سایر منابع:
سایر خبرها
جایزه ای دیگر برای برنده پولیتزر
درباره پوچی و وحشت دوران جنگ ویتنام و آمریکا و پیامدهای آن دوره نوشته شده است. شخصیت اول این داستان جاسوسی ویتنامی- فرانسوی در لس آنجلس است. استفن کینگ، نویسنده سرشناس آمریکایی نیز توانست جایزه داستان کوتاه ادگار آلن پو 2016 را از آن خود کند. جایزه بهترین رمان هم به لوری روی برای کتاب بگذار به پای او بمیرم تعلق گرفت. به گزارش گاردین، جایزه ادگار آلن پو ویژه بهترین آثار ادبیات داستانی ...
داریوش مهرجویی: آرزو داشتم رمان نویس شوم
کتاب منتشر خواهد شد. درباره این اثر با مهرجویی صحبت کرده ایم. رمان آن رسید لعنتی چه زمانی نوشته شده است؟ در مورد داستان این رمان توضیح می دهید؟ این رمان را دو سال پیش نوشته ام. رمان آن رسید لعنتی تم حرص و آز دارد که از طریق دیگر سفر به یک زندگی جدید را دنبال می کند. موضوع داستان، یک کارگردان تلویزیونی است که سریالی ساخته و صداوسیما قرار است پولی را بابت آن بپردازد. کارگردان ...
برندگان جوایز شیخ زاید معرفی شدند
رمان نویس فرانسویِ لبنانی تبار که به عنوان شخصیت فرهنگی سال برگزیده شد، جایزه ای یک میلیون درهمی (حدود 300 هزار دلار) تعلق گرفت. ماورای نوشتن اثری از ابراهیم عبدالمجید رمان نویس مصری، جایزه بخش ادبیات شیخ زاید 2016 را به خود اختصاص داد. در بخش نقد ادبی و هنری سعید یقطین برای نگارش تفکرات ادبیات عرب به عنوان برنده معرفی شد. جایزه بخش ترجمه شیخ زاید نصیب کیان یحیی از عراق برای ...
زندگی یعنی عاشق بودن
قرار گرفته اند، بنابراین چنان نبوده که تا سخن از مضامین عاشقانه به میان می آید، ذهن ناخواسته به یاد آثار عامه پسند بیفتد. در داستانهای آنا گاوالدا نیز عشق از اهمیتی کلیدی برخوردار است، از این منظر شاید رمان دوستش داشتم که با ترجمه ناهید فروغان توسط نشر ماهی وارد بازار کتاب شده نیز داستانی عاشقانه باشد، اما عاشقانه بودن این داستان نه در شکل سطحی و به صورت گل درشت و شعاری که به عنوان بستری است که ...
بازتاب انتشار یک رمان دفاع مقدسی در روسیه(اخبار ادبی و هنری)
کتاب شطرنج با ماشین قیامت نوشته حبیب احمدزاده که به تازگی ترجمه روسی آن در مسکو توزیع گردیده است توسط یکی از معروفترین منتقدان ادبی و معرفی کنندگان کتاب آن کشور به نام کنستانتین میلچین در مجله کارشناسان به خواننده روس زبان معرفی شده است. کنستانتین میلچین برای معرفی این کتاب نوشته است: تحت تاثیر این کتاب به راحتی ایستگاه متروی مورد نظرت رو رد می کنی! او در توضیح داستان شطرنج با ماشین ...
آدم های خوشبخت کتاب می خوانند و قهوه می نوشند
زبان های مختلفی نیز ترجمه شده است. علاوه بر این هالیوود حق اقتباس سینمایی آن را خریداری کرده و به زودی فیلم آن نیز ساخته خواهد شد. از آنیس مارتن لوگان تاکنون کتابی در ایران ترجمه نشده است. او تاکنون چهار رمان منتشر کرده که آدم های خوشبخت کتاب می خوانند و قهوه می نوشند اوّلین آنهاست. داستان آدم های خوشبخت کتاب می خوانند و قهوه می نوشند از زبان زنی پاریسی به نام دایان روایت می شود که براثر ...
