد. دربارهٔ هدایت از سنخ ارائهٔ طریق می توان به تبیین و ترسیم دقیق از توحید اشاره کرد؛ گرچه همان گونه که پیامبر اکرم 9 فرموده اند، اکتناه ذات حق تعالی مقدور کسی جز ذات او نیست (مجلسی، 1403: 66/292). از این رو نبی اکرم 9 دربارهٔ این موطن و مقام می فرمایند: سُبْحَانَک مَا عَرَفْنَاک حَقَّ مَعْرِفَتِک (همان: 68/292). اما باید بدانیم که همان مقدار از معرفتی که مقدور ممکنات است نیز ساده و ...
سرآغاز گسترش فلسفه در زبان فارسی
فاصله می گیرد. او در واقع با ارائه کارهایش استانداردهای فضای ترجمه و چاپ کتاب را به طور کیفی ارتقا داده و الگویی در زبان فارسی در عرصه ترجمه ارائه کرده که این الگو می تواند به عنوان یک سنجه، معیار و ایده آل پیش روی مترجم ایرانی فارسی زبان قرار گیرد. بر این اساس، با ترجمه های او می توان ترجمه های دیگر را از جنبه دقت، سبک، و داشتن ایده برای ترجمه سنجید. او ترجمه ای از کتاب سنجش خرد ناب [1] کانت ارائه ...
سرمایه عاطفی مطالعه
مترجم : روشنک موسوی مطالعه کردن یعنی تجربه کردن جهان هایی بیش از آنچه به شخصه می توانیم تجربه کنیم، وارد شدن به زندگی دیگران، ساماندهی دانش بر اساس دسته بندی های کارآمد... یا دست کم می تواند اینگونه باشد. پژوهش های اخیر به شدت نشان داده اند که مطالعه با تغییر دادن و فعال کردن نواحی مسئول هوش شناختی و عاطفی در مغز، این دو ویژگی را بهبود می بخشد.آیا مطالعه برای بقای انواع حیاتی است؟ شاید ...
انتقاد پژوهشگر و منتقد ادبی از تاثیر منفی مدیران ناآشنا در ادبیات کودک
به گزارش خبرگزاری کودک و نوجوان ، معصومه انصاریان درباره وضعیت تالیف و ترجمه در حوزه کودک و نوجوان در سال های اخیر نسبت به گذشته گفت: فاصله تالیف و ترجمه پدیده تازه ای نیست. آنچه غیرطبیعی و ناخوشایند می نماید، روندی است که سال به سال این فاصله را بیشتر می کند تا آنجا که امروزه بازار نشر تقریبا دست کتاب های ترجمه است. مخاطبان از کتاب های ترجمه بیشتر استقبال می کنند. این نویسنده و منتقد ...
ابرقهرمان نسل سوخته
] برخی از رقبای بابک احمدی در همان زمان دست او را به خوبی خوانده بودند و در همان زمان نقدهایی دربارۀ آثار او نوشتند. برای نمونه نگاه کنید به: آشفتگی و بی معنایی، مراد فرهادپور، یوسف اباذری. مجله کیهان. شماره 8 [3] آشفتگی و بی معنایی یعنی تشخیص این نکته که این مجموعه از نقل قول ها و تکه پاره های برگرفته شده از متون درجه دوم که به روش ترجمه-تألیف یعنی با حذف قسمت های مشکل و تحریف و عامیانه ...