سایر منابع:
سایر خبرها
وقتی چاوشی زیادی خودمانی می شود!
به گزارش ملیت به نقل از خبرگزاری فارس، از لحاظ زبانی ترانه های که در مجموعه شهرزاد منتشر شد، دارای لحنی ساده و عامیانه هستند و کمتر واژه ثقیلی در ترانه های این مجموعه یافت نمی شود. زبان هم غالبا، زبان کوچه و بازار است و ترانه سراها هم با قدرت و شناخت نسبتا کافی از واژگان و ترکیب ها از آنان سود برده است. از لحاظ تصاویر و مضامین نیز پیچش آن چنانی در کارها نیست یا لااقل می توان گفت که حتی ...
شبح بونز
.... سالیان دراز در همه جای ژاپن گشتم و برای گردآوردن پول پیکر بودا گدایی و دریوزگی کردم. اکنون به کیوتو می روم تا پیکرتراشی پیدا کنم که بتواند آرزوی دیرین مرا جامه ی عمل بپوشاند. چشمان کوچک بونز از اندیشه ی برآورده شدن آرزوی خود از شادی و سرور درخشید. - بودا، روی گل فول هندی چهار زانو می نشیند و دست راستش را به محاذات شانه اش بلند می کند و مچ دستش را به بیرون برمی گرداند تا جهان را ...
قصه خوانِ همیشه
پیش بیژن الهی تا بخواند. با هم نشستیم نگاه کردیم. شعرها را در دو فصل دسته بندی کردیم. یک دور شعرها را با هم مرور کردیم و برخی پیشنهادهای آقای الهی را که با سلیقه من منطبق بود به جان و دل پذیرفتم. عنوان تک چهره در دو قاب هم پیشنهاد ایشان است. ردپایی گذاشتند روی کتاب. شعرهای تکچهره در دو قاب به نوعی تجربه فردی است که از خودش فرار کرده تا خود را بازیابد اما وارد مدنیت شهر می شود. خود شاعر تفاوت دو ...
خداوندگار هیرو
. آن را روی آتش می نهند و می پزند و می خورند. 9. Taro. غده ای است گیاهی شبیه ایگنام که گوشت سفیدی دارد. 10. Kava. درختی است که میوه ای سبز یا گوشتی سفید می دهد. میوه ی این درخت را هم کاوا می نامند. تاهیتیان قدیم از پوست آن شیره ی بسیار تندی می گرفتند و آن را پیش از رفتن به پیکار و مبارزه می نوشیدند. 11. Mouaroa. 12. Pahvre. منبع مقاله : دوفور، ا. و.؛ (1386)، داستان های تاهیتی و دریاهای جنوب، ترجمه ی اردشیر نیکپور، تهران: انتشارات علمی و فرهنگی، چاپ دوم ...
افسانه ی نارگیل
دو چشم و یک دهان هست! - چرا، متوجه شده ام، اما از لبخند تو حدس می زنم که می دانی چرا چنین است! واهینه موئه آ، گیسوان خود را که باد آشفته و پریشانش کرده بود، مرتب کرد و پس از آن که من هم در کنار او روی ماسه ها نشستم، داستان خود را چنین آغاز کرد: در قدیم در ناحیه ی تره رائوتا (2) دختر جوانی به سر می برد که زیبایی خیره کننده ی او مایه ی فخر و غرور پدر و مادرش بود؛ چشمان سیاه او ...
افسانه ی وئی
بلند می کنم این تاهیری را که به تو می دهم بالای سر خود تکان بدهی. هر گاه در آن جا باشی، تاهیری از آن تو خواهد گشت و تو غرق شرف و افتخار خواهی شد، لیکن هر گاه تو را در آن جا نبینم، بدا به حالت! *** بامداد فردا دشت پر از جمعیت بود. سر و صدا و ازدحام عجیبی بود. پاتئا با همه ی نزدیکان و کسان و رعایای خویش به دشت وائی آئو آمده بود. روحانی بزرگ و همه ی آری ئوئی ها نیز همراه او بودند. همه چشم به ...
افسانه ی مائی ئور
لیموی وحشی که خارهای آن را کنده بودند، تکیه داده بود و در سراسر وجود او چنان نیروی آرامی به چشم می خورد که به دیدن او همه ی قبیله ها دریافتند که رهایی و سلامتشان به دست اوست. موئه به تنهایی به طرف او رفت و بر تخته سنگ بلندی ایستاد و گفت: ای پیر فرزانه ی گرامی! تو در آن روز که من زاییده شدم به مادرم گفتی که من چون ستاره ی بامدادی زیبا خواهم بود و تو زندگی خود را به من خواهی بخشید. من امروز ...
فضیلت روستا و پلیدی شهر
...، قدرت ویلیامز به عنوان یک منتقد رمان، نظریه پرداز فرهنگی، اید ئولوگ مارکسیست و متفکر شهر را نشان می دهد. مهم تر از همه، این اثر روایتی است از یکی از مضامین همیشگی فرهنگ اروپا که به زیبایی نوشته شده است: ساختار فضیلت روستا و پلیدی شهر یا سادگی روستایی در برابر تمدن شهری یا به قول یوونالِ شاعر: در رم چه کاری می توانم انجام دهم؟ من که هرگز نیاموخته ام چگونه دروغ بگویم. ...
