خانهسایر منابع:
با دوستان خود به اشتراک بگذارید
می پسندم
0
سایر خبرها
زندگی، مهرجویی، سینما
کنم و بعد با آن کلنجار می روم و همه حس های خودم را در آن می ریزم و از درون آن چیز دیگری در می آورم.مثل همان کاری که با اثر سالینجر کردم. در تعجب بودم که چرا سالینجر یک رمان ننوشت! در حالی که من نوشتم.من فرانی و زویی و همچنین چندین داستان کوتاه و بلند دیگر از سالینجر را در هم آمیختم و یک درام اساسی از آن درآوردم که همه آن به هم وصل بودند. این ساختار را کسی ندید. هیچ یک از این ...
قیصر امین پور؛ شاعر، معلم، مولف و جریان ساز ادبی
را برای گسترش هنر متعهد تاسیس کردند. نخستین اثر وی به نام کوچه آفتاب که گزیده رباعی های انقلاب بود در سال 1363 منتشر شد. راهی که امین پور شاعر با سرایش اشعار انقلابی و پیرنگ قوی مذهبی آغاز کرد؛ با مجموعه های دیگر مانند تنفس صبح (1363) مجموعه اشعار، طوفان در پرانتز (1365) نثر ادبی برای کودکان و نوجوانان، مثل چشمه مثل رود (1368) مجموعه شعر برای نوجوانان و بی بال پریدن (1370) مجموعه نثر ...
بهارستان و راز نقاشی های قشنگ کتاب سال خراسان رضوی شدند
به گزارش خبرگزاری تسنیم از مشهد مقدس به نقل از روابط عمومی و تبلیغات به نشر (انتشارات آستان قدس رضوی)، طی برگزاری مراسم دوازدهمین دوره انتخاب کتاب سال خراسان رضوی که با حضور جمع کثیری از مسئولان کشوری و استانی برگزار شد، دو عنوان کتاب از به نشر شامل کتاب بهارستان در حوزه ادبیات و مجموعه کتاب 20 جلدی راز نقاشی های قشنگ در حوزه کودک و نوجوان توسط اعلام هیئت داوران به عنوان کتاب های برگزیده معرفی و ...
نسل جدید با پارامترهای امروزی می گوید خب شما دیوانه بوده اید
تئاتر در ایران چاپ شده بود. آن هم هنر تئاتر امیرحسین مشیری بود. درحالی که شما در این زمانه وقتی به دور و بر خود نگاه می کنید از شبکه های اجتماعی، اینترنت، کتاب، از رفت و آمد به غرب، تحصیلکرده های غرب و تحصیلکرده های داخل، اطلاعاتی که وارد می شود و بچه ها همه اینها را می گیرند، تجربه ورک شاپ ها، کارگاه ها، دانشکده ها هم هست و اصلا قابل قیاس با زمان ما نیست. زمان ما حتی دانشکده تئاتر هم نداشتیم. دو جا ...
چاپ 181 عنوان کتاب ادبی در هشت روز/ از نشانه شناسی ادبیات تا روح پراگ
به تابستان نشان دارد. در هفته گذشته کتاب نشانه شناسی ادبیات نوشته کوروش صفوی در انتشارات علمی به چاپ دوم رسید. بر باد رفته مارگارت میچل در دو جلد با ترجمه پرتو اشراق به بازار آمد و راز کلاه رومی نوشته الری کوئین با برگردان مهسا ملک مرزبان برای بار دوم زیر چاپ رفت. فراری و داستان های دیگر از امریکای لاتین با ترجمه قاسم صنعوی در 474 صفحه در قطع گالینگور از سوی نشر دوستان به دست ...
روزنامه دولت در خدمت ضدانقلاب ، بهائیت و فراماسونری!!
از میرزاحسینعلی نوری (بهاءا لله) سرکرده فرقه ضاله بهائیت تجلیل کرده است. شایان ذکر است انتشارات امیرکبیر ، در سال 1383، سه مجلد از دانشنامه ایرانیکا (مربوط به مشروطیت و. . . ) را ترجمه و منتشر کرد. یارشاطر، سردبیر و سرویراستار ایرانیکا بوده و نویسنده اولین مقاله در مجله مربوط به مشروطیت نیز عباس امانت، یکی از عناصر مشهور بهایی در غرب است که در مقاله خویش، به عنوان زمینه سازان فکری ...
