خانه
ایندیانا جونز و گردانه سرنوشت با گویندگی 29 نفر دوبله شد
با دوستان خود به اشتراک بگذارید
می پسندم
0
سایر خبرها
پنج شنبه 10 اسفند ؛ فیلم سینمایی "باغبان" از شبکه نمایش روی آنتن می رود 11:47 - پنج شنبه 10 اسفند 1402 ...
پایگاه خبری تحلیلی " سینمای نو " : فیلم سینمایی "باغبان" به کارگردانی راوی چوپرا ، پنج شنبه 10 اسفندماه ، ساعت 13:00 از شبکه نمایش پخش می شود. پایگاه خبری تحلیلی " سینمای نو " :جمعه 11 اسفندماه ؛ شاهد پخش فیلم های سینمایی و تلویزیونی مختلفی از شبکه 2 سیما خواهیم بود . پایگاه خبری تحلیلی " سینمای نو " : پنج شنبه 10 اسفندماه ؛ شاهد پخش فیلم های سینمایی و تلویزیونی مختلفی از ...
با دوبله اختصاصی ؛ "ایندیانا جونز و گردانه سرنوشت" در شبکه سه دیده می شود 19:05 - چهارشنبه 9 اسفند ...
پایگاه خبری تحلیلی " سینمای نو " : فیلم سینمایی "ایندیانا جونز و گردانه سرنوشت" با گویندگی 29 نفر از گویندگان گفتار فیلم در واحد دوبلاژ اداره کل تامین و رسانه بین الملل سیما دوبله شد. پایگاه خبری تحلیلی " سینمای نو " : مستند "صبح معجزه آسا" با گویندگی 34 نفر از گویندگان گفتار فیلم در واحد دوبلاژ اداره کل تامین و رسانه بین الملل سیما دوبله شد. پایگاه خبری تحلیلی " سینمای نو ...
جا میونگ گو برای رفتن به شبکه تماشا آماده شد
سریال جا میونگ گو با گویندگی 45 نفر از گویندگان گفتار فیلم در واحد دوبلاژ اداره کل تامین و رسانه بین الملل سیما دوبله شد. به گزارش روابط عمومی رسانه ملی، این سریال در گونه اکشن، درام و فانتزی محصول کره جنوبی در سال 2009 قرار است از شبکه تماشا پخش شود. مدیر دوبله این سریال امیر حکیمی و صدابرداری آن به عهده علی ذوالفقاری بوده است. شیلا آژیر، نسرین اسنجانی، بابک اشکبوس، ارغوان ...
پخش مستند شکارگران از تلویزیون
مستند شکارگران با گویندگی 10 نفر از گویندگان گفتار فیلم در واحد دوبلاژ اداره کل تامین و رسانه بین الملل سیما دوبله شد. به گزارش سینماخانه و به نقل از پایگاه اطلاع رسانی سیما، این مستند در گونه حیات وحش محصول کشور انگلیس در سال 2022 قرار است از شبکه مستند سیما پخش شود.مدیر دوبله این مستند امیرصالح کسروی و صدابرداری آن به عهده رژین جشن سده بوده است. محمد بهاریان، مریم جلینی، ارسلان ...
دوبله سریال اکشن دهن لق برای پخش از تلویزیون + تیزر و خلاصه داستان
به گزارش شهرآرانیوز ؛ سریال دهن لق در گونه اکشن، جنایی و درام محصول کره جنوبی در سال 2022 قرار است از شبکه پنج سیما پخش شود. این سریال جدیدترین محصول شبکه MBC است که تبدیل به یکی از پرمخاطب ترین سریال های کره ای در حال پخش شده است. کد ویدیو دانلود فیلم اصلی مدیر دوبله این سریال شیلا آژیر است و صدابرداری آن به عهده علی اکبر صالحی بوده است. رضا ...
