خانه
سایر منابع:
با دوستان خود به اشتراک بگذارید
می پسندم
0
سایر خبرها
میهمان ویژه نمایشگاه چه نسبتی با کتاب دارد؟
حقوق نشر ایتالیا را در سال 2016 به خود اختصاص داده اند(که در مقایسه با 1.3 درصد در 2015 با کاهش روبه رو بوده است). به صورت مطلق می توان گفت که از سال 2007 که این عدد تنها 15 اثر بود، در سال 2015 به 79 اثر رسیدیم اما در 2016 به 57 اثر کاهش پیدا کرد. ترکیه درسال 2007 اصلا جایی در افق های انتشاراتی ایتالیا نداشت(البته کار برخی نویسندگان در سالهای قبل و بعد ترجمه شده بود)، اما فروش در ترکیه بین سالهای ...
ویرایش در ایران به معنایی که در خارج از کشور وجود داشته انجام نشده است
به گزارش ایلنا، احمد سمیعی گیلانی عضو پیوسته فرهنگستان زبان و ادب فارسی جمعه (15اردیبهشت ماه) در استودیو غرفه خانه کتاب در سی امین نمایشگاه بین المللی کتاب حاضر شد و طی سخنانی با بیان اینکه ویرایش یکی از شاخه های مهم و حساس صنعت نشر است، گفت: قبل از اینکه نشر به صورت صنعت دربیاید، در زبان فارسی در گذشته نوعی از ویرایش وجود داشته است به طور مثال اگر کتابی را استادی تالیف می کرد آن کتاب دست نویس ...
حمایت از انتشار 100 ترجمه کتاب ایرانی به زبان های دیگر
اسماعیل زاده با اذعان به اینکه مرکز ساماندهی نشر در برخی از کشورها کتاب های زیادی را خمیر کرده است، گفت: با این حال همین ترجمه های ناقص که در دهه اول انقلاب ترجمه می شد، ایدئولوژی های انقلاب را به خارج از کشور منتقل کرد. آنچه اکنون در کشور ترکیه تحت عنوان جریان دینی خلق شده است، نتیجه ترجمه کتاب های ما به زبان ترکی استانبولی است. اسماعیل زاده افزود: اکنون تنها یک سال از آغاز به کار طرح تاپ ...
رُمانی از ادبیات کلاسیک اوکرایین منتشر شد
به گزارش تیتر شهر : خانواده کایداش داستانی نوشته ایون نِچویی لِوه تسکی است که نگارش آن در سال 1878 به پایان رسیده است. این رُمان را کاترین کریکونیوک که به واسطه تحصیل دانشگاهی در رشته ی شرق شناسی و تجربه ی سال ها زندگی و معاشرت با ایرانیان، به زبان فارسی تسلط کامل دارد، به فارسی برگردانده است. این اثر داستانی را نشر آرادمان در 230 صفحه و با طرح جلدی از حمیدرضا بیدقی منتشر و ...
تأملی در اقلیم پهناور ناپیدای ایران
Revolutionary Iran , A History of the Islamic Republic Michael Axworthy London, UK Penguin Books 504 p $10.99 ایران انقلابی ، تاریخ جمهوری اسلامی تازه ترین اثر دکتر مایکل آکسورتی**، استاد تاریخ دانشگاه ایگزترِ انگلستان، در موضوع تاریخ معاصر ایران است. این کتاب را درواقع باید مکمل و ادامۀ Empire of Mind,A History of Iran *** کتاب دیگری از همین نویسنده در موضوع تاریخ ایران دانست. ایران انقلابی در چند پیوست و هفت فصل تدوین شده است. پس از فهرست تصاویر و نقشه ها عناوین فصول و پیوست ها بدین شرح است: سپاسگزاری ها؛ پیشگفتار: اقلیم پهناور ناپیدای ایران؛ سرآغاز سخن: دهۀ فجر؛ فصل اول زمینۀ بحث: ما چگونه ما شدیم؛ فصل دوم: دهۀ 1970/1350 و لغزش به سوی انقلاب؛ فصل سوم: او (امام خمینی) همان بود که می بایست باشد: جمهوری اسلامی 1970-1980/ 1350-1360؛ فصل چهارم: جنگ تحمیلی 1980-1988 / 1360 – 1368؛ فصل پنجم: پایان جنگ تحمیلی، رحلت امام و دوران سازندگی: آیت الله خامنه ای و هاشمی رفسنجانی 1988-1996 / 1368-1376؛ فصل ششم: بیم و موج: خاتمی و اصلاحات 1997-2005 ...
