دانلود کنید: با کتابراه هزاران کتاب، رمان و نشریه روی موبایل شما است
سایر منابع:
سایر خبرها
برنامه Unit Converter: تبدیل واحدها در اندروید - زوم اپ
برنامه وجود ندارد یا حتی کمیت های اختصاصی خود را به برنامه اضافه کنید. Unit Converter با حجم بسیار مناسب منتشر شده است که تنها در پلی استور گوگل دارای بیش از 1 میلیون دانلود بوده و برای اجرا نیز به اندروید 2.3 یا بالاتر نیاز خواهد داشت. برای دانلود می توانید از لینک زیر استفاده کنید. ویژگی ها طراحی بسیار زیبای رابط کاربری امکان تبدیل واحد هزاران کمیت مختلف حجم بسیار کم برنامه
بررسی طرح 8 میلیارد دلاری ناسا برای کاوش در پی حیات فرازمینی (بخش دوم و پایانی)
ماه فوریه به او گفتند آن ها زمان بیشتری برای توسعه و ساخت کوره ی لازم برای حفاظت سیاره ای و همین طور دیگر فناوری های لازم نیاز دارند. اگر تأمین بودجه به مشکلی برنخورد، سال 2024 یا 2025 برای انجام این مأموریت مناسب خواهد بود. کالبرسن می تواند با این تأخیرها کنار بیاید. این نماینده اهل تگزاس همچنین می گوید: وقتی صحبت از طراحی و ساخت یک فضاپیما با این حجم از پیچیدگی می شود، من نمی خواهم
اسلام هراسی، نژاد پرستی و اندیشه های تکفیری ریشه مشترک دارند
الرحیم بسیار خرسندم که امروز میهمان دانشگاه شما و حاضر در جمع دوستانه و صمیمی تان هستم. در این ایامی که در ایران و اکثر کشورهای منطقه، آغاز بهار را جشن گرفته و در آغوش بهار طبیعت به بهار روح و جان می اندیشند. چراکه نوروز فصلی تازه در طبیعت و الهام بخش معنایی والا است؛ نوروز یعنی جهان ما ایستا و مانده درگذشته نیست، بلکه در حال تحول، تغییر و شکوفایی است. مطابق سنتی قدیمی و چند هزارساله، نوروز
شگفت انگیزها؛ مروری بر سینمای ایران در سال 95
ماهنامه تجربه - رضا مینویی خواه: در این مطلب سراغ انتخاب بهترین فیلم از نظر منتقدان رفته ایم؛ فیلمی که بیشتر از بقیه مورد توجه قرار گرفته و در رده بهترین های سال سینمادوستان جایی داشته است. شیوه انتخاب ما این بود که فهرست تمام فیلم های اکران شده سال را در اختیار منتقدان مختلف قرار دادیم تا در انتخاب راحت تر عمل کنند و بدانند که امسال با چه فیلم هایی رو به رو بوده اند. اما مثل همیشه برخی از آنها
خواسته های اجتماعی از روحانی، که شنیده نشد
این طرح در درازمدت به ضرر آنها باشد. اما نگاه علمی غیر از این است؛ مثلا وقتی که شما از مسئله فرهنگی یا اقتصادی حرف می زنید، قرار نیست همان طور عمل کنید که مثلا برای ارزان کردن قیمت نان به صورت چکشی عمل می کنید؛ اما اگر قرار است مردم این حرکت شما را ببینند و تایید کنند چاره ای جز همان رفتار چکشی، فوری و مسکن وار نیست. در عوض نگاه علمی به چنین حزوه هایی، نگاهی ریشه ای است که ساختارها را اصلاح می کند
15 لوازم جانبی پرفروش و جالب آیفون
از انتقال ضربه به آن طراحی شده اند. اما در بین تمام این کیس ها یک سری از کیس های آیفون که دارای باتری داخلی هستند، می توانند نسبت به سایر موارد مشابه انتخاب بهتری محسوب شوند. این دسته از کیس های اختصاصی از یک باتری مستقل بهره می برند و با نصب به آیفون، علاوه بر افزایش مقاومت دستگاه منجر به افزایش ظرفیت کل باتری آن هم می شوند. شارژر فندکی اتومبیل برای آیفون اگر از افرادی هستید
بیاییم اجبار را به انتخاب؛ تحمیل را به تحمل؛ تحقیر را به تکریم؛ و خشونت و افراط را به محبت و مدارا تبدیل ...