انتخابات؛ میدان نمایش قدرت مردم
می گوید: ما با توجه به ایده آل ها و تعاریف و مأموریتی که برای شبکه رادیویی نمایش دیده شده، باید طرحی را ارائه می کردیم که موازی کاری با شبکه های دیگر نباشد و مهم تر از همه از ویژگی درام هم سود ببرد. برهمین اساس طراحی اولیه ما بر مبنای خانواده ای قرار گرفت که سال ها و در ادوار مختلف مجلس درگیر انتخابات بوده اند. هم رأی داستان این خانواده حقوقدان و آگاه به مسائل سیاسی را روایت می کند که اینک یکی ...
امپراتوری اردوغان بر پرده نمایش
برای فتوحات سلیمان مورد انتقاد قرار داد. در پاسخ، یک برنامه تلویزیونی دولتی ترکیه درام تاریخی خود را با نام دیریلیش: ارطغرول ( رستاخیز: ارطغرول ) درباره یک جنگجوی ترک در قرن سیزدهم ساخت. طبق گفته Parrot Analytics ، در ماه مه 2020، زمانی که بسیاری از جمعیت جهان به دلیل کووید-19 در قرنطینه بودند، این سریال چهارمین سریال تلویزیونی پرتقاضا در سراسر جهان بود. در آن سال، عمران خان، نخست وزیر وقت پاکستان ...
بازیگر هرکول پوآرو در 78 سالگی در کنار همسرش(+ عکس)
ملی جوانان پیوست . فارغ التحصیلی با مدرک لیسانس در سال 1968; دیوید امروز یکی از اعضای شورا در آکادمی است. پوآروی آگاتا کریستی پوآروی آگاتا کریستی (به انگلیسی: Agatha Christie’s Poirot) یک مجموعهٔ تلویزیونی درام بریتانیایی است که از 8 ژانویهٔ 1989 تا 13 نوامبر 2013 به مدت 25 سال از شبکهٔ آی تی وی (ITV1) پخش می شد. دیوید سوشی در نقش کارآگاه مشهور هرکول پوآرو اثرِ آگاتا کریستی ...
پرتاب چرخشی با گویندگی 32 نفر دوبله شد
خوب است. فیلم نامزد 3 جایزه از جشنواره ها و جوایز ملی هند شده است. واحد جستجوی اداره کل تامین و رسانه بین الملل، مسئولیت رصد این اثر را بر عهده داشته و پس از طی مراحل تایید و تخصیص (مشخص شدن شبکه ی پخش کننده)، نسخه اصلی را تهیه و تأمین کرده و اکنون پس از طی شدن روندهای ترجمه، ویراستاری و سپس دوبله، قرار است پس از آماده سازی از شبکه ی سه سیما، برای مخاطبان پخش شود. ...
سفر شبکه چهار به شهر سیارکی
فیلم سینمایی شهر سیارکی با گویندگی 41 نفر از گویندگان گفتار فیلم در واحد دوبلاژ اداره کل تامین و رسانه بین الملل سیما دوبله شد. به گزارش روابط عمومی رسانه ملی، این سینمایی در گونه کمدی و درام محصول آمریکا در سال 2023 قرار است از شبکه چهار سیما پخش شود. مدیر دوبله این سینمایی شراره حضرتی و صدابرداری آن به عهده فرشید فرجی بوده است. رضا آفتابی، ارغوان افراسیاب، مهوش افشاری ...
"تیم شاهین سیاه" به شبکه دو می رود
سینمای نو سرویس تلویزیون به گزارش پایگاه خبری تحلیلی " سینمای نو " ، فیلم سینمایی "تیم شاهین سیاه" در گونه درام ورزشی محصول چین در سال 2022 قرار است از شبکه دو سیما پخش شود . مدیر دوبله این سینمایی بهمن هاشمی و صدابردار آن سعیدعلی ذوالفقاری است. بابک اشکبوس ، رضا الماسی، دانیال الیاسی ،آرزو امیربدری، ناهید امیریان، فاطمه برزویی، باران بهرامی، شایسته تاجبخش، علی جلیلی باله ...
