سایر منابع:
سایر خبرها
کتاب راهنمای خواندن عناصر فلسفه حق هگل منتشر شد
انسانی به تدریج آثار این مجموعه را ترجمه و منتشر خواهد کرد. در سخن ناشر این اثر آمده است: ابن سینا در زندگی نامه خودنوشتش تعریف می کند که چهل بار مابعدالطبیعه ارسطو را خواند و مطلقا از آن چیزی درنیافت، تا اینکه با خواندن رساله بسیار مختصر فارابی با عنوان اغراض مابعدالطبیعه، تمامی زوایای این اثر برای او روشن گشت. کوشش تمثیل گونه او حکایت از این می کند که خواننده راهی طولانی تا فهم متن ...
مجید مددی درگذشت
عرفان زده از اندیشه های او — در دهه 60 شمسی دست به کار ترجمه و انتشار رساله فلسفه چیست؟ مارتین هایدگر زد و نخستین ترجمه متن اصلی هایدگر به فارسی را به علاقمندان فلسفه در ایران عرضه کرد. آخرین اثری که مددی در طول حیاتش و با پیگیریهای بسیار منتشر کرد، کتاب مهم علم و ایدئولوژی حاوی مجموعه نوشته های مهم نظریه پرداز بزرگ نئومارکسیست لویی التوسر بود. این کتاب با بیش 500 صفحه نخستین مواجهه جدی ...
هایدگر صرفا لقلقه زبان ایرانی ها بود
اکنون به عنوان مهم ترین منابع مطالعاتی اندیشه چپ در ایران مشهور است. او نخستین مترجم آثار مارتین هایدگر به زبان فارسی بود. علم و ایدئولوژی لوئی آلتوسر، هایدگر پل استراترن، مارکسیسم و اخلاق یوجین کامنکا، نقد مارکوزه پل میتیک، فلسفه هنر از دیدگاه مارکس میخاییل لیف شیتز، از خود بیگانگی انسان مدرن فریتس پاپنهایم و... از دیگر ترجمه های منتشر شده مددی است. مددی همچنین ترجمه مجموعه نمایشنامه عقل بچه ها اثر ...
خاری سرگشته در بیابان عمران صلاحی برای اولین بار منتشر شد
به گزارش فرهنگ امروز به نقل از ایبنا؛ کتاب جدیدی از عمران صالحی با عنوان خاری سرگشته در بیابان از سوی انتشارات ناهید منتشر شد. این کتاب در واقع دیوان باباطاهر است که عمران صلاحی آن را تصحیح کرده و مقدمه ای بر آن نوشته است. در مقدمه ناشر بر این کتاب آمده است: انتشار دیوان باباطاهر با مقدمه و تصحیح عمران صلاحی تا حد زیادی توامان شوق انگیز، حسرت بار و پرسش آفرین است. دلیل شوق انگیزی آن ...
استادی پرکار و بی هیاهو
ایران آنلاین /همچنین دغدغه های اجتماعی و تلاش برای فهم جامعه و تعالی آن مجید مددی را به مسیر فرهنگ و فلسفه رهنمون ساخت. از این پژوهشگر و مترجم و استاد فلسفه سیاسی کتاب های زیر منتشر شده است. فلسفه هنر از دیدگاه مارکس؛ با جستارهایی درباره تأثیر ایدئولوژی بر هنر نوشته میخائیل لیف شیتز، مارتین هایدگر نوشته پل استراترن، نقد مارکوزه: انسان تک ساحتی در جامعه طبقاتی نوشته پل متیک، تنهایی داستان هایی ...
اصل لذت اصل واقعیت
برخی مفاهیم، پای بعضی از مشخصه ها و گره گاه های آشکارشده در درمان بالینی را به میان می کشند و در عین حال به درک مفاهیم دیگری که برآمده از تجربه های بالینی فروید هستند کمک می کنند؛ ضمن آنکه ارجاعات و پیوندهای درونی متعددی را می توان میان این متون مشاهده کرد. ترجمه و گزینش این مقاله ها که می توانند مرجعی برای مطالعات بعدی در روان کاوی و همچنین در نقد فرهنگ و ایدئولوژی باشند، با رجوع به متن انگلیسی ویرایش استاندارد مجموعه آثار کامل فروید ویراسته جیمز استراچی صورت گرفته است. ...