رمان بوف کور ، توسط نویسنده ی پاوه ای به زبان کُردی ترجمه شد
دچار توهم و پندارهای روانی است. این رمان کوتاه، به بیش از سی زبان زنده ی دنیا ترجمه شده است. اخیراً یکی از نویسندگان و مترجمان فعال و پرکار پاوه ای این شاهکار قرن بیستم در ادبیات داستانی را به زبان کردی ترجمه کرده است.این اثر؛ با عنوان کونده په پووی کوێر توسط انتشارات غزلنوس در شهر سلیمانیه کُردستان عراق ، چاپ و منتشرمی شود. *** فرشید شریفی، مترجم 38 ساله و پرکار پاوه ای، تاکنون بیش از 30 کتاب متنوع را به زبان کُردی سورانی ترجمه کرده که توسط ناشران مختلف به چاپ رسانده است. پاوه ؛ یکی از شهرستان های استان کرمانشاه است که در 124 کیلومتری مرکز استان قرار دارد. ...
دنیای زنانه ادبیات
خورشیدی با چاپ داستان های کوتاه در نشریات و مجلات شناخته شد، انتشار رمان نماز میت او را به عنوان نویسنده ای توانمند در داستان نویسی ایران مطرح کرد.رضا دانشور بر اثر ابتلا به بیماری سرطان ریه در شامگاه 6 خرداد 1394 (27 می 2015) در سن 68 سالگی در بیمارستان آلبر شانویه در حومه پاریس درگذشت . کتاب هی هی- جبلی- قم قم در 168 صفحه و با قیمت 12 هزار تومان منتشر شده است . باغ گذرگاه های هزار پیچ/ خورخه ...
بررسی معزل اختلاط نقش اعضای خانواده در جامعه
در دهه های اخیر، تمام کارکردهای یاد شده رادرمعرض آسیب قرارداده است. تغییر سبک های تربیتی در خانواده و دلایل آن سبک زندگی شیوه ای نسبتاً ثابت است که فرد اهداف خود را به آن طریق دنبال می کند. در سبک زندگی از دیدگاه روان شناسی، جامعه شناسی و... بیش از آنکه به شناخت ها و عواطف فرد به صورت سازه های ذهنی، نظر داشته باشند، رفتارهای فرد را به صورت عینی و مشهود مورد مطالعه قرار می ...
در صداوسیما مجانی کار می کردم !/عشق کم شده است/ یا قید بچه دار شدن را بزنید یا اقلاً دو تا سه بچه ...
بر جذابیت و وجه سرگرم کنندگی، هم انتقال مفاهیم و هم آموزش غیر مستقیم را مدنظر قرار داده است. سازنده شهر موش ها همچنین در سال گذشته ضمن یادآوری خاطرات گذشته نسخه ای به روز و متناسب با سلیقه نسل جدید کودک از این اثر ارائه کرد که توانست عنوان پرفروش ترین فیلم تاریخ سینمای ایران را هم از آن خود کند. این کارگردان خوش قریحه و خلاق همواره درک و شناختی دقیق از دنیای کودک و سطح سلایق شان دارد. ...
رساله علمیه جامع الفروغ مطابق فتوای مرجع عالی قدر شیعه حضرت آیت الله العظمی حاج میرزا آقای غروی علیاری
.../8/6 - 12:56 497016 به گزارش خبرنگار کتاب شبستان، پیشینه نگارش رساله علمیه به سبک و شیوه کنونی، نخستین بار به دست عالم و متفکر بزرگ جهان اسلام، محمد بن حسین بن عبد الصمد معروف به شیخ بهائی (م:1031 ه ق) آغاز شد و شیوه نگارش آن تاکنون ادامه یافته است. ازآن روزگار؛ یعنی حدود چهار صد سال پیش تا دهه های اخیر، بیش تر خوانندگان رساله ها، علما و فضلاء بودند و بیش تر مردم به دلیل ...