چرا رُمان ایرانی جهانی نشده است؟
دادن فضای کشور در بعضی از موارد، در نگارش رمان و داستان توسط نویسندگان ارزشی و دلسوز کشورمان میتوان به وضوح لاپوشانی های سیاسی و اجتماعی را مشاهده کرد. نویسنده در اینجا به هیچ عنوان قصد دروغ گویی و یا رد کردن عیوب دولت مردان و مسئولان و گاهی اوقات نیز بدنه اجتماع یعنی مردم عادی را ندارد و صرفاً به دلیل علاقه وافر خود به ایران اسلامی است که دست به بی رنگ کردن بعضی از مشکلات فرهنگی و ...
خانم دَلُوِی در یک روز
حقوق زنان آشنا شد. در سن 22 سالگی، بعد از مرگ پدرش و با ارثیه ی قابل توجهی که برایش به جا گذاشته بود، به استقلال مالی و شخصی رسید و به همراه برادر و خواهرش در حلقه های روشنفکری آن زمان لندن شرکت کرد. ویرجینیا هم هرروز فعالیت های اجتماعی اش را بیش تر و بیش تر گسترش می داد و هم نوشتن را فراموش نمی کرد و از ترجمه غافل نبود. او در سال 1912 با نویسنده ا ی به نام لئونارد وولف ازدواج ...
سریال ببینیم؛ مدیر شب
خط کلی داستان در ابتدای فیلم و در جریان انقلاب مردمی در مصر، یک مدیر شیفت شب اروپایی هتلی در قاهره، به صورت کاملا ناخواسته وارد ماجرایی می شود که در نهایت او را وادار می کند تا انتخابی دشوار را تجربه کند یعنی کمک کردن به یک سازمان مخفی به منظور پرونده درست کردن علیه یکی از خطرناک ترین میلیاردرهای دنیا. برگ برنده برای هواداران ادبیان و حتی سینمای جاسوسی، باورش اصلا آسان نبود ...
روایت همینگوی از آخرین لحظه های زندگی دو دلداده
کتاب "آن سوی رودخانه، زیر درختان" اثر ارنست همینگوی با ترجمه احمد کسایی پور در نمایشگاه کتاب عرضه می شود. به گزارش سرویس بازار ایسنا، کتاب "آن سوی رودخانه، زیر درختان" را انتشارات هرمس سال گذشته با شمارگان 2000 نسخه به چاپ رسانده است. در بخشی از مقدمه این کتاب، گابریل گارسیا مارکز آورده: حتی اگر این رمان را تصویر مضحکه آمیزی از سرنوشت خود همینگوی هم بدانیم، به اعتقاد من ...
خواندنی ها با برترین ها (76)
رمان با این تردیدها و تغییر ها به یک نقطه ی تکان دهنده می رسد که مخاطبش را به شگفتی وا می دارد... هرمانس مانندِ همفکرِ فرانسوی اش آلبر کامو به سیزیفی می اندیشید که غرقِ امید و صدالبته ناامیدی به حرکتش ادامه می دهد و این سؤال را پیش می آورد که آیا این بار موفق خواهد شد. این رمانِ درخشانِ ادبیات هلند را سامگیس زندی از زبانِ هلندی به فارسی برگردانده تا مخاطبِ فارسی کمترین فاصله را با ...
