سایر منابع:
سایر خبرها
خطر بی هویتی مسلمانان هند را تهدید میکند
، نسخه دولوکس) [3] . سیاوش یاری، تاریخ اسلام در هند، قم، نشر ادیان، 1388، ص 80 . [4] . عزیز احمد، تاریخ تفکر اسلامی درهند، ترجمه نقی لطفی و محمد جعفر یاحقی، تهران، انتشارات کیهان، 1367، ص 28 . [5] . عرفان اصغر سفربه سرزمین هزار آیین، گزارش سفر آیت الله مصباح یزدی به هندوستان، قم، انتشارات موسسه آموزشی و پ ژوهشی امام خمینی (ره)، 1387، ص 30 تا 32 [6] . عزیز احمد، پیشین، ص 32 ...
حیدر مصلحی: دو ماه پیش گروهی از آمریکا وارد دانشگاه تهران شدند؛ پس از بررسی فهمیدیم کارکشته های "سیا" ...
مشاور عالی نماینده ولی فقیه در سپاه پاسداران انقلاب اسلامی، خاطرنشان کرد: دو ماه پیش گروهی از آمریکا وارد دانشگاه تهران شدند تا مبادلات علمی داشته باشند اما پس از بررسی فهمیدیم که کارکشته های سیا بودند و دنبال این بودند که دانشمندان ما را شناسایی کنند، آنچه امروز در کشورهای غربی با عنوان پیشرفت علمی رخ می دهد تکرار علمهایی است که از کشورهای اسلامی دزدیده اند، کتاب قانون بوعلی سینا از انگلیسی به فارسی ترجمه شده است، مترجم کتاب قانون نوشته است که هنوز همه علوم این کتاب در اروپا کشف نشده. ...
نشر یا دارالمجانین – ایسنا
موفقیت اثر و به تبع آن اعتبار سازمان نشر بسیار تاثیرگذار است. ترجمه متون کاری سخت و تألیف- به ویژه در متون تخصصی- از آن نیز دشوارتر است. از این رو یافتن مترجمان آگاه و مسلط به متون تخصصی به ویژه در علوم کاربردی (مانند پزشکی، دندانپزشکی، داروسازان و ...) – که فعالیت حرفه ای اصلی آنان ترجمه و تألیف نیست – امری دشوار است. علاقه و اشتیاق به نشر علم و آموزش مکتوب است که آنان را مدتی در این حوزه ماندگار می ...
پروژه ترجمه برگزیدگان جایزه اُ. هنری رونمایی شد
خاطرنشان کرد: مجموعه ای که امروز توسط نشر نیستان و فرهنگسرای اندیشه رونمایی می شود، ترجمه پاستوریزه و در واقع تلویزیونی داستان های کوتاه جایزه ا.هنری است. با ترجمه های ناقص نمی توان عظمت کار ا.هنری را درک کرد. البته انتخاب داستان ها در این مجموعه را دیدم و انصافا نشر نیستان و مترجمان این نشر نیز زحمت بسیاری کشیده اند و صحبت هایی که داشتم برای کمرنگ جلوه دادن زحمات این دوستان نبود. او همچنین ...
نویسنده ای که غم نان ندارد، نویسنده نیست!
باشد؟ در ترجمه متن، کشیشی لهستانی ساکن اصفهان به وسیله جواد طباطبایی گزارش هولناکی از قحطی اصفهان در زمان حمله افاغنه می دهد و درباره زنی می نویسد که درصدد خوردن گربه ای بوده است. در خاطرات تاج السلطنه دختر ناصرالدین شاه مشاهداتی درباره زنان و بازده و گرسنه قلمی می کند، مقصودم این است که در تاریخ ما جابه جا ردپای مواجهه هیولای گرسنگی و جامعه هست. دلایلش هم مشخص است جنگ و خشکسالی. ...
رونمایی از مجموعه داستان های برگزیده جایزه اُ.هنری
به گزارش خبرنگار حوزه ادبیات گروه فرهنگی باشگاه خبرنگاران جوان؛ مراسم رونمایی از ترجمه مجموعه داستان های برگزیده جایزه اُ.هنری 26 بهمن ماه همزمان با روز جهانی داستان کوتاه در فرهنگسرای اندیشه برگزار شد. در این مراسم پس از پخش سرود جمهوری اسلامی ایران و کلیپی کوتاه در ارتباط با زندگی ویلیام سیدنی پورتر، مجری برنامه مژده لواسانی به روی صحنه آمد و پس از خیر مقدم توضیحات کوتاهی در رابطه با ...
