فیلم مورد توجه قرار گرفت، بازی درخشان کرو و بل و همچنین کارگردانی بسیار خود منگولد بود. *فیلم سینمایی حلقه : اولین نسخه سینمایی حلقه سال 1998 توسط هیدئو ناکاتا براساس فیلمنامه ای اقتباس شده از رمان پرفروشی به همین نام نوشته کوجی سوزوکی ساخته شد. این فیلم با بازی ناناکو ماتسوشیما داستان دختری است که بی رحمانه توسط پدرش به قتل رسیده و اکنون روح او هر کسی را یک ویدئو ...
.... کاملا با او ارتباط برقرار کردم. در ترجمه باید بتوانیم با داستان و شخصیت های آن ارتباط برقرار کنیم تا حس به مخاطب منتقل شود. فکر می کنم این اتفاق در داستان سال غریب رخ داده است. فاضلی درباره شخصیت لورا در رمان سال غریب بیان کرد: در اروپا در یک مقطع رسم بر این بود که یک نوجوان تصمیم می گرفت به کشورهای دیگر سفر کند تا زبان یاد بگیرد. این افراد معمولا با خانواده ای زندگی و در نقش پرستار بچه به آن ها کمک می کردند. لورا هم چنین چیزی را تجربه می کند. ...
به گزارش خبرگزاری کتاب ایران (ایبنا)، در این نظرسنجی که در آستانه صدوبیست و پنجمین سال زادروز آگاتا کریستی (15 سپتامبر) از بیش از 15 هزار تن انجام شد، و سپس هیچ کس نبود 21 درصد آرا را از آن خود کرد و رمان های قتل در قطار سریع السیر شرق و قتل راجر آکروید در جایگاه دوم و سوم قرار گرفتند. محبوب ترین رمان این نویسنده انگلیسی داستان ورود 10 بیگانه به یک جزیره است که همگی متهم به ارتکاب ...
بانی فیلم: رمانی که اسکارلت جوهانسون می خواست توقیف شود به انگلیسی منتشر خواهد شد. رمان فرانسوی اولین چیزی که می بینی در ماه سپتامبر در بریتانیا چاپ می شود. رمان پرفروش فرانسوی که اسکارلت جوهانسون سر آن به دادگاه رفت و سعی کرد جلوی ترجمه شدنش را بگیرد، قرار است ماه آینده منتشر شود. داستان رمان اولین چیزی که می بینی نوشته گرگوآر دلاکور با ملاقات آرتور دریفوس مکانیک با زنی که او باور ...
به آن ها یاد نمی دهند چه چیزی را بخوانند. بچه ها به جای این که در زنگ انشا یاد بگیرند چه گونه مطالعه کنند و در انتخاب کتاب آزادی عمل داشته باشند سراغ کلیشه های متداول می روند. مانند 50 سال پیش باید بگویند که نتیجه گیری انشایشان به کجا می انجامد. یادم است که یکبار در گفت وگو با ایبنا عنوان کردید که برای خواندن رمان بینوایان ویکتور هوگو فلک شدید. دقیقاً. انگار همین امروز بود. هیچ وقت ...
کتاب های راهنما و کمکی هم این مسئله به جد مطرح است. در یکی از همین کتاب ها که ماحصل تجربه بسالیان یکی از داستان نویسان متأخر است، به مخاطبان توصیه می شود که در صورت وقوع مشکلاتی مثل مصیبت مرگ نزدیکان چطور رمان ناتمام را به انتها برسانند. یکی دیگر از استادان صاحب نام آموزش داستان نویسی، راه میان بری یافته است تا هنرجویان خود را از مخمصه پایان بندی نجات دهد. طبق روش ایشان، کتاب راهنمای فیلمنامه ...
...، "حیدر" نام داشت که تبار او به گفته ی شاملو در شعری از مجموعه ی مدایح بی صله، به کابل برمی گشت؛ نام مادرش، "کوکب عراقی" بود. شاملو دوره ی کودکی خود را به دلیل شغل پدر که افسر ارتش بود، در شهرهایی چون "رشت"، "سمیرم"، "اصفهان"، "آباده" و "شیراز" گذراند؛ به همین دلیل شناسنامه ی او در شهر رشت گرفته شده است. وی دوران دبستان را در شهرهای "خاش" و "زاهدان" و "مشهد" سپری کرد و از همان دوران به ...
که چگونه در دهان خود شلیک کند! و پیرو کاردانو دیگر بازیگر ایتالیایی نمایش نیز با دست به او می گفت که باید اسلحه را این گونه بگیری. هنوز در بُهت دیدن این صحنه بودم که متوجه توضیحات شمس برای دوستانش شدم: نمایشنامه این اثر را بر اساس خشونت های صورت گرفته در حق بسیاری از انسان ها از دوره مغول تا زمان ظهور داعش نوشته ام. البته انگیزه اصلیم نشان دادن توحش همین داعشی هاست، هرچند که در نمایش به ...
مصطفی جمشیدی در گفتگو با خبرنگار مهر از تالیف دومین مجلد از رمان وقایع نگاری یک زندیق خبر داد و گفت: نخستین مجلد از این رمان که موضوعش درباره وقایع ورود متفقین به ایران است، پس از چاپ مورد توجه ویژه ای قرار گرفت و به همین خاطر من نیز ایده نگارش دومین جلد از آن را با عنوان سال های قرار عملی کردم. جمشیدی ادامه داد: داستان جلد نخست به سال های پس از جنگ جهانی دوم و مشکلان و مصائب مردم در ...
سمت قبرستان و آرامگاه هانا راندم. اولین و آخرین باری بود که آن جا ایستادم. گوژپشت نتردام ویکتور هوگو کم تر کسی وجود دارد که داستان گوژپشت نتردام ویکتور هوگو را نداند، اما خواندن متن زیبای رمان عاشقانه اما گوتیک ویکتور هوگو تجربه ای متفاوت است. عنوان کتاب سال 1831 هوگو به کلیسای جامعی در پاریس اشاره دارد که بیش تر جریان های قصه حول محور آن رخ می دهد. این اثر از مشهورترین رمان ...
خانه
