قصیده های زمینی؛ درباره اشعار مرتضی امیری اسفندقه

هیچ تفاوتی میان فیلم، شعر و ادبیات نیست

سینما دارد، و همین موجب شده تا از شعرهای او به فارسی نیز ترجمه های بسیاری شود. به تازگی از این شاعر دو مجموعه شعر منتشر شده است: خویشاوندی با خورشید و باران (برگزیده شعرها)، ترجمه ونداد جلیلی، نشر چشمه؛ خاکسترهای گرامشی ترجمه مهین تاری، نشر حکمت کلمه. پیش از این نیز این آثار از پازولینی به فارسی ترجمه شده بود: مذهب زمان ما (ترجمه سیروس شاملو، نشر مازیار)، در قلب یک کودک ، شعرهای فراموش شده و وطن من ...

هنر نزد افغانیان نیز هست...!

کشور ما هنوز عده ای اعتقاد ندارند که شعر می تواند عاشقانه و در عین حال سالم باشد! و البته برخی شاعران نیز می کوشند شنیده های خود را بازگو کنند؛ حال آن که وقتی مسأله ای به خوبی درک نشده باشد، نمی تواند به خوبی بیان شود. مرآت- شعر و شاعر همواره و از دیرباز با سیاست نسبت های مذموم و مطلوبی داشته اند. شعر امروز ما چقدر در خدمت سیاست است؟ عبارت مشهوری از حضرت ابوالفضل(ع) نقل شده ...

جواد محقق: هنوز زود است درباره اثرگذاری جشنواره شعر فجر حرف بزنیم

داوران همان دوره در اختیار مخاطب قرار می دهد. بنابراین جشنواره ها در درازمدت می توانند تاثیرگذار باشند. حداقل باید یک دهه از برپایی جشنواره بگذرد تا بتوان میزان تاثیرگذاری آن را ارزیابی کرد. وی در پاسخ به اینکه آیا پس از 12 سال برگزاری جشنواره شعر فجر نمی توان وضعیت اثرگذاری آن را ارزیابی کرد، گفت: مگر چند سال است که در جشنواره شعر فجر کتاب انتخاب می شود؟ در سال های گذشته عموماً شاعران ...

وای بر شاعری که برده خواننده شود

.... شاید همین شکل نگاه برخی از شاعران ما باعث شکل گیری چنین وضعیتی در ترانه های موسیقی شده است. هنوز هم عده ای از شاعران، عار و ننگ می دانند سراغ ترانه سرایی بروند یا کارشان اجرا شود. از همین جاست که شکافی بین فضای اصیل شعر و سرود و ترانه هایی که بین مردم مشهور شده اند، شکل می گیرد. درست است با این مساله موافقم، اما اینکه یک شاعر امروز بگوید شعر من بسیار فراتر از این است که با صدای ...

عادت های نویسندگی محمدرضا یوسفی/ جنگ که شد تئاتر خیابانی را کنار گذاشتم و داستان نویس شدم

.... نقال ها، شب های جمعه در گورستان و همچنین قهوه خانه ها و بازار حضور داشتند و پای قصه آن ها می نشستم. این مجموعه شرایط خودبه خود میل به هنر را در من بیدار کرد. یادم می آید کلاس سوم یا چهارم مدرسه بودم که ترانه های مادرم و زنان قالی باف را که در خانه پدربزرگ من پای دارقالی می نشستند و شعر می خواندند را می شنیدم. اغلب این اشعار تم فراق داشتند، همه آن ها خودبه خود در حافظه ام جا می گرفتند. زمانی ...

بایسته هایی درباره شعر فاطمی * رضا اسماعیلی

چیزی بر بصیرت دینی آنان بیافزاید. تشویق ها و آفرین گفتن های حاضران نیز شاعر و مداح را جسورتر و بی پرواتر می کند و در جلسات بعدی نیز همین روند و جریان تکرار و تبدیل به عرف و عادت می شود. ** سوگ و مرثیه، وجه غالب شعر فاطمی ما مُدعیان تو را صَنم می خوانیم! بانوی مقیم شهر غم می خوانیم نامی ز تو بر زبان ما می چرخد ما از تو چه اندک و چه کم می دانیم! بدون ...