روحانی وجهانگیری مناظره دوم را هم باختند/ قالیباف: 4 سال گذشته برای شعار و حرف کافی است/ رئیسی: اموال ...
وزارتخانه آموزش و پرورش راس آن این حرکت انجام شود؟ چگونه قشر فرهیخته به اینها اعتماد کنند؟ در حوزه حق التدرسی باقی مانده آند به اینها اعتماد کنند؟ در اقتصاد که مشکل اصلی ما در بیکاری است و 5 میلیون شغل ایجاد کنیم، یارانه طبقه محرومین را بخواهیم تقویت کنیم نیازمند این هستیم که یک نظامی در اصلاحات پولی، مالی و گمرکی انجام بدهیم در حقیقت ما می بینیم. این یک نمونه است که دراین هفته اتفاق افتاد. ما سال های ...
سریال هایی که رمضان 96 در قاب تلویزیون می بینید
از چند ماه قبل روند تولید سریال ها شروع شده تا به موقع در کنداکتور صدا و سیما قرار بگیرند. برای شبکه یک سیما سریالی با نام لبخند رخساره روی آنتن می رود. سریالی که به جای مجموعه پایتخت 5 در برنامه های شبکه یک قرار گرفت. لبخند رخساره به کارگردانی بهرنگ توفیقی، تهیه کنندگی زینب تقوایی و نویسندگی سعید نعمت الله سال گذشته ضبط و تولید شد. سریال لبخند رخساره در 30 قسمت از ...
فرهنگ تقریب در نمایشگاه کتاب ارائه می شود
حجت الله ابراهیمیان روز شنبه به خبرنگار معارف ایرنا گفت: انتشارات دانشگاه مذاهب اسلامی در نمایشگاه کتاب امسال بیش از 30 عنوان کتاب و نشریه را با نگاهی به مذاهب و وحدت و تقریب در جهان اسلام ارائه می کند. وی افزود: در غرفه دانشگاه مذاهب اسلامی حدود 20 عنوان کتاب به زبان فارسی و عربی و تعدادی از نشریات علمی- پژوهشی، علمی- ترویجی و علمی- تخصصی و همچنین 15 عنوان کتاب تالیفی و ترجمه از حجت ...
414 وعده روحانی طی 60 روز
، که بخشی از وابستگی نشر به کاغذ را کاهش دهد، می تواند تا حدی موانع را در این حوزه برطرف کند" 22 اردیبهشت ماه 1392 "توسعه نمایشگاه های استانی کتاب، تنوع نقاط عرضه، کمک به توسعه دسترسی مردم به کتاب ها از طریق تنوع نهادهای توزیع کننده پستی و کاهش تعرفه های مربوطه، تلاش برای صادرات کتاب ها از طریق بخش خصوصی و حمایت عملی ازچاپخانه ها برای توسعه کار خود به فراتر از مرزهای کشور و درآمدزایی ارزی" 22 ...
سریال هایی که رمضان 96 در قاب تلویزیون می بینید + تصاویر
کنداکتور صدا و سیما قرار بگیرند. برای شبکه یک سیما سریالی با نام لبخند رخساره روی آنتن می رود. سریالی که به جای مجموعه پایتخت 5 در برنامه های شبکه یک قرار گرفت. لبخند رخساره به کارگردانی بهرنگ توفیقی، تهیه کنندگی زینب تقوایی و نویسندگی سعید نعمت الله سال گذشته ضبط و تولید شد. سریال لبخند رخساره در 30 قسمت از اوایل خرداد امسال با آغاز ماه رمضان به صورت هر شبی روی آنتن ...
کرم اندازه گیر به نمایشگاه کتاب تهران آمد
به گزارش اداره کل روابط عمومی و امور بین الملل کانون، کرم اندازه گیر که نویسندگی و تصویرگری آن را لئو لیونی بر عهده داشته از سوی رضی هیرمندی ترجمه شده است. بر اساس این گزارش، لئونی بار دیگر داستانی ساده و جمله هایی کوتاه را با تصاویر پرمفهوم خود همراه کرده است تا مفاهیم کاربردی زندگی را به خردسالان بیاموزد. بر همین مبنا خردسالان در این کتاب با کرمی همراه می شوند که مهارت او اندازه گرفتن است ...
میراث میرسلیم در ارشاد؛ سانسور عشق و رفیق
بزرگان همین ملت انتخاب کنند و هنرمندان ما باید لکه های ناخوشایندی را که در یک قرن گذشته بر اثر واردات مبتذل فرهنگ غرب در زندگی ما پدید آمده پاک سازند. هرچند که درصد قابل توجهی از دیدگاه های فرهنگی میرسلیم در گفت و گو با روزنامه رسالت به باید ها و نبایدهای حوزه فرهنگ و هنر می پرداخت اما در میان نظرات او نقاط روشنی نیز به چشم می خورد: ما هیچ نگرانی از ترجمه آثار دیگران نداریم زیرا خود از ...