مردی که سبیل را دوست دارد
به گزارش هنرنیوز؛ چاپ دوم کتاب داستان مسافر نوشته امیرشهاب رضویان، کارگردان سینما روز سه شنبه 5 آبان ماه در نشر چشمه شعبه مجتمع کورش برگزار شد. بازار کتاب گرفتن و امضای آن توسط رضویان هم داغ بود. جلد کتاب از ویژگی های شخصیتی این کارگردان سینما بهره برده است، اتفاقا دستی هم بر نقاشی و طراحی پوستر آن هم نه صرفا گرافیکی و بلکه با قلم دارد و اخیرا نیز پوستر جشنواره فیلم نوجوانان را با همین ...
دانشنامه تاریخ جهان برای نوجوانان چاپ شد
به گزارش خبرنگار مهر ، کتاب دانشنامه تاریخ جهان برای نوجوانان اثر مشترک آنیتا گنری، هیزل مری مارتل و برایان ویلیامز با ترجمه نادر میرسعیدی به تازگی توسط انتشارات آفرینگان منتشر و راهی کتابفروشی ها شده است. نسخه اصلی این کتاب در سال 2010 توسط انتشارات پاراگن منتشر شده است. این کتاب با متون کوتاه که توسط تصاویر همراهی می شوند، تاریخ جهان را به صورت خلاصه برای نوجوانان روایت و تصویر می ...
سه کتاب کُردی در بوکان رونمایی شد
توسط انتشارات گوتار منتشر شده است، رونمایی شد. در مراسم رونمایی این سه کتاب، محمد رمضانی از داستان نویسان و مترجمان بوکان ضمن آنکه بر لزوم حمایت از زبان و فرهنگ کردی تاکید کرد، از شاعران و نویسندگان جوان اهل قلم خواست تا از وارد کردن لغات خشک عربی در آثار خود پرهیز کنند و از زبان علمی مجازی که زبان روشنفکران و هنرمندان کرد زبان است استفاده کنند. وی در بخشی دیگر از سخنان خود، از ...
نورصالحی با جانور به بازداشتگاه متروک رفت
به گزارش خبرگزاری کتاب ایران (ایبنا)، انتشارات پیدایش اخیرا سه کتاب از آثار آلی کنن با عنوان های بازداشتگاه متروک ، پیامک عوضی و جانور را با ترجمه شهره نورصالحی برای نوجوانان و جوانان منتشر کرده است. آلی کنن، با اینکه جوان است، تجربه ها و خاطره های با ارزش و منحصر به فردی دارد، چون پدر و مادرش سال ها زیر نظر سازمان مددکاری اجتماعی، از بچه های پرورشگاهی نگهداری می کرده اند و او تمام ...
نگرشی بر کار و تولید از دیدگاه قران کریم
فرسایی نموده جناب حجت الاسلام حسین جمالی زاده است که مقاله ای تحت عنوان فرهنگ سازی کار و تولید در ماهنامه علمی فرهنگی فرهنگ جمعه به زیور چاپ آراسته است ایشان در مقاله مذکور در دو فصل به بحث پرداخته که فصل اول در کلیات و تعاریف مطلب نوشته و در فصل دوم تأثیرگذاری کار را از دیدگاه ها مارکسیست ها و کاپیتالیست ها و اسلام مورد بحث قرار داده است. آنچه مسلم است آن است که در تحقیق نگارنده موضوع به صورت ...
ترجمه تازه 3 رمان هانریش بل در انتظار مجوز انتشار
صادر شود. این مدیر نشر گفت: در میان کتاب هایی که قصد انتشارشان را داریم، چند اثر ایرانی هم در انتظار چاپ هستند که رمان یک نفر باید مرا پیدا کند نوشته سیما سروشه یکی از آن هاست. پیش از این رمان های قرار روز سوم ، ترانه سیمرغ و قلبی برای همه را از این داستان نویس به چاپ رسانده ایم. سمامی گفت: تنِ تنها نوشته اعظم طهماسبی، دیگر رمان ایرانی است که در مسیر چاپ قرار دارد. پیش از این ...
