سایر منابع:
سایر خبرها
نگاهی به سینمای مستند ابراهیم گلستان به بهانه زادروزش/ گنجِ ابراهیم
وقایع استان *** 26 مهر زادروز ابراهیم گلستان داستان نویس، روزنامه نگار، مترجم، عکاس و فیلمساز است. به این بهانه نگاهی داریم به فعالیت های او به ویژه در عرصه مستند سازی بخشی که شاید کمتر شنیده ایم. گلستان در کسوت یک داستان نویس یکی از صاحب سبکان داستان نویسی معاصر ایران است آثاری چون آذر، ماه آخر پاییز ، شکار سایه ، جوی و دیوار و تشنه ، مد و مه ، اسرار گنج دره جنی و ...
ابراهیم گلستان 95 سال پیش در چنین روزی متولد شد
را در دل می ستایند؟ شاید جواب این سوال ها را بتوان در آثار او گرفت. کمتر کتاب خوانی هست که آذر ماه، آخر پاییز ، شکار سایه ، جوی و دیوار و تشنه و مدومه ، خروس و اسرار گنج دره جنی را خوانده باشد و نثر و شیوه روایت او را عجیب و غریب ندانسته باشد. با اینکه گلستان را بیشتر به خاطر فیلم هایش می شناسند اما قطعا او در حوزه داستان نویسی هم حرفی برای گفتن دارد. گلستان به واسطه ترجمه هایی که انجام داده ...
ابراهیم گلستان 95 سال پیش در چنین روزی متولد شد
را در دل می ستایند؟ شاید جواب این سوال ها را بتوان در آثار او گرفت. کمتر کتاب خوانی هست که آذر ماه، آخر پاییز ، شکار سایه ، جوی و دیوار و تشنه و مدومه ، خروس و اسرار گنج دره جنی را خوانده باشد و نثر و شیوه روایت او را عجیب و غریب ندانسته باشد. با اینکه گلستان را بیشتر به خاطر فیلم هایش می شناسند اما قطعا او در حوزه داستان نویسی هم حرفی برای گفتن دارد. گلستان به واسطه ترجمه هایی که انجام داده ...
امیدوارم کسی با ژانرنویسی بازی نکند
شبیه به هم بنویسند. به طور مثال جلال آل احمد و ابراهیم گلستان دو دوست صمیمی و نویسنده بودند که داستان رئالیستی می نوشتند. اما جهان داستانی آل احمد و ابراهیم گلستان با هم فرق می کند. آل احمد آدمی عصبی است و جملات کوتاه کوتاه دارد، اما ابراهیم گلستان فرد خونسردی است که گاه یک جمله او دو سطر است. از طریق سبک و نوع نوشتن می توان شخصیت نویسنده را تشخیص داد. زمانی که چهار نفر مثل هم بنویسند یعنی سه نفر ...
ضیافت آخر هفته فیلم کوتاه
سینمای ایران و جهان کار می کنند، سابقه ای خوب در فیلم کوتاه دارند؛ مجید مجیدی و ابراهیم حاتمی کیا که این سال ها در عرصه سینمای حرفه ای و بلند داستانی به موفقیت هایی در داخل و خارج دست پیدا کرده اند، کار خود را با فیلم کوتاه شروع کردند؛ حاتمی کیا کار خود را کارگردانی فیلم های کوتاه و مستند در جبهه های جنگ شروع کرد و مجیدی هم پس از کارگردانی چند فیلم کوتاه موفق و پرحس و حال از جمله خدا می آید مسیر ...
سناپور:بسیاری از نویسندگان و ناشران مخالف ویرایش آثار داستانی هستند/حسینی:جریان نشر ما جریان حرفه ای نیست
هلر بر کسی پوشیده نیست. گوتلیب که از بزرگترین ویراستاران امریکا در نیمه دوم قرن بیستم است، آثار داستان نویسان بزرگ زیادی از جمله جان چیور، دوریس لسینگ و تونی موریسون را ویرایش کرده و چند سالی هم سردبیر نیویورکر بوده است. مترجم مجموعه داستان فرار آلیس مونرو با بیان اینکه ویرایش داستان به عنوان کاری تخصصی و حرفه ای در ایران سابقه چندانی ندارد، افزود: شنیده ها حاکی از آن است که بعضی ...
تاکید بر بر پیوند اهل کتاب و سینما
چشم امید به کتاب بسته ایم تا کمک کند عقب ماندن در حوزه تصویر جهانی را سریعتر برطرف کنیم. همچنین مجید غلامی جلیسه، مدیرعامل موسسه خانه کتاب با اشاره به سومین سال برگزاری جشنواره کتاب و سینما در حاشیه جشنواره بین المللی فیلم کوتاه بیان کرد: اتفاق هایی هست که وقتی برای اولین بار رخ می دهد شیرین است ولی تکرار آن شیرین تر است. جشنواره کتاب و سینما نیز از جمله این اتفاق هاست و امسال سومین سالی ...
لزوم توجه به سینمای معناگرا/ باید به ادبیات بیشتر توجه کنیم
. وی افزود: در سینمای امروز مفهوم معناگرایی نیاز به تبیین دارد؛ برای درک بیشتر می توان آثار موفق خارجی و ایرانی در این بخش مورد تحلیل و بررسی قرار گیرد، تا به یک چارچوب نظری معنا و جایگاه تعریف شده اش در حوزه سینمای معناگرا دست یافت. رئیس سازمان سینمایی به تولید آثار سینمایی معناگرا در سال های گذشته اشاره کرد و گفت: با توجه به سابقه موجود اگر ناب تر و خاص تر در حوزه معرفتیِ ...
چشم اندازی به تاریخ فرانسه مدرن
به گزارش خبرگزاری ایران(ایبنا) به نقل از روزنامه ایران،کتاب پرومته: زندگی بالزاک اخیراً با ترجمه شهلا خسروشاهی از سوی انتشارات صدای معاصر به بازار آمد. شهلا خسروشاهی پیش از این ترجمه کتاب های اساطیر یونان و رم و یادداشت های کامو را منتشر کرد. وی به زبان فرانسوی و انگلیسی تسلط دارد. متولد 1330 تبریز است و مدرک رشته زبان را از فرانسه گرفت و در رشته مدیریت از دانشگاه تهران لیسانس گرفت. خسروشاهی هم اکنون داستان های کوتاه پرو سپر مریمه را تحت عنوان کولومبا وداستان های دیگر برای چاپ تدارک می بین ...
حیدریان: به پیوند عمیق سینما و ادبیات نیازمندیم
این مراسم حضور داشتند. در این مراسم خانه کتاب با همکاری انجمن سینمای جوان،روز کتاب و سینما را برگزار کرد. برگزاری کارگاه تخصصی اقتباس؛ از داستان تا فیلمنامه با حضور محمد دهقانی و سعید عقیقی و رونمایی از سه کتاب در حوزه های آموزش فیلم کوتاه و عکاسی به نام های جستارهایی درباره فیلم کوتاه ، ساختن یک فیلم کوتاه و درباره عکاسی از دیگر بخشهای این مراسم بود. این سه کتاب درسنامه هایی برای آموزش ...