ماجرای رسیدن به ستارگان برای شبکه امید دوبله شد
فیلم سینمایی ماجرای رسیدن به ستارگان با گویندگی 24 نفر از گویندگان گفتار فیلم در واحد دوبلاژ اداره کل تامین و رسانه بین الملل سیما دوبله شد. به گزارش سینماخانه و به نقل از پایگاه اطلاع رسانی سیما ، این سینمایی محصول اندونزی در سال 2017 قرار است از شبکه امید سیما پخش شود.مدیر دوبله این سینمایی ناهید امیریان و صدابرداری آن به عهده سعید عابدی بوده است. رضا الماسی، دانیال الیاسی، محمد ...
تعهد حسن از شبکه یک پخش می شود
خبرگزاری میزان- طبق اعلام پایگاه اطلاع رسانی سیما؛ فیلم سینمایی تعهد حسن در گونه درام محصول ترکیه در سال 2021 قرار است از شبکه یک سیما پخش شود. مدیر دوبله این سینمایی حسین خدادادبیگی و صدابرداری آن به عهده رامین آریا شکوه است. آزاده اکبری، محمد بهاریان، علی بیگ محمدی، جواد پزشکیان، محمد تنهایی، علی جلیلی باله، ارسلان جولایی، مریم شاهرودی، فاطمه شعشعانی، میلاد فتوحی، پویا فهیمی ...
پردیس افکاری و پرویز ربیعی در خانه هنرمندان به خاک سپرده شدند
همچنین برخی از پرسنل واحد دوبلاژ سازمان صداوسیما در مراسم تشییع و خاکسپاری پرویز ربیعی حاضر شدند. پرویز ربیعی از پیشکسوتان عرصه دوبله پنجم اسفند ماه در منزل خود بر اثر ایست قلبی در سن 84 سالگی درگذشت. ربیعی از مهمترین گویندگان نقش های مکمل در تاریخ دوبله ایران است و در ارائه شخصیت ها و تیپ های مختلف و متضاد مهارت داشت. صدای ربیعی را در فیلم های مختلف به جای بازیگرانی مانند جورج ...
از صبح انتخابات تا مثبت انتخابات با رادیو صبا/ اجرای مشترک با 31 صدای مرکز استانی
. پخش آیتم های انتخاباتی، گفتگوی مردمی، گزارش، دعوت هنرمندان و ورزشکاران از مهم ترین بخش های این ویژه برنامه ها است. ویژه برنامه صبح انتخابات از ساعت 7:30 به تهیه کنندگی امیر اکبری و با اجرای مریم خادم پور و مهبد قناعت بیشه تقدیم مخاطبان می شود. ویژه برنامه اثر انگشت از ساعت 12:30 تا ساعت 17 به تهیه کنندگی محمد حسین خسروجردی و با اجرای زهرا مدبر و محمد قریب پناه راهی آنتن می شود و در ادامه ویژه برنامه مثبت انتخابات از ساعت 18 و 15 دقیقه به تهیه کنندگی رضا عزتی و با اجرای مهدی پر و لاله جلال آبادی تا ساعت 22 همراه مخاطبان می شود. ...
امپراتوری اردوغان بر پرده نمایش
امروز که نمایش های محبوب ترکی زیاد می شود، سلیمان مجبور است تاج و تخت را با دیگر سریال های حاکم تقسیم کند. آخرین مورد غدار (بی رحم) است که درباره سربازی است که از جنگ برمی گردد و مجبور می شود برای محافظت از خانواده اش قاتل شود. ترکیه در حال حاضر پس از آمریکا و بریتانیا سومین صادرکننده بزرگ سریال های درام در جهان است. به گفته شرکت داده Parrot Analytics بین سال های 2020 و 2023، تقاضای جهانی برای سریال های ترکی 184درصد در مقایسه با 73درصد برای سریال های کره ای افزایش یافته است.نمایش های ترکی نه تنها در خاورمیانه بلکه در اروپا و آمریکای ل ...