توسلی: انقلابیون قصد براندازی با خشونت نداشتند/ تاج زاده: با هر اندیشه آمرانه در جامعه مخالفم
محمد توسلی با تاکید براینکه انقلابیون و رهبر انقلاب به دنبال براندازی توام با خشونت نبودند، گفت: انقلاب به معنای حاکمیت ارزش ها و خواسته های تاریخی مردم ایران بود. به گزارش پامچال نیوز به نقل از ایسنا، محمد توسلی طی سخنانی در نشست چرا انقلاب شد؟ که عصر امروز از سوی انجمن اندیشه و قلم در مسجد الرحمن تهران برگزار شد، با بیان اینکه من از دوران دانشجویی مسئولیت های مختلفی در انقلاب داشتم و ...
تاج زاده: از انقلاب دفاع می کنم
قرار داده بود. در ادامه گزارشی از مهم ترین سخنان این سه ارایه می شود. این نشست به همت انجمن اندیشه و قلم برگزار شد. نکته قابل ذکر آنکه در پایان جلسه یکی از حضار در مورد نقش مهندس بازرگان و جایگاه او پرسش کرد و با توجه به حضور همزمان مهندس توسلی و مصطفی تاجزاده به انتقاداتی اشاره کرد که اصلاح طلبان از مهندس بازرگان کرده اند. مصطفی تاجزاده در پاسخ به این پرسش گفت که به نظر من اگر دکتر ...
شاه حسینی:برخی فیلم اولی ها خود را جهان وطن می پندارند و از فیلم دوم ذره ای به نفع انقلاب موضع نمی گیرند
خوبی از فیلم شده بود. شفاه: لازم است اینجا بگویم آنچه که به عنوان 21 روز بعد می بینیم در ابتدای امر حاصل نوع نگاه و جهان بینی کارگردان آن است که نویسنده اولیه طرح هم بوده است. یعنی این حاصل کار آقای خردمندان و همکارش یعنی آقای ثقفی هستند که نویسنده دوم کار بودند. بدری: آقای شاه حسینی! در مدت دو سال که در بنیاد فارابی مسئولیت آن را برعهده داشتید چه عملکردی داشتید؟ ...
فتوایی که سالانه یک میلیون دلار خرج روی دست انگلستان می گذارد؟
پاکستان رئیس جمعیت علمای اسلام، مولانا “عبدالستار نیازی”، “نوابزاده نصرالله خان” و “مولانا کوثر نیازی” اعلام کردند برای حفظ ناموس رسالت در روز یکشنیه 22 بهمن در اسلام آباد تظاهرات خواهند کرد. در شهر سرینگر هندوستان در روز دوشنبه 24 بهمن در تظاهراتی گسترده سه نفر شهید و 40 نفر از مردم مجروح شدند. تظاهرات روز بعد نیز ادامه یافت و پلیس هند با مردم مسلمان با باتوم و گاز اشک آور روبرو شد و حدود ...
محسن هاشمی: نام هاشمی با توسعه ماندگار می شود/ 90 درصد اموال خود را برای انقلاب هزینه کرد
رئیس هیات مدیره انجمن مهندسی حمل و نقل ریلی کشور و مسلط به دو زبان فرانسه و انگلیسی است. کتاب های توسعه پاک انرژی پاک و ماجرای مک فارلین از جمله تالیفاتش است . او با آغاز کار چهارمین دوره شورای اسلامی شهر تهران، گزینهٔ اصلی اصلاح طلبان برای شهرداری تهران بود، که در نهایت با یک رأی کمتر از محمد باقر قالیباف شهردار نشد . وی اکنون معاون عمرانی دانشگاه آزاد کشور است . ...
از معرفی مدیران جشنواره تئاتر دانشگاهی تا ژنرال 13 ساله
المللی تئاتر و ظرفیت های بخش غیر دولتی از 15 تا 17 اسفند ماه 1395 در تالار مشاهیر مجموعه تئاتر شهر تهران برگزار و طی سه روز 30 مقاله علمی و پژوهشی از سوی صاحبنظران تئاتر ارائه خواهد شد. در این سمینار سه روزه 16 مقاله از ایران و مقالاتی از کشور های روسیه ، ایتالیا، مکزیک، آذربایجان، اسپانیا ، نیجریه ، گرجستان ، مجارستان، ارمنستان ،آلمان ، هند و قزاقستان ارائه می شوند. هیات علمی ...