اقتباس نمایشی از داستانی به قلم ابوتراب خسروی
به گزارش خبرگزاری کتاب ایران (ایبنا) ، نمایش این قصه را آهسته بخوان با اقتباس از داستان مرثیه باد از داستان های مجموعه داستان کتاب ویران نوشته ابوتراب خسروی این روزها بر روی صحنه رفته است. مجموعه داستان کتاب ویران خسروی متشکل از 8 داستان کوتاه است، و عنوان بهترین مجموعه داستان سال های 89-1388از بنیاد گلشیری را نیز همراه خود دارد. کتاب ویران اثری پست مدرن است. خسروی در این اثر به مسائلی ...
کتاب عدالت اجتماعی در اسلام منتشر شد
و تأثیرگذار سید قطب هستند. پایان بخش کتاب هم مقدمه ای در مؤخره نام دارد که در اصل، مقدمه نخستین چاپ ترجمه کتاب است که خسروشاهی در سن 21 سالگی، حدود شصت سال پیش در اواخر دهه 30 نوشته شده و در شناخت چگونگی اندیشه نسل جوان حوزه علمیه قم در آن دوران، در رابطه با مسائل مهم و حیاتی زندگی و اجتماع، آورده که ضمن آن به زندگی و افکار سید قطب هم پرداخته شده است. بخش هایی از مقدمه کتاب ...
پیکر مجید مددی پنجشنبه به خاک سپرده می شود
گذراند و پس از آن در دانشگاه اسکس دکترای فلسفه سیاسی گرفت. فلسفه چیست اثر مارتین هایدگر، علم و ایدئولوژی نوشته لوئی آلتوسر، هایدگر نوشته پل استراترن، مارکسیسم و اخلاق نوشته یوجین کامنکا، نقد مارکوزه نوشته پل میتیک، فلسفه هنر از دیدگاه مارکس نوشته میخاییل لیف شیتز، از خود بیگانگی انسان مدرن نوشته فریتس پاپنهایم، مجموعه داستان کوتاه تنهایی از نویسندگان مختلف و گزیده ای از آثار شاعران جهان از جمله ترجمه های موجود مجید مددی در بازار اندیشه ایران است. ...
مجید مددی درگذشت
به گزارش اقتصادنیوز به نقل از ایسنا ،مجید مددی که روز دوشنبه 15 مردادماه از دنیا رفت متولد سال 1314 در تهران بود. او دانش آموخته رشته علوم سیاسی در دانشگاه منچستر بود و به دنبال آن در رشته فلسفه سیاسی فعالیت داشت. مدتی در دانشگاه تدریس کرد و پس از بازنشستگی وقتش را صرف ترجمه آثار در زمینه علوم اجتماعی و ادبیات کرد. از آثار به جامانده از این مترجم و پژوهشگر می توان به این کتاب ها اشاره ...
فقه پژوهی در غرب چه اهدافی را دنبال می کند؟
؛ (که ترجمه بخشی از آن توسط رسول جعفریان نیز منتشر شده و در دسترس است) یا آنکه در زمینه اسلام سیاسی (که با فقه سیاسی پیوند دارد) پاتریشیا کرون کتاب های مفصل و قابل ستایشی را نوشته که در نوع خود بی نظیر بوده و دارای نظم مطالب بسیار قابل توجهی است که بر سراسر کتاب به صورت یک زنجیره حاکم است . به عنوان یک نمونۀ دیگر ابتدا مقدمه ای را می آورم که خود تا حدی تصویری از موج فقه پژوهی در غرب را ...
محمدتقی دانش پژوه؛ مردی که کتاب به او مدیون است
مجلد بود در طول دوماه ونیم اقامت خود یادداشت کرد و آن فهرست امروزه اساس کار هر محققی است که در آن دانشگاه به مجموعه نسخه های خطی می نگرد. می توان گفت که دانش پژوه نزدیک به یکصد هزار نسخه را یک به یک دیده و بررسی کرده و آنچه را شایسته معرفی دانسته در مقاله ها و مقدمه های خود شناسانده است. به همت او بسیاری از متون زبان فارسی تصحیح شد و در اختیار پژوهشگران قرار گرفت، که نخستین گام آن تهیه ...