امرایی: روایت شاعرانه از یک شعر خارجی، درواقع روایت شخصی مترجم است/ تاکید شیمبورسکا بر درد مشترک انسان ها
... مترجم رمان کوری اثر ژوزه ساراماگو افزود: امروز مخاطبان شعر عمدتاً آدم های تحصیل کرده ای هستند که زبان خارجی می دانند و ترجیح می دهند که شعر را از زبان های دیگر و بدون واسطه بخوانند. این است که مخاطب ترجیح می دهد شعرهای مورد علاقه خود را به زبان های انگلیسی، آلمانی یا فرانسوی بخواند. در ادامه این نشست علیرضا دولتشاهی به مدیر نشر چشمه اشاره کرد که سال ها قبل زمانی که شیمبورسکا نوبل ...
برنامه های معارفی را ارزان تمام می کنند
فرمایشات حضرت آقا در حوزه مذاکره و سیاست خارجه مدنظر قرار گرفت تا بتوانیم به این طریق نوعی بازخوانی از واقعه عاشورا داشته باشیم و گفتگوی عزتمندانه را اساس کار خود قرار دهیم. امسال هر برنامه ای با این منظور به این شعار پرداخت و از برنامه بچه های مردم که برای کودکان و نوجوانان ساخته می شود تا مثبت 17 و دیگر برنامه ها به شعار محوری هیهات من الذلة توجه کردند. همچنین یکی از برنامه های ...
طراوت زندگی ترکمن ها و روایت رنج آور هم وطنان مرزنشین
...> تایتی که بزرگ آبادی و مورد احترام همه است، شروع به تعریف داستانی از گذشتگان می کند. در داستان شرح بازی بچه هایی گفته می شود که الگوی شان در زندگی ادناخان بوده است. ادنا خان مردی که با دلیری در برابر قزاقها مقاومت و مبارزه می کرده است. فالکان یکی از همان بچه هاست. اما فالکان از روزی که برای نخستین بار سوار اسب شده بود و از روی زین بر زمین افتاد، آدم دیگری می شود. فالکان در اثر آن حادثه ترسی ...
بهترین زمان ازدواج
...؛ ثانیاً: می گوییم فرزندان شما اهل کار خلاف نیستند؛ اما بدانید که بیدار شدن غریزه، خود از اسباب ورود به حال و هوای این مطالب است؛ چون حتی اگر در معرض اسباب تحریک هم قرار نگیرند، از فساد و گناه ایمن نیستند؛ ازاین رو والدین نباید با اطمینان حرف بزنند؛ بلکه با توجه به وجود اسباب تحریک باید گفت احتمال توجه آنها به این مطالب بسیار کم است؛ ثالثاً: اگر قبول کنیم که به هیچ وجه در ...
خنگ ترین دختر روی زمین به کتابفروشی ها آمد
به گزارش هنرنیوز؛ انتشارات هیلا به تازگی دو اثر داستانی را از داستان نویسان جوان کشور منتشر و راهی بازار نشر کرده است. یکی از این کتاب ها مجموعه داستان و دیگری رمان است. مجموعه داستان چاپ شده، من خنگ ترین دختر روی زمینم نام دارد و به قلم رویا هدایتی نوشته شده است. این کتاب پنجاه و یکمین عنوان انتشارات هیلا است. من خنگ ترین دختر روی زمینم 4 داستان کوتاه را شامل می شود که ...
نوشتن ، کوششی برای ترجمه هستی به زبانی تازه است !
داستانش در یکی از روزنامه های سراسری (کیهان) چاپ شده و اولین شعر او نیز در همان دوران در مجله رستاخیز به چاپ رسید. تالیفات وی از دو عنوان کتاب شعر، دو عنوان رمان و یک عنوان داستان کوتاه شکل می گیرد که یکی از معروف ترین آنها کتاب شعر "از کنج چندم دایره" است که توسط انتشارات بوتیمار مشهد منتشر شده است. گفتگوی اختصاصی تابناک اردبیل با ا ین نویسنده توانمند را بخوانید ... فرق بین غزل و شعر ...
