خانه
سایر منابع:
با دوستان خود به اشتراک بگذارید
می پسندم
0
سایر خبرها
برترین آثار فیلیپ راث به انتخاب نویسندگان
فیلیپ راث یکی از بزرگ ترین رمان نویسان ادبیات آمریکا و جهان در 85 سالگی درگذشت و مجموعه ای از داستان های بلند از خداحافظ کلومبوس سال 1959 تا شکست ناپذیر سال 2012 به عنوان آخرین اثرش را برای علاقه مندان به ادبیات یادگار گذاشت. به گزارش ایسنا، به بهانه درگذشت بزرگ ترین داستان پرداز ادبیات معاصر آمریکا، نویسندگان تحسین شده ای از ویلیام بوید تا لینداگرانت و جویس کارول اوتس رمان های مورد علاقه خود را ...
مریم سلام الله علیها؛ یگانه عصر خویش
مریم سلام الله علیها می گوید: خدای تعالی مریم را دو بار اصطفا کرد: اول این که او را اصطفا کرد یعنی او را از میان سایر زنان انتخاب کرد و دوم این که بدون داشتن شوهر به او فرزند داد و او را با این امتیاز بر همه زنان عالم ممتاز کرد (ترجمه جوامع الجامع، ج 1، 414. ترجمه المیزان، ج 3، 338). ای مریم خداوند نخست تو را برگزید، هنگامی که تو را [به عنوان نذرش ] پذیرفت و تربیت کرد و کرامت های ویژ ه ...
فیلیپ راث به روایت نویسندگان و دوستان
.... این گپ وگفت در اتاق خواب پدر و مادر من اتفاق افتاد، جایی که من خلاصه ای از شکایت پورتنوی − نوشته شده توسط راث در سال 1969− را پنهان شده پشت چند رمان دیگر یافتم. خواندمش و آن صدای قدرتمند و البته به شیوه ای آشنا و شخصی، یهودی شگفت زده ام کرد. به خواندن آثارش ادامه دادم و عاشق خداحافط کلمبوس ، نویسنده ی شبح و عملیات شایلاک شدم. و این همان ارتباط است، که با کتاب ها به وجود می آید، که طی سال ها ...
دلم برای نوشتن تنگ نمی شود | فیلیپ راث از دنیای دیروز و امروز خود می گوید
به گزارش همشهری آنلاین، راث در حالی در 2012 اعلام بازنشستگی کرد که از دو سال پیش تر قلم را برای همیشه زمین گذاشته و نوشتن را ترک کرده بود. خالق پاستورال آمریکایی و من با یک کمونیست ازدواج کردم در یکی از آخرین گفتگوهایش به پرسش های خبرنگار نیویورک تایمز پاسخ داد. این مصاحبه ژانویه 2018 یعنی حدود چهار ماه پیش از مرگ او به شکل ایمیلی انجام شد تا نویسنده بزرگ آمریکایی برای پاسخ دادن به هر پرسش وقت ...
دومین هفته آرامش و کم خبری پس از نمایشگاه کتاب
.... جالب است خبر درگذشتی که هفته گذشته درگزارش مرورش کردیم، تنها خبر بین المللی یک هفته با کتاب بود. اما این هفته خبرهای بین المللی نقش پررنگی در گزارش دارند و به علاوه، یک خبر درگذشت مهم دیگر هم در آن به چشم می خورد که در ارتباط با فلیپ راث نویسنده سرشناس آمریکایی است. برگزاری جلسه همفکری برای اصلاح آئین نامه رسیدگی به تخلفات ناشران رئیس هیئت رسیدگی به تخلفات ناشران با تاکید ...
رئیس جمهور ما نوشته فیلیپ راث با ترجمه رضاپور منتشر شد
به گزارش خبرگزاری کتاب ایران (ایبنا) ، کتاب رئیس جمهور ما نوشته فیلیپ راث با ترجمه افشین رضاپور منتشر شد. فیلیپ راث در این کتاب یک مینی رمان کامل و در طرح اصلی منسجم خلق کرده که پر از شخصیت های آشنایی است که اخلاق و رفتارشان در سخنرانی ها، ماهرانه تقلید شده است. او که در این اثر اورول و سوییفت را سر لوحه قرار داده است موضوع داستان را با به کارگیری استادانه کلمات ایجاد می کند. بیلی کاپ ...
کتاب فیلیپ راث درباره دغلکاری های دولتمردان آمریکا چاپ شد
به گزارش گروه فرهنگی خبرگزاری آنا، ترجمه کتاب رئیس جمهور ما (هنرپیشه دغل و دوستانش) نوشته فیلیپ راث به تازگی و طی روزهای گذشته با ترجمه افشین رضاپور توسط نشر ققنوس منتشر و راهی بازار نشر شد. این کتاب صدوچهل وسومین رمان و صدوشصت وهشتمین عنوان از مجموعه ادبیات جهان است که این ناشر چاپ می کند و نسخه اصلی اش با نام گروه ما در سال 1972 منتشر شده است. این کتاب 7 بخش دارد که در مجموع یک پیکره ...