رییس جمهور به شرح زیر است: بسم الله الرحمن الرحیم بسیار خرسندم که امروز میهمان دانشگاه شما و حاضر در جمع دوستانه و صمیمی تان هستم. در این ایامی که در ایران و اکثر کشورهای منطقه، آغاز بهار را جشن گرفته و در آغوش بهار طبیعت به بهار روح و جان می اندیشند. چراکه نوروز فصلی تازه در طبیعت و الهام بخش معنایی والا است؛ نوروز یعنی جهان ما ایستا و مانده درگذشته نیست، بلکه در حال تحول
چگونه از تصمیم گیری عاطفی در بازاریابی استفاده کنیم؟
علاقه شما از نظر ساختار با هزاران کفش دیگر هیچ تفاوتی ندارند، اما شما به نحوی بهتر بودن کفش مورد علاقه خود را منطقاً توجیه می کنید. دلیل این امر این است که همه ما از نظر عاطفی آسیب پذیر هستیم. استراتژی های بازاریابی شرکت ها پیوند عمیق تری با ما ایجاد می کنند و ما را مجبور می کنند که به هر چه می فروشند عشق بورزیم. در واقع، تبلیغاتی که بیشتر از همه در سال 2015 میلادی به اشتراک گذاشته بودند
اشتباه های پدربزرگ ها و مادربزرگ ها در استفاده از فناوری روز
! فکر نکنید همه به سبک شما گوشی به دست می گیرند و با دو انگشت شست، سریع پیامک می زنند. مادری که کاور پوشاننده محصول را با برچسب محافظ اصلی اشتباه گرفته بود و مدت ها آن را روی گوشی نگه داشته بود. وقتی دانگل وای فای، خوب آنتن نمی گرفت و باید کمی جابجا می شد تا سیگنال بگیرد. تلویزیون این مادربزرگ، صفحه بزرگ نداشت و او برای دیدن یک مسابقه کریکت در داخل اتاق دوربین چشمی به دست گرفته بود. وقتی یک بزرگ تر از شما می خواهد روی گوشی هم تلگرام نصب کنید. یک نفر آی پد مادرش را برداشته بود و متوجه شده بود که او این طور وب گردی می کن ...
هوشنگ مرادی کرمانی: در ظاهر آرامم، از داخل ویران
کسی تشبیه کرد که دسته گل درست می کند. او می داند چه گلی را کنار دیگری بگذارد و از آن یک دسته گل زیبا خلق کند. در دنیا نیز هر ماجرایی مانند یک گل است که رنگ و بویی دارد و به انتخابی نیاز دارد. مثلا در همین کتاب شما که غریبه نیستید ، که نوشتن آن برای من بسیار سخت بود، وقتی می خواستم ماجراها را انتخاب کنم، مثل این بود که بخواهم گل ها را کنار هم بگذام و یک دسته گل درست کنم. یا مثلا خانم
همراه با رئیس جمهور/ بیانیه مشترک ایران و روسیه
است. حجت الاسلام و المسلمین دکتر حسن روحانی صبح سه شنبه و در جمع اساتید و دانشجویان دانشگاه دولتی مسکو با بیان اینکه انسان امروز بیش از هر زمان نیازمند اعتدال است بر ضرورت عزم جهانی برای مبارزه با ریشه های خشونت و افراطی گری تاکید کرد و گفت: اسلام هراسی، نژاد پرستی و اندیشه های تکفیری ریشه مشترک دارند. دانلود دانلود متن کامل سخنرانی رییس جمهور به شرح زیر
داستان کودکانه، زنان کوچک
