خانهسایر منابع:
با دوستان خود به اشتراک بگذارید
می پسندم
0
سایر خبرها
تاثیر انقلاب اسلامی ایران بر کشور پاکستان
بسزایی داشته است که متأسفانه از دوره خاصی این زبان مشترک با ترویج زبان استعماری انگلیسی، از سال 1834 از حوزه مشترکات به تدریج کنار زده شد. در اهمیت و میزان رواج زبان فارسی در شبه قاره همین بس که علّامه اقبال لاهوری ده هزار بیت شعر به فارسی سروده است. علاقه مردم پاکستان به مردم ایران جزء لاینفک زمینه فکری و تاریخی مردم پاکستان است و به همین دلیل، پاکستان از بدو استقلال، توسعه روابط فرهنگی با ایران
تدارک گالری های تهران در روزهای پایانی بهمن
کمیته پیگیری خانه های تاریخی تهران و حضور کمیسیون ملی یونسکو ایران، کمیته ملی موزه های ایران (ایکوم)، خانه هنرمندان ایران و انجمن عکاسان میراث فرهنگی برگزار می شود. فرهنگسرای نیاوران نمایشگاه بین المللی پوستر جهان عاری از خشونت با نمایش آثاری از هنرمندان ایران و دیگر کشورها برپا شده است. در این نمایشگاه هنرمندانی از 30 کشور جهان از جمله آلمان، ایتالیا، آمریکا، ژاپن، فرانسه
شش دموی برتر بازی های رایانه ای از ابتدا تا کنون
یادداشت مترجم: متن بدون تغییر و تلخیص و با استناد به اظهارات نویسنده ی مطلب ترجمه شده است. دموهای بازی های رایانه ای را به یاد دارید؟ اگر به یاد دارید خوشحالم که برای چند نفر متولد دهه ی 70 و همان حواشی در حال مطالعه ی این متن هستند. گذشته از استودیویی که Zumba World Party را به همراه کلی آثار به یاد ماندنی برای ما به ارمغان آورد، این دموها برای دوره ی امروزی آثاری کلاسیک محسوب می شوند
تیشه ی تنزّه طلبی بر ریشه ی جشنواره ی فیلم فجر / چرا جشنواره فجر در حد جشنواره برلین و گلدن گلوب نیست؟
برای پوشاندن و مخفی کردن کمبودهای جدی در عرصه ی هنر به وجود نیامده! هنری که نمی خواهد سر یا دل کسی را گرم کند. هنری که مجیز مخاطب و مردم را نمی گوید تا عیوبش را نبینند. هنری که وضعیت عناصر سازنده اش را از یاد نمی برد و حمایت مادی و معنوی از فعال هنری را حیف ومیل کردن بیت المال نمی پندارد! هنری که هم جسارت خط دادن دارد و از سفارش دادن و سفارش گرفتن نمی هراسد، هم تنبل نیست و رسیدگی به امرِ معیشت هنرمند
پرویز پرستویی: هم بلال فروخته ام هم باقالی
تئاتر بود و بعد از آن دهقان و نصر و پارس وجود داشتند. در واقع آنها تئاتر نبودند؛ تماشاخانه بودند و نمایش جزو میان پرده هایشان بود. در واقع یک نمایش اجرا می شد و در میان آن خواننده ها اجرا می کردند که اغلب نمایش ها هم کمدی بودند. خانواده تان با این کار مخالف نبودند؟ اصلا جرات نداشتیم که به خانواده بگوییم و همه اینها به صورت پنهانی بود. یعنی خانواده فکر می کرد اگر شما به
تغییر مبنای سواد و بی سوادی در جامعه ایران
، نداشته باشد. اگر کارکرد سواد را در ایجاد امکان زندگی بهتر بدانیم، آنچه امروز به ما امکان بهتر زندگی کردن می دهد فهم اکولوژیک است. از این منظر متاسفانه همه ما بی سواد بوده ایم و هنوز هم هستیم. وقتی از زبان رییس محترم سازمان حفاظت محیط زیست می شنویم که چندین برابر بیش از ظرفیت از همه منابع آب، خاک و هوای تهران استفاده شده و هیچ یک از این منابع طبیعی و ضروری برای زندگی در شهر تهران دیگر