در نشست نقدوبررسی کتاب درس گفتارهای ادبیات جهان مطرح شد: آنچه تالیفات ما کم دارد نگاه تحلیلی و تطبیقی است
ضرورت ترجمه چنین اثری توضیح داد: در گذشته هم آثاری که به معرفی آثار شاخص جهانی بپردازند داشتیم اما رویکرد نقد و تحلیلی که در این کتاب است، کمتر مشاهده شده. این اثر یک کل منسجم است از حماسه گیل گمش تا هزارتوی بورخس. پیوند مستحکمی بین درس گفتارهای ارائه شده است و مباحث مرتبا به هم ارجاع داده می شوند. همچنین قیاس منظمی هم به عنوان مثال بین قهرمان های آثار ادبی صورت می گیرد. خواندن این اثر باید منظم و ...
محمود حدادی، مترجم ادبیات آلمانی: طنین صدای کلاسیک های آلمانی در ادبیات ایران
های مشتاقی دارد که مایل به خواندن ادامه داستان هستند؟ می دانید که همین جلد اول، ترجمه اش حدود 20 سال در کشوی میز کارم خاک می خورد تا بتوانم ناشری برایش پیدا کنم. سرانجام ناشری آن را منتشر کرد که اگرچه ناشر خیلی بزرگی نیست اما فعال و پرکار است و ادبیات را می شناسد. آن بخش از رمان که تحت عنوان راز ظلم در این مجموعه آمده در واقع نمونه ای هم از آمیختگی پیچیده دین با سیاست است... آیا ...
معرفت شناسی دینی
مجموعه حاضر امتیازات متعددی دارد. اولین امتیاز آن این است که از نظر گردآوری رویکردهای مختلف کم نظیر و شاید بی نظیر باشد. کتاب های متعددی هستند که به یک یا دو رویکرد می پردازد. اما کتابی سراغ نداریم که رویکردهای مختلف در معرفت شناسی دینی را با این جامعیت فراهم آورده و مقایسه کرده باشد. امتیاز دیگر این مجموعه این است که به نفع هیچ یک از موضع ها سوگیری ندارد. همان طور که گ ...
کتاب درآمدی به قرآن نوشته عبدالله سعید ترجمه و منتشر شد
کتاب درآمدی به قرآن نوشته عبدالله سعید با ترجمه سعید شفیعی استادیار دانشگاه تهران به همت انتشارات حکمت در سال جاری منتشر شد. به گزارش پرس شیعه ، قرآن کتابی است که راهنمای بیش از یک پنجم ساکنان زمین به شمار می آید و مهم ترین متنی است که اخلاق، حقوق و آداب و اعمال اسلامی از آن به دست می آید. کتاب حاضر به زبانی روان برای آشنایی بیشتر دانشجویان رشته های الهیات و دیگر خوانندگان با قرآن ...
پیشنهادهایی برای کتابخوانان
ایران آنلاین / اواسط دهه هفتاد برای اولین مرتبه رمان سه جلدی مدار صفر درجه را خواندم، این نوشته احمد محمود تأثیر عمیقی بر روح و ذهنم باقی گذاشت. با اینکه ماجرای خواندن این کتاب متعلق به سال ها قبل است اما هنوز هم تصویرسازی های سینمایی اش در خاطرم مانده. شما از احساسات شخصیت های داستان از طریق توصیف حرکات نمایشی با خبر می شوید، وقتی بحث عصبانیت فلان شخصیت کتاب به میان می آید شما با توصیف جالبی ...
انسانی زیاده انسانی
کرده و بنا بود به انتشارات نیلوفر بسپارد. می گفت اگر به زیر چاپ برود دیگر نمی وانم خطاهایم را تصحیح کنم. چرا که به شدت از ترجمه و کپی برداری های پیش از این اثر از آثار آلتوسر توسط دیگر مترجمان دلخور و ناراحت بود. همین تعهدش به کار و احترام بسیار زیادی که برای خواننده قایل بود به نظرم از او شخصیتی ارزشمند و مثالی می تواند بسازد. شخصیت مترجم و فرهنگی که اگرچه با درآمد فروش آثارش بخشی از ...
