سایر منابع:
سایر خبرها
به گزارش خبرگزاری کتاب ایران (ایبنا) ، به مناسبت فرارسیدن نخستین سالگرد شهادت سردار قاسم سلیمانی و به منظور بزرگداشت یاد و خاطره آن شهید و معرفی جنبه های مختلف زندگی ایشان به علاقه مندان، وبینار تخصصی بررسی ترجمه کتاب رفیق خوشبخت ما به زبان اردو، صربی و یونانی، شنبه 13 دی ماه ساعت 14:30 به صورت فضای مجازی، برگزار می شود. این همایش با حضور مهدی شیرازی ، رایزن فرهنگی جمهوری اسلامی ایران ...
تا ششم بهمن برگزار می شود. اعلام زمان ثبت نام ناشران در نمایشگاه مجازی کتاب تهران دوازدهمین اطلاعیه مربوط به نمایشگاه مجازی کتاب تهران هم به فاصله کمی از اطلاعیه یازدهم، در روز دوشنبه منتشر شد و در آن، زمان ثبت نام ناشران برای حضور در این رویداد اعلام شد. به این ترتیب اعلام شد ناشران فرصت دارند از روز چهارشنبه 10 دی تا روز چهاردهم این ماه برای ثبت نام در نمایشگاه اقدام کنند ...
شهر مارنئولی گرجستان برگزار شد. حاج رامین ایگیدوف، رییس اداره مسلمانان گرجستان در سخنرانی خود، به تبیین جایگاه شهادت در اسلام پرداخت و ویژگی های شهید واقعی را برشمرد. وی به تشریح خدمات سردار سلیمانی در مبارزه با داعش و جریانات افراطی و تأمین امنیت در منطقه و جهان اسلام پرداخت و ضمن معرفی ترجمه زبان آذری کتاب مکتب سردار سیلمانی ، از مسابقه کتابخوانی این اثر ارزشمند خبر داد که ...
پلنگینه پوش شوتا روستاولی، ادیب برجسته گرجستان به زبان هندی ترجمه و منتشر شد. این اثر به فارسی نیز ترجمه شده است. به گزارش روابط عمومی سازمان فرهنگ و ارتباطات اسلامی به نقل از خبرگزاری مهر ، به ابتکار و حمایت سفارت گرجستان در هند، در ماه اکتبر سال جاری، پلنگینه پوش شوتا روستاولی برای اولین بار به زبان هندی ترجمه و توسط انتشارات معروف Yatra Books منتشر شد. آئین رونمای کتاب درجشنواره ...
، علوم، فرهنگ و ورزش گرجستان، مراسم اهدای جوایز برندگان مسابقه مترجمان جوان به نام واخوشتی کوتتیشویلی را برگزار کردند. این مسابقه به مناسبت 85 سالگرد تولد دانشمند، مترجم و ایرانشناس معروف گرجی، مرحوم واخوشتی کوتتیشویلی اختصاص داشت. مراسم اهدای جوایز به صورت آنلاین، از طریق برنامه زوم برگزار شد و بیش از 80 نفر در آن شرکت کردند. میزبان و مجری رویداد خانم تامار لبنانیزه، رئیس انتشارات و بنیاد ...
پیت جانسون و با ترجمه فریبا چاوشی از سوی انتشارات هوپا روانه بازار کتاب شده است. جو و کلر پدر و مادری هستند که با هم مشکل دارند. وقتی پدر از خانه می رود و در واقع مادر به نوعی عذر او را می خواهد، بچه ها خیلی نگران می شوند و... جایزه مرغک سیمین کتاب چگونه پدر خود را نجات دهیم؟ به دلیل نثر، وفاداری مترجم به اصل اثر، زبان سالم و روان در ترجمه، رعایت قواعد و ویرایش و رسم الخط، توجه به نیاز مخاطب نوجوان به فریبا چاوشی مترجم اثر اهدا و البته از نشر هوپا ناشر این کتاب نیز قدردانی شد. این رمان با تصویرگری نایجل بینز در 256 صفحه و با قیمت 36هزار تومان از سوی هوپا در سال 1399 منتشر شده است. ...
ترجمه کرد. در کارنامه پربار او ترجمه ایتالیایی آثاری همچون: بوف کور، سووشون، کلنل، دایی جان ناپلئون و... به چشم می خورند. در سفرهای متعدد آنا وانزان به ایران به مناسبت های مختلف فرهنگی، مهر و وابستگی عمیق او به فرهنگ ایرانی مشهود بود. بدون شک فقدان او برای ما فارسی زبانان ضایعه ای جبران ناپذیر است. مجله بخارا با همکاری انجمن فرهنگی الفبا در ساعت پنج بعد از ظهر روز پنجشنبه هجدهم دی ماه ...