سایر منابع:
سایر خبرها
"یک رمانک لُمپن" به زودی منتشر می شود
به گزارش ایسکانیوز، نشر ماهی که در زمینه ترجمه آثار تالیفی توسط نویسندگان خارجی "یک رمانک لمپن" به زبان اسپانیایی را در دست انتشار دارد و این رمان آخرین داستان از روبرتو بولانیو نویسنده و شاعر شیلیایی و از پیشگامان موج نوی داستان نویسی آمریکای جنوبی است و در زمان حیات نویسنده منتشر شده است. درباره کتاب می خوانیم: داستان این رمان ماجرای عجیب و رازآلود خواهر و برادری است که ...
پیشنهاد + کتاب
به قلم محمد حنیف؛ خرمالوها را به گنجشک ها بفروش منتشر شد رمان خرمالوها را به گنجشک ها بفروش نوشته محمد حنیف به تازگی توسط انتشارات کتاب جمکران منتشر و راهی بازار نشر شده است.حنیف محقق و داستان نویس است و پیش از این، کتاب های چگونه ادبیات داستانی را تحلیل کنیم ، راز و رمزهای داستان نویس و زمانی برای فریاد و رمان های کلاه جادویی و مجسمه مسی و این مرد از همان موقع بوی مرگ می داد از ...
روایت هایی دوباره از دون کیشوت ، ایلیاد و اودیسه
به گزارش خبرنگار ایلنا، سه رمان دون کیشوت ، ایلیاد و اودیسه از مجموعه قصه های مشهور جهان توسط نشر نخستین منتشر شده است. دون کیشوت کتاب دون کیشوت اثر داستانی معروف میگل دِ سروانتس این بار با اندکی دخل وتصرف به قلم مارتین جنکینز و تصویرگری کریس ریدل روایت شده است. این دو پیش تر در چاپ کتاب سفرهای گالیور در سال 2005 موفقیت هایی به دست آورند و در سال 2009 نیز با همکاری مجدد ضمن ...
نقد سریال Thirteen Reasons Why
مورد استفاده قرار می گیرند و به برخی از مشت های احساسی داستان به شکم تماشاگران تبدیل می شوند. تنها چیزی که در زمینه ی هنرنمایی بازیگران فکر می کنم می توانست بهتر باشد، دِرک لوک به عنوان ناظم مدرسه است که در طول فصل اول اصلا معلوم نیست کدام طرفی است و از خودش تاثیر به یادماندنی ای به جا نمی گذارد. به جز او، اکثر بازیگران اصلی و فرعی و جوان و بزرگ سالِ سریال یکی از یکی خارق العاده تر هستند ...
انتشار چند کتاب داستانی و یک مجموعه شعر
عبدی و داستان هایش را از نمونه های خواندنی داستان کوتاه این روزگار بدانیم. رمان ناتمامی از زهرا عبدی در 253 صفحه با شمارگان 1000 نسخه و قیمت 20هزار تومان در نشر یادشده به چاپ رسیده است. در نوشته پشت جلد کتاب می خوانیم: زهرا عبدی در دومین رمانش، ناتمامی ، راوی یک ماجرای عجیب است. عبدی که پیش از این رمان روزِ حلزون را منتشر کرده و به نسبت بازخوردهای مثبتی گرفته است، برای نوشتن این رمان ...
کدام رمانها سال جدید پرفروش شدند+ جدول پرفروش ها
ایران که از زمان انتشار (سال 1393) هر از گاهی در میان پرفروش های بازار کتاب جهان به چشم می خورد. لس آنجلس تایمز در توصیف این رمان نوشته بود: داستانی طنزآلود از یک پدر و پسر و شخصیت هایی که خواننده را یاد شخصیت های چارلز دیکنز و جان ایروینگ می اندازند. پیمان خاکسار مترجم این کتاب نیز درباره آن گفته: جزء از کل کتابی است که هیچ وصفی، حتی حرف های نویسنده اش، نمی تواند حق مطلب را ادا کند ...
تحلیل میرعابدینی از آثار جمال زاده کتاب شد
...، راه آب نامه، صحرای محشر، سر و ته یک کرباس. در بخش داستان کوتاه 2 هم این عناوین تحلیل شده اند: شاهکار، تلخ و شیرین، کهنه و نو، غیر از خدا هیچ کس نبود، آسمان و ریسمان، قصه های کوتاه برای بچه های ریش دار، قصه ما به سر رسید. پس از قسمت پایان سخن هم بخش های جمال زاده شناسی ، کتاب نامه ، نمایه(اشخاص، آثار) و تصاویر جلد آثار محمدعلی جمال زاده درج شده است. در قسمتی از این کتاب می ...
عرضه آشغال نامه در نمایشگاه کتاب تهران
مسعود ملکیاری در گفت وگو با خبرگزاری کتاب ایران(ایبنا)، درباره جدیدترین آثارش گفت: به تازگی نهمین جلد از مجموعه جنگاوران جوان با ترجمه من از سوی نشر افق منتشر شده است. جنگاوران جوان مجموعه رمان 12 جلدی فانتزی-حماسی، نوشته جان فلنگن ، نویسنده استرالیایی برای نوجوانان و جوانان است که ترجمه آن را از پاییز سال 1389 آغاز کرده ام و تا پایان سال جاری نیز ترجمه سایر جلدها را به ناشر تحویل می دهم. ...
زمان، زمان سلبریتی هاست
مشکل داشته ام و نمی توانستم کار کنم. اما تصمیماتی گرفته ام. آیا طرح مشخصی برای کارکردن دارید؟ به تشویق خانم پریسا مقتدی و به اهتمام و لطف آقای مهدی شفیعی، مدیرکل هنرهای نمایشی، کاری بر عهده ام گذاشته شده بود تا در طول یک سال گذشته براساس یک آیین گمنام به نام سخنوری، نمایش نامه ای را که سال ها پیش نسخه ای 10، 15دقیقه ای برای جشن بازیگر نوشته و کارکرده بودم، آماده کنم [و به ...