مارچ گفت: بله عزیزم. همة مادرها نقشه می کشند اما نقشه های من با تصورات خانم موفت فرق دارد. من ترجیح می دهم شما با یک مرد فقیر ازدواج کنید و راضی باشید تا اینکه با یک شاهزاده ازدواج کنید. اما بی عزت شوید. من می خواهم دخترانم صاحب کمالات شوند و عاقلانه ازدواج کنند. و البته کمترین غم و غصه را هم در زندگیشان داشته باشند. 10-بهار که شد دخترها سرگرمی های تازه ای پیدا کردند. هر کدام یک در یک قسمت
همراه با رئیس جمهور/ بیانیه مشترک ایران و روسیه
است. حجت الاسلام و المسلمین دکتر حسن روحانی صبح سه شنبه و در جمع اساتید و دانشجویان دانشگاه دولتی مسکو با بیان اینکه انسان امروز بیش از هر زمان نیازمند اعتدال است بر ضرورت عزم جهانی برای مبارزه با ریشه های خشونت و افراطی گری تاکید کرد و گفت: اسلام هراسی، نژاد پرستی و اندیشه های تکفیری ریشه مشترک دارند. دانلود دانلود متن کامل سخنرانی رییس جمهور به شرح زیر
حالا، دل ها جشن می گیرند
ترکیب تازه ای پدید می آید که سنت یا به نوعی تسامح آمیز می توان گفت که فرهنگ آن زمان می شود که این ممکن است مجددا با جریان دائمی سنت باز هم تغییر پیدا کند. بنابراین نباید انتظار داشته باشیم که آنچه اکنون به نام نوروز در میان ما برگزار می شود، دقیقا همان است که در هزاران سال پیش برگزار می شد. برای این موضوع می توان به نوروزنامه خیام و همین طور به نوشته های ابوریحان بیرونی مراجعه کرد که آنچه
طنز/ ترین های سال 95
کسی نیست که سوتی نداده و ندیده باشد اما گاهی برخی سوتی ها چنان بر جان و مال و روح آدم می نشینند که هیچ رقمه نمی شود آثارشان را شست. تیم رصدخانه برای انتخاب سوتی سال میلیون ها سوتی را بررسی و از بین آنها سوتی ترین های شان را انتخاب کرد. فارسی وان را من بستم. از الویس پریسلیِ صحنه ها، جناب آقای نواب صفوی خرید هزاران دسته بیل و دسته تی به دست دولت تکذیب های عباس جدیدی
همراه با رئیس جمهور/ بیانیه مشترک ایران و روسیه
است. حجت الاسلام و المسلمین دکتر حسن روحانی صبح سه شنبه و در جمع اساتید و دانشجویان دانشگاه دولتی مسکو با بیان اینکه انسان امروز بیش از هر زمان نیازمند اعتدال است بر ضرورت عزم جهانی برای مبارزه با ریشه های خشونت و افراطی گری تاکید کرد و گفت: اسلام هراسی، نژاد پرستی و اندیشه های تکفیری ریشه مشترک دارند. دانلود دانلود متن کامل سخنرانی رییس جمهور به شرح زیر
گفتگویی صریح با سخنگو و رئیس مرکز دیپلماسی عمومی
سخنگو گرفته تا چگونگی پاسخ به سوالات خبرنگاران و نحوه انتخاب لباس برای حضور در جلسات سخنگویی وبالاخره پیش بینی جهان در سال 96 از زبان سخنگو و رئیس مرکز دیپلماسی عمومی و رسانه ای وزارت خارجه از جمله محورهای این گفتگو محسوب می شود. در ادامه، متن کامل این گفتگو را می خوانید: **با توجه به اینکه به ایام تعطیلات طولانی مدت نوروز نزدیک می شویم سرگرمی هایتان زمانی که فارغ از کار می شوید
“حسن روحانی” را نمی شناسم / هر کلاش و کلاهبردار مالی دمش به یک جایی و مسئولی وصل است / شهید کاوه را از ...
