سایر منابع:
سایر خبرها
راز جاودانگی یک رمان
وسوسه های دن کیشوت از آرمان تا واقعیت (کندوکاو در شخصیت و رمان دن کیشوت) نویسنده: کارول بی جانسون ترجمه: ایرج کریمی ناشر: چشمه ، چاپ اول 1394 146صفحه، 12000 تومان شما می توانید کتاب وسوسه های دن کیشوت از آرمان تا واقعیت را تا یک هفته پس از معرفی با 10 درصد تخفیف از فروشگاه اینترنتی شهر کتاب خرید کنید. **** ایرج کریمی در این سالهای آخر ...
پایان نمایشگاه و درد بی پایان کتاب نخوانی
به رو شده اما متاسفانه نتوانسته با کتاب پاسخگوی این پرسش ها باشد. ما در اغلب حوزه های سیاسی، اجتماعی، اقتصادی و فرهنگی و هنری با ضعف جدی منابع رو به رو هستیم و حتی در ساده ترین راه در رمان ها و داستان هایی که لااقل باید از اقبال بیشتری برخوردار باشند با ترجمه آثار خارجی مواجه شدیم و کمتر روی خوش به آثار ایرانیان نشان می دهیم. خاطره خوانی و خاطره نویسی که در اغلب کشورهای دنیا از فروش بسیار بالایی ...
راوی چیزهای کوچک
از میان شیشه از میان مه اولین کتاب علی خدایی است که بعد از بیست و اندی سال از چاپ اول، به همت نشر چشمه دوباره به کتابفروشی ها آمده و چاپ دوم آن نیز در آستانه است. دلایل تجدیدچاپ نشدنش توسط ناشر اول، از حوصله این یادداشت خارج است و مهم هم نیست. باید اعتراف کنم با اینکه نام من به عنوان ویراستار کتاب درج شده است اما به واقع من کار خاصی برایش نکرده ام و تنها افتخار همراهی این کتاب را داشته ام تا تولد ...
بیانیه بیش از 300 مدیر نشر ایران در حمایت از دکتر حسن روحانی
ناشران هماهنگ است و میان ما اهل فرهنگ همدلی بیشتری پدید آورده است. از این رو، ما امضا کنندگان این بیانیه، حمایت قاطع خود را از انتخاب دوباره دکتر حسن روحانی به ریاست جمهوری اسلامی ایران اعلام می داریم. نشر مدیر بنگاه ترجمه و نشرکتاب پارسه اسماعیل حسن زاده خانه فرهنگ و هنر گویا ناصرمیرباقری شبکه کتاب دانی ...
حمایت300 ناشر از یک نامزد ریاست جمهوری+ اسامی ناشران
داستان سرا، احمد اکبرپور نشر دانش نگار ، محمد رضا حاتمی نشر دانشگاهی کیان، علیرضا تجملی محدث نشر دانشیار، جعفر عرفانپور نشر دایره، محسن رئوفی نشر درج سخن، رویا جاجوندیان نشر درسا، معصومه باذری رودسری نشر دریافت ، هامون سبطی نشر دف، حمیدرضا شعبانی نشر دهکده زبان، وحید مهرآموز نشر دیهیم، امیر صفرزاده نشر ذره ،محسن معادیخواه نشر ...
مراسم نکوداشت محمد کلباسی برگزار می شود
دانشگاه را بنیاد نهاد. از آثار وی می توان به مجموعه داستان های سرباز کوچک کتاب زمان 1358، مثل سایه مثل آب نشر نقش خورشید 1380، صورت ببر نشر آگاه 1388 و نوروز آقای اسدی نشر چشمه 1390 اشاره کرد. هم چنین ترجمه کتاب دو جلدی ادبیات و سنت های کلاسیک نشر آگاه 1376 با مشارکت مهین دانشور نیز در کارنامه وی اثر بسیار ارزنده ای است. ضمنا مجموعه داستان او از طرف انتشارات چشمه در دست چاپ قرار دارد. علاقمندان به شرکت در مراسم نکوداشت محمد کلباسی و آیین اختتامیه دومین جشنواره داستان کوتاه زاینده رود می توانند سوم خرداد ماه از ساعت 14 تا 17 در سالن صائب دانشکده ادبیات دانشگاه اصفهان حضور یابند. ...
رمان حسینی زاد بعد از یک دهه از محاق درآمد
به گزارش خبرگزاری کتاب ایران (ایبنا)، رمان بیست زخم کاری اثر محمود حسینی زاد در 127 صفحه به قیمت یازده هزارتومان از سوی نشر چشمه منتشر شد. در پشت جلد کتاب آمده است: محمود حسینی زاد، داستان نویس و مترجم شناخته شده ی روزگارِ ماست. او در مقام داستان نویس پیش از این کتاب های موفقی چون این برف کی آمد؟ ، آسمان، کیپِ ابر و سرش را گذاشت روی فلز سرد را نوشته است. روایت هایی مملو از شگفتی و ...
عرضه نسخه های تجدیدچاپ کتاب های صالحی امیری - استقبال از - ملت عشق -
برای نمایشگاه هستند. این ناشر طی روزهای ابتدایی نمایشگاه، 9 عنوان از آثار داستان نویسان ایرانی را توسط بخش انتشارات هیلای خود منتشر و رونمایی کرد. رمان پدرکشتگی نوشته سلمان امین هم از دیگر آثار داستانی ایرانی ققنوس است چاپ 96 بوده و در نمایشگاه عرضه شده است. نشر ققنوس، تا به حال چند کتاب از سیدرضا صالحی امیری وزیر فرهنگ و ارشاد اسلامی و رئیس پیشین کتابخانه ملی منتشر کرده که نسخه های ...