نمایشگاه کتاب سیستان و بلوچستان باید در سطح بین المللی ارتقا یابد
استان های سیستان و بلوچستان و کرمان عدم ثبات مدیریتی را یکی از آفت های جامعه دانست و ابراز امیدواری کرد: با زدوده شدن این معضل از جامعه گام های مهمی در رشد و ارتقای بخش فرهنگی استان برداشته شود. مدیر حوزه علمیه دارالعلوم و امام جمعه مسجد مکی اهل سنت زاهدان نیز در این مراسم گفت: برگزاری نمایشگاه کتاب مایه خیر و برکت برای استان است. مولوی 'عبدالحمید اسماعیل زهی' به تمام مردم توصیه کرد حداقل
استبصار، در تهذیب احادیث/ زندگینامه و کتابشناسی استاد محمدباقر بهبودی
، تأییدها، نقدها و بحث هایی را در میان پژوهشگران، عالمان و استادان حوزه و دانشگاه برانگیخت و جریانی را در آن دهه و دهه های بعد آفرید که کمابیش ادامه دارد و به شیوه های گوناگون و با نگرش های گاه متفاوت دنبال می شود. ترجمه تفسیری او از قرآن نیز مایه نگارش نقدهایی شده است. بحث درباره روش محمدباقر بهبودی در پالایش روایات شیعه و نسبت آن با آثار رجال شناسان و متخصصان شیعی درایة الحدیث در سده
گزارش کامل مراسم اختتامیه سی و سومین جشنواره فیلم فجر
به گروه هنر و تجربه اختصاص می دهم. دکتر حجت الله ایوبی در ادامه گفت: 10 روز جشنواره همه لذت بردیم از کارهای درخشان استفاده کردیم و با همه کمبودها، بی پولی ها و مشکلات جشنواره را برگزار کردیم. تشکر می کنم از همه سینماگرانی که در سال گذشته با تلاش و تعصب فیلم ساختند. از آقای رضاداد دست اندرکاران برگزاری جشنواره و اهالی رسانه که کمتر دیده می شوند تشکر می کنم. رئیس سازمان سینمایی
جلسه نقد وبررسی کتاب 'گاهشماری و سالنامه کردی' در دیواندره برگزار شد
گوره مر' است که نشان می دهد بزرگان کردستان در قدیم برای شناخت و شناساندن مواقیت و زمان و راهنمایی مردم چه زحمات طاقت فرسایی کشیده اند. وی با عنوان اینکه این کتاب حاصل هفت سال مطالعه ممتد و پیگیر مولف است افزود: جای چنین کتابی در حوزه مطالعات تاریخی و اجتماعی خالی بود و نویسنده با مطالعه بیش از 150 منبع قابل قبول، اطلاعات با ارزشی جمع آورده است. او سطح کتاب را در صف اثری علمی برشمرد و
مناصب دولتی برخی فعالان اقتصادی و چالش رانت اطلاعاتی/ تکرار اقدام موهن علیه پیامبر(ص) توسط انتشارات ژاپنی
2003، ایران از حزب الله برای تعلیم شبه نظامیان شیعه در عراق استفاده کرد. همچنین گزارش هایی در دست است که نشان می دهد حزب الله در تعلیم شورشیان حوثی در یمن نیز دست داشته است. حضور حزب الله در حمایت از بشار اسد در سوریه از سال 2011 نیز بسیار قابل توجه بوده است. - روزنامه جمهوری اسلامی * برای نخستین بار در یمن اذان شیعی از شبکه رسمی این کشور پخش شد. به گزارش خبرگزاری اهل بیت
بولتن تئاتر ؛ مجلۀ خبری روزانۀ تئاتر و هنرهای نمایشی (23 بهمن)
اجراهای عمومی در شهرستان ها را به هر طریقی که شده جدی بگیریم تا بتوانیم متوازن با کثرت هنرمندان، کثرت مخاطب را هم در حوزه تئاتر در سراسر کشور داشته باشیم که در این حوزه قطعا تأثیرگذار خواهد بود. مدیرکل هنرهای نمایشی با بیان اینکه نکته مهم در شرایط حاضر و در دولت یازدهم توجه تئاتر به تقویت دیپلماسی فرهنگی است، یادآور شد: تمام جهات و سوژه هایی که در حوزه سیاست های کشور داریم در راستای تقویت
