سایر منابع:
سایر خبرها
از ویلیام فالکنر چه می دانید؟
خشم و هیاهو نیز آن را در رمان هایی چون کتاب خواندنی گور به گور [با ترجمه ی خوب نجف دریابندری] و حریم و آبشالوم، آبشالوم! به کار گرفت اما بعدها خود اعتراف کرد که هیچ گاه همچون نوشتن خشم و هیاهو در به کارگیری این سبک ارضا نشده است. ویلیام فاکنر در خشم و هیاهو داستان زوال زندگی کامپسون را از سال 1898 تا سال 1928 نشان می دهد و از این بابت رمان فاکنر شباهت هایی با رمان خواندنی بودنبروک ها ی ...
خانم نویسنده برنده نوبل ادبیات 85 ساله شد
یکی از طرفداران داستان هایش او را تحسین می کرد. 16. او می گوید داستان هایش را درباره مردم شهرهای کوچک می نویسد چون باور دارد که شهرهای کوچک چون صحنه نمایش برای زندگی بشری هستند. 17. آلیس مورنو نخستین کانادایی و تنها کانادایی برنده جایزه ادبی نوبل است. او سیزدهمین زن تاریخ است که این افتخار راکسب کرد. او وقتی 82 سال داشت این جایزه را دریافت کرد. 18. سارا پولی ...
داستان پیرمردی بر سر پل در فرهنگسرای امام (ره) بررسی می شود
به گزارش رسانه خبری سازمان فرهنگی هنری شهرداری تهران، نشست کارگاهی داستان نویسی با هدف آموزش مبانی داستان، باهم خوانی، بررسی عناصر و نقد و بررسی داستان پیرمردی بر سر پل در فرهنگسرای امام (ره) برگزار می شود. داستان پیرمری بر سر پل، اثر ارنست میلر همینگوی، از نویسندگان برجسته آمریکایی و برنده جایزه نوبل است. از مهم ترین رمان های او کتاب پیرمرد و دریا است و سبک ویژه او در نوشتن او را ...
محمدرضا یوسفی با داستان هایی از نوجوانان سراسر ایران به بازار نشر آمد
با اتوبوس به شهر مورد نظر می فرستند و گله به همراه چوپان به صورت پیاده حرکت می کند. اما چون پدر این نوجوان مریض است مجبور است خودش همراه گله و چوپان برود و در جریان این سفر پرفراز و نشیب از ییلاق به قشلاق، با مسائلی که امروزه کوچ نشینان با آن مواجه اند روبه رو می شود. یوسفی درباره کتاب نازگل نیز گفت: این رمان هم سرگذشت دختری 15 ساله در بلوچستان را بیان می کند که به اجبار او را به همسری ...
استیو بوشمی بازیگر یک درام مسابقه ای شد
تا داستان چارلی پسر 15 سالهای را روایت کند که با پدرش در پورتلند زندگی می کند. او با اسب مسابقه ای دوست میشود که شکست خورده است و اسمش لین آن پت است. بوشمی در این فیلم در نقش دیل مالک این اسب جلوی دوربین میرود. هی کارگردان فیلمهایی چون 45 سال درام تحسین شده بریتانیایی در سال 2015 بوده که با بازی شارلوت رمپلبنگ توجه زیادی را به خود جلب کرد. فیلم دیگر او یک فیلم سینمایی تلویزیونی با عنوان دیدن ...
کشف زیرساخت داستان سرایی/ فقط 6 گونه منحنی عاطفی در پی رنگ رمان ها وجود دارد
کشتن هیولا قرار می گیرد. به دنبال این کشف تیم تحقیق پا را فراتر گذاشته و به بررسی ارتباط میان منحنی عاطفی و تعداد انتخاب کتاب در وب سایت ها پرداخته اند تا دریابند که کدام گونه منحنی از مقبولیت عام بیشتری برخوردار است. یافته های این تحقیق نشان داده است که داستان هایی با فراز – فرود چون ایکاروس و فرود – فراز – فرود چون ادیپ و داستان هایی با منحنی های پیچیده تر از مقبولیت بیشتری برخوردار ...