هندوی شیدا یک رمان اسپورت است/ عاشقانه نویسی ترویج اروتیسم نیست/ به بدنه زرد ادبیات هیچ تعلقی ندارم
و به صورت قصه خوانی اجرا کرده ام. بعدها این تربیت در تئاتر به صورت آکادمیک در من به یک استعداد رسید. تا رسیدن به تلویزیون و تصویر و سینما. ولی من تئاتر حرفه ای و کار در رسانه های تصویری را خیلی دیرتر از قصه نویسی شروع کردم. بعد از انتخاب شدن اولین رمان من بار باران ، در کتاب سال جایزه شهید غنی پور حوالی سال هشتاد و پنج در حضور زنده یاد امیرحسین فردی بودم، ایشان که خدایش رحمت کند به من ...
زنده باد انسانی که ماشین جنگی شده
.../2/11 - 16:48 540258 حسن معینی درباره ی اجرای نمایش آدم آدم است به خبرنگار تئاتر شبستان گفت: این نمایشنامه ی برتولت برشت، ماجرای چهار سرباز است که برای انجام کاری وارد یک معبد می شوند. پس از آن و موقع خروج، یکی از این چهار نفر در معبد گیر میفتد و سه نفر دیگر نیز نمی توانند بدون او به هنگ برگردند. وی ادامه داد: آنها در مسیر بازگشت ناچار می شوند یک نفر را به جای سرباز ...
دولت، مردم و تلاش برای بقا
، بی تردید خلع رئیس جمهور مادام العمر، حسنی مبارک به عنوان مسئله اصلی کنش بود؛ پس توافق بر سر رفتن رئیس جمهور، عامل باهمبودی همۀ گروه ها شده، باعث شد که کنش جمعی صورت گرفته، از شورش بی هدف به قیام هدف دار تغییرشکل دهد؛ این مورد، درحقیقت، نشان دهندۀ این وجه از انقلاب ها و جنبش های اجتماعی است که هرچه شعارهای مردم، مشخص تر و جزئی تر شوند، پایه های حکومت، سست تر می شوند. برای نمونه، ممکن ...
مشخصه های کنش جمعی در جوامع بهره مند از ارزش های بقا
.... واژگان کلیدی: ارزش های بقا، ارزش های ابراز وجود، کنش جمعی، جنبش اجتماعی، مصر. مقدمه رونالد اینگلهارت و کریستین ولزل از نظریه پردازان مطرح و سرشناس در حوزه اندیشه های پساماتریالیسم و تغییر فرهنگی هستند؛ این دو نویسنده با همکارانشان از سال 1975، مطالعات میدانی و پیمایشی خود را درخصوص تغییر فرهنگی و ارتباط میان توسعه اقتصادی، سیاسی و فرهنگی آغازکرده، پس از چهار ...
لی لی گلستان: نمی خواهم جایم را به دیگری واگذار کنم
را می خواندم. شعر فرانسه را زیاد می خواندم و باید از حفظ می کردیم و سر کلاس می خواندیم. ژرار دو نروال را انتخاب کرده بودم و همه اش را خواندم. بودلر هم که جای خود داشت و به خصوص پل ورلن را بیش از همه دوست داشتم. در آن دوره، هرچند شما در سنین کم به فرانسه می روید، اما بااین حال، شعرها و داستان های چهره های برجسته آن زمان را دنبال می کردید؟ (ایران منظورم است) و نظرتان در آن زمان درباره ...
از جن تا اژدها!
داستان آن) صحه بگذارد و البته حضور سیاسیونی چون صادق زیباکلام، سعید حجاریان و کارمند ساواک (سعید جهانگیری) می توانند مهر تأییدی باشند بر هر آنچه فیلم روایت می کند و احتمالاً در حین نمایش فیلم آن ها نیز باید توضیحاتی درباره ی واقعیت یا عدم واقعیت گفته هایشان بدهند! فیلم روابط بینامتنی تنگاتنگی با فیلم اسرار دره جنی (ساخته ابراهیم گلستان) و رمان ملکوت دارد و دانستن درباره این دو اثر، کلید فهم ...