سلطان سلیمان واقعی اینگونه بود
به دست آورده و در 56 کشور دنیا به نمایش گذارده شده، سیل میلیون ها دلار ارز به سوی ترکیه سرازیر کرده و روز روشن در مقابل چشم مردم دنیا و دست کم اهل تاریخ تصاویر معتنابهی دروغ تحویل مردم جهان داده است. این سریال به زبان های کردی و عربی و چند زبان دیگر ترجمه و چند سالی است پخش آن ادامه داشته است. روملی ووین وسینیچ نویسنده تاریخ امپراتوری عثمانی به درستی می نویسد که
مارکسیسم و نقد ادبی و فکر فلسفی در گستره هنر /پیشنهادهای مترجم بودریار و هزاره برای مطالعه آخر هفته
مولف ایرانی است که آگاهی کاملی از نیازهای مخاطبان ایرانی به منابع مطالعاتی در حوزه فلسفه هنر دارد. میلانی در پایان گفت: زبان کتاب نیز ساده و قابل فهم است و به جرات می گویم که مخاطبان در زمان مطالعه این کتاب حتی با یک پاراگراف نامفهوم نیز مواجه نخواهند شد. همچنین باید اشاره کنم که این کتاب اطلاعات کاملی نیز درباره مکتب های هنری از دوران باستان تا دوران مدرن و دسته بندی آنها از لحاظ تفکر
از جنگ روانی دشمن در جنگ تحمیلی تا آدولف هیتلر/ کتابشناسی چاپ اولی های تاریخ و سیاست
- وزیری (شومیز) - 200 نسخه - 130000 ریال کاربرد آمار در علوم جغرافیایی در مطالعات روستایی، شهری، سیاسی و گردشگری با استفاده از نرم افزار SPSS مهدی پورطاهری - قومس - 422 صفحه - وزیری (شومیز) - چاپ 1 سال 1393 - 1000 نسخه - 190000 ریال یاران امام به روایت اسناد ساواک: حجت الاسلام و المسلمین محمدحسین انزابی تدوین: مرکز بررسی اسناد تاریخی وزارت اطلاعات - مرکز بررسی اسناد تاریخی وزارت اطلاعات
رضاعبداللهی: دو کتاب از استاد شفیعی و زرین کوب بخوانید
اشاره کرده و موضوع قافیه را در شعر شاعران عرب، انگلیسی زبان و همچنین فرانسه زبان دنبال می کند. کتاب شعر بی دروغ شعر بی نقاب نیز برای اهل ذوق مفید است و معتقدم هر اهل شعری باید این کتاب را بخواند. عبداللهی گفت: من نه تنها این دو کتاب را برای تعطیلات آخر هفته به مخاطبان پیشنهاد نمی کنم بلکه هر وقت که خودم نیز فرصتی پیدا می کنم بخش هایی از این دو کتاب را می خوانم. خواندن این دو کتاب برای هر شاعری ضروری است.
غرب بقای خود را در حذف و طرد انقلاب اسلامی می بیند
های وقت انجام می شد، نه اینکه صرفاً اغراض و اهداف سیاسی در این مسئله دخیل بوده اند، بلکه اساساً دنیای لاتینی فکر می کرد که برای بقا و استمرار خود، باید این علوم را ضبط و به فرهنگ خودش تزریق کند. در این زمینه، شواهد بسیاری وجود دارد. فهرست بلندبالایی از آثار درجه یک علمی و فلسفی، با شتاب و سرعت و اشتیاق قابل توجهی، در این فاصله ای که خدمت تان عرض کردم، از عربی به زبان لاتین ترجمه شده
عبداللهی: کتابی از شاملو و ترجمه مهدی غبرایی خوراک روح آخر هفته تان باشد
/> این مترجم آلمانی توضیح داد: این کتاب تنها رمان ریلکه شاعر آلمانی است که بوف کور صادق هدایت نیز به تأثیر از آن نوشته شده است. این کتاب البته قبلاً نیز چاپ شده بود اما به تازگی نشر نیلوفر آن را تجدید چاپ کرده است. عبداللهی یادآور شد: این اثر کتاب خوبی است و خیلی هم خوب ترجمه شده است. به گمانم این دو کتاب کتاب های ارزشمندی برای مطالعه آخر هفته ادب دوستان اند.
