سایر منابع:
سایر خبرها
با پرنده های کتاب در شهر آفتاب
انتخاب کتاب مشاوره می دهند. عبدی درباره ی کتاب های چاپ اول می گوید: امسال 166 عنوان کتاب چاپ اول داریم و حدود 272 عنوان کتاب هم در سال 95 تجدید چاپ کرده ایم. نشست های انجمن نویسندگان کودک و نوجوان انجمن نویسندگان کودک و نوجوان هم، نشست هایی را در سرای اهل قلم سالن کودک و نوجوان برگزار می کند. عزت الله الوندی، دبیر این انجمن می گوید: روز 14 اردیبهشت، نشست کودک و سرگرمی ...
"دوستی از پشت سیم خاردار" و کتاب های دیگر
فکر کرد. سرانجام گفت: خب، انگار حرفت مؤثر بود، چون یک ماهی دیگر هم این طرف ها آمد. در سرزمین سرخپوست نویسنده: الیزابت جرج اسپیر مترجم: پروین علی پور ناشر: سوره ی مهر سایه برین، 17ساله خبرنگار افتخاری از تهران نمی شود گفت بعضی چیزها را نمی شود گفت. بعضی چیزها را احساس می کنید. رگ و پی شما را می تراشد، دل شما را ...
پایان نمایشگاه کتاب با محرومیت 156ناشر/رونمایی از سند آموزش فارسی
سخنگوی نمایشگاه درباره محرومیت 156 ناشر از حضور در نمایشگاه سال بعد بود که در جمع خبرنگاران بیان شد. امیرزاده به عنوان رئیس هیئت رسیدگی به تخلفات ناشران حاضر در این دوره از نمایشگاه کتاب تهران در ساعت پایانی فعالیت نمایشگاه در شهر آفتاب در جمع خبرنگاران گفت: هیئت رسیدگی به تخلفات ناشران روز گذشته، یک روز پرکار را پشت سر گذاشت. این هیئت که قریب به 60 درصد از آن از اعضای صنف هستند به همراه ...
خیام شاعر نیست
جبری مسئله تعیین مقادیر طلا و نقره و لوازم الامکنت را درباره دانش هواشناسی نوشته است. رسالة فی شرح مااشکل من مصادرات کتاب اقلیدس در مورد خطوط موازی و نظریه نسبت ها از مهمترین و اثرگذارترین کتاب ها درباره ریاضیات را نوشته و رسالة فی البراهین علی مسائل الجبر و المقابله به زبان عربی و درباره معادلات درجه سوم نوشته است. خیام همچنین کتابی با عنوان نوروزنامه دارد که درباره آیین نوروز در دربار پادشاهان است ...
مهمترین مؤلفه قدرت ایران
با به کارگیری ابزارها و شیوه های غیرمستقیم، بر منافع یا رفتارهای دیگر کشورها اثر خواهد گذاشت (نای، جوزف، 1387، قدرت نرم، ترجمه سیدمحسن روحانی و مهدی ذوالفقاری، تهران، انتشارات دانشگاه امام صادق). 4. سوره ی مبارکه انفعال، آیه ی 60: هر نیرویی در قدرت دارید، برای مقابله با آنها [دشمنان]، آماده سازید! انتهای پیام/60002/40/ ...
قانون کپی رایت علت ترجمه چند باره از یک اثر نبود
هستند و به دلیل اینکه کشورمان عضو قانون کپی رایت نیست و دولت نیز از ناشران حمایتی نمی کند، شاهد این هستیم که یک کتاب ترجمه شده در یک انتشاراتی توسط انتشاراتی دیگر منتشر می شود. هنگامی که وزارت فرهنگ و ارشاد اسلامی مجوز کتابی را که توسط این انتشاراتی منتشر شده به دیگری می دهد بالطبع ناشر هم دست به چنین کارهایی می زند. مدیرمسئول نشر سفیر اردهال با اشاره به موج هایی که در نشر ایجاد می شود ...