چرا ایده داعش در خاورمیانه رشد کرده است؟
طول دوران استعمار، چندین جنبش سیاسی عمده، مانند اخوان المسلمین در مصر و جماعت اسلامی در پاکستان (در اصل هند)، که به صورت خاص به دنبال اسلامی کردن جوامع و سیاست خود بودند، پدید آمد و فعالیتش در جهت مخالفت با نخبگان نسبتا سکولار که پس از خروج حاکمان استعماری به قدرت رسیده بودند تا دوران پسا- استقلال ادامه پیدا کرد. با این حال، مفهوم آنها از دولت اسلامی تا حد زیادی توسط مرزهای دولت- ملت که پس از پایان حکومت استعماری به وجود آمده بود مشخص می شد. عصر کشورهای اسلامی متعدد، با منطق سلطه تمام عیار دولت- ملت و محتوای اسلامی آن در حال رسیدن بود. منبع:مثلث/ فارین افیرز ...
اقدام های جریان محافظه کار ضد جریان مقاومت
منحل کرد و حماس نیز این اقدام را نپذیرفت و پس از یک [دوره] درگیری نظامی محدود، از آن زمان تاکنون فلسطین به صورت دو پاره اداره می شود به طوری که غزه در اختیار جنبش حماس و کرانه باختری در اختیار جنبش فتح، با عنوان تشکیلات خودگردان قراردارند. پیش و پس از تحول های جهان عرب در منطقه خاورمیانه، چند نشست محدود میان نمایندگان دو جنبش برای ایجاد آشتی ملی در مصر برگزارشدند که به نتیجه نرسیدند و [همچنان ...
چگونه مداخله آمریکا به از هم گسیختگی افغانستان انجامیده است
و محصور در خشکی اثر می گذارد، اما همچون اکثر خبرهای مربوط به افغانستان در ایالات متحده توجه اندکی را به خود جلب کرده است. رابرت کروز استادیار تاریخ در دانشگاه استنفورد می گوید: بر اساس دیدگاهی که در واشنگتن درباره افغانستان رایج است، معرف این کشور، کشمکش های پایان ناپذیر بین جنگ سالاران، رؤسای قبایل و متعصبین مذهبی است. این نگاه به خصوص به عنوان راهی برای توضیح این مسئله ...
ریچارد لینکلیتر؛ فیلمسازی که هرگز ناامید نمی شود
در حالیکه مستاجر خانه لینکلیتر یک قاتل محکو م شده است که دوباره به زندان فرستاده شد، کارگردان پسربچگی درباره سیستم قضایی تگزاس، هنر داستان سرایی و اینکه چرا همیشه قلبا امیدوار است، صحبت می کند. به گزارش بانی فیلم به نقل از گاردین، در آغاز فیلم معروف سال 1992 ریچارد لینکلیتر یعنی اِسلَکِر ، مسافر یک تاکسی در مونولوگی از دنیا و امید و اتفاقی بودن تمام این ها می گوید. این مرد جوان که نقشش را ...
گزارش کامل از نیمه شب بحرانی عراق/ از آتش زدن دفتر مالکی تا خروج از پارلمان/ مالکی: می خواهم از دولت ...
. آرام شیخ محمد نائب رئیس دوم پارلمان است و از صحبت در مورد حمله به خود، اجتناب می کند. الا طالبانی اما رویه دیگری داشت! او که توانست به سلامت سوار بر یکی از خودروهای کارمندان مجلس شود، در موقعیت مناسبی قرار گرفت و با موبایل شخصی خود اقدام به فیلمبرداری از مهاجمان کرد! او علاوه بر آن، طی شب گذشته تا به حال حداقل 5 بار مصاحبه کرده و با نقل روایت ها و داستان های مختلف (و بعضا معارض!) شهرت ...
برای فصل اول شهرزاد که رو به پایان است: در طوفان حوادث!
