سایر منابع:
سایر خبرها
چرا انتشارات پنگوئن 65 میلیون دلار برای چاپ خاطرات اوباما دست مزد می دهد؟!
.... مقدار این سود به اطلاعات اختصاصی آن نشر بستگی دارد. در نتیجه نمی توان نظری قطعی درباره فرمول پنگوئن داد. اما حدس صاحب نظران این است که پیش از فروش یک اثر ناشر بر اساس کتب مشابهی که پیش از آن منتشر کرده است فروش کتاب را تخمین می زند. در این حالت نویسنده فقط درآمدی را که ناشر تخمین زده است توانایی کسب آن را دارد دریافت می کند و بقیه مبلغ قرارداد را در صورت فروش به دست خواهد آورد. ...
یک شهرستان ادب در شهر آفتاب
هاست را در زمینه داستانی و همچنین مجموعه های از واژه ها تهی و نامت را بگذار وسط این شعر را در زمینه شعر منتشر کرده بود. رمان شاه کشی ، نوشته ابراهیم اکبری دیزگاه شاه کشی چنانکه از عنوانش نیز برمی آید درباره انقلاب است. نویسنده در این داستان به ماجرای انتقام پسری اهل شهر قم می پردازد که پدرش را در سال 1342 در فاجعه فیضیه از دست داده است. او که درس تاریخ خوانده است تصمیم می گیرد ...
رمان اجتماعی با مفهوم آسیب اجتماعی پیوند می خورد
کیفیت بسیار بالاتری دارد. مولف مجموعه مقالات گفتمان نقد در ادامه یادآور شد: در همان دوره ای که تهران مخوف منتشر شد رمان های اجتماعی دیگری با همان محتوا ولی سبک و سیاقی کمی متفاوت منتشر شدند از جمله رمان روزگار سیاه نوشته عباس خلیلی (سال 1303)، روزگار سیاه کارگر و روزگار سیاه رعیت نوشته احمدعلی خداداده تیموری در سال های 1305 و 1307 با همان دلالت های تهران مخوف بر وضعیت اجتماعی دوران خود. وی ...
فراز و نشیب های اسکات فیتزجرالد در زندگی شخصی و حرفه ای
به گزارش فرهنگ امروز به نقل از ایبنا؛ فیتزجرالد برای خوانندگان کتاب نام شناخته شده ای است. وقتی اسکات فیتزجرالد در سال 1919 کار حرفه ای خود را به عنوان یک نویسنده آغاز کرد به عنوان نویسنده عصر جاز معروف شد. خوانندگان و ویراستاران از او انتظار داشتند اثار رمانتیک بنویسد و داستان پسرانی را روایت کند که ملتسمانه عشق جنس مخالف را طلب می کنند. هنگامی که وی تلاش کرد موضوع داستانی دیگری که تاریک تر باشد ...
شهرام اقبال زاده با یک انتقاد
این مترجم به ایسنا گفت: کتاب آموزش داستان نویسی: بازنویسی و ویرایش رمان نوشته جیمز اسکات بل، قریب چهار سال است که قرار است توسط انتشارات سوره مهر منتشر شود، در حالی که هنوز این اتفاق نیفتاده است و من بعید می دانم این کتاب به نمایشگاه امسال هم برسد. او با اشاره به سابقه بیماری خود تصریح کرد: من می خواهم شاهد انتشار این کتاب در زمان حیاتم باشم. قرار نیست این کتاب را بر سر قبر من بیاورند ...
سوره مهر با 150 چاپ اولی و هزار کتاب الکترونیک در نمایشگاه کتاب
نژاد و محمدرضا سرشار نیز در میان آنها وجود خواهد داشت. وی همچنین از ایجاد غرفه ویژه سوره مهر الکترونیک در بخش نشر دیجیتال نمایشگاه خبر داد و افزود: از چهار کتابی که سال گذشته توسط رهبر انقلاب نائل به دریافت تقریظ شدند، 80 هزار نسخه منتشر شده و در نمایشگاه کتاب امسال توزیع خواهد شد. قره داغی در ادامه در پاسخ به سوالی درباره حضور آثار موسسه در بخش ترجمه نیز گفت: امسال حدود 10 ...
