سایر منابع:
سایر خبرها
روزهای پایانی هفته کدام فیلم های سینمایی و تلویزیونی مهمان خانه های مردم می شوند؟
، مرد آفتابی ، آقای ترنر و ناشناخته پنجشنبه و جمعه 9 و 10 اردیبهشت ماه از شبکه های سیما روی آنتن می رود. ************************************* شبکه یک سیما فیلم تلویزیونی پشت پرده مه به کارگردانی پرویز شیخ طادی، پنجشنبه 9 اردیبهشت ماه ساعت 09:00 از شبکه یک سیما پخش می شود. در خلاصه داستان فیلم با بازی جهانگیر الماسی و رزیتا غفاری آمده است: مرتضی پسربچه کر ...
لاستیک هایی که به مقصد نمی رسند
روی لاستیک بزرگی در حال رج زدن است. تکه لاستیک های بریده شده و هم اندازه از زیر دستش سر می خورد و مثل پوست سیب جلوی پایش می افتد: 25 سال است کارم این است. بچه تهران است و از 15 سالگی رج زنی را شروع کرده. او هم اسمش را به من نمی گوید: این لاستیکا برای تریلی و تیلرها خوبه. این جور ماشین ها شب و روز توی گل و لای و کوه و رودخونه کار می کنن. واقعاً خریدن یک جفت لاستیک نو که حلقه ای یک ...
فرهنگ در رسانه
خودش را دارد. در این نوع عکاسی، بازسازی وقایع تاریخی را انجام می دهیم که اتفاقات مهم به صورت تابلو بازسازی و عکاسی می شود و نهایتا آثار ما در نمایشگاهی در معرض دید عموم قرار می گیرد. اعتماد/گفت وگو با داریوش مهرجویی درباره رمان جدیدش آرزویم این بود که یک رمان نویس شوم/ رمان جدید داریوش مهرجویی با نام آن رسید لعنتی منتشر می شود زهره عزپور داریوش مهرجویی ...
با درونمایه اجتماعی/ تاریخی منتشر می شود؛ رمان هشت و چهل و چهار
پشت جلد این کتاب آمده است:( رمان درباره یک ساعت ساز و ساعت فروش تنهاست که عاشق پرسه زدن در خیابان ها و کوچه های قدیمی تهران است. مردی منظم و دقیق که دوستان اندکی دارد و جهانی مملو از خاطرات. اما یک اتفاق عجیب این آرامش را برهم می زند و منطق روزمره زمان را به هم می ریزد. اتفاقی که باعث ماجراهای تازه ای می شود...) به گزارش فرهنگ و هنر؛ رمان فولادی نسب، با توجه به وابستگی های زمانی و ...
چرا رمان ایرانی جهانی نشده است؟
واقعا ترجمه خوب، طلاست. چقدر خوب می شود اگر نویسندگان ما سواد انگلیسی خود را تا حد ممکن بالا نگاه داشته تا بتوانند کارهای ترجمه شده را، خود مورد ارزیابی قرار دهند. عدم حمایت از نویسندگان ارزشی همانطور که بالاتر عنوان شد؛ یکی از عواملی که می تواند برای جذب زنان کشورهای خارجی به داستان و رمان ایرانی مفید باشد نگارش رمان هایی است که در لایه های زیرین و بطن موضوعات خود ...
ویژه نامه /داستان هایی کوتاه از زندگی خلبان شهید شیرودی+پوستر
ذهاب در حرکت بودند با هلی کوپتر به مقابله با آنان پرداخت و پس از انهدام چندین تانک از پشت سر مورد اصابت گلوله تانک قرار گرفت و به شهادت رسید . جنازه شهید شیرودی پس از تشیع باشکوه در روستای شیرود تنکابن به خاک سپرده می شود. از شهید شیرودی دو فرزند به نام عادله و ابوذر که در هنگام شهادت پدر 4ساله و 1 ساله بودند به یادگار مانده است. *خلبانی متعهد شهید شیرودی ...
ده ویژگی فردی از نگاه رهبری
مترجم ادبیات عرب نیز در ادامه گفت: رمان ها و مقالات آقای فردی را مطالعه کرده ام و متانت ایشان، بزرگواری، خلوص و محبتی که در روحشان دوران داشته را در آثارشان احساس کردم. وی افزود: وقتی در زمان حیات مرحوم فردی، به اتاقشان می رفتم، احساس اطمینان خاطر داشتم. اگر قرار است به یاد فردی باشیم باید جوانان را تشویق کنیم که با نوشته هایشان آشنا شوند. فردی را هم به عنوان استاد ادبیات و هم استاد ادب ...