همیشه پای نمایشنامه ها وسط است
آلبی یکی از فقیدان سال گذشته بود و شاید به همین مناسبت باشد که ناهید طباطبایی دو نمایشنامه پیشتر ترجمه شده او را بازترجمه کرده است. داستان باغ وحش و رویایی آمریکایی عنوان کتاب جدید در حوزه تئاتر چشمه است. البته چشمه در باز ترجمه یدطولایی دارد و از بکت هم دست آخر به ترجمه مهدی نوید منتشر کرده است. نشر ماهی نیز که با ترجمه ای از تریلوژی تام استوپارد وارد عرصه نشر نمایشنامه شده بود امسال ...
اثر داستانی از رضا فیاضی چاپ شد
شمارگان 300 نسخه و قیمت 120 هزار ریال از سوی نشر مروارید منتشر شده است. عشق هرگز نمی میرد رمان بلندی های بادگیر اثر امیلی برونته با ترجمه سعیدا زندیان از سوی انتشارات قدیانی، منتشر و در سی امین نمایشگاه بین المللی کتاب تهران در غرفه انتشارات قدیانی عرضه شده است. بلندی های بادگیر یکی از رمان های شاخص کلاسیک دوره ویکتوریا است که امیلی برونته آن را در سال 1847 منتشر کرده ...
عرضه 20 جلد کتاب توسط انتشارات سوفیا در نمایشگاه کتاب
با قیمت 49500 هزار تومان به چاپ رسیده است. کتاب "عشق الهی" از جدیدترین آثار چیتیک است که در یک یا دو سال گذشته هم به عنوان کتاب جهانی سال جمهوری اسلامی برگزیده شد. شیوه کار چیتیک تلفیقی از ترجمه و تألیف است . معمولاً او در کارهای مختلفش سعی می کند گزیده هایی را از متون معتبر حکمت و عرفان اسلامی فراهم کند و توضیحاتی را برای آنها بیاورد و به دسته بندی آنها بپردازد. همچنین تلاش او در آثارش ...
عرضه دو نمایشنامه دیگر چخوف در نمایشگاه کتاب
به گزارش بولتن نیوز، آنتون چخوف (1904 – 1860) یکی از بزرگ ترین داستان کوتاه نویسان دنیاست که عمده آثارش در ایران منتشر شده است. او نمایشنامه هایی هم دارد که آمیزه ای از تراژدی و کمدی است و در ایران چندبار ترجمه شده و بارها به روی صحنه رفته اند. این نویسنده روس حدود چهارصد داستان کوتاه و شش نمایشنامه بلند نوشت. شهرت چخوف به عنوان نمایشنامه نویس به خاطر نمایشنامه های مرغ دریایی، دایی ...
جوجو مویز ، فهیمه رحیمیِ خارجی هاست؟!
اما سال 2002 ورق برگشت. او روزنامه نگاری را به طور کامل کنار گذاشت و تمام وقتی پای نوشتن رمان نشست. جالب اینجاست رمان هایش به سرعت در فهرست پرفروش های نیویورک تایمز قرار گرفتند و بعد از آن به زبان های مختلف ترجمه شدند و در سراسر جهان گشتند. کتاب های مویز سال 94 به ایران هم رسید و اولی بار با ترجمه مریم مفتاحی از سوی نشر آموت به مخاطبان فارسی زبان معرفی شد. اولین کتابی که از او ترجمه شد ...
جنگ ویتنام؛ از جایزه اسکار تا پولیتزر
معتبر جهانی را از آن خود کند که مهم ترینشان جایزه پولیتزر 2016 بود. جایزه ادگار آلن پو، جایزه سنتر، مدال کارنیج انجمن کتابخانه آمریکا برای برترین رمان و جایزه آسیایی -آمریکا یی در ادبیات داستانی از انجمن کتابداران آسیایی -آمریکا یی از دیگر جوایز این رمان است؛ همدرد توسط معصومه عسکری ترجمه و از سوی نشر کتاب کوله پشتی منتشر شده است. آنچه می خوانید چکیده مقاله منتقدان نیویورک تایمز - سارا لیال ...
حضور - قصه های آقای خاص - در نمایشگاه کتاب
دانشگاهی و ارتباط بین استاد و دانشجو را با زبان طنز به چالش می کشد. این کتاب توسط سحر توکلی ترجمه شده است. رمان تراژدی اسبی که ایستاد هم که انتهای سال 95 به قلم روح الله سهرابی کارگردان تلویزیون چاپ شد، از دیگر آثار غرفه نشر داستان است. در حال حاضر نسخه های چاپ اول این کتاب رو به اتمام بوده و قرار است پس از نمایشگاه، به چاپ دوم برسد. رمان مانند کسی که آوازش را ...
بهترین های شهر آفتاب را بخوانید
امسال جزو آن دسته از روزنامه نگارانی است که در نمایشگاه کتاب می توانید اولین اثرش را بخوانید کاری با درونمایه طنز در نشر قاف. این کتاب درونمایه ای طنز دارد که محوریت آن داستان های اسطوره ای ایرانی است. احسان رضایی در این کتاب با حیوانات اساطیر تاریخ خودمان شوخی کرده است درباره شان با زبان طنز نوشته است از رخش و شبدیز گرفته تا دیو، سیمرغ و هما کجا بودی الیاس؟/ شهرستان ادب یکی ...