مستند هندوستان سرزمین عجایب با گویندگی 9 نفر دوبله شد
سایر خبرها
سریال هری وایلد برای پخش از شبکه پنج دوبله می شود
سریال هری وایلد با گویندگی 31 نفر از گویندگان گفتار فیلم در واحد دوبلاژ اداره کل تامین و رسانه بین الملل سیما دوبله شد. به گزارش سینماخانه و به نقل از پایگاه اطلاع رسانی سیما، این سریال در گونه کمدی، درام و رازآمیز محصول 2022 ایرلند، قرار است از شبکه پنج سیما پخش شود.مدیر دوبله این سریال کریم بیانی است. رضا آفتابی، نسرین اسنجانی، رضا الماسی، دانیال الیاسی، علی بیگ محمدی، فریناز ثریا ...
کوچ جیرجیرک های پاییزی به شبکه چهار
تهران (پانا) - سریال جیرجیرک های پاییزی با گویندگی 28 نفر از گویندگان گفتار فیلم در واحد دوبلاژ اداره کل تامین و رسانه بین الملل سیما دوبله شد. این سریال در گونه درام، تاریخی و رازآمیز محصول 2020 چین، قرار است از شبکه چهار سیما پخش شود. مدیر دوبله این سریال شیلا آژیر است. رضا آفتابی، نسرین اسنجانی، بابک اشکبوس، ارغوان افراسیاب، رضا الماسی، دانیال الیاسی، محمد بهاریان، علی ...
هواپیما با گویندگی 28 نفر دوبله شد
فیلم سینمایی هواپیما با گویندگی 28 نفر از گویندگان گفتار فیلم در واحد دوبلاژ اداره کل تامین و رسانه بین الملل سیما دوبله شد. به گزارش هنرصدا به نقل از پایگاه اطلاع رسانی سیما، این سینمایی محصول 2021 کانادا قرار است از شبکه چهار سیما پخش شود. مدیر دوبله این سینمایی بهمن هاشمی است. رضا آفتابی، بابک اشکبوس، رضا الماسی، دانیال الیاسی، آرزو امیربدری، نگین سادات بنی عقیل، محمد ...
هواپیما به شبکه چهار رسید
تهران (پانا) - فیلم سینمایی هواپیما با گویندگی 28 نفر از گویندگان گفتار فیلم در واحد دوبلاژ اداره کل تامین و رسانه بین الملل سیما دوبله شد. این سینمایی محصول 2021 کانادا قرار است از شبکه چهار سیما پخش شود. مدیر دوبله این سینمایی بهمن هاشمی است. رضا آفتابی، بابک اشکبوس، رضا الماسی، دانیال الیاسی، آرزو امیربدری، نگین سادات بنی عقیل، محمد بهاریان، علی بیگ محمدی، محمد تنهایی ...
مستند سو با گویندگی 21 نفر دوبله شد
مستند سو با گویندگی 21 نفر از گویندگان گفتار فیلم در واحد دوبلاژ اداره کل تامین و رسانه بین الملل سیما دوبله شد. به گزارش سینماخانه و به نقل از هنرصدا، این مستند در گونه مستند ورزشی محصول اسپانیا در سال 2021 قرار است از شبکه ورزش سیما پخش شود. مدیر دوبله این مستند بهروز علی محمدی است. رضا آفتابی، دانیال الیاسی، علی بیگ محمدی، محمد تنهایی، ارسلان جولایی، زویا خلیل آذر، محمد ...
به انجمن بشقاب پرنده ها در شبکه امید دعوتید
فیلم سینمایی انجمن بشقاب پرنده ها با گویندگی 23 نفر از گویندگان گفتار فیلم در واحد دوبلاژ اداره کل تامین و رسانه بین الملل سیما دوبله شد. به گزارش سینماخانه و به نقل از پایگاه اطلاع رسانی سیما ، این سینمایی در گونه ماجراجویی، علمی و تخیلی، محصول 2022 سوئد، قرار است از شبکه امید سیما پخش شود.مدیر دوبله این سینمایی بهمن هاشمی است. رضا آفتابی، مهوش افشاری، آزاده اکبری، دانیال الیاسی، آرزو ...
هفته دفاع مقدس 1402 با شعار ما متحدیم برگزار می شود
را روایت می کند با تأیید بنیاد حفظ آثار و نشر ارزش های دفاع مقدس توسط شبکه افق سازمان صدا و سیما آماده شده که 5 قسمت این مستند در هفته دفاع مقدس پخش و رونمایی می شود. وی ادامه داد: رزمایشی با عنوان کمک های مؤمنانه و کمک به اقشار مردم را داریم و برنامه شب خاطره و روایتگری در دانشگاه ها، مدارس، مساجد و محلات با روایتگری فرماندهان و رزمندگان برگزار می شود. سردار کارگر موضوع ...