جایگزینی آثار هنری با نسخه تقلبی
توریست ها کیلومترها برای بازدید از آثار هنری مشهور سفر می کنند، اما آیا می توانید نسخه تقلبی این آثار را تشخیص دهید؟ این سوالی است که یک برنامه ی تلویزیونی بریتانیایی با جایگزین کردن آثار هنری مشهور از مخاطبان خود می پرسد. چالش آثار هنری بزرگ به طور مخفیانه در حال جایگزین کردن نقاشی های مشهور در موزه های ملی اسکاتلند در ادینرو، موزه ملی کاردیف، گالری هنری گیلدهال در لندن ...
مراسم آیین دیدار فیلم سینمایی ممیرو برگزار می شود
مراسم آیین دیدار فیلم سینمایی ممیرو روز دوشنبه 21 تیرماه در محل موزه سینما برگزار می شود. به گزارش سایت استان به نقل از سایت هنر و تجربه، این مراسم از ساعت 20:30 دقیقه در محوطه باغ فردوس موزه سینمای تهران با امضای پوستر فیلم توسط عوامل سازنده و میهمانان آغاز می شود و سپس از ساعت 21 و بعد از صحبت های کوتاه کارگردان فیلم و عوامل، فیلم سینمایی ممیرو برای حاضرین به نمایش درمی آید. ...
در جست وجوی مترجمی خوب برای یکی شاهکار
. اما در ترجمه انرایت یک نوع تزیین تمیز و زیبا به کار اضافه شد و سادگی اصیل متن به آن بازگشت. مهم ترین و بهترین تغییری که انرایت انجام داده، در مورد عنوان رمان است. کیلمارتین اثر پروست را یاآوری گذشته ترجمه کرده بود که این غلط بود، چون اولا خیلی تلمیح وار اشاره داشت به یکی از غزل های شکسپیر ، دوما این که نشان از نوعی یادآوری خودخواسته داشت. در جست وجوی زمان از دست رفته عنوانی بود ...
رکورد پرفروش ترین کتاب های ایرانی نزد بانوان است / گفتگو با ماندانا زندی، نویسنده
منتقدان و مخاطبان ادبیات نخبه گرا، بدست آورد و از آنجا که تمایل داشتم در زمینه ی ادبیات، به چشم جدی تری دیده شوم، دست به نگارش داستان های کوتاه زدم. حال و هوای کوتاه نویسی و تفاوت های چشمگیر آن با دنیای رمان به کنار، اعتراف می کنم که هنوز نگارش رمان را بیشتر دوست دارم و اگر از من که در هردو زمینه قلم زده ام بپرسند که کدام را ترجیح می دهید بی شک خواهم گفت که رمان. درست است که رمان نمی تواند اندازه ...
جودیت کر برنده جایزه یک عمر دستاورد هنری سال 2016 شد
انگلستان است. سال گذشته کر در سن 92 سالگی نخستین رمان خود را با عنوان شیردریایی آقای کلگورن (Mr. Cleghorn`s Seal) پس از 37 سال وقفه منتشر کرد. دیانا جرالد ، مدیر اجرایی بوک تراست گفته است: نویسندگان و تصویرپردازان بزرگ بچه ها را به کتاب و کتاب ها را به بچه ها می رسانند. می دانیم که کتاب ها می توانند ابزار مناسبی برای دگرگونی زندگی کودکان باشند. و هدف ما این است که از نویسندگانی که چنین رویه ای را در پیش گرفته اند تجلیل کنیم. جودیت یکی از این افراد است. ...
آرزوی زنوزی جلالی برای خورشید پنهان
بیماری سرطان مبارزه می کند، با بغضی در گلو روی صحنه آمد و در میانه حرف ها، اشک از دیدگانش جاری شد. برنده جوایز ادبی جلال و قلم زرین که از دیدن تصاویر دوران جوانی خود بغض کرده بود، از مرحوم امیرحسین فردی به نیکی یاد کرد و گفت: او همیشه می گفت وقت نداریم و من وقتی خبر ابتلایم به بیماری سرطان را شنیدم، با خودم گفتم واقعا وقت نداریم؛ آن هم در حالی که شیمی درمانی می شوم. خالق رمان تحسین شده ...