بروکلینی دیگر قدم به بازار نشر ایران گذاشت
به گزارش پامچال نیوز به نقل از خبرنگار مهر ، رمان بروکلینی دیگر نوشته ژاکلین وودسن با ترجمه سحر توکلی به تازگی توسط انتشارات کتاب کوله پشتی منتشر و راهی بازار نشر شده است. این کتاب، کاندید نهایی جایزه کتاب ملی آمریکا و جزو 10 عنوان برتر آمازون در پایان سال 2016 بوده است. این رمان یکی از عناوین پرفروش نیویورک تایمز نیز بوده است. شخصیت اصلی این رمان با نام آگوست که در رشته ...
واقع بینی و لحظه اندیشی ، راز موفقیت حکیم خیام * رضا اسماعیلی
پیشانی دارد. به خاطر مقبولیت همین اندیشه فلسفی ست که رباعی های او به بسیاری از زبان های زنده دنیا ترجمه شده است. از این منظر فلسفه خیامی با فلسفه اپیکوری که بر اصل لذت پرستی استوار است، نه تنها هیچ نسبت و قرابتی ندارد، بلکه بر مبانی دینی و قرآنی نیز استوار است، همچون رباعی زیر که مضمون آن به آیه (6) سوره انفطار نزدیک است. آنجا که خداوند خطاب به انسان می فرماید: یا أَیُّهَا الْإِنْسانُ ما ...
برخی مسئولان در حوزه فرهنگ به دنبال نمدی برای کلاه خود بودند/ قیمت کتاب قاعده و قانون ندارد
، ناشران نیز مظلوم هستند. مردم هنوز با کتاب انس نگرفته اند و خلوت بودن نمایشگاه کتاب نیز همین امر را نشان می دهد. این موضوع بیانگر این است که دولت ها برای انس بیشتر مردم با کتاب کار خاصی نکرده اند. به گفته مدیر انتشارات هزاره ققنوس کار در حوزه فرهنگ و به ویژه کتاب زمان خاص ندارد و باید آهسته و پیوسته در این زمینه کار کرد. حاجی آبادی با انتقاد از تغییر رویه در تخصیص یارانه در ...
گالری گردی در آخرین جمعه اردیبهشت ماه
...: "دماغ به دماغ" پروژه/نمایشگاهی از آثار هنرمندان اسلاو و تاتار است که به همت بنیاد پژمان در کارخانه آرگو برپا می شود. در این نمایشگاه، ترجمه ای تازه به زبان فارسی به مجموعه ترجمه های چیدمان چند زبانه "لِکتور" به زبان های بومی جاگورا، عربی، لهستانی، آلمانی، دانمارکی، فلمنکی و اسپانیایی اضافه می شود و هم زمان با این نمایشگاه ترجمه فارسی "درباره گردآورنده ها" اثر دیوید جوزلیت که در مهر ماه منتشر ...
خطیبی چند رسانه ای
مهدوی دامغانی یک بار در نمایشگاه مطبوعات و کتاب که اینک به صورت بین المللی و تحت عنوان جشنواره بین المللی مطبوعات و خبرگزاری ها هر ساله انجام می شود، به گمانم در دوران وزارت مهاجرانی (!) رهبری دیداری از این نمایشگاه داشتند. روبروی غرفه انتشارات خانم دامغانی، صبیه دکتر مهدوی دامغانی، چند جلد کتاب با محتوای دعاهایی که توسط خانم دامغانی به چند زبان- ایتالیایی، انگلیسی، اسپانیایی و...- ترجمه شده ...
نگاهی به تاریخچه ی نفوذ در آینه ی روشنفکران فراماسون مآب
: انتشارات دانشگاه تهران، ج1، ص 24 4- شاه آبادی، حمیدرضا ( 1378)، تاریخ آغاز فراماسونری در ایران، تهران: نشر لیلا، ج1، ص 79 5- محمود، محمود ( بی تا)، تاریخ روابط ایران و انگلیس در قرن 19، تهران: شرکت نسبی اقبال و شرکاء، ج5، ص27 6- رائین، اسماعیل ( 1357)، فراموشخانه و فراماسونری در ایران، تهران: انتشارات امیر کبیر، ج1، ص327 7- خان ملک ساسانی، احمد ( 1383)، دست پنهان انگلیس در ایران، تهران، نشر خلیلیان، ص38 پایگاه هادی انتهای متن/ ...