حال من دست خودم نیست
...> بخشی از کتاب حال من دست خودم نیست شامل غزل های شما می شود، آیا غزل های شما بر ترانه سرایی هایتان تاثیرگذاشته است؟ بله تعدادی غزل هم در کتاب هست که سروده های من در چند سال اخیر است، من به موازات ترانه سرودن غزل را ادامه دادم و به نظرم غزل سرایی من در شکل ترانه هایم اثر گذشته است. مهم ترین اثر آن هم روان تر شدن غزل ها و راحت قرار گرفتن زبان در شعر است که نمونه های آن در این کتاب اخیر ...
آنالیز سرمایه ی اجتماعی و نقش آن در توسعه
رویکردهای تمامیت خواهانه و پرهیز از تفسیرهای حداکثری برای نقشِ خود در مدیریت یک جامعه که موجبِ حجیم شدنِ دولت می گردد، و نیز تنگ نکردنِ عرصه بر احزاب و تشکّل های مدنیِ فعّال و مستقل و تأمین آزادی اعضای آن. منابع: پایان نظم، سرمایه ی اجتماعی و حفظ آن، فرانسیس فوکومایا، ترجمه ی غلام عباس توسلی، تهران: جهان امروز نظریه ی کُنش، پی یر بوردیو، ترجمه ی سیدمرتضی مردیها، تهران: نقش و ...
چرا شورای شهر در ایران بدست متخصصان نیفتاد
وسیع دراین خصوص است که برخی وظایف آن واجد جنبه های وضع مقررات و برخی دیگر از وظایف آن، جنبه های نظارتی و مراقبتی دارد. خلاصه اهم وظایف و اختیارات شورای اسلامی شهر به شرح زیر است: 1- انتخاب شهردار برای مدت چهار سال 2- بررسی و شناخت کمبودها، نیازها و نارسایی های اجتماعی، فرهنگی، آموزشی، بهداشتی، اقتصادی و رفاهی حوزه انتخابیه و تهیه طرح ها و پیشنهادهای اصلاحی و راه حل های کاربردی 3 ...
یک مجموعه شعر در ستایش محمود فرشچیان در نمایشگاه کتاب
به گزارش ایلنا؛ مجموعه شعر و سی دی کیست اهل کجاست فرشچیان به همت موسسه تألیف، ترجمه و نشر آثار هنری(متن) وابسته به فرهنگستان هنر در نمایشگاه کتاب امسال، عرضه می شود. مجموعه شعر کیست اهل کجاست فرشچیان با مقدمه محمدعلی معلم دامغانی در موسسه تألیف، ترجمه و نشر آثار هنری (متن) وابسته به فرهنگستان هنر منتشر و در نمایشگاه کتاب امسال، به دست علاقه مندان رسید. این مجموعه به کوشش ...
دختری که اشک های مرا پاک می کرد منتشر شد
با طرح جلدی از آذرخش فراهانی و در شمارگان 1100 نسخه در نشر روزنه منتشر شده است و در نمایشگاه بین المللی کتاب تهران (13 تا 23 اردیبهشت در شهر آفتاب) در غرفه این نشر واقع در سالن عمومی A3، راهرو 7 عرضه می شود. فاضل ترکمن متولد 1367 در تهران، دارای مدرک کارشناسی ارشد ادبیات و زبان فارسی است. او در حال حاضر دبیر سرویس سینمای هفته نامه چلچراغ و همچنین دبیر نشر روزنه است. دیگر کتاب ...
یادداشت های اُوسینکو با ترجمه زنده یاد افشین پرتو در نمایشگاه
خارجه آن کشور یا دولت آن کشور رد و بدل می شده و محتویاتشان قابل کنترل بوده، متفاوت بود و در واقع گونه ای از راست نگری به رویدادهای زمانه به شمار می رفت. مسئول غرفه انتشارات ایلیا افزود: این یادداشت ها گاهی در لابه لای بازمانده هایی از سیاست مداران گذشته پیدا می شوند و گاهی در گنجه ای یا فایلی در گوشه ای خاموش و تاریک در مرکزی پاس دارنده اسناد بازمانده از گذشته. گنجه ای که گاهی به هوسی و گاهی به جستجوی مورد ویژه گشوده می شود و از درون آن کاغذی تا خورده برون کشیده می شود، کاغذی که بر آن شرح رویدادهایی از گذشته نگاشته شده و هر واژه اش می تواند گشاینده ابهامی باشد. ...