کار نویسنده سوال است نه تایید
داستان را با دستمایه ای از تاثیر جنگ تحمیلی در زندگی شیعیان عراق و باتمی عجیب روایت کرده است؛ تمی که پیش از این تنها در ادبیات کلاسیک ایران می شد از آن سراغی گرفت. با این همه محمدرضا بایرامی خیلی دوست ندارد زودتر از منتقدان درباره زوایای نگارشی و محتوایی رمانش اظهارنظر کند. بایرامی در چند سال اخیر و با خلق این رمان و نیز کتاب خط تماس نشان داده که حرف هایی جدی در روایت از دفاع ...
گرامی داشت یاد عباس کیارستمی در مراکز کانون پرورش فکری خوزستان
...، هندیجان، کارون، حمیدیه، سوسنگرد، بستان، ملاثانی، شوشتر، دزفول، اندیمشک، لالی، مسجدسلیمان، گتوند، رامهرمز، شوش، هویزه، شادگان و هفتکل از 20 تا 27 تیرماه شخصیت زنده یاد عباس کیارستمی را به کودکان و نوجوانان معرفی می کنند. در این هفته مربیان کانون پرورش فکری کودکان و نوجوانان در استان خوزستان کتاب هایی چون: "رنگ ها"، "من حرفی دارم که فقط شما بچه ها باور می کنید" و "داستان زندگی پر ثمر و با ...
دولت آبادی در غیاب پدر/ به مناسبت انتشار مجموعه داستان بنی آدم
همه در گوشه وکنار در قهوه خانه ها و کوی و برزن از رشادت و بی باکی او سخن می گویند. 3 در آثار دولت آبادی مضامینی وجود دارند که دائما تکرار می شوند، مانند مهاجرت و همین طور حضور اقتدارآمیز مفهوم پدر. این مضامین فقط روایت دوره ای از تاریخ و اجتماع ایران نیستند، بلکه در عین حال حضور این مضامین از بن مایه های فلسفی و جهان بینی دولت آبادی نشئت می گیرد. رمان جای خالی سلوچ از این نظر میان آثار دولت آبادی ...
معرفی فیلم غول بزرگ مهربان (The BFG)، نکاتی پیرامون فیلم، عکس ها، پوستر و آنونس
... خلاصه داستان: سوفی دختربچه ی 10 ساله ای است که در یتیم خانه ای که محل زندگی اش است به طور اتفاقی با یک غول بزرگ آشنا می شود، سوفی که در ابتدا از این غول بسیار وحشت می کند متوجه می شود که غول بزرگ مهربانی را ملاقات کرده، غولی که برعکس مابقی غولها بچه ها را نمی خورد و از طرف هم نوعانش طرد شده است. کمی بعد که دوستیِ این دو ادامه پیدا می کند سوفی به همرا غول به لندن می روند و اینجاست که آنها ...
دژاووی بیگانگی
باید نابود شود؟ یک سکوت که باید حس شود؟ یا یک سیستم رفتاری که باید منسوخ... یا یک انقلاب در درون هر دانه مغز که با هیزمی از جنس گوشت و خون باید ققنوس آن بود تا دوباره جوانه زند؟ چرا هر سه زن، هم پرستار جذامی، هم مادر مورسو و هم معشوقهٔ او نامشان ماری (مریم) است؟ آیا این می تواند عمدی و کاملا آگاهانه باشد که دلخواه با این ترفند زیرکانه به داستان لایه ای دیگر افزوده است؟ (چون در رمان ...
بررسی نسخه اصلی ظلمت در نیمروز در جهان کتاب
عنوان مقاله بعدی، نقدی است از حمید نامجو بر کتاب عنکبوت اثر هانری تروایا با ترجمه پرویز شهدی. کتاب دنیای بسته (جامعه شناسی و روان شناسی زندان از درون) نوشته عمادالدین باقی در مقاله بعدی این نشریه، توسط معصومه علی اکبری مورد بررسی قرار گرفته است. یادداشت رفت و برگشت ترکیه از کاوه بیات مطلب بعدی است که به بررسی کتاب سقوط امپراتوری و تولد جمهوری اثر هانی شکرو اوغلو با ترجمه رضا جوادی اختصاص ...