اندر حکایت جولان سگهای ولگرد در سروستان و سکوت مسئولین!

به گزارش شبکه اطلاع رسانی راه دانا ؛ به نقل از موج ما؛ سگ های بلا صاحب موجب آزار و اذیت شهروندان می شوند و مردم برای عدم توجه به این موضوع و اتخاذ تدابیر صحیح برای رفع این مشکل معترض هستند. از همین رو یکی از مخاطبان پایگاه تحلیلی خبری موج ما از شهرستان سروستان با زبان شعر طنزی را در خصوص سگ های ولگرد سروده است. اندر حکایت جولان سگهای ولگرد در سروستان و سکوت مسئولین! ...

فراخوان سومین جشنواره شعر رضوی اقوام ایرانی منتشر شد

، دزفولی، بهبهانی و ...) 10 – آذربایجانی (کرینگانی) 11- گویش های خراسانی (مشهدی، گنابادی، طبسی و ...) مقررات شرکت در جشنواره: هر شاعر می تواند در هر بخش یا گویش خاصی، حداکثر 3 اثر به دبیرخانه جشنواره ارسال نماید. مناسب است شعرها در قالب فایل word و با فونت nazanin و سایز 14 ارسال شود. به دلیل داوری های تخصصی و جداگانه شرکت کنندگان باید زبان و ...

امیری اسفندقه:جهان راحروف الفبانجات می دهد

است از تعبیرات و ضرب المثل های مردم امروز، که زبان را بسیار صمیمی و گیرا می کند. گویا زبان ایرج میرزا و ملک الشعرا بهار در یک شعر جمع شده است ، چنان که در این بیتها می بینیم و امیری از این دست بسیار دارد. امیری اسفندقه در این مراسم ضمن اشاره به معجزه کلمات برای تغییر جهان گفت: جهان را حروف الفبا نجات می دهد، نه بمب اتم. گفت بخوان الف لام میم . این حروف، هم الم و هم الف ، ب ، پ معجزه خود ...

گفتگو با پوریا عالمی درباره رونمایی از کتاب معاهده ی نوشیدن چای

 مدیر 9 بهمن 1396 10:19 ب.ظ 51 بازدید بدون دیدگاه پوریا عالمی در آستانه انتشار دفتر شعرهایش با عنوان معاهده نوشیدن چای گفت: شعرهای این کتاب بر خلاف باقی آثاری که منتشر کرده ام احتمالا تلخ است. به گزارش شیرین طنز، به نقل از خبرنگار مهر، پوریا عالمی روزنامه نگار و طنزپرداز به تازگی دفتری از اشعار خود را با عنوان معاهده نوشیدن چای از سوی نشر گاندو روانه بازار کتاب کرده ...

عاشق شعر سپید هستم

ی شاعران اتفاق افتاده باشد. به مقداری آزار دهنده که اگر نتوانی به خودت بیای باید شعر را ببوسی و کنار بگذاری. تقریبآ اطرافیانم اشعار مرا می پسندند به صورتی که در صفحات مجازی خودشان آنان را به اشتراک میگذارند. این مطلبو از دست ندید! نیسان پاترول 2017 در ایران اگر بخواهیم اطرافیان را بخشی از مخاطبین جدی شعر، مثل اساتید اهل فن و دوستان شاعر مد نظر داشته باشیم باید بگویم که تا ...

احترام موسیقی رعایت نمی شود

...؛ که از پرسش آن ها جا می خوردم و فکر می کردم بدهکار هستم! ( با خنده) اما به قول بزرگان ما، موسیقی زبان گویای همه ی مردم دنیاست و مهم نیست که شما متعلق به کجا هستید؛ موسیقی خودش شمارا معرفی می کند؛ به خصوص اگر از شما خاطره ی بد نداشته باشند. در آن زمان ها همیشه به من مهر داشتند و این محبت مردم هنوز هم ادامه دارد. در کودکی مشوقتان در موسیقی چه کسی بود؟ خانواده مخالفتی نداشتند ...

