سایر منابع:
سایر خبرها
شرمنده مولفان کتاب هایی هستیم که ترجمه می کنیم/ جای خالی کپی رایت
رایت در کشور ما، باعث وجود مشکلاتی در کار ما مترجمان شده و انتخاب کتاب را مشکل کرده است. گرچه خوشبختانه برخی از ناشران اخیرا این حق را رعایت می کنند و کپی رایت برخی کتاب ها را می خرند، ولی هر ناشری می تواند بدون رعایت این حق همان کتاب ها را منتشر کند و تا وقتی از بالا اقدام قانونی صورت نگیرد، این مشکل همچنان وجود دارد و موجب دغدغه خاطر ما مترجمان است. * به نظرتان ترجمه آثار ...
به مناسبت زاد روز حمید نطقی پدر روابط عمومی ایران
رشته دکتری حقوق قضایی به ترکیه رفت و در دانشگاه استانبول مشغول تحصیل شد. همزمان در این دانشگاه فعالیت ها و همکاری هایی با نشریه های ادبی نیز داشت. وی پس از اتمام تحصیل از سال 1327 استخدام شرکت نفت ایران-انگلیس شد. به عنوان مشاور هیئت مدیره کنسرسیوم و در شاخه ارتباط با مطبوعات اداره اطلاعات و انشارات شرکت نفت مشغول به کار گردید. و از سال 1330 در امور روابط عمومی شرکت نفت مشغول فعالیت شد. پس از تاسیس ...
تراژدی کشتار حیوانات خانگی در جنگ جهانی دوم (یک قصه ناگفته)
پایان اطلاعیه آمده بود: اگر نمی توانید آنها را به همسایگانتان بسپارید، واقعا بهتر است آنها را از بین ببرید.این توصیه تقریبا در همه روزنامه ها چاپ شد و رادیو بی بی سی هم آن را اعلام کرد. کلر کمبل، نویسنده کتاب جنگ بانزو: حیوانات زیر آتش 1945-1939 که به تازگی منتشر شده، می گوید: یک تراژدی ملی در حال شکل گرفتن بود. خانم کمبل داستانی از عمویش را به یاد می آورد: کمی پس از حمله آلمان به لهستان در ...
اکبر قولی: ذائقه مخاطب ایتالیایی را می شناسیم
بحث دیپلماسی فرهنگی و روابط بین الملل و همچنین اقدامات سازمان فرهنگ و ارتباطات اسلامی در گسترش فرهنگ و هنر ایران به دنیا از جمله مباحثی است که اکبر قولی رایزن فرهنگی کشورمان در گفت و گوی با روزنامه ایران به آن پاسخ می دهد. پیشینه تمدن و فرهنگ ایران، همپایه رم باستان است. تمدنی به وسعت خاورمیانه و دریای مدیترانه. رابطه ایران و ایتالیا قدمتی دیرینه دارد. رایزن فرهنگی ایران در ایتالیا ...
پدر نفرولوژی ایران: طرح تحول سلامت محکوم به شکست است
...، در غیر این صورت با عجله یک کلیه می گیرد و به طور تقلبی پیوند می زنند که منجر به فوت گیرنده می شود. در نمونه ای خانمی از عربستان برای دریافت کلیه به ایران آمده بود، یک کلیه ایرانی را به اسم کلیه فامیل برایش خریداری کردند، صد میلیون تومان هم پول دادند اما دریافت کننده پس از پیوند فوت کرد. چون تحت شرایط ناجور این پیوند انجام شده بود. پس این خانم 30 ساله که اهدا کننده ندارد و در کشور هم ...
حمایت از جامعه خبری نیاز حیاتی امروز
قد به یک روزنامه نگار حمله ور شده و مشت باران میشود و از همه بدتر مسوولان ذیربط از آن بی تفاوت عبور می کنند ٬ احتمال تداوم اینگونه بی پروایی ها وجود خواهد داشت. بدون تردید اگر یک تشکیلات صنفی و قوی داشته باشیم که حافظ منافع قلم بدستان و گزارشگران باشد ٬ هیچگاه اتفاقاتی از این دست تکرار نخواهد شد. طی یکی دو روز اخیر اقدام نکوهیده این نماینده بازتاب مختلفی داشت و عکس العمل قاضی پور مورد ...
تقویم روز ارتباطات/ روزی که پخش خبر از رادیو آغازشد
نام مستعار ج.م.حمید آغاز نمود. او در کار ترجمه هم دست داشت. ترجمه بینوایان اثر ویکتور هوگو که از جمله ترجمه های اوست یکی از بهترین ترجمه های بینوایان به شمار می رود. او از سال 1319 مجله راهنمای زندگی را منتشر کرد و بدون وقفه از سال 1300 تا 1357 –یعنی 57 سال- قلم زد . مستعان پس از واقعه شهریور 1320 مدتی به سیاست روی آورد و سردبیر و مدیر برخی از روزنامه های سیاسی آن زمان شد. واز دهه 1320 برای بعضی ...
ارزیابی روابط ترکیه با اتحادیه اروپایی
با تروریسم، همکاری با یوروپل و سیستم قضایی اروپایی، آزادی بیان و آزادی های اجتماعی است. در ترکیه هم اکنون بیش از 170 روزنامه نگار تحت پیگرد قضایی هستند و بنا به گزارش "گزارشگران بدون مرز" در فهرست آزادی مطبوعات در رتبه 152 جهان است و بسیار بعید است که بخواهد ظرف چند هفته باقیمانده سیاست های خود را تعدیل کند و معیارهای لیبرالی اتحادیه اروپا را بمورد اجرا بگذارد. البته برای ...
چرا عدالت جنسیتی از برنامه چهارم توسعه هم حذف شد؟
فمینیستی در واکنش به حذف عدالت جنسیتی در همان زمان نشست اضطراری سازمان های غیردولتی فمینیستی در واکنش به حذف عدالت جنسیتی در پارک نظامی گنجوی برگزار شد. در این جلسه فریبا داودی مهاجر، رییس وقت حزب زنان و عضو شورای مرکزی وقت انجمن روزنامه نگاران زن که اکنون در خارج از ایران به سر می برد، گفت: این ماده که حذف شد نتیجه دو سال تلاش جمعی از زنان بود که توانسته بودند آن را به برنامه توسعه اضافه کنند ...
آشنایی با اصطلاحات خبری
systems theory : این کمیته در ماه مه سال 1976 تشکیل شد تا با خطرات عمده ای که رسانه های آزاد با آن مواجه هستند مقابله کند . تاکنون ده ها سازمان و موسسه مطبوعاتی بین المللی به عضویت این کمیته در آمده اند . منبع : واژه نامه یونس شکر خواه *************** بیوه ؛ Widow: اصطلاح روزنامه نگاران برای اشاره به سطر های یک یا دو کلمه ای که در بالای ستون ...
نبوی:مرحوم بازرگان پروفسور ما بود/توکلی: بنی صدر با حضور میرحسین موسوی و بهزاد نبوی در کابینه رجایی ...
می گرفتند. این 7 تومان در دولت موقت مهدوی 10 تومان شد که همه مان هم خیلی خوشمان آمد. این چهره اصلاح طلب گفت: وزیر هم نمی توانست که برای خرجش برود مسافر کشی. این حقوق در آخر موسوی 12 تومان شده بود. نبوی در رابطه با نظر رجایی برای فعالیت کارشناسی گفت: اگر شخص رجایی را بگوییم با توجه به شناختی که از ایشان از زندان داشتم، آدم با برنامه ای بود. شهید بهشتی را خیلی قبول داشت، چون ایشان را با ...