نویسندگان همیشه درخطر تبعید قرار دارند
شما اولین نویسنده آلبانیایی هستید که به شهرت بین المللی رسیده. برای اکثر مردم، آلبانی، یک کشور بسیار کوچک با جمعیت حدود سه ونیم میلیون نفر، آن هم در لبه اروپاست. نیمی از جمعیت آلبانی در کنار مرز یوگوسلاوی در منطقه ای به نام کوزوو زندگی می کنند. در تمام دنیا تنها ده میلیون نفر به زبان آلبانیایی صحبت می کنند که یکی از زبان های پایه اروپا است. این موضوع را نه از موضع غرور بلکه از سر واقعیت می گویم. در اروپا شش یا هفت ترکیب از زبان وجود دارد: لاتین، ژرمنی، اسلاوی (که در لتونی و استونی با آن صحبت می کنند) و سه زبان بدون ترکیب که یونانی، ارمنی و آلبانیایی است. بنابراین زبان آلبانیایی خیلی بیشتر از اینکه مختص به یک کشور کوچک باشد مورد توجه است. در ضمن زبان آلبانی از آنجایی بسیار مهم است که یکی از نوادگان زبان ایلیریان باستان است. در دوران باستان سه منطقه در جنوب اروپا وجود داشت: یونان، روم و ایلیریا. آلبانی تنها بازمانده زبان ایلیریایی است. ترک ها در سال 1454 قسطنطنیه و پس از آن با بقیه بالکان و یونان را به تصرف درآوردند. ترکیه چه تاثیری در آلبانی داشته است؟ زبان ترکی در جایی خارج از ترکیه آنقدرها هم آشنا نیست و کاربردی ندارد. ترکیه مدرن توسط نویسندگانی که در قرون نوزدهم و بیستم ظهور پیدا کردند شناخته شد، درحالی که زبانش یک زبان خشک و اداری است. هرگز به عنوان یکی از زبان های زنده دنیا شناخته شده نیست. و به همین دلیل نمی تواند از زمان امپراتوری عثمانی به بعد نفوذ دیگری بر زبان های دیگر داشته باشد. من نویسندگان ترک زیادی را ملاقات کرده ام که می گفتند با زبان خودشان مشکل دارند. پیش بینی شده که رمان ها تا پنجاه سال آینده از بین خواهند رفت. همیشه کسانی وجود دارند که حرف های چرند بزنند! اما با یک چشم انداز جهانی می شود فهمید که د ...
روایت نویسنده جوان از زندگی مرد پیر - درخشش تازه نفس ها در ادبیات
فرهنگ ایرانی، موجب شده که حداقل در این اثر _خلاف آثار مغرضانه دیگر _ چهره واقع گرایانه تری از ایرانی ها و فرهنگشان به تصویر کشیده شود. ترجمه این رمان سال 95 توسط چند ناشر در ایران منتشر شد. اما جدا از فن قصه گویی و حفظ کردن جذابیت روایت داستان، مهندسی محتوا و پیام اثر هم از جمله مسائلی است که هم فردریک بکمن و هم استیو تولتز در کتاب اولشان به آن توجه داشته اند. فلسفه جاری و موجود در ...
"پینوکیو" منتشر شد
افتد که می خواهند سکه های طلای او را بدزدند، و بعد گرفتار سگ ماهی غول پیکرمی شود، هیولای ترسناک دریا که او را قورت می دهد. پینوکیو در طول داستان به آدم ها و شخصیت هایی برمی خوردکه اغلب هرکدام او را به سمت مصیبتی می کشانند. آیا پینوکیو می تواند راه درست را پیدا کند و به پسری واقعی تبدیل شود؟ این داستان کلاسیک و جذاب کارلو کولودی تا سال ها خانواده تان را شیفته خودش خواهد کرد. کتاب "پینوکیو" اثر کارلوکولودی و ترجمه علی امیر ریاحی در 200 صفحه و با قیمت 18 هزار تومان توسط نشر نگاه منتشر شده است. خبرنگار: بخشی پور/ تائید کننده سلیمی 502500 ...
حوزه هنری دست پُر به نمایشگاه کتاب می آید
...> * کتاب نرگس نوشته رحیم مخدومی است. وقتی انقلاب شد رحیم مخدومی تقریبا به سن و سال اسماعیل، قهرمان داستان نرگس بود. به همین خاطر، روایتی که مخدومی از زندگی و محل درس خواندن و فعالیت های انقلابی اسماعیل به دست می دهد، به دلیل آنکه توسط خودش تجربه شده است، برای مخاطب هم ملموس و باورپذیر است. مخدومی در رمان نرگس ماجرای اسماعیل را شرح می دهد که خواهرش نرگس به دلیل محجبه بودن از مدرسه اخراج شده است ...
تقلا می کنیم مرگ رمان را به تعویق بیندازیم
یک پرونده کهنه تازه ترین رمان رضا جولایی است که اواخر سال قبل در نشر آموت منتشر شد. تقریبا همزمان با انتشار این رمان، نشر چشمه رمان شب ظلمانی یلدا را هم از جولایی تجدید چاپ کرد. هر دو رمان، به سیاق بیشتر آثار جولایی، زمینه ای تاریخی دارند. یک پرونده کهنه داستان ترور محمد مسعودِ روزنامه نگار در سال 1326 است. تهران در سال های نخستین حکومت پهلوی دوم زمینه اصلی رویدادهای این رمان است. سرک کشیدن به ...