رنانی از دلایل اصلی توسعه نیافتگی در ایران می گوید
اندیشیده است، افزود: با مطالعه تاریخ فلسفه، می توان توسعه نیافتگی در کشورمان را از منظر تحولات فکری ریشه یابی کرد. رنانی با این مقدمه، فلسفه و سپس توسعه را از منظر فلسفه مورد بحث قرار داد. این استاد دانشگاه اصفهان معتقد است " فیلسوفان باید جریان اندیشیدن را در کشور رونق ببخشند." رنانی تاریخ شروع اندیشیدن منظم و روشمند بشر را به عنوان نقطه آغاز فلسفه ورزی در نظر گرفته و آن را با ...
تاملات ناگهانی ، گزین گویه یک نویسنده و منتقد ادبی
به گزارش خبرگزاری کتاب ایران (ایبنا) این کتاب مجموعه ای 84 گزین گویه از رسول زاده، نویسنده، شاعر و منتقد ادبی است که در آن نویسنده تلاش کرده بیش از آنکه به سیاق گزین گویه های معمول، نتیجه گیری کند، پرسش ایجاد کند. حتی اگرچه اکثریت قریب به اتفاق آن ها، در قالب جملات خبری نوشته شده اند، با این حال مخاطب پس از خواندن این گزین گویه ها درباره مفاهیم قطعی به فکر فرو می رود. در واقع گزین گویه ها رسول ...
انتشار داستان های طنز و منتشر نشده از چخوف
کتاب به سلامتی خانم ها مشتمل بر 100 داستان طنز منتشر نشده از چخوف است که به تازگی راهی بازار کتاب شده است. به گزارش پایگاه خبری گُلوَنی کتاب به سلامتی خانم ها نوشته آنتون چخوف با ترجمه حمیدرضا آتش برآب و بابک شهاب از سوی نشر ماهریس منتشر شده است. در این کتاب 100 داستان و طنز کوتاه ترجمه نشده از چخوف برای اولین بار در برابر خواننده ایرانی قرار می گیرد. چخوف در ...
از سوی خانه کتاب منتشر شد؛ فراخوان سومین همایش دوسالانه ادبیات کودک و مطالعات کودکی
تعریف مفهوم خود ، دیگری هویت )، دیگری ، تبعیض اجتماعی، انسجام و هویت ملی، دیگری ، فرهنگ و اخلاق، دیگری ، ایدئولوژی و سیاست است. همچنین، این همایش در محور مباحث ادبی با موضوعات دیگری در تاریخ ادبیات کودک ایران (ادبیات کلاسیک، عامیانه، شفاهی و...)، دیگری در ادبیات کودک معاصر ایران (ژانرهای گوناگون / تألیف و ترجمه / متن و تصویر /...) و دیگری در ادبیات کودک دیگر کشورها پذیرای مقالات علاقمندان ...
محقق موسیقی : پلی بک در موسیقی پاپ حرکتی اجتناب ناپذیر است
محسن شهرنازدار در گفت و گو با خبرنگار فرهنگی ایسکانیوز در مورد اجرای پلی بک در موسیقی، گفت: اول باید ببینیم در مورد چه نوع موسیقی صحبت می کنیم. اگر منظور موسیقی پاپ است همانطور که از ریشه و لغت آن برمی آید به عنوان یک موسیقی عامه پسند و موسیقیی که در صنعت فرهنگ معنا پیدا می کند و بخشی از چرخه ی اقتصادی صنعت فرهنگ را بر دوش دارد ، معیارهای متفاوتی برای ارزیابی و نقد آن باید مدنظر قرار گیرد. ...
معرفی تفصیلی مجموعه فلسفه علم اصول نگاشته آیت الله آملی لاریجانی/ محمدصالح حائری
انتشارات مدرسه علمیه ولی عصر از زمستان سال 1393 شمسی و در طی دو سال، سه مجلد از مجموعه فلسفه علم اصول را به جامعه علمی کشور تقدیم کرده است. این اثر به قلم اندیشمند نوآور، حضرت آیت الله صادق آملی لاریجانی و با همکاری تنی چند از شاگردان ایشان گرد آمده است. هدف مصنف، پالایش علم اصول فقه از مجموعه مسائلی است که نسبت به مسائل این علم، جنبه مقدماتی دارد و درجه دوم به شمار می آید. به نظر وی ...