فرهنگ در رسانه
گروه فرهنگی: امروزه رسانه ای نیست که فعالیت داشته باشد و به مقولات فرهنگی توجهی نکند. چه اینکه فرهنگ و رسانه دو روی یک سکه بوده و اصلاً نمی توان دم از کار رسانه ای زد ولی مقولات فرهنگی را نادیده گرفت. در این شرایط، یکی از مهمترین رسانه هایی که از قدیم الایام و به طور مدام، موضوعات فرهنگی را مورد بررسی قرار داده است، روزنامه ها بودند. تا جایی که بعید است تا امروز روزنامه منتشر شده باشد که هیچ بهره ...
انقلابی و آرمانگرا
پیش از انقلاب اسلامی نیز از موسسین کتابخانه مسجد جوادالائمه در سال 1353 بود و شورای نویسندگان آن مسجد را رقم زد. فردی علاوه بر سردبیری و مدیرمسئولی کیهان بچه ها موسس و مدیر مسئول کیهان علمی، عضو شورای داستان کانون پرورش فکری کودکان و نوجوانان، عضو شورای داستان بنیاد حفظ آثار و نشر ارزشهای دفاع مقدس و مدیریت کارگاه قصه و رمان حوزه هنری و ده ها مسئولیت و مدیریت اجرایی دیگر بوده است و در عین حال قلم ...
دوره مهمل گویی و آب بستن به کتاب ها سرآمده/ تفکر در دوره احمدی نژاد تعطیل شد
این سال ها بیشتر به سمت داستان کوتاه و بلند رفته ایم؛ گفت: یکی از مهم ترین دلایل، این است که در این دوره دیگر رمان، تنها وسیلهٔ سرگرمی نیست و نویسنده نیاز به صفحه پرکردن ندارد. بسیاری از کتاب های گذشته می توانستند در نصف حجم خود منتشر شوند. این کتاب ها بسیار ملال آور است، چراکه یک ایده، بدون وجود تفکری پشت آن، به شکل ملال آوری در این آثار تکرار شده است. نگارش رمان نیازمند تفکر است ...
سومین سالگرد پدر داستان نویسی انقلاب برگزار شد
به گزارش فرهنگ امروز به نقل از شبستان؛ مراسم سومین سالگرد امیرحسین فردی، پدر داستان نویسی انقلاب اسلامی با حضور جمعی از شاعران و نویسندگان، مدیران حوزه هنری و خانواده فردی در سالنی که در حوزه هنری به نام امیرحسین فردی مزین شده است، برگزار شد. در این مراسم، محمدرضا اصلان پور، از همکاران امیرحسین فردی گفت: از سال 57 از هفت چنار به سینما جی آمدیم و ساکن شدیم من یکی از نمازگزاران مسجد ...
زادگاه پدر داستان انقلاب اسلامی کجاست؟
به عضویت در حوزه اندیشه و هنر اسلامی(حوزه هنری)، سردبیری و مدیر مسئولی کیهان بچه ها (به مدت 24 سال) مؤسس و مدیر مسئول کیهان علمی، عضویت در شورای داستان کانون پرورش فکری کودکان و نوجوانان، عضویت در شورای داستان بنیاد حفظ آثار و نشر ارزش های دفاع مقدس، مسئولیت جشنواره انتخاب کتاب سال شهید حبیب غنی پور، مسئولیت شورای ادبیات داستانی نیروی مقاومت بسیج و مدیریت کارگاه قصه و رمان حوزه هنری، اشاره کرد ...
تشابه امیرحسین فردی به جلال آل احمد/ پرویز: ادبیات انقلاب به فردی مدیون است
ارزش ها بلغزیم؛ رویکردی که متأسفانه در این ایام دیده می شود و این وظیفه نویسندگان است که این قبیل ساده اندیشی را پس بزنند. جمشیدی یادآور شد: فردی در اوج نویسندگی اش بدورد حیات گفت. من کتاب اسماعیل را واقعی ترین اثر او می دانم. فردیت فردی از خلاقیت او نشأت می گرفت. او در این رمان به خلاقیت معقولی رسیده بود که توانست به حد نصابی از تاریخ سلوک یک انسان و رمان انقلاب دست یابد. انتهای پیام/ ...
فرهنگ در رسانه
گروه فرهنگی: امروزه رسانه ای نیست که فعالیت داشته باشد و به مقولات فرهنگی توجهی نکند. چه اینکه فرهنگ و رسانه دو روی یک سکه بوده و اصلاً نمی توان دم از کار رسانه ای زد ولی مقولات فرهنگی را نادیده گرفت. در این شرایط، یکی از مهمترین رسانه هایی که از قدیم الایام و به طور مدام، موضوعات فرهنگی را مورد بررسی قرار داده است، روزنامه ها بودند. تا جایی که بعید است تا امروز روزنامه منتشر شده باشد که هیچ بهره ...
