خانهسایر منابع:
با دوستان خود به اشتراک بگذارید
می پسندم
0
سایر خبرها
متن و حاشیه اجلاسیه مجلس خبرگان /از بلوف های ترامپ تا توصیه های انتخابی و جای خالی هاشمی
خبرگان رهبری مردم اطمینان می یابند که امروز ما به عنوان ضمانت اساسی در استمرار اسلامیت و جمهوریت نظام اسلامی همواره درصحنه هستیم. *اقدامات در راستای عمل به اقتصاد مقاومتی و همچنین دستاوردهای بسیج سازندگی در این جهت را ازجمله محورهای سخنرانی ناطقان این اجلاسیه است، همچنین موضوع فضای مجازی یکی از محورهای مهم این اجلاسیه است چراکه امروز مدیریت فضای مجازی از موارد مورد تأکید اعضای خبرگان ...
بزرگداشت رضا سیدحسینی برگزار شد
...> از آثار او به دایرةالمعارف فرهنگ آثار ، مجموعه شش جلدی معرفی آثار مکتوب ملل جهان از ابتدا تا امروز، ترجمه لایم لایت اثر چارلی چاپلین، طاعون اثر آلبر کامو، پیروزی فکر اثر اسوت ماردن و چهار زندان ناظم حکمت می توان اشاره کرد. این چهره ماندگار و مترجم پیشکسوت جایزه جهانی نشان شوالیه پالم آکادمیک فرانسه را در سال 2000 میلادی دریافت کرد. رضا سیدحسینی در 11 اردیبهشت سال 88 از دنیا رفت. ...
فراخوان انتخاب آثار برتر ادبیات نمایشی ایران
- پژوهش تألیفی ادبیات نمایشی 4- پژوهش ترجمه شده ی ادبیات نمایشی 5- ناشر برگزیده :شرایط و مقررات 1-نمایش نامه ها و پژوهش های ادبیات نمایشی باید به زبان فارسی نوشته شده باشد. 2- از نظر موضوعی محدودیتی در هشتمین دوره ی انتخاب آثار برتر ادبیات نمایشی ایران وجود ندارد اما آثار حوزه ی ادبیات نمایشی کودک و نوجوان مورد ارزیابی قرار نمی گیرد. ...
راز دلبستگی ایرانی ها به نیچه
نیچه را توضیح دهد. با رضا ولی یاری مترجم این اثر گفت وگویی داشته ایم که در ادامه می خوانید: اهمیت این کتاب در میان کتاب هایی که درباره نیچه ترجمه شده است، چیست؟ فکر نمی کنم کتاب از حیث این که از زاویه روانشناختی به زندگی نیچه پرداخته منحصر به فرد باشد ولی نگاه نقادانه ای که به زندگی نیچه آن هم از دریچه روانشناسی و در ترکیب با نظریه نبوغ دارد آن را به کتاب خاصی تبدیل کرده است. نویسنده به ...
نصب آیه قرآن در دانشگاه هاروارد
شُهَدَاء لِلّهِ وَلَوْ عَلَی أَنفُسِکُمْ أَوِ الْوَالِدَیْنِ وَالأَقْرَبِینَ إِن یَکُنْ غَنِیًّا أَوْ فَقَیرًا فَاللّهُ أَوْلَی بِهِمَا...: ای کسانی که ایمان آورده اید پیوسته به عدالت قیام کنید و برای خدا گواهی دهید هر چند به زیان خودتان یا پدر و مادر و خویشاوندان [شما] باشد اگر [یکی از دو طرف دعوا] توانگر یا نیازمند باشد باز خدا به آن دو [از شما] سزاوارتر است... است، نخستین بار توسط دانشجویی عربستانی ...
توجه ایران به توسعه زبان فارسی در پاکستان کم شده است
شعر سپید ایران به جهان عرب مریم العطار، شاعر و مترجم عراقی که به جشنواره شعر فجر دعوت شده است، در سخنانی گفت: تمام تلاش من این است که شعر سپید ایران و افغانستان را به کشورهای عربی معرفی کنم؛ چون احساس می کنم که این دست ترجمه ها کم و ضعیف است. وی حضور در این جشنواره را راهی برای آشنایی بیشتر با شاعران جوان و زن فارسی زبان عنوان کرد و افزود: امیدوارم بتوانم تصویری واضح و دقیق ...