اکشن و ورزش خوششان می آید. زنها هم یک سلیقه خاصی دارند. یک نگاه خاص تری دارند، اصلا بهتر است بگوییم بانوان یک دنیای خاصی دارند و برای آنها نیز باید فیلم درخوری اکران کنیم. برای اکران سالانه چنین طرز تفکری وجود دارد و البته من تصور می کنم در تولید سینمایی سالانه هم باید چنین تفکری داشته باشیم و بگوییم خب مثلا کارگران با این اندازه سواد، پزشکان ما با این میزان سواد، بچه های ما در رده های سنی مختلف از
کشمکش بابک زنجانی با مرگ و زندگی
، ولی این طور نیست که حکم این پرونده لغو شود. او اموال را به خارج از کشور منتقل کرده است، وکیلش مراجعه کرد و گفت ما می توانیم بدهی را بدهیم ولی تا این لحظه اموال را برنگردانده است. قرار شد دادسرای تهران اقداماتی کند و گام هایی بردارد که اموال بیت المال برگردد. رسول کوهپایه زاده وکیل مدافع بابک زنجانی 3 دی سال 95 در گفت وگو با ایسنا پیرامون آخرین وضعیت پرونده موکلش، گفت: از طریق رسانه ها
از دانلود نرم افزار فونت تا بازیابی اطلاعات از گوشی
که در طول سال گذشته در سایت باشگاه خبرنگاران جوان منتشر شده اند را قرار داده ایم، با ما همراه باشید. دانلود Dumpster Premium؛ بازیابی اطلاعات حذف شده از گوشی نرم افزار Dumpster Premium یکی از بهترین برنامه ها در زمینه بازگشت فایل، عکس، موزیک، فیلم و ... است. این نرم افزار همانند Recycle Bin (سطل زباله ویندوز) عمل می کند. پس از این که شما فایلی را حذف کنید، یک نسخه از آن در این نرم
نرم افزار موزیک پلیر پاور آودیو برای آندروید
صوتی پشتیبانی می کند و شما می توانید با کمترین حجم این نرم افزار را در دستگاه خود اجرا و نصب کنید . اطلاعات فایل: نام : PowerAudio Pro Music Player پلتفرم : آندروید حجم : 2 مگابایت ورژن : 1٫4٫8 انتشار : 2017 دسته بندی : موزیک پلیر آموزش ابتدا فایل نصبی را دانلود کنید . سپس فایل نصبی را در دستگاه خود اجرا کرده و به نصب نرم
گفت وگو با پل استر ؛ نویسنده محبوب آمریکایی
تهران – اقتصاد برتر – 7 فروردین 96 فقط دو کتاب؛ نسخه ویرایشی کتابخانه امریکا از مجموعه مقالات جیمز بالدوین و رمان ها و داستان های نخستین . از زمان دبیرستان (با توجه به اینکه در سال 1965 فارغ التحصیل شدم) تا همین چند وقت پیش هیچ چیزی از بالدوین نخوانده بودم و چون رمانی که روی آن کار می کردم داستان آن در دهه های 1950 و 60 می گذرد، از روی وظیفه نگاهی به این کتاب کردم. طولی نکشید که وظیفه جای خود را به لذت، حیرت و تحسین داد. بالدوین در هر دو جبهه ادبیات داستانی و غیرداستانی نویسنده قابلی است و من جایگاه او را در میان بزرگ ترین های قرن بیستم امریکا می دانم. نه فقط به خاطر خبرگی و شجاعتش، نه فقط به خاطر طیف گسترده احساسی اش (از فوران خشم تا دلنشین ترین عواطف) بلکه به خاطر کیفیت نوشتارش، به خاطر جمله های تراش خورده اش. نثر بالدوین، نثری است که آن را امریکایی کلاسیک می نامم، به همان شکل که تورو را کلاسیک می دانم و در بهترین شکل به او باور دارم، بنابراین برایم بالدوین با تورو در بهترین شکلش کاملا برابر است. خیلی عجیب است که خواندن هر دوی کتاب ها را تقریبا یک سال پیش تمام کردم اما هنوز هم روی میز عسلی ام هستند. نمی توانم بگویم چرا؛ فقط دوست دارم این دو کتاب آنجا باشند. مایه تسکینم هستند. زنی