انگشتر عقیق شهید همدانی دستمایه خلق راز نگین سرخ
در مورد همرزم و همراهش در حماسه آزادی خرمشهر گفت و من انگشتری عقیقی که شهید شهبازی به شهید همدانی هدیه کرده بود، را دستمایه کار داستانی خود قرار دادم و در نهایت زندگی نامه داستانی را به نگارش درآوردم. این کتاب در حقیقت نخستین اثر مکتوبی است که از خاطرات شهید همدانی منتشر شده است، منتهی من این کتاب را با الهام از خاطرات شهید همدانی و مطالعه و پژوهش پیرامون اتفاقاتی که بر این دو شهید در ...
ترجمه رمان آلمانی - نوری و قالیچه پرنده - برای بچه ها به پایان رسید
سرویس اندیشه جوان ایرانی به نقل از مهر ؛ بخش نشر و کتاب: دنیا مقدم راد مترجم در گفتگو با خبرنگار مهر، درباره اثر جدید خود گفت: به تازگی ترجمه رمانی آلمانی برای کودکان و نوجوانان را به پایان برده ام که اثری از یک نویسنده عربی آلمانی است. این کتاب نوری و قالیچه پرنده نام دارد و آندره آ کریمه آن را برای بچه ها نوشته است. وی افزود: رمان نوری و قالیچه پرنده قصه آشنایی برای بچه ...
فهرستی از درگیری های نویسندگان و هنرمندان مشهور با هم
لفظی متعدد شدند. تولستوی تولستوی درباره تورگنیف می گفت: چشمانی زنانه دارد و تورگنیف به او غارنشین لقب داده بود . در یک سال اقامت تولستوی در سن پترزبورگ ، این دو نفر چند بار باهم دعوا و آشتی کردند.31 سال بعد، وقتی تولستوی شاهکارش، جنگ و صلح را منتشر کرد ، تورگنیف در نقد تندی به آن، ضمن تمجید از قدرت نویسندگی تولستوی او را به فلسفه بافی و شارلاتان بازی در داستان متهم کرد و نوشت ...
پیشنهاد مختارنامه را در بدترین وضعیت روحی دریافت کردم
چنان که باید مورد توجه مخاطبان عام قرار نگرفت و این فیلم دیده نشد، اما به لحاظ کارگردانی بی نظیر، دکوپاژ متفاوت و البته تداخل زمانی موجود در روایت منتقدان به قدر کفایت اثر را تحسین کردند. بهرام بهرامیان به واسطه سابقه سال های دستیاری در سینمای ایران خیلی خوب با توانایی های بازیگران مختلف آشنا بود و برای همین وقتی می خواست درامی با عنوان پریناز را درباره یکی از قدیمی ترین عارضه های روانی ...
تازه ترین اثر نویسنده پروییِ برنده نوبل ادبیات
ماریو بارگاس یوسا رمان نویس پرویی برنده نوبل ادبیات جدیدترین اثرش را در ماه مارس 2016 روانه بازار می کند. پنج گوشه نام این اثر است که سوم ماه مارس سال آینده میلادی در اسپانیا، آمریکای شمالی و آمریکای لاتین منتشر می شود. کارمن بالسلز ویراستار معروف این کتاب یوساست که قرار است از سوی انتشارات آلفاگوارا به چاپ برسد. رمان جدید یوسای 79 ساله در قرن نوزدهم پرو روایت می شود؛ برهه ای که در تاریخ ...
پسر نان و نمک جهانگیریان در کتابفروشی ها دیده شد
نوجوانان منتشر شده است. این داستان تاریخی که به شیوه روایت سوم شخص و دانای کل نوشته شده از ابتدای تولد یعقوب لیث آغاز می شود و روایدهای زندگی، اقدام ها و جنگ هایش با خلفای عباسی را با پرداختی داستانی، بازگو می کند . بر همین اساس، در پایان رمان پسر نان و نمک بخشی به توضیح نام هایی که در داستان آمده، اختصاص داده شده است . پیش از این نیز داستان ها و رمان های تاریخی دیگری همچون نقل ...