حضور در حج از دیدگاه شهید مطهری +تصاویر
تعلیمات در ایام حج داده شود، از فرصت حج استفاده شود و به نشر حقایق اسلامی پرداخته شود، از راه موعظ روحیة مردم برای عمل به اسلام آماده شود که مردمی که برمی گردند با آمادگی بهتری برگردند. البته اینگونه کارها حتماً باید با همکاری دولت حجاز صورت گیرد. اصلاحاتی که از لحاظ امور مربوط به حج باید صورت بگیرد جزء این قسمت است. [5] حج رمز ریختن و شکستن تعنیات حج، رمز ریختن و شکستن تعینات و ...
تاک منتشر راوی رنجهای خاورمیانه ای /ظرفیت ترجمه پذیری بالای شعرهای حسین شکربیگی
به گزارش خبرگزاری کردپرس آئین رونمایی از این اثر ادبی عصر دوشنبه با حضور تعدادی از هنرمندان، شاعران و علاقه مندان به ادبیات در محل حوزه هنری استان ایلام برگزار شد. در این برنامه که با سخنرانی و نقد این اثر توسط بهروز سپیدنامه و جلیل صفربیگی برگزار شد ابتدا سپیدنامه به نقد و تحلیل این مجموعه شعر پرداخت. ظرفیت ترجمه پذیری بالای شعرهای مجموعه تاک متشر وی گفت: مجموعه شعر تاک منتشر ...
رفیق توفیق یا اخلاق شهریار و وزیر از دوره صفوی
شده است: اخلاقیات، مفاهیم اخلاقی در ادبیات فارسی از سده سوم تا سده هفتم هجری ، شارل هانری دو فوشه کور، ترجمه محمد علی امیر معزی، عبدالمحمد روحبخشان، تهران، مرکز نشر دانشگاهی، 1377، صص 627. به نظرم با وجود این اثر و کتابشناسی های متعددی که در این حوزه در مقدمه بسیاری از این آثار نوشته شده، هیچ نیازی به توضیحات ناقص و تکراری بنده در معرفی این ادبیات، در این مقدمه نخواهد بود. روشن است که ...
چاپ چهار رمان و چهار مجموعه داستان جدید ایرانی
می شود. این کتاب با 60 صفحه، شمارگان 500 نسخه و قیمت 80 هزار ریال منتشر شده است. گورگ و ته م/ گرگ و مه آخرین مجموعه داستان تازه چاپ نشر داستان هم یک اثر کردی است که کیومرث بلده آن را نوشته است. بلده نویسنده و شاعر جوان کرد که پیش از این آثاری را برای کودکان کرد منتشر کرده، در این کتاب 8 داستان کوتاه کردی را از آثارش، با گویش کردی جنوبی کلهری گردآوری کرده است. این کتاب هم با 60 صفحه، شمارگان 500 نسخه و قیمت 80 هزار ریال به چاپ رسیده است. ...
اولین رمان نویسنده جنجالی آمریکا به زبان فارسی ترجمه شد
.... هیچ وقت خانواده ای داشته ای داستانی است زیبا و سوزناک و پر از امید، فقدان و رستگاری که چندین کاراکتر را دنبال می کند که در تلاش برای بازسازی زندگی شان پس از حادثه ای فاجعه آمیز هستند. محمد حکمت مترجم این اثر متولد 1360 است و پیش از این رمان جایی که ماه نیست نیز با ترجمه وی توسط نشر نون منتشر شده است. هیچ وقت خانواده ای داشته ای؟ در 288 صفحه و با شمارگان 1000 نسخه توسط نشر نون به بازار کتاب راه پیدا کرده است. ...
گفتگو با رهبری پیرامون شهادت استاد مطهری
آقای مطهری میرود؟ حضرت آیت الله خامنه ای: تصور من این است که مرحوم آیت الله مطهری رضوان الله علیه به عنوان یکی از چهره هایی که در احیاء تفکر اسلامی بیشترین نقش را داشتند و جزو یکی از پرچمداران این بینش نوین اسلامی و طرح دوباره ی اسلام در فضای فرهنگ امروزی جهان باید به شمار بیاید. همین طور که میدانیم از صدوبیست سال یا صدوبیست، سی سال، سی، چهل سال پیش به این طرف متفکرینی پیدا شدند که اینها درصدد ...