وزیر نفت با انتقاد از عملکرد رسانه های حزبی:برای افزایش تولید نفت عمیقا اذیت شدم
رویا ایلکا وزیر نفت با بیان این که برای ساختن ایران، فرزندانمان و نسل نو باید با هم سازش داشته باشیم، گفت: توسعه امری فیزیکی نیست، بلکه به معنای واقعی یک موضوع فرهنگی است و جامعه ای توسعه پیدا می کند که رسانه و اصحاب رسانه سالم داشته باشد. به گزارش خبرنگار جهان اقتصاد، بیژن زنگنه در پنجمین جشنواره نفت و رسانه اصحاب رسانه را از نخبگان جامعه برشمرد و از آنان خواست داستان رسانه ...
نفی تبعیض نژادی و قومی در اندیشه سیاسی امام خمینی(ره)
مساوی و استحقاق های همسان میان چیزی حاصل نشده و فرق گذاشته شود تبعض صورت گرفته است (مطهری، مجموعه آثار، 1/125) تبعیض نژادی نیز برتری دانستن افراد یک نژاد نسبت به نژاد دیگر از لحاظ اجتماعی، اقتصادی و سیاسی را گویند (آشوری، 256) وجود تبعیض و مبارزه با آن از دغدغه های اساسی اولیه بشر است که گاهی به صورت کم رنگ و گاهی به صورت پررنگ نمود داشته است. در اسلام این موضوع از دید قرآن و سنت پنهان ...
14 توصیه طلایی اینشتین که نبوغ ما را شکوفا می کند
استعدادهای نبوغ آمیز، هرگز به دستاورد مهمی نرسیدند. صرف وجود نبوغ کسی را نابغه نمی کند. نبوغ، استعداد و پتانسیلی است که باید کشف و شکوفا شود. شاید بهترین راهنما در این مسیر کسی باشد که علی رغم اینکه در کودکی کودن و عقب مانده شناخته می شد، توانست با شکوفایی نبوغ ذاتی خود به یکی از بزرگترین نوابغ تمام دوران بدل شود. پس بیایید با استفاده از توصیه های اینشتین این نابغه ی خودساخته، در جهت شناخت و شکوفایی نبوغ ...
رمان دیگری از ادبیات سوئیس در ایران - تحولات روحی زن مدرن اروپایی
سرویس اندیشه جوان ایرانی به نقل از مهر ؛ بخش نشر و کتاب: به گزارش جوان ایرانی، رمان آسمان تغییر می کند نوشته زو ینی با ترجمه سحر توکلی به تازگی توسط نشر ثالث منتشر و راهی بازار نشر شده است. زو ینی یکی از نویسندگان جوان و پرکار سوئیسی است. او متولد سال 1974 در شهر بازل است. اولین رمانش با نام اتاق گرده افشانی در سال 1997 در آلمان منتشر شد و عنوان پر فروشترین نویسنده سوئیسی را ...
داستان فاصله گیری یک موسیقدان بزرگ از ساز و بازگشتش با میهن
. این موسیقی ها روی روح و روان آدمی اثر منفی می گذارد، درحالی که موسیقی ایرانی پیام آور صلح و آرامش است. موسیقی ایرانی را نباید با دیگر موسیقی ها مقایسه کرد، چراکه موسیقی ایرانی فراتر از یک موسیقی است. این موسیقی در خود تاریخ و فرهنگی غنی را جای داده و زبان و بیانی منحصربه فرد دارد. کمی جزیی تر در مورد آلبوم میهن صحبت کنید. این آلبوم از چه قطعاتی تشکیل شده و چه حال وهوایی دارد؟ قطعه ...
دونالئون؛ مظلومیتِ رامینِ
برای دیده شدن استفاده می کنید... امضاء محفوظ اشک ریزی که وجود خارجی ندارد! این شما و این عاشقانه ای دیگر! موضوع انشاء رامین رضائیان!!؟؟ آدم خوبه داستان : رامین رضائیان و طرفدارانش آدم بد ها : برانکو ایوانکوویچ، علی علیپور، طارمی، پیام صادقیان، شیث رضایی، علی کریمی و ........ به نظر من این گونه نوشته های احساسی و بت ساز، ارزش پاسخ گویی منطقی را ندارد. ...