فیلیپ راث نویسنده بزرگ آمریکایی درگذشت
بشر می پرداخت و یکی از اصلی ترین شکل دهندگان ادبیات آمریکا در نیمه دوم قرن 20 میلادی بود. راث با اولین کتاب خود که با عنوان خداحافظ کلومبوس در سال 1959 که مجموعه داستان کوتاه بود به موفقیت و شهرت دست یافت و با این کتاب موفق به کسب جایزه ملی کتاب آمریکا شد اما بواسطه نگارش این کتاب مورد هجمه عده ای هم قرار گرفت که او را نویسنده ای ضدیهود می خواندند. وی ده سال بعد و در سال 1969 رمان شکایت ...
پایان زندگی رمان نویس برجسته قرن بیستم
قرار می داد و به موضوعاتی چون هویت، اخلاقیات و فناپذیری بشر می پرداخت و یکی از اصلی ترین شکل دهندگان ادبیات آمریکا در نیمه دوم قرن 20 میلادی بود. راث با اولین کتاب خود با عنوان خداحافظ کلومبوس در سال 1959 که یک مجموعه داستان کوتاه بود به موفقیت و شهرت دست یافت و با این کتاب موفق به کسب جایزه ملی کتاب آمریکا شد اما به واسطه نگارش این اثر مورد هجمه عده ای هم قرار گرفت که او را نویسنده ای ...
جهان مشترک ادبیات فارسی و کردی در بستر هویت ایرانی
نظر او عامل نژاد با توجه به تاثیر مستقیم در ویژگی های جسمی، روحی و روانی بشر در آفرینش های ادبی به نسبت دو عامل دیگر نقش آفرین تر است. بفرمایید که در درونمایه ادبیات کردی و فارسی کدام عامل نمود بارزی دارد؟ آیا می شود در کردستان و ایران از عامل زمان و مکان یا محیط جغرافیایی مثل دیگر سایر کشورها به عنوان عامل کمتر تاثیرگذار نام برد؟ شهرام اقبال زاده: متاسفانه من با ادبیات کردی، فقط از طریق ...
امام زمان از منظر آیات و روایات
دنیای پتروشیمی صدها چیز از این نفت بیرون می کشد. قرآن و روایات هم همینطور است. یک آدم عادی ترجمه اش را می خواند و لذت هم که باید ببرد، نمی برد. اما یک غواص از اقیانوس خیلی چیز بیرون می کشد. از یکی از مراجع بزرگ شنیدم گفت: من از این کلمه صد نکته بیرون کشیدم. وَ أَتِمُّوا الْحَجَّ وَ الْعُمْرَةَ کمال عبادات، به اطاعت از ولایت حدیث داریم مِنْ تَمَامِ الْحَجِ لِقَاءُ الامَامِ (من ...
فلیپ راث، نویسنده شهیر آمریکایی در 85 سالگی درگذشت
در دانشگاه پنسیلوانیا نیز ادبیات تطبیقی درس می داد که در نهایت در سال 1992بازنشسته شد. رئیس جمهور ما ، زنگار بشر ، شوهر کمونیست من و خشم ، یکی مثل همه ، ننگ بشری ، زوکرمن رهیده از بند ، حقارت ، نویسنده پشت پرده ، ارباب انتقام و پاستورال آمریکایی مهمترین اثر راث از جمله آثاری هستند که از این نویسنده به فارسی ترجمه شده اند. منبع: تسنیم مسئولیت صحت اخبار ارائه شده به عهده منبع خبر بوده و این رسانه صرفاً رسالت اطلاع رسانی خود را در این رابطه انجام می دهد. ...
جایگاه راث از برندگان نوبل برتر بود
خبرگزاری کتاب ایران(ایبنا)-فریدون مجلسی: با خواندن کتاب زنگار بشر ، و درواقع خیلی دیر، یعنی فقط 16 سال پیش، با فیلیپ راث آشنا شدم. بسیار تحت تأثیر قرار گرفتم. تعجب کردم که چگونه چنین نویسنده بزرگی تا آن زمان به دایره کتاب ایران راه نیافته بود. زنگار بشر را به فارسی ترجمه کردم. راث در این کتاب فقط به شرح داستانی نمی پردازد که در آن جوان سیاهپوستی با رنگ روشن تر از دیگران پس از آنکه ضربه تبعیض ...
وفات حضرت ابوطالب(ع) 7 رمضان
در تاریخ درگذشت حضرت ابوطالب بن عبدالمطلب، عموی بزرگوار پیامبر(صلی الله علیه و آله) اتفاق چندانی نیست. با این که مورخان و سیره نگاران همگی متفقند که وی در سال دهم بعثت ]سه سال پیش از هجرت[ در مکه معظمه، بدرود حیات گفت، ولی در روز و ماه وفاتش اختلاف دارند. برخی بیست و ششم رجب و برخی دیگر هفتم ماه مبارک رمضان، یعنی سه روز پیش از وفات حضرت خدیجه کبری(س) همسر رسول خدا(صلی الله علیه و آله) را روز ...
روایت بیژن بیجاری از مهاجرت و نویسندگان مهاجر ایرانی
خبرگزاری مهر - گروه فرهنگ : بیژن بیجاری متولد 1330 اصفهان، از نویسنده های نسل سوم داستان نویسی معاصر ایران به دلیل زبان پاکیزه و خلق دنیایی سیال و جاری و توجه به زیرساخت روان شناختی شخصیت های داستان هایش و در عین نگاه ویژه اش به مرگ، چهره ای متفاوت و شناخته شده در این عرصه است. داستان هایش از سال 1351 در مجلاتی چون فردوسی و نگین و بعدها در مجلات آدینه و دنیای سخن و تکاپو و کلک و ...