قول چلوکباب/ تحلیل چرایی تخلف انتخاباتی با وعده پرداخت یارانه بیشتر
برلسکونی در سال 1994 بود که در آن سال در تبلیغات انتخاباتی خود قول داد برای جلوگیری از تضاد منافع، دارایی هایش در شرکتی خاص را بفروشد، اما به قولش عمل نکرد. اگر رشوه را به مثابه پرداخت پول یا چیزهای دیگر به افراد برای جبران تغییر رفتار آنان تلقی کنیم، بدترین شکل آن را در حوزه خرید رای در انتخابات، آن هم انتخاباتی به اهمیت ریاست جمهوری، خواهیم یافت . اما آنچه در ایران رخ داده است، تقریبا ...
نهادهای علمی درایران توانایی لازم برای مدیریت علمی را ندارند
مختلف از جمله زبان آوری برخی دانشگاه ها، استمرار سیاست اهدا (عرضه، در سایست گذاری و برنامه ریزی و گسترش بی قواره حوزه عمل دانشگاه ها، نبود اندیشه و مبانی ظری روشن، مدون، یکپارچه و راهبردی از توسعه علمی و همسویی آن با سند چشم انداز توسعه ملی در سطوح متفاوت و تصمیم سازی و به ویژه در سطح کلان، کاستی در شناخت نظام مند از تحولات علم و پایش مستمر آن، نبود نظام طبقه بندی علمی براساس ساختار و کارکرد مکانی ...
کتاب تئاتری که تالیف اش 12 سال طول کشید
بود . این هنرمند در پایان به نقش عباس جوانمرد و نصرت پرتوی در تداوم فعالیت گروه هنر ملی در سه دهه سی، چهل و پنجاه شمسی اشاره کرد و از جعفری برای ثبت دقیق فعالیت های ماندگار این گروه که جای خالی آن به شدت احساس می شد، تشکر کرد و گفت: برعکس نهند نام زنگی، کافور... من با این که نامم همت است، هیچ وقت همت نداشته ام اما همتِ روح الله جعفری را تحسین می کنم که 12 سال از عمرش را صرف تالیف این ...
درآمد هدفمندی یارانه ها 70 هزار میلیارد تومان؛ سهم مردم فقط 35 هزار میلیارد تومان!+نمودار یارانه
برابر اقشار کم درآمد از بودجه یارانه ای دولت بهره مند می شدند. با اجرای هدفمندی یارانه ها مقرر شد پول هنگفتی که دولت بابت یارانه مابه التفاوت قیمت تمام شده و قیمت عرضه حامل های انرژی خرج می کند و عمده آن به جیب پولدارها می رود، به طور مساوی میان همه اقشار جامعه توزیع شود. اما متاسفانه در دولت یازدهم، این هدف اصلی هدفمندی یارانه ها فراموش شد و بحث درآمدزایی برای دولت، به محور کار تبدیل ...
حضور انتشارات انقلاب اسلامی با بیش از 100 لوح فشرده در نمایشگاه کتاب
عنوان حیات طیبه؛ معیشت مؤمنانه (آشنایی با چهار مفهوم زهد، رفاه، تجمل گرایی و اشرافی گری در کلام رهبر معظّم انقلاب اسلامی(مدّظلّه)) در این نمایشگاه توسط انتشارات انقلاب اسلامی معرفی و عرضه می شود. همچنین بیش از 160 عنوان کتاب و لوح فشرده در حوزه های مختلف دیگر مانند آینده پژوهی انقلاب اسلامی، مبانی، الزامات و آثار اقتصاد در بیان معظّمٌ له، نگاهی به ابعاد شخصیتی امیرالمؤمنین(ع)، راهکارهای علمی و عملی رهبر معظّم درباره ی زبان و ادبیات فارسی، طرحی از اندیشه و رهبری حضرت آیت الله خامنه ای، بیانات رهبر معظّم انقلاب اسلامی درباره ی حفظ محیط زیست و ... در دسترس مخاطبین قرار می گیرد. ...
به سمت روشن دنیا با پاسپورت فلسطینی
نشان می دهد، آن هم در حوزه ای که به دید برخی از شاعران، رتبتی پایین تر از دیگر حوزه های شعری دارد. کتاب جدید سیار در راه است شهرستان ادب در این دوره کتاب راه بندان اثر میلاد عرفان پور را هم عرضه کرده است. این کتاب مجموعه ای از رباعیات عرفان پور را در برگرفته و برای مخاطب عام که علاقه دارد در زمان کم، لذتی از شعر و ادبیات ببرد، مناسب است. ضمن اینکه، عرفان پور در این کتاب کوشیده ...