روبرتو بولانیو؛ نوشتن با ترس حکومت نظامی
روبرتو بولانیو یکی از برجسته ترین رمان نویسان آمریکای لاتین به شمار می آید؛ شیلی در دوره حکومت نظامی، مکزیکو سیتی در دهه هفتاد، و جوانی بی پروای شاعران از موضوعات مکرر زندگی او است، با وجود این، از موضوعات دیگری نیز استفاده می کند: بستر احتضار سزار وایه خو، سختی هایی که نویسندگان گمنام تجربه کردند، و حاشیه نشینی. بولانیو متولد 1953 در شیلی است، سال های نوجوانی خود را در مکزیک گذراند و در پایان دهه 70 به اسپانیا رفت. ...
مورد عجیب مارسل پروست
اشرافی بود – همکاری با روزنامه ی فیگارو - و بعد از آن نویسنده ی یک رمان روان شناختی که در سال 1919 برنده ی جایزه ی گنکور می شود و در نهایت چنین معرفی میشود: آفریننده و شاعر. نویسنده ی یک رمان بلند که راوی تحول قشرهای بالای جامعه ی پاریسی در مدت نیم قرن (1920-1870) یا به عبارتی موجزتر یک رساله ی زیبایی شناسی است در فرم و قالب داستان. پروست نویسنده دشواری است اگر کنجکاو شدید که اثر بزرگ ...
رسانه ها هدایتگر احساسات
صاحب نیوز- معصومه طاهری/ اصولا خبر درگذشت و فوت هر کس تلخ و ناراحت کننده است؛ آن هم چهره هایی که از آنها خاطره داریم و یا برایمان خاطره ساخته اند و یا باعث تاثیرات زیادی در جامعه بوده اند. خبر درگذشت عباس کیارستمی کارگردان و فیلم ساز پیشکسوت کشورمان باعث شد جامعه هنری و سینمایی کشور در غم از دست دادن وی به سوگ بنشیند به دنبال این اتفاق بلافاصله خبر آن در شبکه های اجتماعی و رسانه ها دست به دست شد. زندگینامه، آثار، دیدگاه ها و پیام های مختلف درباره وی و ...
نبوغ در یک بشقاب ترک خورده
سرای بزرگ آن رویایی بود که به کابوس بدل شد و هم هجویه گوی اعظم آن. هرولد بلوم در ادامه با تاکید بر قدرت خلاقه فیتزجرالد می نویسد: قدرت خلاقه فیتس جرالد که اندک ولی ناب و دقیق بود، تحت تاثیر شعر منثور جان کیتس، به عالم ادبی جوزف کنراد و تی .اس. الیوت پیوست. زنده ماندن در یک رمان و سه یا چهار داستان خود آیتی است بر کفایت و اصالت نبوغ ؛ نبوغی که در سراسر گتسبی بزرگ به چشم می خورد؛ رمانی که ...
سایه ها و انتظار منتشر شد/ ترجمه های تازه از کتاب های پنگوئن در ایران
.... تقریباً در تمام داستان های او، طنزی بسیار قوی و غیرقابل انکار وجود دارد که با همراهی تخیلی منحصربه فرد و بی پروا، به نویسنده اجازه می دهد عادت های اجتماعی و اداواطوارهای جمعی حمله کند و با هیچ یک از رسم های جعلی که با گذشت زمان وجهه ای ارزشمند پیدا کرده اند کنار نمی آید. مارسل امه 29 مارس 1902 در شهر کوچک ژوانی، واقع در ایالت یون فرانسه به دنیا آمد. نخستین رمانش را در سال 1925 ...
زندگی و رنج های یک زن
به نوشتن ندارم، چون احساس می کنم رقیبی نیست، کاترین نیست که این نوشته ها را بخواند. در آغاز قرن بیست و یکم، با وجود همه تغییر و تحول هایی که ادبیات پشت سرگذاشته، دوران مدرنیته تمام شده، پست مدرنیته نیز به پایان رسیده و پساپست مدرنیته در جریان است، هنوز با اکراه نویسنده هایی را که رمان ننوشته و فقط داستان کوتاه می نویسند، جدی می گیرند. به قول معروف تا نویسنده ای رمان ننویسد کسی او را جدی ...
همایش ملی قیام گوهرشاد سرآغازی برای جبران یک غفلت 80 ساله/ جایزه بین المللی گوهرشاد، نوبل فرهنگی جهان ...