از خاکسپاری 2 هنرمند تا تصاویر جدید مصطفی زمانی
بهترین فیلم جوایز اسکار را به بالاترین حد ممکن رساند. عصر طلایی سینمای مستند در برلیناله جایزه خرس طلایی بهترین فیلم جشنواره برلین برای دومین سال پیاپی به یک اثر مستند رسید تا روند درخشش آثار مستند در جشنواره های مهم سینمایی ادامه یابد. برگزاری مراسم خاکسپاری پرویز ربیعی و پردیس افکاری مراسم تشییع و خاکسپاری پرویز ربیعی از دوبلورهای پیشکسوت صبح دوشنبه با ...
"خارج از فهرست" در شبکه امید دیده می شود
سینمای نو سرویس تلویزیون به گزارش پایگاه خبری تحلیلی " سینمای نو " ؛ سریال " خارج از فهرست " در گونه خانوادگی، علمی و تخیلی و هیجانی محصول استرالیا در سال 2019 قرار است از شبکه امید سیما پخش شود. مدیر دوبله این سریال ناهید امیریان و صدابرداری آن به عهده سعید عابدی بوده است. شیلا آژیر، رضا الماسی، دانیال الیاسی، آرزو امیربدری، محمد بهاریان، کریم بیانی، محمد تنهایی، ارسلان ...
زمان پخش جومونگ 3 اعلام شد؛جومونگ 3 به جای پایتخت پخش می شود .
... سریال جا میونگ گو به سرپرستی امیر حکیمی در واحد دوبلاژ صدا وسیما دوبله شده و دوبلورهایی چون شیلا آژیر، نسرین اسنجانی، بابک اشکبوس، ارغوان افراسیاب، مهوش افشاری، رضا الماسی و... در آن صداپیشگی کرده اند. این سریال قرار است در ایام نوروز در باکس ساعت 19 که اختصاص به پخش سریال های شرقی دارد روی آنتن برود ...
داستان جومونگ 3 لو رفت / زمان پخش سریال محبوب کره ای
های تلویزیونی خبر داد و گفت: سریال جا میونگ گو از جمله سریال های نوروزی است که با گویندگی 45 نفر از گویندگان گفتار فیلم در واحد دوبلاژ اداره کل تامین و رسانه بین الملل سیما در حال دوبله است. وی افزود: این سریال در ادامه سریال جومونگ، ساخت کشور کره جنوبی در سال 2009 که قرار است از شبکه تماشا پخش شود. شکیبا یادآور شد: سریال امپراطور افسانه ها که به تازگی پخش آن به اتمام رسیده ...
سریال وسترن کافر در شبکه تماشا + زمان پخش و تکرار
شهر مخفی و اعتماد آن ها را جلب کند که موفق هم می شود، اما .... تعلیق و هیجان قصه این سریال اکشن تا پایان داستان ادامه دارد. شبکه تماشا مسئولیت رصد این اثر را بر عهده داشته است و پس از طی مراحل تایید و روند های ترجمه، ویراستاری و سپس دوبله این سریال برای پخش از شبکه تماشا درنظر گرفته شده است. سریال کافر هر شب ساعت 23 پخش و در ساعات 5، 11 و 17 از شبکه تماشا بازپخش می شود. منبع: ایسنا در ادامه حتما بخوانید پخش سریال خارج از فهرست ها از شبکه امید ...
سریال دایی جان، طنزی با رویکرد نقد اجتماعی در شبکه نسیم + زمان پخش
مخاطبان غیرمشهدی نیز با اثر ارتباط بگیرند از نظر محتوا و میزانسن فضای سریال کاملا ملی است. دایی جان از 30 بهمن ساعت 11 ظهر از شبکه نسیم، ساعت 20 از شبکه خراسان رضوی و از برخی شبکه های استانی دیگر روی آنتن رفته است. در این مجموعه رضا سعادتی، حسین جعفری، نیما پسندیده، امیرعباس مشمولی، اسدالله سرداریان، سید محمدرضا علوی، سید ایمان سیدی، علی ضابطیان، مهتا حیدری، صدرا حسنی، وحید پورحسینی و سهیل حلیمی ایفای نقش می کنند. امیرمحمد اصغری کارگردان سریال دایی جان است. در ادامه حتما بخوانید پخش سریال خارج از فهرست ها از شبکه امید ...