با 150 کتاب چاپ اول به نمایشگاه می آییم
عدم انتشار برخی آثار که در نوبت چاپ قرار دارند، گفت: سعی داریم آثاری که در صف انتشار هستند را با توان و ظرفیت مضاعف به نمایشگاه کتاب برسانیم. عدم نشر یک اثر تنها مربوط به ناشر نمی شود. گاهی مولف در جمع آوری مطالب کتاب خود مشکلاتی دارد و یا مراحل تصحیح طولانی می شود. به هر حال کتابی که بیش از دو سال در صف انتظار چاپ و انتشار باشد را نداریم. مدیر انتشارات سوره مهر به کتاب های ترجمه شده از این ...
رمان پلیسی فردریک دار درباره شر شیطان چاپ شد
سرویس اندیشه جوان ایرانی به نقل از مهر ؛ بخش نشر و کتاب: به گزارش جوان ایرانی، رمان پلیسی تنگنا نوشته فردریک دار به تازگی با ترجمه عباس آگاهی توسط انتشارات جهان کتاب منتشر و راهی بازار نشر شده است. این کتاب شصت و چهارمین عنوان مجموعه نقاب است که توسط این ناشر چاپ می شود. آسانسور ، مرگی که حرفش را می زدی ، کابوس سحرگاهی ، چمن ، قیافه نکبت من ، بزهکاران ، بچه پرروها ، زهر تویی ...
برخی کارگزاران نظام در زمان هاشمی نوکیسه شدند/ با تصمیم حزب وارد عرصه ریاست جمهوری می شوم/ روحانی را با ...
به ویژه از نخست وزیر دعوت می کردیم، حضور پیدا کند و وضعیت کشور را تشریح کند و رهنمودهای لازم را ارائه کند، خطوط سیاسی و اجرایی را مشخص کند و نحوه برطرف کردن گرفتاری ها را تبیین کند تا استانداران در سراسر کشور به اجرا درآورند. از لحاظ همکاری خود بنده با نخست وزیر هم یکی این بود که ما در سال 1359 در بحبوحه جنگ با مشکل آوارگان جنگی مواجه شدیم. اینکه چگونه این افراد را سامان دهیم مشکل خیلی ...
ماخولیای رئالیسم
با نوار قرمزی از هم جدا می شدند، به چشم می خورد. بعد آن یک نوع کیسه بود که به یک کثیر الاضلاع مقوایی پوشیده از قلابدوزی با یراقهای درهم و برهم منتهی می شد و از آنجا صلیب کوچکی از نخ طلایی به شکل منگوله به انتهای نخ باریک و درازی آویزان بود. این کلاه نو بود و لبه آن برق می زد. ( مادام بواری ، ترجمه محمد قاضی). ایگلتون درباره این قطعه از مادام بواری می نویسد: این قطعه حقیقتاً افراطی کلامی است ...
خواندنی ها با برترین ها (122)
دیهیمی نشر گمان چاپ اول: 96 خوشبختی چیست؟ آیا می توان به معیارهای روشنی برای سنجش میزان خوشبختی افراد دست یافت؟ چطور می توانیم با تضاد میان اهدافمان و انواع چیزهایی که به ما احساس خوشبختی می دهند کنار بیاییم؟ نیکلاس وایت در این کتاب با گذری بر 2500 سال تفکر فلسفی درباره ی مفهوم خوشبختی ، به ما نشان می دهد متفکران برجسته تاریخ فلسفه از یونان باستان تا امروز چگونه به این پرسش ها و ...
دگمه ی بالایی و هرسین منتشر شد
دگمه ی بالایی نوشته مایا چاتزی با تصویرگری استیو پاپادوپلس و ترجمه محبوبه غریبی قهاره منتشر شد. به گزارش پامچال نیوز به نقل از ایسنا، در معرفی این کتاب عنوان شده است: در این کتاب مفهوم غرور و تکبر در قالب داستانی کودکانه و جذاب برای گروه سنی ب و ج روایت شده است. دنیای کودکان زبان خاصی دارد و آموزه های اخلاقی نیز می بایست در دل داستان های کودکانه و با زبان خودشان برای ایشان مطرح شود ...