رمان الفبای مردگان در عصر اثر نقد می شود

احمد در سال 96 می پردازند. مجری و کارشناس ثابت سلسله جلسات عصر اثر داستان مجید اسطیری نویسنده یِ جوان است. گفتنی است که دوره یِ اول سلسله جلسات عصر اثر تنها به کتاب های شاخص منتشر شده در حوزه شعر اختصاص داشت و از این میان جلساتِ کتابهایِ: گزیده اشعارِ علی معلم دامغانی ، نیست انگاری و شعر معاصر یوسف علی میرشکاک، نِماشُم مرتضی امیری اسفندقه، لحظه جهان قربان ولیئی، فیض بوک ناصر فیض و آتش ...

ریکاردو ریبرو: موسیقی یکتاترین زبان تمام جهان است

با یکدیگر خواهند داشت. البته که تفاوت هایی نیز با همدیگر دارند که اجتناب ناپذیر است. شاید ما همه مان در ابتدای جهان هستی به یک زبان سخن می گفتیم؛ اما حالا هر کدام زبان های خودمان را داریم؛ این اتفاق در موسیقی نیز رخ داده است؛ اما مهم ترین نکته ی مشترک میانِ موسیقی ما و شما، همان روحی است که بر این دو نوع موسیقی حاکم است. موسیقی ما هم مثل موسیقی شما دارای روحی حزین است. اینکه چرا این گونه است؛ نمی ...

دفتر شعر تازه از عباس نادری به بازار کتاب رسید

به گزارش پایگاه اطلاع رسانی خبرنگار ، دفتر شعر تازه ای از عباس نادری، نویسنده و شاعر معاصر با عنوان مقصد با تو رفته است از سوی نشر نزدیک منتشر شد. این کتاب شامل 42 قطعه شعر به طور عمده کوتاه از نادری است که به طور عمده با مضامین عاشقانه سروده شده است. اشعار نادری در این کتاب، در زمره اشعار سپید و در برخی موارد نیز همانند هایکوهای فارسی قالب پذیرفته است. در بخشی از ...

67 سالگی فریدون فروغی، راوی آدمک

این بابت از او سپاسگزارم. ای کاش هم نسل تو بودم نیما مسیحا: کارهای فریدون از دوران کودکی همراه من بود. این توفیق اجباری به خاطر علاقه ای بود که پدرم به فریدون و فرهاد داشت. در آن روزگار، درک کاملی از اشعار او نداشتم اما بعدها فریدون برایم آشنایی قدیمی جلوه می کرد. در همان سال های کودکی که آهنگ های فریدون در ناخودآگاهم می نشست، احساس خوب و دلنشینی نسبت به ملودی ها و به خصوص ...

ترجمان زبان تنهایی

از فریادهای آی آدم ها ست در بیت زیر حس و حال عاشقانه را در نوشیدن چای به تماشا می نشینیم:همین جا به زبان و روح اشعار هم اشاره کنیم که فریاد آی آدم ها منحصرا یک ضمانت نیست؛ لکن زبان و شعر تماما جدید و امروزی است. .. نکته مهم دیگر در کلیت شعر بختیاری این است که شاعر مدعایی برای تزریق تفکر خاص یا بیداری کسی ندارد، اما این به معنای بی سخنی او نیست و او انسانی بی تفکر، بی جهان و ...

برخی مولودی ها مطرب محض است/ جلسات مسئله دار زیاد شده است/ ایام محسنیه کجا بوده اصلاً؟

؟ همین که مردم به این واسطه توجه به امام زمان (عج) می کنند برای من صدقه جاریه است. مهم این است که مردم متوجه امام زمان (عج) باشند و این برای من خیلی ارزشمند است. من اول از امام زمان (عج) تشکر می کنم که من را مورد عنایت خودش قرار داد. دوم از حاج محمود کریمی که با آن لحن زیبا اولین بار این شعر را خواند و سوم از آقای فانی. البته آقای فانی عین لحن حاج محمود را اجرا کرده است. چهارم دوباره از امام زمان (عج) تشکر می کنم که همه این ها به لطف ایشان است. ...