داستانهای خواندنی یک شاعر
75 با ترجمه سمیه آقاجانی روانه بازار نشر کرده است. هر دو کتاب با توجه به سبک و سیاق خاص آثار غاده السمان از ترجمه های مقبول و یکدستی (با کیفیتی که همیشه از این ناشر سراغ داشته ایم) برخوردارند. غاده السمان بیست ساله بود که ادبیات را با نوشتن داستان کوتاه شروع کرد، نزار قبانی شاعر بزرگ سوری با خواندن داستانهای او گفت که به شهادت این نوشته ها او یک شاعر است، شاعرداستان نویسان! این ابراز ...
گزارش برگزاری سومین همایش و جشن روز ملی ارتباطات و روابط عمومی
مدیران روابط عمومی، برگزاری یازدهمین جشنواره ملی روابط عمومی، انتشار 2 کتاب گزارش نویسی در روابط عمومی و همچنین راهنمای نگارش و ویرایش صفحات وب بخشی از اقدامات و عملکرد انجمن متخصصان روابط عمومی در سال 95 بوده است. وی در توضیح بیشتر اقدامات این انجمن در سال گذشته خاطرنشان کرد: در تیرماه سال گذشته دوازدهمین جشنواره ملی انتشارات روابط عمومی ها با رویکرد نشر الکترونیک و پیش بینی تولید کتاب ...
انتشار پرسه در خاک غریب احمد دهقان برای انگلیسی زبان ها
افشین شحنه تبار مدیر انتشارات شمع و مه از ترجمه رمان پرسه در خاک غریب اثر احمد دهقان به زبان انگلیسی خبر داد و گفت: این دومین رمان دفاع مقدسی است که از احمد دهقان به زبان انگلیسی منتشر می کنم، پیش از این کتاب من قاتل پسرتان هستم به زبان انگلیسی ترجمه و در کشورهای انگلیسی زبان و امریکا توزیع شده است. البته رمان سفر به گرای 270 درجه دیگر اثر این نویسنده نیز پیش از این توسط ناشر دیگری منتشر شده است ...
بولتن سینما و تلویزیون: ریکاردو دارین بازیگر فرهادی شد/ چطور دیویدبکهام سر از پادشاه آرتور درآورد!
، آدم برفی ، شمعی در باد ، سفر جادویی و مجموعه های تلویزیونی روزهای بهتر ، کیمیا ، تا ثریا ، آینه های نشکن ، آپارتمان ، امام علی ، سال های مشروطه ، دبیرستان خضراء ، سفر سبز ، ساعت شنی ایفای نقش داشته است. *جواد حاتمی متولد 1352 در آمل، دانش آموخته دکترای روانشناسی و عضو هیات علمی دانشگاه تهران است و همکاری با گروه کودک شبکه یک به عنوان نویسنده و مشاور، همکاری با بنیاد ...
نشست مدیران گروه های زبان شناسی سراسر کشور در شیراز
دکتری و احیاناً فاقد توانمندی علمی اجتناب کنند. با توجه به اهمیت ملّی و مرجعیت علمی ایران در رشته ی زبان های باستانی، بر ضرورت بازنگری و توجه به رویکردهای نوین در شیوه ی آموزش و نوع مواد درسی در رشته ی زبان های باستانی تأکید می شود. اعضای شرکت کننده در نشست، خواستار برقراری ارتباط با سازمان سمت به منظور جلب همکاری های بیشتر در چاپ و نشر منابع درسی رشته های ذی ربط شدند. در این نشست از لطف الله یارمحمدی، استاد بازنشسته و فرهیخته ی دانشگاه شیراز، با اهدای لوح تقدیر انجمن زبان شناسی ایران تجلیل شد. ...
راهنمای گردشگر باید ایران دوست و ایران شناس باشد
عباسعلی سپاهی یونسی: ما سراغ یک راهنمای گردشگران تورهای ورودی به ایران رفتیم. راحله فاضلی متولد 1360 دانش آموخته کتابداری از دانشگاه الزهرای تهران، مؤلف و مترجم آثار ادبی و فرهنگی است و در مواردی هم کتاب های اقتصادی و مدیریتی ترجمه کرده است و البته همان طور که گفتم راهنمای تورهای گردشگری است. اگر می خواهید درباره این حرفه بیشتر بدانید این مطلب به شما کمک می کند. اول کمی از حرفه راهنمای ...