شعر های تازه آناهیتا رضایی و علی رضا عباسی در نمایشگاه کتاب
مجموعه شعر، آمدورفتِ مشعل ها اثر علی رضا عباسی شامل یک شعر بلند و دو دفتر با عنوان های زیبایی ات را گره می زنند و پیش زمینه ها همه جا را اشغال کرده اند ، تدوین شده است و از سوی نشر جحکمت کلمه منتشر شده است. شعر بلند آغازین با دادن نشانه های تاریخی و تصاویری پی در پی و در هم تنیده، حول تاریخ و شعر و زبان می چرخد و تلاش می کند یک ترومای ذهنی را به روایتی شاعرانه دربیاورد. ارجاعات نشانه ای، خواننده ...
"مُعجَم" ایشان همیشه در کنار قرآن و مفاتیح من است ...
خبرگزاری فارس – صالح صفاپور: به "دشتی نهج البلاغه" مشهور است، چراکه عمرش را در خدمت به معارف اهل بیت (ع) و به ویژه، معارف نهج البلاغه گذراند و ماندگار شد. سخن از حجت الاسلام و المسلمین محمد دشتی است که از 12 سالگی به حوزه علمیه آمل رفت و تنها یک سال بعد، راه حوزه علمیه قم را در پیش گرفت تا درس و بحث را از مدرسه علمیه یکی از مراجع آن روزگار جهان اسلام، یعنی مدرسه حضرت آیت الله گلپایگانی ...
عرضه 3 کتاب از مهرجویی در نمایشگاه
...، چند اثر ترجمه از ابوالفضل الله دادی مترجم زبان فرانسوی را نیز طی چند سال گذشته چاپ کرده که نسخه های تجدید چاپشان در نمایشگاه امسال عرضه می شود. یکی از این کتاب ها، رمان قاتلی که در آرزوی جایی در بهشت بود نوشته یوناس یوناسون است که با چاپ اولش در غرفه این ناشر حضور دارد. کتاب دیگر، برای این لحظه متشکرم نوشته والری تریرویلر شامل خاطرات وی از زندگی اش با فرانسوا اولاند رئیس جمهور ...
شهرداری به قول هایش برای اصلاح نواقص شهرآفتاب عمل نکرد/حصر و حبس اخبار مربوط به آبگرفتگی اقدامی کوته ...
عمل کنند. هرچند ما امیدواریم همین تذکرات جدی و بیان انتقادات که به عنوان نمایندگی صنف نشر مطرح می شود، مورد توجه قرار بگیرد و حادثه ای از این دست را دیگر شاهد نباشیم که باعث شود مسیر ما تا پایان با اختلال مواجه شود. نهایتاً در صورت نیاز تصمیم گیری های لازم در زمان مقرر انجام می شود. اولویت اکنون برای ما خدمت گذاری به مردم و ناشران است و ترجیح می دهیم درگیر حاشیه نشویم. باید تصمیم گیری مدبرانه باشد ...
چشم انداز روابط فرهنگی ایران-ترکیه روشن است
در حوزه فرهنگ و کتاب روشن است. به عنوان مثال باید به این اندیشید که می شود در ایران اساسا کتاب هایی به زبان ترکی برای عرضه در کشور ترکیه نوشته شود، و بالعکس". او در توضیح رخداد استانبول، شهر میهمان در این نمایشگاه با اشاره به اینکه وزارت فرهنگ و گردشگری ترکیه به صورت سنتی در نمایشگاه کتاب تهران شرکت می کند تصریح کرد: به جز غرفه هایی که به کشور ترکیه اختصاص داده میشود، بخش ...
اسماعیل زاده: دیپلماسی ترجمه از عوامل مهم ایجاد روابط بین ملت ها و دولت هاست
: 23 جلد از آثار کلاسیک ایران به همت انتشارات کامرسیال پرس چین در قالب طرح تاپ سازمان فرهنگ و ارتباطات اسلامی به زبان چینی ترجمه شده است. وی ادامه داد: 6 جلد از این کتاب ها در چین منتشر شده است و باقی کتاب ها نیز ترجمه شده اند و در نوبت چاپ و انتشار قرار دارند. اسماعیل زاده دوزال ادامه داد: این ترجمه ها با حمایت مرکز توسعه ترجمه و نشر سازمان فرهنگ و ارتباطات اسلامی و با اهتمام ...