فیلسوفی که فلسفه نمی بافد.../ در تکریم دکتر داریوش شایگان

بزرگان گذشته ی عرصه علم و ادب و دین و عرفان و فلسفه، بزرگترین انحراف جامعه، بالاخص جامعه دانشگاهی و حوزوی ماست. ” من دایم در تحولم، فکرم ایستا نیست. البته در ایران پذیرش تحول فکری برای هموطن های ما بسیار مشکل است.... ذهنیت ایرانی هنوز که هنوز است، اسطوره ای ست. برای همین هنوز بزرگترین متفکران ما فردوسی، حافظ، مولوی و سعدی اند. انگار همه جواب ها را قدما داده اند و انسان فرزانه امروز ...

ترجیح می دهم تنها باشم/ در جواب دعوت ها می گویم ان شاءالله! / به یک مقام رسمی که از من تعریف می کرد گفتم ...

.... همه یکی یکی خودشان را معرفی کردند. همه هم یا شعر می گفتند یا موسیقی کار می کردند. بعد از 60، 70 دقیقه تازه تماس گرفتند که 14 نفر دیگر دارند می آید. معلوم شد اصل کار آن 14 نفر هستند. یک نفرشان آن پشت من نشسته بود که من اصلا نمی دیدمش. یکهو گفت که اگر اجازه بدهید، ما نفری یک شعر برای شما بخوانیم. من بی اراده گفتم: نه، شما را به خدا! حقیقت این است که این ملاقات ها عموما بی فایده است. این ...

30 سال بعد نامی از شاعران حکومتی نیست

...> بله قطعا! شاید این شعر باری از جامعه را به دوش نکشد ولی هنر همیشه لطف خودش را دارد. آغاز نو شدن شعر فارسی به دوران مشروطه برمی گردد. قبل از مشروطه شاعران شعرهایی درنهایت قدرت ادبی می نوشتند. این نشان از توانمندی شاعران آن دوران دارد. اگر آن شاعران امروز زندگی می کردند حتماً از تمام شاعران ما بهتر بودند؛ اما هیچ اثری از شاعر در شعر آن دوران نیست! یعنی اگر عاشقانه می نوشت، همان چیزهایی را می نوشت ...

طنز گاهی تلخ و گاهی شیرین است/ نقطه چین به زودی به بازار می آید

ادامه داد: اشعار من در قالب غزل و رباعی است؛ کتاب رباعی طنز به نام 3=1+5 را تاکنون منتشر کردم و جدیدترین اثر من به نام نقطه چین به زودی بازار می آید. در پایان چند بیت از اشعار این شاعر برجسته کشور را مرور می کنیم: هر روز به یک بهانه لبخند بزن با قسط و اجاره خانه لبخند بزن گیرم زمانه با تو چپ افتاده گور پدر زمانه لبخند بزن! ما تک تک و دسته دسته هم میخندیم با هسته، بدون هسته هم میخندیم تا کور شود هر آن کس که نتواند دید ما توی فضای بسته هم میخندیم انتهای پیام/68027/ ...

رامین صدیقی: من تک نیستم، من تنهام!

. حتی با پیتر همکلاسی و مشترکاً مبصر بودیم. همه هم امراض موسیقی داشتیم (خنده)! همان موقع بود که با هم ساز می زدیم. من تصمیمی نداشتم وارد عرصه تهیه کنندگی شوم؛ داشتم درسم را می خواندم، موزیک می زدم و البته در کنارش گرایش زیادی هم به فوتبال داشتم... * کاری هم در زمینه فوتبال انجام می دادید؟ هم در باشگاه بازی می کردم و هم سال ها مطالب فوتبال خارجی مجله کیهان ورزشی را می نوشتم. علت دوستی نزدیکم با ...

کاظمی: باید این کتاب را بلند کرد و گفت قصیده زنده است/ امیری اسفندقه: حروف الفبا جهان را نجات می دهد نه ...