شهرام اقبالزاده، نویسنده و مترجم از زندگیش و فضای مجازی میگوید
امسال در نمایشگاه کتاب جدید داشتید؟ متاسفانه نرساندند. سه سال است کتاب را تحویل دادم و نسبت به عدم انتشارآن معترضم. کتابی است به نام فوت و فن بازنگری و ویرایش رمان که پنج سال قبل تحویل انتشارات سوره مهر دادم و سه سال است ویرایش نهایی آن صورت گرفته و هنوز چاپ نشده است. شما به عنوان یک نویسنده چقدر قبول دارید کودکان و نوجوانان کمتر می خوانند و فضای مجازی آنها را از مطالعه دور کرده است ...
حمایت جمعی از ناشران و کتابفروشان از حجت الاسلام ابراهیم رئیسی
) 22- انتشارات نارگل(علی اصغر بهمن نیا) 23- پاتوق کتاب مرکزی(مدیر عامل مهدی اخویان) 24- پاتوق کتاب و زندگی شهرکرد(مدیر سید سراج الدین جزایری) 25- انتشارات مجد اسلام(عباس شیخ اکبری) 26- انتشارات نغمه قرآن(مدیر مسئول علی محمدی) 27- فعال در حوزه تولید و تبلیغ کتاب(علیرضا محبی) 28- ترنجستان سروش(مدیر رکاب) 29- انتشارات کتابک(مدیر مسئول محمد حسین قاسمی ...
گزارش برگزاری سومین همایش و جشن روز ملی ارتباطات و روابط عمومی
اقدامات این انجمن در سال گذشته خاطرنشان کرد: در تیرماه سال گذشته دوازدهمین جشنواره ملی انتشارات روابط عمومی ها با رویکرد نشر الکترونیک و پیش بینی تولید کتاب ها و کارگاه های تخصصی برگزار شد. رئیس انجمن متخصصان روابط عمومی گفت: از اینکه برخی مدیران روابط عمومی در انتخابات شوراهای اسلامی شهر و روستا نامزد شده اند، استقبال می کنیم و آن را به فال نیک می گیریم. وی تأکید کرد ...
دستاوردهای مهم دولت روحانی در ورزش
به عنوان یک نهاد دولتی ورزش به علی دایی گفت که تو برای مربیگری می توانی آدم موفق باشی و هستی ولی در حوزه مدیریت خیلی می توانی کمک کنی چون تحصیلات داری، زبان انگلیسی می دانی، آلمانی هم می دانی، کاراکتر هم داری، خودت هم ذاتا کاریزماتیک و مدیر هستی. چرا علی دایی نباید رئیس فدراسیون فوتبال ما باشد؟ چرا نباید رئیس AFC باشد؟ ما فرآیند کلید رئیس کنفدراسیون شدن آقای بن همام در آسیا را در تهران زدیم. آیا ...
اخبار فرهنگ و ادب
روز پاسداشت زبان فارسی در تاریخ 25 اردیبهشت ماه به همت رایزنی فرهنگی جمهوری اسلامی ایران در بلغارستان و با همکاری مرکز توسعه همکاری های علمی و دانشگاهی سازمان فرهنگ و ارتباطات اسلامی، بنیاد سعدی و کتابخانه ملی بلغارستان در شهر صوفیا پایتخت بلغارستان برگزار شد. در این نشست علمی که جمعی از استادان ایرانی و بلغاری، دانشجویان زبان فارسی، دوستداران فرهنگ، زبان و تاریخ ایران و همچنین تعدادی از دیپلمات ...
ضرورت ابتکار در استفاده از کاغذ برای چاپ کتاب
کاظم طلایی روز پنجشنبه (21 اردیبهشت) با اشاره به مراحل تولید کتاب از ایده تا چاپ گفت: کار با ایده ای که از طرف نویسنده یا ناشر اتفاق می افتد، شروع می شود سپس یک کارگروه با حضور عوامل مختلف دخیل در تولید، مثل نویسنده، مدیر انتشارات، طراح و مدیر فنی تشکیل می شود تا درباره ی مشخصات ظرفی که باید این محتوا در آن ریخته شود، بحث کنند. طلایی اضافه کرد: مشخصاتی که مورد بحث قرار می گیرد، شامل ...