فرهنگ در رسانه
از فضای سینمای مستقل ایران به جهان شناسانده شد،) پیش می رفتند، از فضای حاکم بر فیلم های ایرانی حضور یافته در جشنواره های جهانی عامدانه فاصله گرفته و این واقع گرایی را در سینمای داستان گو و قصه محور حل کرده و داستان هایش را به شیوه ای باورپذیر واقع گرا نماید. توجه به مفاهیم ازلی – ابدی انتخاب بحران های ملموس و چند لایه به عمیق تر شدن داستان های فیلم های فرهادی می انجامد. او ...
آکواریوم شماره چهار ؛ میترا داور؛ آموت
بسیاری از نویسندگان که خیلی زود وسوسه نوشتن رمان آنها را وارد وادی رمان نویسی نشده است. میتراداور سالها تجربه انتشار وبسایتی ادبی را نیز در کارنامه دارد که در کنار کتابهای متعددی که به بازار فرستاده او را به چهره ای نام آشنا در میان زنان داستان نویسان نسل اخیر بدل ساخته است. مجموعه داستان آکواریوم شماره چهار که به همت نشر آموت وارد بازار کتاب شده است دربر گیرنده 15 داستان کوتاه است که ...
لی لی گلستان: نمی خواهم جایم را به دیگری واگذار کنم
گالری گلستان نمودار می شود. اما یکی از ترجمه های لی لی گلستان که زندگی باهوش ترین مرد قرن بیستم، آن طور آندره برتون می گوید، را روایت می کند مارسل دوشان است: پنجره ای گشوده بر چیزی دیگر . کتاب مجموعه گفت گوهای پیر کابان با مارسل دوشان است. یک جایی کابان از دوشان می پرسد: آقای دوشان، ما در سال 1966 هستیم، چندماه دیگر شما هشتادساله می شوید. وقتی به پشت سر و به کل زندگی تان نگاه می کنید ...
مجموعه داستان های علی کرمی به چاپ دوم رسید
شاید خوشبخت بود ، لغزشی ذهنی و جن زیبایی که از پترا آمد عنوان چند داستان این کتاب است. علی کرمی داستان نویس متولد 1356 است و به جز این دو اثر تاکنون مجموعه داستان بازی های من و شانس عزیزم نیز از او منتشر شده است و در حال حاضر مشغول نگارش اولین رمان خود است. مجموعه داستان های پیاله ای چای بنوش! در 206 صفحه، و جن زیبایی که از پترا آمد در 132 صفحه و با تیراژ 1000نسخه توسط انتشارات نون به بازار کتاب عرضه شده اند . ...
غار - ته آنا مارارا آ ره ره آ تائو -
.... تره از جای خود برخاست و به صدایی بلند فریاد زد: آه!... نگاه کنید، نگاه کنید! یک زورق! زورقی با شکوه! زود بیایید و این زورق را تماشا کنید! زن و شوهر که چون همه ی مردم تاهیتی بسیار کنجکاو بودند، به اتاق تره دویدند. تره گفت: آه، دیر آمدید، خیلی دیر آمدید! زورق ناپدید شد! شما همین جا بمانید من روی دیوار می روم و به شما می گویم که آیا از آن جا می توان زورق را دید یا نه؟ ...
عروسک محبوب تلویزیونی 25 ساله شد
می توانید در آرشیو عروسک های سازمان صداوسیما دنبال عروسک و شخصیت بگردید. در آرشیو، همه عروسک ها مثل یک خاکروبه روی هم ریخته بود. ما هم گشتیم و از بین آنها یکی را پیدا کردیم و شکلش را تغییر دادیم. اینجا تازه کلاه قرمزی به عنوان قهرمان کودک های پس از جنگ و متولدین دهه 60 وارد تلویزیون می شود؛ جبلی داستانش را اینطور ادامه می دهد: یک روز مورچه ای را پیدا کردیم که کچل بود و دوتا شاخ بلند هم ...
دختر مشکل پسند
...! او برای همه ی حرف های دختران جوابی آماده داشت، اما روزی که می خواست برود و به پدر خود بگوید که تصمیم گرفته است زن آن مرد بشود، او را دید که زنبیلی پر از مائیورهای پخته که بخار از رویشان بلند می شد، با خود می برد. او به دختران گفت: - نگاه کنید، این مرد چه خوب بلد است تنورش را آماده کند! این مائیورها زیر دندان آدم آب می شوند! ماهی را هم چه خوب کباب کرده است! دختران در جواب او ...
روح بعثی ها در کالبد اماراتی ها علیه ایرانی ها حلول کرده است
...> ******** روزنامه کیهان که تو در برون چه کردی...؟/ حسین شمسیان ایام ولادت مصلح کل و وارث جمیع رسل، حضرت حجت ابن الحسن عجل الله تعالی فرجه الشریف، حقیقتاً روزگار امیدواری به فردایی روشن و روزگاری بهتر است. روزگاری که آرزوی همه انبیا و اوصیا بوده و جهان، از آدم تا خاتم (ص) و تا امروز، برای آن روزگار شیرین، روزها را شمرده است. همه درد و رنج ها را، همه ستم ها و تعدی ها را ...