سو به شبکه ورزش می رود
به گزارش خبرگزاری موج، مستند سو با گویندگی 21 نفر از گویندگان گفتار فیلم در واحد دوبلاژ اداره کل تامین و رسانه بین الملل سیما دوبله شد. این مستند در گونه مستند ورزشی محصول اسپانیا در سال 2021 قرار است از شبکه ورزش سیما پخش شود. مدیر دوبله این مستند بهروز علی محمدی است. رضا آفتابی، دانیال الیاسی، علی بیگ محمدی، محمد تنهایی، ارسلان جولایی، زویا خلیل آذر، محمد علی دیباج، افشین ...
فرشته محافظ با گویندگی 15 نفر دوبله شد
فیلم سینمایی فرشته محافظ با گویندگی 15 نفر از گویندگان گفتار فیلم در واحد دوبلاژ اداره کل تامین و رسانه بین الملل سیما دوبله شد. به گزارش هنرصدا به نقل از پایگاه اطلاع رسانی سیما، این سینمایی محصول تایوان در سال 2021 قرار است از شبکه سه سیما پخش شود. مدیر دوبله این سینمایی بهمن هاشمی است. رضا آفتابی، دانیال الیاسی، علی بیگ محمدی، ثریا فریناز، ارسلان جولایی، افشین زی نوری ...
یکی از بزرگ ترین گلف باز های جهان به شبکه ورزش می رود
به گزارش گروه فرهنگی خبرگزاری دانشجو به نقل از پایگاه اطلاع رسانی سیما، مستند سو با گویندگی 21 نفر از گویندگان گفتار فیلم در واحد دوبلاژ اداره کل تامین و رسانه بین الملل سیما دوبله شد. مدیر دوبله این مستند بهروز علی محمدی است و رضا آفتابی، دانیال الیاسی، علی بیگ محمدی، محمد تنهایی، ارسلان جولایی، زویا خلیل آذر، محمدعلی دیباج، افشین زی نوری، مسعود سلطانی، شایان شامبیاتی، ابوالفضل شاه ...
مستند سو ؛ از شبکه ورزش
به گزارش خبرگزاری صدا و سیما ، این مستند در گونه مستند ورزشی محصول اسپانیا در سال 2021 قرار است از شبکه ورزش سیما پخش شود. این مستند داستان زندگی حرفه ای یکی از بزرگ ترین گلف باز های جهان به نام سروریانو بالتورس را از زبان برادر و دوستان نزدیک او روایت می کند. مستند در مورد یک گلف باز معروف است که به خاطر کمتر پرداختن به این ورزش در تلویزیون می تواند برای دوستداران این ورزش جذابیت خاص خود را داشته باشد. ...
"خبرنگار" به شبکه سه می رود
و بازی های خوبی هم دارد و می تواند دوستداران فیلم های معمایی و جنایی را راضی نگه دارد. واحد جستجوی اداره کل تامین و رسانه بین الملل و شبکه سه، مسئولیت رصد این اثر را بر عهده داشته و پس از طی مراحل تایید و تخصیص، نسخه اصلی را تهیه و تأمین کرده و اکنون پس از طی شدن روندهای ترجمه، ویراستاری و سپس دوبله ، قرار است پس از آماده سازی از شبکه سه سیما، برای مخاطبان پخش شود. ...
آخرین نگهبان انگلیسی شبکه چهار
فیلم سینمایی آخرین نگهبان با گویندگی 7 نفر از گویندگان گفتار فیلم در واحد دوبلاژ اداره کل تامین و رسانه بین الملل سیما دوبله شد. به گزارش سینماخانه و به نقل از پایگاه اطلاع رسانی سیما، این سینمایی در گونه درام، علمی و تخیلی و هیجانی محصول انگلیس در سال 2023، قرار است پنج شنبه 30 شهریور ماه ساعت 20:30 از شبکه چهار سیما پخش شود.مدیر دوبله این سینمایی کریم بیانی است. فریناز ثریا، ابوالفضل ...
آخرین نگهبان انگلیسی شبکه چهار
قصه می تواند تعلیق و دلهره ی مناسب را بسازد، می تواند مفاهیم موجود در زیر متنش را نیز به خوبی بپروراند و از آن ها در پرداخت داستان خود کمک بگیرد. واحد جستجوی اداره کل تامین و رسانه بین الملل و شبکه ی چهار، مسئولیت رصد این اثر را بر عهده داشته و پس از طی مراحل تایید و تخصیص، نسخه اصلی را تهیه و تأمین کرده و اکنون پس از طی شدن روندهای ترجمه، ویراستاری و سپس دوبله، قرار است از شبکه ی چهار سیما، برای مخاطبان پخش شود. ...
فیلم سینمایی آخرین نگهبان از شبکه چهار
به گزارش خبرگزاری صدا و سیما ، این سینمایی در گونه درام، علمی و تخیلی و هیجانی محصول انگلیس در سال 2023، قرار است پنج شنبه 30 شهریور ماه ساعت 20:30 از شبکه چهار سیما پخش شود. خلاصه داستان این اثر از این قرار است که: در آینده ای خیالی در سال 2063 که فجایع محیط زیستی باعث بالا آمدن آب دریا ها شده چهار شخص باید در یک قایق نگهبانی داده و منتظر اتفاقات بعدی باشند، اما تنش هایی بین آن ها شکل ...