نقد چیست و ناقد کیست در اخلاق و آیین نقد
کدام اصول و قواعد را مراعات کند؟ به طور طبیعی انتظار می رود ناقد مانند هر انسان دیگری، به قواعد کلی اخلاقی پایبند باشد. نویسنده در ادامه مؤلفه های انتخاب مسئولانه، حرفه ای بودن، مطالعه جدی، فهم درست، دانش و نقد تخصصی، تفسیر صحیح، حرکت در محدوده متن، ارائه تصویر درست، احترام به مخاطب، پیراستگی زبان، دقت و شفافیت، صداقت امانت و شجاعت، اندیشه گستری نه غبارانگیزی و همچنین خونسردی و سماجت
دانشجو در نشر دانشگاهی توانایی نقش آفرینی چندانی ندارد
درباره تولید کتاب های ترجمه ای از سوی دانشجویان گفت: گاهی دانشجویان با توجه به سابقه و تجربه کاری در حوزه ای خاص، تسلط مناسبی به زبان انگلیسی یا فرانسه دارند، بنابراین دانشجو می تواند در بخش ترجمه زیرنظر یک مترجم قوی، اقدام به تولید اثر ترجمه ای دانشگاهی کند. وی با تأکید بر لزوم ویرایش ترجمه های دانشجویی از سوی مدرسان دانشگاه اظهار کرد: ویرایش ترجمه دانشجویی، زمانی به طور جدی احساس می شود
آزمون مجلس یا امتحان نیلی؟
علوم مطرح می کنند، جزیی و غیر قابل طرح است. رییس فراکسیون اهل سنت: یکپارچه از نیلی حمایت می کنیم عابد فتاحی رییس فراکسیون اهل سنت مجلس شورای اسلامی هم در این باره گفت: اعضای این فراکسیون به محمود نیلی احمدآبادی وزیر پیشنهادی علوم، تحقیقات و فناوری بصورت یکپارچه رای مثبت خواهند داد.وی درباره معرفی محمود نیلی احمدآبادی به مجلس برای اخذ رای اعتماد نمایندگان افزود: فراکسیون اهل سنت مجلس سعی می کند بطور
شکوه حماسه های پایداری در اشعار کردی مرحوم ولی محمد امیدی(قسمت پایانی) / مرتضی حاتمی
کردها در مراسم ختم و مرگ عزیزان از دست رفته، توسط هنرمندان خاصی که چه مه ر زه ن نامیده می شوند و در مراسم سوگ نواخته می شود. خواننده، نقطه ی پایانی این مثنوی کوتاه را با صدای چه مه ری در ذهن و گوشش مرور می کند و نمی تواند صدای شیون و گریه و زاری مردمی که افراد زیادی را در جنگ از دست داده اند، از یاد ببرد.آهنگ چمر، آهنگ بیداری ویادآوری شاعر برای مخاطب است که حس نکند شهادت و مردن در راه خدا و حفظ
ترجمه آثار کردی نباید تنها محدود به زبان فارسی باشند
فرانسوی به فارسی ترجمه میکنید،یک مترجم خوب بنظر من باید دامنه ی لغات فارسی اش از دامنه لغات فرانسوی اش قوی تر باشد. دلیل این حرف این است که متن و لغات به کار رفته در شعر همان است که پیش روی شماست. این شما هستید که باید دست شعر را بگیرید و با بهترین والبته مناسب ترین واژگان زبان خودت آشنایش کنی. در مقوله ی ترجمه خیلی از منتقدین هستند که می گویند شعر قابل ترجمه نیست . شعر در ترجمه گاها نابود می شود
این هم رفراندوم/خیانت در خط مقدم؟
غیرقابل محاسبه هستند . 4- مردم دیروز در سالروز پیروزی انقلاب اسلامی با حضور حماسی و چندده میلیونی در سراسر کشور بر باورهای عمیق خود به آموزه های اصیل انقلاب اسلامی و پیوند خویش با امام راحل(ره) و خلف حاضر او تأکید ورزیدند و این بار، باز هم گسترده تر و پردامنه تر از هر سال... اکنون می توان به وضوح و بدون کمترین ابهامی نتیجه گرفت که؛ الف: حتی اگر رسانه های غربی و عبری و عربی
تهدید یا فرصت
جست وجوی مقالات به زبان های انگلیسی و اسپانیولی در اینترنت تشویق کرد. او پس از دسته بندی دانش آموزان در چندگروه از آنها خواست نتیجه تحقیقات خود را ترجمه کنند و پس از ترجمه در مورد آنچه از مطالب فهمیده اند در کلاس توضیح دهند. با استفاده از این تجربه نوین معلوم شد چگونه می توان یک کانال ارتباطی جدید که می تواند همیشه باز باشد بین معلم و دانش آموز ایجاد کرد. مضافا معلوم شد که دانش آموزان این کلاس
باشکوه ترین ضربه متقابل مردم ایران به دشمنان/ مردم پلاکاردهای "عنایت آمریکایی" را بین هم توزیع می کنند+ ...