منابع آزمون کارشناسی ارشد پرستاری نظامی
علاوه بر مطالب گردآوری شده توسط نفرات برتر، دارای مطالب کنکوری بوده و یک منبع جامع، کامل و در عین حال خلاصه محسوب می شود که نیاز شما را به هر کتاب یا هر منبع دیگری مرتفع می کند. مزیت دیگر بسته های آموزشی سنجش امیرکبیر امکان دریافت جزوات ویرایش شده بدون نیاز به پرداخت هزینه مجدد توسط خریدار می باشد. به عبارت دیگر اگر جزوه ای حتی یک روز پس از خرید شما ویرایش گردد، می توانید نسخه جدید آن را بطور ...
سنت حسنه خیرین قرآنی پیام آور نشر آموزه های دینی است
نهاد است و اعضای آن فقط برای رضای خدا کمک می کنند. وی گسترش شعبه های این انجمن را از برنامه های گسترش نیکوکاری در این حوزه دانست و گفت: قرار است شعبه ای از این انجمن در هر یک از استان ها راه اندازی شود و خیرین استان تهران بر اساس احساس وظیفه برای انتشار قرآن های مورد نیاز از هیچ کمکی دریغ نمی کند. خاموشی افزود: خیرین قرآنی در یک مرحله برای انتشار 20 هزار جلد کمک کردند و اخیرا نیز برای ...
چند کتاب ترجمه رونمایی می شود
خرگوشه و پدر روباهه نوشته دوید کا کوری با ترجمه شقایق شهاب الدین، گربه به قلم مایک ا. جونز با ترجمه فاطمه چراغی و دکمه بالایی تالیف ماریا چاتری با ترجمه محبوبه غریبی قهاره با حمایت انجمن صنفی مترجمان شهر تهران توسط انتشارات منتشران اندیشه رونمایی خواهند شد. پنج جلد دیگر این کتاب ها در حوزه های روان شناسی، ادبی، تعیلم و تربیت هستند که برای اولین بار توسط مترجمان تازه کار ترجمه و راهی ...
استانداردهای ترجمه کتاب کودک و نوجوان بررسی شد
امر باعث شده است که ترجمه های موازی شکل بگیرند و گاهی همزمان چند نسخه از یک کتاب به بازار نشر راه پیدا کند. او بحث خود در حوزه ی کپی رایت را اینطور ادامه داد: در مورد مساله کپی رایت در ایران، تلاش هایی از سال های گذشته آغاز شده است که در حال پیگیری توسط نهادهای مرتبط همچون وزارت فرهنگ و ارشاد اسلامی هم هست. تلاش هایی که تا رسیدن به شکل قانونی، نیازمند اجماع نظر و تصمیم نهادهای تصمیم گیر ...
از نقد یک فیلم برزگر تا تمدید و تغییر بازیگر در دو تئاتر
گسترش سینمای مستند و تجربی ساخته شده است. ****** چهارمین جلسه تخصصی انجمن طراحان فیلم سینمای ایران با هدف ارتقاء سطح کیفی طراحی صحنه و لباس روز یکشنبه اول اسفند ساعت 17 در تالار سیف اله داد خانه سینما برگزار می شود. در این نشست استاد خسرو خورشیدی همراه با نمایش بخش هایی از سریال سربداران به تحلیل طراحی صحنه و لباس و مشکلات طراحان در سینمای ایران و پرسش و پاسخ به علاقه ...
انعقاد تفاهم نامه همکاری بین دانشگاه علوم پزشکی گناباد و خاتم النبیین افغانستان
دانشگاه خاتم النبیین(ص) افغانستان منعقد شد، بر بهره مندی متقابل از ظرفیت ها و امکانات یکدیگر تاکید شده است. برگزاری همایش ها و کنفرانس های علمی مشترک و بین المللی، دوره های مجازی، دوره های عملی دانشجویان علوم پزشکی، ارایه خدمات پزشکی آموزشی - درمانی از راه دور (تله مدیسین و e-learning )، انجام پروژه های مشترک پژوهشی اعم از همکاری در تدوین و ترجمه منابع و متون پژوهشی، فعال سازی انجمن دوستی ...
سه نشان با یک تیرِ زهرآلود/ درباره نسخه مَجعول و مَغلوطِ ناقص کلنلِ دولت آبادی
) جعلی شان را دستِ کم شبیه شابکِ کتاب هایِ ما بگذارند. از چند سال پیش که شروع کردیم به نشرِ تعدادی کتاب از خودمان و دوستان مان، من از مرکزِ کتابخانه ملّیِ سوئد [National Library of Sweden]، تقاضایِ شابک کردم که تعدادی در اختیارمان گذاشتند تا برایِ درجِ در کتاب هایی که منتشر می کنیم، از آن شماره ها استفاده کنیم و هر بار نیز هفت جلد، جدا جدا، برایِ کتابخانه ملّیِ سوئد و نیز کتابخانه هایِ شش ...