مناظره های انتخاباتی، شفاف با مردم
به گزارش خبرگزاری صدا و سیما مرکز ایلام ؛ شمارش معکوس تا روز سرنوشت اجتماعی ملت بزرگ ایران به روز های آخر خود رسیده است و هر قدر که به زمان انتخابات نزدیک تر می شویم؛ رقابت ها و تب و تاب حامیان نامزد ها هم داغ تر می شود. با شروع رسمی تبلیغات و پخش مناظره ها، رقابت ها نیز حساسیت بیشتری پیدا کرده است. شور و هیجان ایجاد شده در جامعه از در پیش بودن انتخاباتی باشکوه حکایت می کند و خلاصه ...
"آدم کش" به شبکه چهار می رود
برنده و نامزد بیش از سی جایزه در جشنواره های مختلف و معتبری مانند ونیز شده است. واحد جستجوی اداره کل تامین و رسانه بین الملل و شبکه ی چهار سیما، مسئولیت رصد این اثر را بر عهده داشته و پس از طی مراحل تایید و تخصیص (مشخص شدن شبکه پخش کننده)، نسخه اصلی را تهیه و تأمین کرده و اکنون پس از طی شدن روندهای ترجمه، ویراستاری و سپس دوبله، قرار است پس از آماده سازی از شبکه چهار سیما، برای مخاطبان پخش شود. ...
"سرآشپز جک" به شبکه امید می رود
سینمای نو سرویس تلویزیون به گزارش پایگاه خبری تحلیلی " سینمای نو " ، انیمیشن سینمایی "سرآشپز جک" در گونه انیمیشن ، ماجراجویی و کمدی محصول برزیل در سال2023 قرار است از شبکه امید سیما پخش شود. مدیر دوبله این سینمایی بهروز علی محمدی و صدابرداری آن به عهده فرشید فرجی بوده است. رضا آفتابی، فاطمه اکبری، دانیال الیاسی، افشین زی نوری، لادن سلطان پناه، ابوالفضل شاه بهرامی، ابراهیم ...
بیوگرافی بازیگران سریال زعفرانی + خلاصه داستان، زمان پخش
... پس از خلاصه داستان و زمان پخش این سریال به معرفی بازیگران سریال زعفرانی می پردازیم. در این اثر بازیگرانی از جمله مهدی هاشمی، مهران احمدی، ستاره اسکندری، نرگس محمدی و... به ایفای نقش می پردازند. موسیقی متن سریال زعفرانی را مهیار علیزاده ساخته است. خوانندگی تیتراژ آغازین با شعرهای محلی و تیتراژ پایانی با شعری از محمدعلی بهمنی بر عهده مهران مدیری بوده است. مهدی هاشمی ...
آغاز به کار رسمی صفحه شفقنا نشان در روز نیمه شعبان
عرضه کند. شفقنا با ترجمه، دوبله، تدوین، آماده سازی و پخش شگفتی های خلقت به عنوان آیات الهی، یکی از صفحات مستقل خود را برای این منظور در نظر گرفته است تا کاربران محترم را نسبت به قدرت خداوند در قالبی مدرن و جذاب مطلع نماید. “نشان” از آغاز به کار آزمایشی خود تا زمان بهره برداری رسمی روزانه دو ویدئوی کمتر از 90 ثانیه در موضوعات متنوعی نظیر عجایب خلقت، شگفتی های بدن انسان و ...
سرنوشت کارخانه ریسندگی نجف آباد
و عصرها به مقصد می رساند. یک نانوایی هم در کارخانه راه انداخته بودند که موقع خروج کارگران، بین شان نان داغ و تازه توزیع می کرد. این کارخانه که روزگاری چندین هزار کارگر داشت، بعد از اعدام قدوشی مصادره و برای مدتی به حوزۀ علمیه واگذار شد و مدتی بعد هم در اختیار بنیاد مستضعفان قرار گرفت. هم زمان با این تغییرات، کارخانۀ میهن باف هم شاهد خانه تکانی در ترکیب هیات مدیرۀ خود بود و مدیر جدید ...