نشست هم اندیشی استادان زبان فارسی از 7 کشور جهان؛ تدریس زبان فارسی در 40 دانشگاه هند/علاقه مندی روس ها ...
سخنوران قلمروی زبان فارسی جهان برگزار شود. محقق: بنیاد حلقه واسطی برای ارتباط فارسی زبانان جهان است معاون شعر بنیاد شعر و ادبیات داستانی ایرانیان در این نشست ابراز امیدواری کرد: بنیاد شعر و ادبیات داستانی ایرانیان به عنوان مجری جشنواره شعر فجر و داستان جلال، حلقه واسطی باشد که آنچه به زبان فارسی در سراسر جهان نوشته می شود را شناسایی و جمع آوری کند. جواد محقق در ...
چند خبر از جشنواره شعر فجر/ تدریس زبان فارسی در 40 دانشگاه هند
: بنیاد حلقه واسطی برای ارتباط فارسی زبانان جهان است معاون شعر بنیاد شعر و ادبیات داستانی ایرانیان در این نشست ابراز امیدواری کرد: بنیاد شعر و ادبیات داستانی ایرانیان به عنوان مجری جشنواره شعر فجر و داستان جلال، حلقه واسطی باشد که آنچه به زبان فارسی در سراسر جهان نوشته می شود را شناسایی و جمع آوری کند. جواد محقق در سخنانی گفت: جشنواره شعر فجر بعد از 10 سال برگزاری در یازدهمین ...
ماجرای خواندنی جادوگر وال استریت
به گزارش راهنمای سفر من به نقل از شفاف، هتی گرین ثروتمندترین زن جهان است اما نام او به عنوان خسیس ترین انسان جهان در کتاب رکوردهای جانی گینس به چاپ رسیده است. در اوایل قرن 20، در شهر نیویورک، هر روزه در خیابان وال استریت پیرزنی دیده می شد که اغلب در طول روز چندین بار خیابان وال استریت را با پای پیاده و به آهستگی بالا و پایین می کرد. این پیرزن تنها، همیشه لباس سیاهی به تن داشت که بسیار کثیف و کهنه ...
چرا چارلز تیلور بی نظیر است؟
Modernity) به کار می برد. [3] تعبیری که در اخلاق اصالت (The Ethics of Authenticity) به کار می برد. [4] تعبیری که در عصر سکولار (A Secular Age) به کار می برد. [5] ر.ک: مصاحبۀ من با تیلور با عنوان چرا من جهان را چنین متفاوت می بینم؟ (?why do I see the world so differently) [6] ر.ک: بوردیو؛ چشم اندازهای انتقادی (Bourdieu: Critical Perspectives) نوشتۀ Craig ...
فمینیسم اسلامی؛ قرائتی نادرست از حقوق و ارزش ها
فمنیسم در ایران مورد تنش و بحث های گوناگونی قرار گرفته است و برخی از نویسندگان و چهره های سیاسی در این مورد مبحث های مختلفی نقل کرده اند. در ایران بیشتر رویکردهای فمنیستهای تشابه گرا مورد توجه و تبلیغ قرار گرفته است و رویکردهای فمینیستی تفاوت گرا شبیه اخلاق مراقبت، فمینیسم طرفدار خانواده، فمینیسم اجتماعی، فمینیسم مادرانه کمتر مورد توجه بوده اند. ...
چیز غریبی در سرم کتابی از اورهان پاموک
معشوقه اش نوشته است. اورهان پاموک با گرفتن جایزه ی نوبل ادبی در سال 2006، از جوان ترین نویسندگانی است که توانست این جایزه را از آن خود کند. کتاب های این نویسنده به شصت و سه زبان دنیا ترجمه و در بیش از صد کشور منتشر شده است. ییلدیز اجویت، منتقد ادبی، در کتاب خود به نام خواندن کتاب های اورهان پاموک پاموک را رمان نویسی آوانگارد می داند. از همین نویسنده نام من سرخ با ترجمه ی تهمینه زاردشت در نشر مروارید منتشر شده است. نشر مروارید اثر حاضر را در638 صفحه چاپ کرده است. پایان پیام/ 37 ...