شعر درباره برف و آدم برفی

هرگاه برف می بارد و زمین را سپیدپوش می کند، تماشای منظره های برفی حس شاعرانگی را پرورش می دهد و شاعران باریدن برف را دست مایه سرودن اشعار زیبا در فصل زمستان قرار می دهند. از بن مایه های مرتبط با برف، شعرهایی است که درباره آدم برفی سروده شده است. در مجموعه شعری که پیش رو دارید، برای گردآوری شعرهای برفی، تمرکز را بر اشعار معاصر و همینطور شعر با مضمون آدم برفی گذاشته ایم. اگر به شعر شاعران بزرگ ...

عرضه نسخه های دیجیتالی آثار شاخص ادبیات جهان در چارچوب پروژه گوتنبرگ

های سیاسی و گرداب تورم می پردازد. این اثر نخستین رمان موفقیت آمیز وی بود و منتقدان زیادی هم چون کورت توخولسکی، نویسنده، شاعر و روزنامه نگار طنزنویس آلمانی این اثر وی را ستوده اند. تکنیک او در نگارش بسیار عجیب بود. او با روایت های کوتاه حماسی، که تنها گفتگوهایی است که با واقعیت پر می شدند، با درخشندگی دراماتیک، با تمام آنچه مردم به زبان می آورند از جمله احساسات، منافع، هیجان، نفرت و شرارت ...

شعری که از نبوغ شاعر سرچشمه بگیرد، ماندگار خواهد شد

به گزارش آستان نیوز، سیده حشمت سید موسوی شب گذشته در بخش آموزشی محفل شعرخوانی انجمن ادبی گوهرشاد گفت: شعر، حادثه ای است که در زبان به وجود می آید. در دنیای ادبیات، شعری ماندگار است که در همه ساحات قابل شناخت نبوده و از نبوغ و فکر سرشار شاعر سرچشمه گرفته باشد. وی تصریح کرد: علاوه بر عوامل نشأت گرفته از نبوغ شاعر، استفاده از برخی آرایه های ادبی نیز باعث جذابیت شعر می شود و زبان آن را از حالت ...

بحران چهل سالگی فوتبال؛ قصه قهرمانان ملت

...، یوونتوس باز هم شکست خورد تا باز هم این جانلوییجی بوفون باشد که از کنار جام آنگونه بگذرد که عکاسان برای برای ثبت پرفروش ترین تصاویر سال تا زانو خم شوند. ساده تر بگویم؛ اگر به دنبال یک سنگربان از کتب فوتبالی یا جلد مجله های لاگاتزتا و کیکر می گردید که با چشمان بسته پشت سرش شیرجه بروید همه چیز را بسپارید به سنگربان تورین. آخرین سنگر همینجاست، همین جا در خیابان های تورین. همان جایی که سرجیو ...

چند خبر از صدا و سیما

، علیرضا نوربخش، نادر مشایخی، سعید دبیری، داوود آزاد، هادی منتظری، میلاد کیایی، سالار عقیلی، امین الله رشیدی، محمد میرزمانی، عبدالمجید کیانی، سعید شهرام، منوچهر صهبایی، مهدی امین فروغی، احمد پژمان، بهروز صفاریان و مجید اخشابی چندی از هنرمندانی هستند که در ماه های گذشته مهمان مجله شبانگاهی شبکه چهار بوده اند. دوشنبه در بخش شعر نیز مرتضی امیری اسفندقه کارشناس مجری این بخش با سید وحید سمنانی ...

دهه هفتاد، دوره گیج زدن و گریز از شعر سیاسی و اجتماعی است

دیدگاه نیستم و ایشان را شاعر قوی ندانسته و نمی دانم. به نظر می رسد در دوره ما استقبال مردم از شعر کمتر از ادبیات داستانی است، آیا این را قبول دارید؟ علت آن را چه می دانید؟ به نوعی درست است و این یکی از عارضه هایی است که به خصوص گریبانگیر شعر امروز ما شده که تا حدودی هم جهانی بوده و چیزهای مختلفی هم روی آن تاثیر گذاشته است. چه بسا همان دلنوشته ها و شعرواره هایی که در فضای مجازی ...