گوهرشاد است. جلیلی به تشکیل سازوکارهایی برای آواربرداری از این واقعه عظیم اشاره و تاکید کرد: این حماسه عظیم ملی برای دفاع از شریعت و فرهنگ و مواریث ملی و تاریخی بایکوت و سانسور شده ملت مسلمان ایران شکل خواهد گرفت و فراخوان پژوهشی آن توسط دکتر هادی وکیلی، استادیار تاریخ دانشگاه فردوسی که دبیر علمی همایش هستند منتشر شد و با همکاری جمعی از اساتید مبرز رشته های تاریخ و الهیات هیات علمی معتبری ...
محمد رضا بایرامی: در کشور ما معمولا آنهایی که باید مورد سوال قرار بگیرند خودشان، همه یا بخشی از مشکلند
...، کمتر می ترسیده ام. هیچ کس را سراغ ندارم که با صراحت و البته به زعم خودم صداقت خودم جرات کرده باشد در مورد جنگ و نقد آن داستان کوتاه و رمان بنویسد. این مرض جوامع خفقان زده است که همیشه تصور دارند همه ما چیزی می گوییم یا می نویسیم اما چیز دیگری را مدنظر داریم و یا چون این طوری نتوانسته ایم بگوییم، آن طوری گفته ایم. تخم لق این نوع نگرش هم شاید کارهایی مثل ماهی سیاه کوچولو ایجاد ...
تنها آرزوی زنوزی جلالی پیش از مرگ/ سرشار: ارشاد از قلم زرین حمایت نکرد/ مومنی: زنوزی از نویسندگان جدی ...
افزوده شدن شعر و داستان کودک و نوجوان در کنارشعر داستان بزرگسال و نقد ادبی شاهد برگزاری جشنواره در 5 شاخه از دوره گذشته هستیم. در ادامه مراسم کلیپی از سخنان فیروز زنوزی جلالی درباره نویسندگی پخش شد وی در این کلیپ زمان نگارش خود را از یازده شب تا 5 صبح یاد کرد. او گفت: هیچ وقت از پایان یا از میانه رمان خبر ندارم بلکه با قلم و شخصیت همراه می شوم. یک نفر می تواند نویسنده خوب باشد ...
تلخ است کتاب یک کشتار خونین خوانده نشود
مضمون و استفاده از تکنیک های رمان نویسی بنویسم. این تکنیک ها محصول یک آموختن چهل ساله خواندن و نوشتن وحضور در جامعه هنرمندان و نویسندگان ملی و کشوری است. می دانید که من پس ازسال ها تولید در عرصه تئاتر و تلویزیون و رادیو و سینما و پژوهش و نقدنویسی، اکنون رمان می نویسم. البته همیشه هم از توصیه های گادفادری ادبیات گریخته ام. من به شدت به دو قانون وفادارم. قانون اول؛ اثرم یک رمان خواندنی برای مردم و ...
سرمنشأ قیام گوهرشاد دفاع از هویت دینی بود
مورد خلاصه نمی شود. وی شهادت مردم به خاطر مطالبه فرهنگ دینی و سرپوش گذاشتن بر این حماسه را دو فاجعه بزرگ آن دوران عنوان کرد و افزود: ما همان طور که وظیفه خود می دانیم برای سوختن یک برج اداری و اقتصادی در شهرمان همه امکانات مان را به کار گیریم و نگذاریم برج های هویتی این شهر خاکستر شود؛ موظف هستیم، نگذاریم حماسه گوهرشاد که یک برج پرشکوه در ارکان هویتی مشهد مقدس است، در اثر فراموشی و بی توجهی ...
سوژه هایم را از دل جامعه پیدا می کنم/ لذتِ رسیدن به آگاهی
او مردم کوچه و بازار و داستان های عاشقانه ای چون لیلی و مجنون را دید. بانگیز در حاشیه افتتاح نمایشگاهش درباره موضوع آثارش به خبرنگار مهر گفت: ما فرهنگ و سنت غنی داریم که می توانیم از آنها در کارهایمان استفاده کنیم. برای من حتی کار کردن روی موضوعاتی چون روحوضی جذاب است و از آن تاثیر گرفته ام یا قهوه خانه هایی که در آن پرده خوانی نقل می شد برایم بسیار جذاب است. دوست دارم وقتی می توانم ...