به مردانی نگاه می کند که به زنان نگاه می کنند ، مجموعه ای وسیع و شاهکار از مقاله های سیری هوسوت. اما از آنجایی که با سیری ازدواج کرده ام اجازه بدهید انتخاب دیگرم را هم معرفی کنم؛ رمانی از فران راس به نام Oreo که نخستین بار ناشری کوچک در سال 1974 آن را منتشر کرد، توجه ناچیزی به آن شد یا اصلا نشد، سپس کاملا ناپدید شد تا اینکه انتشارات نیو دیرکشنز چاپ مجدد آن را در سال 2015 منتشر کرد. متاسفانه این تنها رمانی است که راس نوشت، و بدبختانه اینکه راس در 50 سالگی یعنی در سال 1985 از دنیا رفت. اما چه شاهکار کم حجمی است این کتاب، حقیقتا یکی از لذت بخش ترین، خنده دارترین و هوشمندانه ترین رمان هایی که در این چند سال اخیر به آن برخورده ام، اثری کاملا مبتکرانه که زبان آن ترکیبی از نثر فرهیخته، محاوره سیاه پوستان و زبان ییدیش به بهترین نحو است. صدها بار از خنده ریسه رفتم و کتاب کوتاهی است کمی بیشتر از 200 صفحه که در هر صفحه اش از خنده به خود می پیچید. به سوی فانوس دریایی اثر ویرجینیا وولف. وقتی 18 ساله بودم چند کتاب از وولف خواندم ( امواج و اورلاندو ) خیلی از این کتاب ها خوشم نیامد و برای 51 سال بعد اسم وولف را از فهرستم خط زدم. چه اشتباه احمقانه ای کردم. به سوی فانوس دریایی یکی از زیبا ترین رمان هایی است که خوانده ام. داستان در من رسوخ کرد و باعث می شد به رعشه بیفتم و مدام اشک در چشم هایم جمع می شد. موسیقی جمله های بلند و پیچ دارش، دست کم گرفتن عمق احساساتش، ریتم دقیق ساختارش آنقدر برایم تکان دهنده بود که تا آنجا که می توانستم آهسته خواندم، سه چهار بار یک پاراگراف را می خواندم و بعد سراغ پاراگراف بعدی می رفتم. علف های هرز غرب ، کتابی 628 صفحه ای، کتاب راهنمای پر از تصویری که نوشته گروه چهل نفره متخصصان علف هرز است و سازمان انجمن غربی علم علف آن را منتشر کرده است. عکس های رنگی آن گیرا هستند اما چیزی که خیلی از آن خوشم آمد اسم های گل های وحشی است... صدها اسم گل هست و لذت خالص خواندن این کلمه ها با صدای بلند هرگز در بهبود حال و روزم با شکست مواجه نشد. این کتاب اشعار زمین امریکایی است. داستان های زیادی هست، داستان های خیلی زیادی که طی سال ها جمع شده اند، اما زیر سایه نفرتی که علیه برخی نامزدهای اخیر ریاست جمهوری بر زندگی مهاجران انداخته اند، این داستان را به شما معرفی می کنم چون بازیگر آن یک مهاجر است. صاحب لوازم التحریر فروشی محله مان در بروکلین مردی است که در چین متولد شده است. دستیار او در مکزیک بدنیا آمده و زنی که صندوقدار است در جاماییکا. چند ماه پیش عصر یک روز سرد، جلوی پیشخوان این فروشگاه ایستاده بودم و آماده پرداخت وسایلی که خریده بودم می شدم، صندوقدار جاماییکایی متوجه شد که آب بینی ام دارد می ریزد (به خاطر هوای سرد) اما به جای اینکه بی توجهی کند تا بهم بگوید که بینی ام را پاک کنم، یک دستمال کاغذی از جعبه دستمال بیرون کشید، از روی پیشخوان دولا شد و بینی ام را پاک کرد. باید اضافه کنم که خیلی آرام این کار را کرد، بدون اینکه حرفی بزند. اینکه بدون اجازه ام من را لمس کرده بود، اشتباه بود؟ شکی نیست که بعضی ها این فکر را می کنند. اما از نظر من، رفتارش عملکرد غیرمتعارف مهربانی بود و به خاطر کمکی که بهم کرد، از او تشکر کردم. نمونه ...