حرکت در غیر مسیر ولایت و امامت بستر هلاکت و نابودی است
...> با اتمام تحصیلات متوسطه خود در سال 56 که با آغاز مبارزات مردم ایران مقارن بود به خدمت سربازی فرا خوانده شد، شش ماه نخست این دوره را در سراب اردبیل سپری نمود. وی نقش مهمی در بیداری سربازان همدوره خود داشت، مدتی بعد به علت داشتن معدل بالا به عنوان سپاهی دانش به روستای قاسم آباد الیگودرز اعزام شد. در آنجا با پاره کردن عکس شاه مبارزه خود را با رژیم علنی کرد و در پی این اقدام خبر ...
رفتیم بیرون سیگار بکشیم هفده سال طول کشید
به گزارش خبرگزاری شبستان ، ادبیات روس دهه های اخیر با وجودِ داشتن داستان نویسان برجسته ای که شهرت بین المللی دارند، کمتر به مخاطبان فارسی زبان معرفی شده است. در این کتاب نُه داستان از هفت نویسنده ی معاصر روس (دینا روبینا، لودمیلا اولیتسکایا، لودمیلا پتروشفسکایا، آندری گلاسیموف، ویکتور پِلِوین، میخاییل یلیزاروف و زاخار پریلِپین) به فارسی ترجمه شده است، داستان هایی که اتفاقی انتخاب نشده اند و جهان ...
شباهت های سیمین دانشور به قهرمان زن رمان سووشون
(1348) خود را به عنوان نخستین زن رمان نویس ایران معرفی می کند. محمدعلی سپانلو این اثر را نخستین اثر کامل در رمان فارسی می داند و حسن میرعابدینی، پژوهشگر ادبی، سووشون را پرخواننده ترین رمان فارسی و آغازگر فصلی تازه در تاریخ داستان نویسی ایران به شمار می آورد.در دوره ای که سووشون نگاشته شد، برای نخستین بار شاهد حضور نویسندگان زن در عرصه داستان کوتاه و رمان هستیم. با وجود این همچنان زنان نویسنده موفق ...
تقدیر از آلبرت کوچویی به پاس 50 سال فعالیت فرهنگی و هنری
از برنامه های رادیویی در قالب کتابی با عنوان حرفی برای گفتن ، سردبیری چند نشریه فرهنگی، علمی و ورزشی، ترجمه کتاب حماسه آشوری قاطینای پهلوان از آشوری به فارسی ، داستان خوانی و کتاب خوانی رمان ایرانی و خارجی، دوبله و صدا پیشگی برنامه های تلویزیون و مستند، نگارش مقالات متعدد در روزنامه ها و مجلات داخلی، تماشا، سینما و تئاتر، نگارش مقالات متعدد در روزنامه ها و مجلات خارجی همچون ایندیپندنت، گاردین و تایم، منتقد هنرهای تجسمی و نمایشی،مدرس گزارشگری و روزنامه نگاری، برنده جایزه ی اول جشنواره ی بین المللی صدا (1390 و 1391) در کارنامه حرفه ای او دیده می شود. ...
اعرافی: دیپلماسی جمهوری اسلامی بر رویکرد فرهنگی و تمدنی استوار است
اسلامی باشد. رئیس جامعه المصطفی العالمیه در ادامه با بیان این که ارتباطات میان کشورها را به دو شکل می توان مورد توجه قرار داد، اظهار داشت: عرصه نخست ارتباط در سطح منافع ملی در نظر گرفته شده، گام دیگر تقویت ارتباطات بر اساس اندیشه و روح معنوی، فکری و تمدنی است. وی با اشاره به این که منافع ملی با دو تعریف متفاوت مورد توجه قرار می گیرد، اظهار داشت: نخستین تعریف، همان تعریفی است که ...
خالق روباه شنی با حضور مدیر کل فرهنگ و ارشاد فارس تجلیل شد
مجموعه او بلبل حلبی در سال 1384 جایزه ادبی اصفهان، جایزه فرهنگ پارس و جایزه منتقدان و نویسندگان مطبوعاتی را در بخش داستان کوتاه از آن خود کرده و حالا مجموعه داستان روباه شنی آخرین اثر او است. وی با توجه به اینکه کتاب سال جمهوری اسلامی ایران عنوان یک جایزه دولتی ایرانی است که هر ساله توسط خانه کتاب ایران و طی روزهای برگزاری آئین های بزرگداشت انقلاب در این کشور (دهه فجر)، افزود: این جایزه با ...