جایگزینی متون درسی به شرط اقبال نخبگان حوزوی
حجت الاسلام محمدرضا رضوانی، نویسنده، مدرس و پژوهشگر ادبیات عرب و مبدع روش سریع برای آموزش کامل تجزیه و ترکیب خواهیم داشت که متن کامل مصاحبه ایشان در کتاب منتشر شده است. اگر ما به متون حاضر با دیدی منصفانه نگاه کنیم، قطعاً بی ایراد نخواهد بود. مثلاً بعضی قسمت ها سنگین است و ربطی که بین مباحث باید باشد، مشاهده نمی شود. ماحصل آن این است که طلبه بعد از خواندن سه سال ادبیات، کلی مطلب پراکنده ...
غربی وامدار شرق
تبیین و شرح کرده و او را ستوده بود. همچنین آرای اقبال را از منظر های مختلف مورد توجه قرار داده بود. من دو کتاب رُزهالده و سیذارتا از این نویسنده را در امریکا خواندم و پسندیدم. بعد ها که به ایران آمدم این دو اثر را ترجمه و در دهه هفتاد منتشر کردم که تاکنون بار ها تجدید چاپ شده اند. چه مسائلی در آثار هرمان هسه توجه شما را جلب کرد؟ بتدریج وقتی دیگر آثار هسه را ترجمه کردم، بیش از ...
امروز، آخرین مهلت شرکت در بیست و پنجمین جشنواره کتاب سال دانشجویی
ترجمه کتاب، مترجم باید کپی متن اصلی اثر را نیز به دبیرخانه جشنواره ارسال کند. در این دوره جشنواره، برای چهارمین بار، آثار تولید شده به زبان و خط فارسی توسط دانشجویان دیگر کشورها نیز پذیرفته و داوری می شود. کتاب های الکترونیکی که برای جشنواره ارسال می شود باید دارای مجوز از وزارت فرهنگ و ارشاد اسلامی و برچسب هولوگرام مربوطه باشند. لازم به ذکر است، بخش "نگارستان کتاب ...
گفت وگو با استاد دانشگاه پتسدام آلمان: نمی توان با تفکرات تقلیدی صدراشناس شد/ رهایی از اجاره نشینی فکری
مقدمه کتاب، اندیشه های صدرایی در آینه نگاه معاصر می کوشد پلی باشد میان اندیشه در ایران و سایر کشورهای جهان و از این رو در گام نخست همزمان در کشور آلمان نیز منتشر می شود. از سوی دیگر مقالاتی که در این کتاب نوشته شده منحصراً برای این اثر است و نگاهی متفاوت به بیکرانه های اندیشه صدرا دارد. حمیدرضا یوسفی استاد دانشگاه پتسدام آلمان که در حوزه مطالعات میان فرهنگی و تاریخ نگاری فلسفه تخصص دارد ...
درباره آلبوم فروغ اثر علیرضا قربانی
شنیدن صدای علیرضا قربانی از گذشته برایم جذاب بوده است، این علاقه مندی صرفا به دلیل کیفیت هنری این آوازه خوان نیست، قربانی جدا از تبحر در اجرای آواز از اخلاق هنری و اجتماعی والایی برخوردار است و همین امر نیز باعث شده تا نام او به عنوان یکی از هنرمندان محبوب موسیقی مطرح شود. او با آثاری که اجرا کرده جدای از آنکه علاقه اش به آثار ارکسترال را نشان داده، ثابت کرده است که توانایی اجرا در ساز بندی ...
کتاب های + سبز
داستانواره ای ساده که شخصیت های آن یک پدربزرگ و نوه اش هستند، با زبانی دلنشین و تصویرهای زیبا از فلسفه هستی با مخاطب سخن می گوید. پدربزرگ و نوه اش با هم در چمنزارها و جنگل ها و ساحل دریا راه می روند.پسرک از پدربزرگ درباره دعا ونیایش می پرسد و پدربزرگ او را برای یافتن پاسخ به گوش سپردن به صداهای طبیعت، نگاه کردن به درختانی که سر به آسمان رسانده اند، فکر کردن به آب ها که خود را به زمین می سپرند تا به ...