با سردادن شعارهایی خواستار اقدام قاطع قوه قضائیه در برابر متخلفان اقتصادی شدند. راهپیمایان تهرانی با پخش پوسترهایی درخصوص فرمان 8 ماده ای رهبر معظم انقلاب درباره مبارزه با مفاسد اقتصادی خواستار اقدام قاطع قوه قضائیه در برابر متخلفان شدند. *روحانی: حضور گسترده مردم در مراسم 22 بهمن غرور آفرین است/هیچ قدرتی نمی تواند ملت ایران را از راهشان باز دارد حجت الاسلام حسن روحانی
بررسی نقش رسانه های گرم و سرد بر پایه نظریه مک لوهان در تسریع روند پیروزی انقلاب اسلامی ایران
که رسانه های گرم دارند، یعنی به کارگیری حداقل مشارکت مردم در تفهیم پیام ها و عدم نیاز به به کارگیری قدرت تحلیل و تخیل توسط مخاطب برای فهم پیام، به روند پیروزی انقلاب تسریع بخشند. منابع و مآخذ 1. آبراهامیان، یرواند، 1386، ایران بین دو انقلاب، ترجمه احمد گل محمدی و ابراهیم فتاحی، چ دوازدهم، تهران، نشر نی. 2. آرشیو مرکز اسناد انقلاب اسلامی، پرونده شماره 112.
جامعه اسیرقال گرایی ها نباشد
شود پس دیگران هم باید بترسند و مقاومت هر بخشی، ترسی است بر جان افرادی که درصدد تحمیل تصمیمات خود هستند و بعضا استفاده از ابزار فشار، ترسی است که آنها از مقاومت دارند. بعضا شاهدیم که آگاه نبودن در بی توجهی به نقد دارای سهم است. میزان آن را در کنار مولفه های دیگر به چه نسبتی ارزیابی می کنید؟ به هر حال همانطور که اشاره کردید، یکی از عوامل بی توجهی به نقد، جهل است. وقتی مردم ندانند که
توصیه های رهبر انقلاب درباره تحصیل بانوان
این زمینه نداشته اند. در حالی که وقتی بانوان حوزوی در نشست های بین المللی شرکت می کنند یا مردم و اندیشمندان کشورهای مختلف به نحوی از جریان تحصیل بانوان در حوزه های ایران مطلع می شوند، نگاه آن ها به طور کامل تغییر می کند و واقعاً آبرویی برای اسلام و انقلاب به خصوص تشیع می شوند ؛ چون در اهل سنت به این شکل به خانم ها اجازه نمی دهند که بتوانند در این عرصه ها صاحب نظر باشند. رهبر انقلاب در دیدار
روحانی هم گاهی به عصبانیت نیاز دارد
؟ علاوه بر اصرار بر حل معضلات بین المللی با صبوری و درایت، تلاش درجهت کاستن از رکود و تورم و ایجاد ثبات اقتصادی، دولت باید در نظام اداری دست به اصلاح نظام ارتباطی بزند و میلیون ها انسانی که در نظام اداری فسیل شده اند و انرژی آنها نادیده گرفته شده را فعال سازند. برخی وزرای دولت آقای روحانی با اینکه افرادی بااخلاق و باتجربه هستند، ولی بعضا احساس می کنند رئیس مردم هستند، به جای همه تصمیم می گیرند و