داریوش مهرجویی: وضع موجود نگرانم می کند
این دست، عباس کیارستمی را به ما باز نمی گرداند. او رفت بی آنکه فرصت داشته باشد کارهای نیمه تمامش را تمام کند. باید افسوس و حسرت خورد برای از دست دادن هنرمندی که می توانست همچنان آثار تازه خلق کند و در عرصه جهانی بدرخشد، اما دریغ و افسوس که از میان ما رفت. سابقه دوستی شما با کیارستمی به چه زمانی باز می گردد؟ به حدود 50 سال پیش. او برای فیلم اولم الماس 33 یک پوستر طراحی کرده
معرفی اپلیکیشن های ساده یادداشت برداری برای تمامی پلتفرم ها
برخی مواقع تنها به یک ابزار ساده و سریع برای یادداشت برداری نیاز دارند. اما اپلیکیشن های ساده یادداشت برداری باید دو ویژگی مهم داشته باشند. معیار انتخاب بهترین اپلیکیشن های ساده یادداشت برداری قابلیت ذخیره خودکار : یک درد مشترک بین تمامی کاربران اعم از ویندوزی، اندرویدی و دیگر پلتفرم ها وجود دارد! کافی است تا بعد از صرف ساعت ها برای نوشتن یک متن، ذخیره آن را فراموش کنید. حتی ممکن است با
تدوین نگارش متن اصلی در مقالات علمی
/> واژه های کلیدی، کلمه های مهمی از یک عنوان یا از یک متن پژوهش است که به عنوان اولین کلمه یک شناسه، در یک نمایه یا فهرست به کار برده می شود. نکاتی که باید در تهیه کلیدواژه رعایت شود عبارت اند از: 1٫ تا حد امکان تلاش شود کلیدواژه های اطلاق شده به طور کامل تمام موضوعات مطرح شده در مقاله را در برگیرند. 2٫ تعداد کلیدواژه حداقل 4 کلمه باشد. باید از دسته بندی هایی استفاده
اظهار نظر جالب سخنگوی وزارت خارجه درباره ظریف
سرعت تحولات در دو-سه ماه آینده را پیش بینی کنیم. یعنی شما هر روز که بیدار می شوید یا هر لحظه ای که سری به فضاهای خبری می زنید، یک تحولی اتفاق افتاده است که خیلی منتظرآن نبودید چه در صحنه تحولات منطقه ای ، چه در مجموعه تحولات جهانی این مساله شایع است. الان مثلا احزاب تازه تولد یافته در جهان به وجود می آید که کسی منتظرآنها نبوده است، چهره لیدر حزب و گروه هم خیلی شناخته شده نبود یعنی یکی
آموزش جامع اینستاگرام؛ از سیر تا پیاز!
سیر تا پیاز اینستاگرام را برای کاربران تازه وارد به شما آموزش خواهیم داد. یک – نصب و ثبت نام ابتدا برای استفاده از این سرویس به یک گوشی یا تبلت اندرویدی و یا آیفون، آیپادتاچ و یا آیپد نیاز دارید. آخرین نسخه اپلیکیشن اینستاگرام را برای اندروید می توانید از بازار یا گوگل پلی و برای iOS از اپ استور به رایگان دانلود کنید. حالا برای استفاده از اینستاگرام باید از طریق
ایران از چه سالی صاحب انرژی اتمی شد؟
کس واقعا نمی توانست مدعی شود که می داند پشت سر این برنامه ها که از سوی شاه مطرح شده، اهداف سیاسی نیز وجود دارد یا خیر، همان طور که در مکالمه میان هویدا و اعتماد با طرح این موضوع، هویدا فقط گفت: واقعا من نمی دانم، باور کن که نمی دانم! منابع: تاریخ ایرانی ، موسسه مطالعات و پژوهش های سیاسی تصاویر تازه منتشر شده از امام درقم مردان بی ادعا انتقاد تیمسار مقدم
سخنرانی جنجالی محمود احمدی نژاد در اهواز +متن کامل
به گزارش گفتمان ، رئیس جمهور سابق کشورمان با تبریک نوروز باستانی و فرارسیدن بهار طبیعت، گفت: خدا را شکر می کنم که توفیق را نصیب این برادر کوچک و خادم کوچک شما کرد تا به نیابت از شما در اروندکنار یاد شهدا را گرامی بداریم و نایب الزیاره مردم بزرگ خوزستان باشیم. بهار از هدایای ناب خداوند به بشر است. در بهار هم طبیعت زیبا، هم دلها نو و هم محبت ها تازه می شود. بالاتر از همه اینکه عهدها و اندیشه ها
آشنایی با فواید چای سفید/کاهش وزن
شباهت دارد. چای سفید با انواع خاصیت های گیاهی،دارای طعم خوش گلسرخ است. نوشیدن چای های مختلف برای سلامتی از بحث هایی است که تازگی ندارد و انواع مختلفی از چای ها وجود دارد که نوشیدن آن ها به طور یقین به این که فردی سالم تر باشید، کمک خواهد کرد. هزاران سال پیش، چای در بین چینی ها به منظور مراقبت از بیماری های مختلفی که در آن زمان ها، مردم را گرفتار می کرد، استفاده می شد.