انسان برای جهان ساخته شده است
افزوده است تا اثر حاضر از این جهت نیز از طراوت و تازگی لازم برخوردار باشد. ساختار کتاب گفتگو محور است، اما پیش آغاز گفتگو ها که هر یک فصلی از کتاب را تشکیل می دهند، دو نوشته که در ارتباط با گفتگو ها و در واقع پیش در آمدی برای درک بهتر موضوع کتاب محسوب می شوند، منتشر شده است. نخست پیشگفتاری جامع درباره چیستی فردیت و بحث فردیت خلاق نویسنده و ارتباط آن با جامعه و مسائل سیاسی و اجتماعی اش که ...
استفاده از - کاسپین - بجای - خزر - مثل جعل نام خلیج فارس اشتباه است
منتشر شده است. مشاور اجرایی معاونت امور فرهنگی وزارت فرهنگ و ارشاد اسلامی در پایان اظهار امیدواری کرد که ترجمه این کار هم انجام شود و این اثر بتواند طی سال های آینده منبع و مرجع محققان و پژوهشگران این حوزه قرار گیرد. در ادامه این نشست، پیروز مجتهدزاده کارشناس حوزه جغرافیای سیاسی هم در سخنانی گفت: اغلب ما ایرانی ها نمی دانیم که ایران در عصر باستان یک تمدن پیشرفته بوده و فکر می ...
ارائه 150 اثر چاپ اول/ برگردان 12 اثر به زبان عربی
هنری صورت می گیرد و چند اثر در این باره را به انتشارات تحویل داده است. وی افزود: برای انتشار آثار در سطح بین الملل نیز رایزنی هایی صورت گرفته است و باید با ناشران قراردادهایی در این باره بسته شود و در سال آینده نیز این رویکرد نتیجه می دهد. 12 کتاب در سال 95 توسط ناشران عرب زبان برگردان شد که مجموعه داستان های شکرستان، لشکر خوبان و آنک آن یتیم نظر کرده از آن جمله است که در کشورهای عراق و لبنان مورد استقبال قرار گرفت. همچنین آثاری به کره ای و روسی در دست ترجمه است. ...
کتابی بیش از 2 سال در صف انتشار نمی ماند/ عرضه آثار مزین به تقریظ رهبر انقلاب در قالب جدید
المللی در حال رایزنی هستیم و انشالله برای سال آینده دست پر خواهیم بود. وی ادامه داد: امسال 12 عنوان که در سال 95 منتشر شده بود توسط ناشران عرب زبان ترجمه شده است. در تفاهمی با ناشران عرب زیان کتاب هایی چون لشکر خوبان ، آنک آن یتیم نظر کرده و شکرستان برگردان به عربی شد که مورد استقبال در برخی کشورها از جمله لبنان هم قرار گرفت. برخی دیگر از کتاب ها به روسی و کره ای هم در دست ترجمه است. ...
تروفو به روایت نامه هایش
) ترتیبی تاریخی دارند و از بین نامه هایی انتخاب شده اند که تروفو در فاصله ی 1945 (تاریخ اولین کارت پستالی که در سیزده سالگی فرستاده) تا 1984 (سالی که فوت شده است) نوشته است. حقیقت این است که این کتاب همه نامه های تروفو نیست؛ نامه هایی است یک طرفه، به این دلیل ساده که جواب نامه ها در دسترس نیست. جواب بعضی نامه ها را به عنوان نمونه منتشر کرده ایم، مثلا نامه های هیچکاک، گدار، روبر لاشُنه و هلن اسکات به ...
در فصلنامه نمایشنامه خانه تئاتر؛نمایش نوشت یلدای سیما و رویا منتشر شد
به گزارش پایگاه اطلاع رسانی و روابط عمومی اداره کل فرهنگ و ارشاد اسلامی فارس، شماره 11 و12 فصلنامه نمایش نامه ، نشریه تخصصی انجمن نمایشنامه نویسان خانه تئاتر ایران، پس از گذشت دو سال و نیم از صفحه آرایی آن سرانجام در یک جلد و 428 صفحه، در قطع وزیری به سردبیری بهزاد صدیقی منتشر شد. در این جلد از فصل نامه نمایش نامه همچون شماره های پیشین خود در بخش های یکی دو سخن، کارنامه کانون، دیدگاه ...