ترانه برگزیده تاریخ سینمای ایران
، کندو و مهر گیاه) قرار گرفت و در واقع یکی از اصیلترین جریانهای سینمای جدی ایران را از دل فیلمفارسی های رایج و از داستان آدمهایی مثل عباس آقا و بنفشه کلید زد. آدمهای بی کس و کار و درمانده و بی پناهی که طلای وجودشان را با چنگ و دندان از لجنزار زندگی بیرون میکشند؛ آدمهایی که قصه غربتشان قد صد تا قصه است و تقدیرشان تلخ است؛ به تلخی واژه به واژه ترانه درخشان "دستای تو". 3. کندو (فریدون گله ...
شوخی های جالب شبکه های اجتماعی (253)
نوشته ها را در اختیار شما قرار دهیم که امیدواریم مورد استقبال شما عزیزان قرار گیرد. ****** 1. یه روش گِردکردنِ اعداد هم هست که مطابق اون، 1100 رو اگه گِرد کنیم، میشه 1500. این روش رو اولین بار یه راننده تاکسی ابداع کرد. 2. یه دو نفر دیگه هم بگن فریبرز عرب نیا رو با ابولفضل پور عرب اشتباه میگیرن ، فریبرز عرب نیا میدوعه میره ثبت احوال اسمش میزاره سرژیک باربدیان. 3 ...
پاراگراف کتاب (67)
مثل مخمل داشت، هرکس به شکلی نرم شدن را فرامی گیرد، بعضی ها حادثه ای را پشت سرمیگذارند و برخی مرض کشنده ای را...! ملت عشق | الیف شافاک با آنکه بچه بودم اما خوب می فهمیدم که آقای تاناکا دنیای دورو برش را همان گونه که هست می بیند؛ مثل پدرم نگاهش هرگز گنگ نمی شد. به چشم من، چنان بود که چکیدن قطرات شیره برتنه ی درختان کاج و حلقه ی روشنایی آسمان رادر جایی مرئی زندگی می کرد، حتی ...
مهران احمدی: هنوز من را شکیب یا بهبود صدا می زنند
گرای آبیار و درگیر کردن دنیا و تخیل کودکانه برای روایت برهه ای از تاریخ است که کمتر در سینمای ایران اتفاق افتاده؟ - همینطور است. حس کردم یک والس کودکانه در حال اتفاق است و وقتی تجسم می کردم قرار است به تصویر تبدیل شود، حال خوبی به من دست می داد. راستش یاد بادبادک باز خالد حسینی افتادم؛ چون نفس هم برهه ای از تاریخ ما در ایران است که با نگاه یک کودک روایت می شود. به نظرم مقایسه این دو رمان که ...
هنر ترجمه
طبعی ملی با شباهت کلمات روسی مثل هلال و پیاز شکل می گیرد که باعث شد یک پرفسور آلمانی خمِ ساحل (در یک داستان خیال انگیز از پوشکین) را طوری ترجمه کند که در محلی نزدیک دریای پیاز قرار داشته. دومین گناه یعنی چشم پوشی از بخش های دشوار متن را که مسئله جدی تری نیز هست وقتی که خودِ مترجم گیج و گنگ شده می توان بخشید؛ اما چقدر تحقیرآمیز است آدم کوته نظری که معنا را کامل درک می کند، اما می ترسد ...
داعش و شکنجه هایی به سبک "اتاق 101"
تحمل شنیع ترین شکنجه ها به واقع موهبتی است گران که نشان از پیروزی روح آدمی دارد. در دوران حاضر نیز، بدر بردن جان سالم از زیر شکنجه های داعش چندان تفاوتی با آن پیروزی ندارد و هر چه که باشد، باید آن را گرامی دانست. داستان از چه قرار است؟ چهار گروگان که حدود دو سال پیش و در زمان های مختلف از دست داعش جان سالم بدر برده بودند، در این ماه گرد هم جمع شدند تا دوستی شان را جشن بگیرند ...
جذابیت های بی پایان گابریل گارسیا مارکز
وبا نیز توسط میرعباسی ترجمه شده که احتمالا در آینده ای نزدیک منتشر خواهد شد و بعد از آن آثار دیگر مارکز با ترجمه همین مترجم به چاپ خواهند رسید. در عالم ترجمه، ترجمه مجدد یک اثر را نقدی بر ترجمه های قبلی آن می دانند و حال می توان بررسی کرد که ترجمه میرعباسی تا چه حد توانسته کاستی های ترجمه های پیشین را جبران کند. میرعباسی مترجمی حرفه ای است و تاکنون ترجمه هایی از رمان ها و داستان های مشهور ادبیات ...