فرانک مجیدی: در میان شکست پروژه های صدا و سیما و کفگیرِ توان تأمین بودجه برای سریال سازی که کاملاً علنی و پر سر و صدا به تهِ دیگ خورده، سریالِ شهرزاد، پدیده ای متفاوت در میان سریال هایی است که تا کنون چه در تلویزیون و چه در بخش نمایش خانگی دیده ایم. آن قدر متفاوت، که روزنامه ی گاردین هم اخیراً مقاله ای درباره یی آن منتشر کرده که در بخش ابتداییِ این نوشته، قسمت هایی از ترجمه ی آن را با هم می ...
ریشه تمام مصیبت های اقتصادی را بشناسید!
...> هایک در کتاب خود راه بندگی که در سال 1944 منتشر شد، بیان داشت برنامه ریزی دولتی بدین خاطر که فردباوری را ویران می کند، ناچار به سلطه ی دیکتاتوری بر جامعه منجر خواهد شد. کتاب راه بندگی هم مثل کتاب میزس با عنوان بوروکراسی خوانندگان فراوانی یافت. این اثر توجه برخی از ثروتمندترین افراد را به خود جلب کرد، که در این فلسفه مجالی برای رهایی خود از قید و بند مقررات و مالیات دولتی می دیدند. هایک در سال 1947 ...
فرهنگ در رسانه
؛ رمانی با راوی های مختلف، در واقع یک راوی متکثر شده در چند راوی. یک من متکثر شده که از زاویه دیدهای متفاوت داستان را روایت می کند و ته داستان را هم به اختیار مخاطب می گذارد. با او درباره تازه ترین کارش، آنها که ما نیستیم گفت وکو کردیم. این رمان راوی های مختلفی دارد ولی اول کتاب اشاره کرده اید که همه اینها من هستم. به نظرتان این موضوع باعث سردرگمی خواننده نمی شود؟ فکر می کنید اگر توضیح اول ...
مدارا و مسئولیت روشن فکر
کارل ریموند پوپر؛ ترجمه : محسن محمودی: در اینجا از من خواسته شده سخنرانی خود در توبینگن که درباره ی مدارا و مسئولیت روشن فکر بود را تکرار کنم. این سخنرانی به یاد لئوپولد لوکاس محقق، مورخ، مرد مدارا و انسانی تقدیم می شود که قربانی عدم رواداری و ناانسانیت شد. دکتر لئوپولد لوکاس در دسامبر 1942 و در سن هفتادسالگی همراه با همسرش در کمپ ترزینشتات زندانی شدند و او در آنجا مسئولیت های یک خاخام را به عهده گرفت، وظیفه ای به ...
فاز تجاری دیگر برجام/ روسیه دومین مشتری آب سنگین ایران
مزایایی نداشته باشند دوام آنها به خطر می افتد. ظریف در پاسخ به این پرسش که آیا برجام با خطر فروپاشی رو به رو است گفت: نخیر؛ برجام برقرار است اما اگر یکی از طرف ها از توافقنامه تبعیت نکند، در این صورت توافق شروع به متزلزل شدن خواهد کرد. ظریف در ادامه این گفت وگو در خصوص موضع رئیس جمهوری آینده آمریکا درباره فرایندی که در دوره اوباما شروع شد ، گفت: علاقه دارم که این فرایند در دولت ...
خاطرات شاهدان قتل ناصرالدین شاه؛ تیر رضا و تدبیر اتابک
را باز می کنی. اتابک از طرف دیگر با عصایی که در دست داشت به مجدالدوله به سختی کوفت و فوری اطاق را به کلی خلوت و خالی کرد و باز به من فرمود دکتر جان امروز روز ترقی تو و بروز لیاقت است. کاری کن شاه به حال بیایند. من با نهایت اطمینان خاطر، بند ها را گشودم و از کنار پهلوی چپ شاه خون را تعقیب و بین دنده های چپ همان جایی که میان کلاس مدرسه طب قسمت تشریح میان حقیقی قلب را نشان داده ...