همایش ملی بزرگداشت استاد رضا سیدحسینی در دانشگاه محقق اردبیلی برگزار شد
: انسان های والا به لحاظ تفکر والایشان فراتر از زندگی شخصی شناخته شده و تاثیرگذار می شوند. لوران کریکه با بیان اینکه استاد رضا سیدحسینی 30 آوریل 1926 در شمالغرب ایران در اردبیل به دنیا آمده و فرزند وی نیز هم اکنون مترجم و عکاس است، گفت: ایشان در 16 سالگی بوسیله ترجمه متون ترکی به فارسی کار خود را آغاز کرد و تحصیلات خود را در ایران، فرانسه و آمریکا در زمینه علوم ارتباطات و زبان فرانسه ...
آیین نکوداشت آلبرت کوچویی در رادیو تهران
. پس از آن در تهران در رشته ادبیات و زبان انگلیسی مدرسه عالی پارس تحصیل و سپس در دانشکده ترجمه 4 سال مشغول به کار شد. تقریبا در فاصله یکی دو سال هر دو دانشکده را به پایان برد و کار حرفه ای اش را آغاز کرد. وی ایرانی تبار آشوری، گوینده پیشکسوت رادیو و تلویزیون است و در حوزه نویسندگی و ترجمه، عرصه مطبوعات، هنرهای تجسمی، تئاتر و سینما فعالیت دارد. وی همچنین مدرس گزارشگری و روزنامه نگاری و ...
جهان واقعی، تحت تأثیر دنیای مجازی
مهم ترین ابزارها برای نمود یافتن اثرات جهانی شدن دانسته اند. همان طور که تلگراف، تلفن و راه آهن در قرن نوزدهم و اوایل قرن بیستم باعث تحول چشم اندازهای ملی و بین المللی شد، فناوری ارتباطات و وجه مشخص آن، یعنی اینترنت در زمان ما، تحولات بی سابقه را به دنبال داشته؛ تا آن جا که به وجه غالب جهان معاصر تبدیل شده است. گسترش فزاینده فناوری اطلاعات و ارتباطات که مانوئل کاستلز از آن به عنوان ...
ویژگی های داستان ایرانی در گفت وگو با علی خدایی
نوعی تابع محتوای شما است. اگر داستان خوبی شده است یعنی همه چیز باهم خوب پیش رفته است. همه چیز برای هم تراشیده شده است. در غیر این صورت بندازیدش دور. شما چقدر دغدغه زبان را لازم می دانید. طی تجربه ای که من به دست آوردم و خواندن کارهای نویسندگانی که با آنها آشنا شده ام -چه ترجمه، چه داخلی- با آنهایی ارتباط برقرار کرده ام که ضمن داشتن چالش با آنها از زبان روایی درستی برای بیان ...
آوردگاه علوم انسانی
. شاید بگویید این ها برای ایران زود است ولی به هر حال جهت گیری هایی است که در جهان وجود دارد و ما دیر یا زود باید به این جهت گیری ها برسیم. آن هم این است که دانشگاه ها به عنوان یک رکن برنامه ریزی حضور دارند ولی در کنار این، جامعه مدنی نیز حضور می یابد. جامعه مدنی در این زمینه چیست؟ ممکن است یک بخش از آن انجمن های علمی و تخصصی، هنرمندان، روشنفکران، روزنامه نگاران باشند. حتی به ذهن ما هم نمی رسد که ...
الگوی رفتار فاطمی در خانواده
معرفتی الهی دست یافتند و چه الگویی بهتر از فاطمه (س) دخت پیمبر گرامی اسلام که امامان در دامان پر مهرش پرورش یافتند. فاطمه (س) کسی بود که از مادیات و ظواهر دنیوی جدا شده و به مسائل توحیدی و اعتقادی پیوسته بود پدر و همسرش از او رضایت کامل داشته و از وجود او به آرامش می رسیدند و فرزندانی تربیت نمود که جهانی را تکان داده و اسم و رسمشان راه و روش تمامی آزاد اندیشان جهان گردید. به روایتی پیامبر اکرم (ص ...