مهلت ارسال اثر به مسابقه Development Awards تمدید شد
مسابقه که کمک به بهتر دیده شدن و نشر بهتر بازی ها در مارکت های خارج از ایران است؛ بازی هایی که پیش تر در استورهای خارجی ( Steam, App Store, Google Play,.. ) منتشر شده اند امکان حضور در این مسابقه را ندارند. با این حال عرضه بازی در ایران مشکلی در این زمینه ایجاد نخواهد کرد. در نخستین دوره مسابقه Development Awards قرار است بازی ها از سوی ناشران و بازی سازان مطرح بین المللی داوری شود ...
مسیرمان مشخص است و به خاطر جایزه تغییرش نداده ایم
سرویس اندیشه جوان ایرانی به نقل از مهر ؛ بخش نشر و کتاب: امیر حسین زادگان مدیر مجموعه انتشاراتی ققنوس که امسال در سی امین نمایشگاه کتاب تهران به عنوان غرفه برتر بخش ناشران عمومی معرفی شد، در گفتگو با خبرنگار مهر، گفت: این مرتبه سومی است که به عنوان غرفه برتر نمایشگاه کتاب معرفی می شویم. وی درباره علت انتخاب شدن غرفه اش در نمایشگاه گفت: علت این انتخاب را باید از داورها پرسید ...
انتشار کتابی جدید درباره آلبر کامو
گرایی الجزایری در کشمکش می دید. سرانجام، در سال 1957، اعلام کرد که دیگر درباره جنگ اظهارنظر عمومی نخواهد کرد قولی که به جز دو بار تا پایان عمرش (سه سال بعد) به آن وفادار ماند. کتاب آلبر کامو: عناصر یک زندگی ، اثر رابرت زارتسکی با ترجمه محمد حکمت در 200 صفحه، شمارگان 500 نسخه و به بهای 18 هزار تومان توسط انتشارات نفیر منتشر شده است. ...
ترجمه + روز
می خواهم برایت خاطره باشد مجموعه داستان های آمریکایی به انتخاب جویس کرول اوتس با ترجمه خجسته کیهان منتشر شد.خجسته کیهان، مترجم این کتاب درباره انتخاب داستان های این مجموعه به مهر گفت: خانم جویس کرول اوتس، داستان های این مجموعه را از آثار بیش از 100 سال قبل نویسندگان مطرح آمریکا انتخاب کرده است. اوتس در واقع بهترین داستان های این نویسندگان را انتخاب کرده است. البته اصل کتاب منتخب داستان ها، بسیار ...
کسب عنوان ناشر برتر در نمایشگاه کتاب برای ما کافی است
.... مدیر انتشارات زعفران به امکانی که در اختیار ناشران برتر نمایشگاه قرار می گیرد اشاره و بیان کرد: انتشارات زعفران، کمتر از 10 سال است که کار خود را آغاز کرده و کوشیده تا کتاب های خوبی را منتشر کند و در اختیار مخاطب بگذارد؛ از این روکسب عنوان ناشر برتر در نمایشگاه کتاب برای ما کافی است و نشان می دهد که برگزارکنندگان نمایشگاه، حاصل تلاش ما را دیده و به آن امتیاز داده اند اما کسب این ...
رمان مردی به نام اُوِه چگونه جهانی شد؟
بتوان از خواندنش صرف نظر کرد. رمانی که قرار است تا عمق جان مخاطبش رسوخ کند. یک سرخوشی مدام! فردریک بکمن نویسنده و وبلاگ نویس سوئدی پس از چندی کار در روزنامه کتاب مردی به نام اُوِه را نوشت. همسر وی ایرانی است و همین موضوع سبب شده است او با فرهنگ و رسوم ایرانی ها آشنا شود و چند شخصیت ایرانی را نیز در کتابش خلق کند.این نویسنده، پس از آن کتاب بریت ماری اینجا بود را منتشر کرد، در ایران نیز با ترجمه فرناز تیمورازف و توسط نشر نون وارد بازار شده است. ...