سهم سینما و تلویزیون در به تصویر کشیدن آزادسازی خرمشهر
ساده قصه ای متفاوت را به تصویر می کشد. در واقع سرنوشت سومین بخش از این مجموعه به شکل دیگری رقم می خورد. رقص پرواز که با مضمون جنگی و نگاه مستقیم به حضور پزشکان در جنگ توسط احمد مرادپور ساخته شد، پخش اش به سال 86 موکول می شود؛ آن هم در دهه فجر آن سال، با این حال زمان پخش دیرهنگام سبب نشد که منتقدان از تحسین این سریال چشم پوشی کنند. محمدرضا تخت کشیان تهیه کننده این سریال آن را در هفت قسمت به شبکه دو ...
پفک می فروختم وضعم بهتر بود
بدون اینکه وجهی از مردم بگیریم بچه ها دورهم بودند برنامه شادی تدارک می دیدیم. مردم صف می کشیدند. یک مرتبه برنامه قطع شد 70 نفر گروه که شامل هنرپیشه ها، گوینده ها، نوازنده ها، خواننده ها، نویسنده های طنز این کار را از دست دادند. می خواهم سوال کنم ما چه کار کنیم الان؟ ما زندگی نداریم؟ ما خانواده نداریم؟ ما زن و بچه نداریم؟ *از در بیرونمان کنند از پنجره تو می آییم البته باید بگویم ...
واکنش های جهانی به جایزه فرهادی و شهاب حسینی/ سینمای ایران احیا شد
را اثر ضعیف کارنامه فرهادی بدانیم. ترجیح می دهم بگویم فرهادی از موفقیت های پیشینش استفاده کرده و از آن ها فراتر نرفته است. *********** لورتا گاندولفی، محقق سینما از دانشگاه کمبریج، به بی بی سی می گوید: 'فیلم، ظرایف ویژه ای در مقایسه بین دنیای نمایش با دنیای واقعی زوج داستان دارد (وقتی فیلم را دیدید مثلاً به صندلی های خالی روی صحنه و معادل آن در آپارتمان زوج نگاه کنید). در مجموع به ...
محمود پاک نیت بازیگر "شهرزاد" در گفت و گو با شبکه خبری فرهنگ و هنر؛ مخاطبان به دنبال داستان های عاشقانه ...
. به طور خلاصه باید گفت مخاطب شبکه های خانگی به دنبال داستان های تو درتوی عاشقانه است. پاک نیت با اشاره به کم شدن پیشنهادهای خوب در سال های اخیر اشاره کرد و به خبرنگار شبکه خبری فرهنگ و هنر گفت: واقعا در سینما و تلویزیون پیشنهادی که بشود مانند شهرزاد به راحتی به آن جواب مثبت داد و خاطر جمع بود از نتیجه نهایی کم شده است و یک دلیل کم کاری ام همین است. ...
هوگو، قهرمان ملی فرانسوی ها
ترجمه اشعار ویرژیل آغاز کرد و همراه با این اشعار، قصیده ای بلندی در وصف سیل سرود – با انتشار شعربلند شادی که تصویری از لحظه لحظه زندگی بود، به جمع شاعران پیوست. او توانست قبل از بیست سالگی، نخستین قصه بلند خود، یعنی کتاب بوگ ژارگال را منتشر کند و با انتشار این کتاب، به جمع ادیبان راه یابد. ویکتور هوگو در سال 1822 با آدل فوشه، دوست دوران کودکی خود ازدواج کرد. آدل فوشه دختری بود سبزه رو ...
شهاب حسینی در جشنواره کن خوش درخشید و باعث شد سینمای ایران رونق بیشتری داشته باشد
همیشه مظلومتر از جایگاهش بوده ...شاد باشید تینا پاکروان: شهاب حسینی نازنین بطور یقین این حق تو و سهم توست بایت اینهمه توانمندیت در بازیگری به تو افتخار می کنیم ،خدا حفظت کند جناب فرهادی عزیز مبارک شمایید که جهان روایت داستان ایرانی را به تصویر ترجمه کردید و با فیلمنامه های خوش ریتم و جذابتان سینمای جهان را مبهوت سینمای ایران نموده اید ، قلمتان پایدار و درخششتان جاودان ...
ادبیات یعنی یکه خوردن
ترجمه کرد و ویراستِ تازه آن اینک در فاصله بیش از سه دهه در نشر فرهنگ جاوید منتشر شده است. خدایان تشنه اند به روایت غیاثی نه سندی درباره حوادث روزمره انقلاب کبیر فرانسه، بلکه اثر گرانمایه ای است سرشار از پند که آن را ماندگار کرده است . قصه بلند هفته مقدس لویی آراگن نیز یک دهه پیش منتشر شده بود و به تازگی از سوی نشر ناهید تجدیدچاپ شده است. این رمان که به حوادث هفته مقدسِ 1815 می پردازد به زعم دکتر ...