انتشار مجموعه اشعار هادی دهقانی- گاهی از خودت هم زیباتر می شوی
...: هادی دهقانی شاعر و داستان نویس تبریزی دومین دفتر شعر خود را با عنوان گاهی از خودت هم زیباتر می شوی منتشر کرد. به گزارش آذرقلم، انتشارات مایا با انتشار مجموعه شعر گاهی از خودت هم زیباتر می شوی سروده هادی دهقانی، این اثر شاعر جوان و آینده دار تبریز را به جامعه ادبی کشور معرفی کرده است. این دفتر شعر که در 64 صفحه منتشر شده است شامل 60 قطعه شعر عاشقانه در قالب شعر سپید ...
چالش آثار دینی نبود زاویه نو و زبان قابل فهم است
همین راستا 23 اثر را در آخرین جشنواره ای که با موضوع کتاب های قرآنی توسط سازمان پژوهش و آموزش وزارت آموزش و پرورش برگزار شد مورد بررسی قرار دادم که ارزیابی های به عمل آمده نشان دهنده موضوعاتی است که در فوق به آنها اشاره کرد. آثار نوشته شده در این حوزه از نظر کیفیت محتوایی به چه سبک و شیوه ای منتشر شده بودند؟ آثاری که در حوزه نوجوانان نوشته شده است از کیفیت خوبی برخوردار هستند و ...
اثر جدید نویسنده دختری در قطار در راه است
به گزارش فرهنگ امروز به نقل از ایبنا؛ اباذر رضانیا معلم اظهار کرد: پس از چند ماه تلاش و تبادل ایمیل موفق به کسب اجازه انتشار کتاب Into The water ، جدیدترین اثر پائولا هاوکینز، نویسنده کتاب معروف دختری در قطار ، شدیم. وی ادامه داد: ترجمه کتاب مذکور را علی قانع، مترجم کتاب دختری در قطار انجام خواهد داد. در توضیح این رمان باید بگویم که خانم پائولا هاوکینز پس از رمان پرفروش دختری در قطار ...
روایتی از جنگ جهانی دوم از زبان یک حیوان در گربه بلیتس
به گزارش خبرگزاری بین المللی قرآن(ایکنا) ، فارس نوشت: رمان گربه بلیتس اثر رابرت وستال با ترجمه مسعود امیرخانی از سوی نشر اسم روانه بازار کتاب شد. یکی از ویژگی های قابل توجه این رمان توصیف موقعیت جنگ جهانی دوم از زبان یک حیوان و شرح زندگی گربه ای است که صاحبش را در بمباران جنگ جهانی از دست داده و حالا سعی دارد او را پیدا کند. در بخشی از این رمان آمده است: خانم اسمایلی دست ...
کتابی علیه احمدی نژاد پرفروش شد
برخورد روشنفکران ایرانی با دنیای غرب از گذشته تاکنون نشان می دهد که تلاش برای تعبیه یک هویت ملی اصیل چگونه در کانون توجه آنها قرار داشته است. کتاب روشنفکری و عرصه عمومی نیز که دربردارنده گفت وگوی بلند محمد صادقی(روزنامه نگار) با علی فردوسی(استاد جامعه شناسی در دانشگاه نوتردام - سانفرانسیسکو) است در جایگاه سوم این فهرست قرار گرفته است. این اثر که توسط شرکت سهامی انتشار منتشر شده مسائل تاریخی ...
تأثیر رونمایی از کتاب در فرهنگ خواندن / نظریه تعاملی به نوعی در تمام فصل های این کتاب تسلط دارد
علوم تریبتی دانشگاه علامه طباطبائی خاطرنشان کرد: انتشارات دانشگاه علامه از بُعد تحقیقی کار مشترک استاد و دانشجو را قبول کرده و آن را چاپ می کند و کار ترجمه ای هم فقط باید کار استاد باشد، همچنین کتاب های چاپ شده در پنج سال اخیر توسط انتشارت دانشگاه بسیار متفاوت از چاپ های قبلی و قابل دفاع و چشم نواز است. نظریه تعاملی به نوعی در تمام فصول کتاب تسلط دارد سهرابی، نویسنده کتاب ...