سایر منابع:
سایر خبرها
ورود معادل فارسی واژگان علمی به کتاب زیست شناسی +جدول
گرفتن دانش آموزان با این واژه ها می شود. وی افزود: در واژگان فارسی که فرهنگستان مصوب کرده است به جای واژه هماتوکریت معادل فارسی خون بهره جایگزین شده است که درک آن برای دانش آموز آسان تر است و همچنین استفاده از معادل فارسی واژگان لاتین به درک بهتر و آموزش راحت تر متون درسی منجر می شود. در ذیل متن واژگان مصوب فرهنگستان زبان و ادب فارسی برای جایگزینی در کتاب درسی زیست شناسی را مشاهده می کنید. ...
زبان فارسی مورد تهدید است/ ورود بی سابقه واژه های فرنگی در سر در مغازه ها
همراه است اما همیشه سعی ما بر این بوده است که از زبان فارسی پاسداری کنیم. وی در خصوص ناآشنایی دانش آموزان با واژه های جدید کتب زیست شناسی، گفت: هر کاری باید از یک جا شروع شود؛ ما این مسئله را خیلی دشوار نمی بینیم. چند هفته که بگذرد عادی می شود؛ این مسئله مثل کفش نو می ماند؛ ابتدا پا را می زند و بعد درست می شود./ تسنیم 115 ...
درباره ی هیاهوی دبیران زیست شناسی (2)
بودن برخی برابرهایش اعتراض دارم، اما اعتراض به برخی واژه های فرهنگستان به معنای نفی جایگاه فرهنگستان و انکار اهمیت واژه سازی نیست. پیشتر در دو بخش، به معیار ناعلمی مانوس بودن واژه های تخصصی پرداخته ام و گفتم بسیاری از مفهوم های دانش های امروزی مفهوم های تازه اند. برای همین در زبان های غربی برایشان واژه های تازه می سازند. چون هر مفهومی واژه ی جدایی نیاز دارد. بنابراین انتظار آشنا بودن واژه های لازم ...
جنجال کتاب های درسی و دعوا سر واژگان مصوب فرهنگستان/اعتراض معلمان به جایگزینی واژگان نامانوس/ حدادعادل: ...
، مولفان چندان خوش اقبال نبوده اند. به گزارش آفتاب نیوز، کتاب هنوز منتشر نشده اما واژه های تازه، به شبکه های اجتماعی هم کشیده شده و بازار لطیفه ها رونق گرفته است: اگر در علوم دیگر مثل شیمی وفیزیک وریاضی همچنین کاری کنند، به زودی زبان جدیدی ابداع خواهد شد. و انتقادات بعد از انتشار واژه های تازه اینطور آغاز شد: وقتی سه سال بعد در دانشگاه، مجبور باشیم لاتین همین کلمات را بخوانیم چه؟ دانش آموزی ...
دلایل تغییر واژگان لاتین کتاب درسی زیست شناسی
از آن ندارد در حالی که اگر به جای آن معادل فارسی به کار گرفته شود برای او قابل فهم تر است. مدیر کل دفتر تالیف کتاب های درسی و ابتدایی و متوسطه وزارت آموز ش و پرورش مطرح کرد: از نظر واژه سازی بخشی از واژگان فارسی برای دانش آموز آشنا بوده و او سریعتر مطلب را درک خواهد کرد همانگونه که در زبان انگلیسی بخشی از واژه های لاتین برای دانش آموزانی که به این زیان صحبت می کنند، آشناست. ...
اعلام چگونگی استفاده از واژگان جدید در کنکور
میتوکندری ، هر دو واژه برای دانش آموز جدید است، اما برای معلمان به دلیل آشنایی قبلی متفاوت است. امانی طهرانی در پاسخ به این پرسش که آیا تعاملی به صورت مستمر بین دفتر تألیف کتب درسی و فرهنگستان زبان و ادبیات فارسی در خصوص معادل سازی واژگان بیگانه وجود دارد؟ ، تصریح کرد: در خصوص تغییر واژگان سه مبنا وجود دارد؛ اولین مبنا، مبنای فرهنگی و هویتی است و اعتقاد داریم زبان فارسی به مثابه زبان ...
ریشه های جنگ و دعوا در روابط زناشویی
دعوای جانانه است. راه حل: می توانید از این عبارت یا جملات مشابه استفاده کنید: به نظرم خیلی خوب می شد اگر این کار را انجام می دادی 2-تو زمانی که می خواهید در مورد مسئله ای نظر دهید یا احساس خود را نسبت به موضوعی بازگو کنید استفاده از واژه پرکاربرد و مرسوم “تو” چندان توصیه نمی شود. واژه “تو” در جمله ای مثل تو هیچ وقت به صحبت هایم گوش نمی دهی در ذهن همسرتان ...
چکیده ای از نظریه میدان معنایی ایزوتسو در تشخیص معنای واژگان دینی
نظریه میدان های معنایی یکی از نظریه های کارکردگرایانه در معنا است؛ یعنی از سویی نظریه ذات گرایانه معنا را قبول ندارد و معتقد نیست که برای واژگان معنای ثابتی وجود دارد؛ و در عین حال نسبیت معناشناختی نظریه های هرمونوتیکی را هم نمی پذیرد. البته، نسبیت در معنا را قبول دارد، اما نسبیت را بازبسته کارکردها در درون متن می داند. به عبارت دیگر معنا نسبی است، اما این نسبیت بسته به شرایط بیرونی نیست، بلکه وابسته به متن زبانی دارد و اگر ما می خواهیم آن معنای نسبی را از واژه استخراج کنیم، راهی جز مراجعه به متن و کاربردهای آن واژه در درون متن نداریم. ...
جزوات فلسفی فردید را از منزلش ربودند / فردید با هایدگر هم سخن بود نه یک سخن
مباحث به طرز نو، در معادل گذاری ها شیوه سنتی را به کل تغییر داد. وی تلاش می کرد فارسی سره را با توجه به ریشه به کار ببرد واژه نیست انگاری را به جای نیهیلیست ایشان ترجمه کرد. این نوع نگاه فردید که زبان را روی دیگر سکه تفکر می دانست لذا فردید وقتی به این مسئله اهمیت می داد به زبان اصیل توجه می کرد و اصیل ترین زبان را زبان قرآن می دانست و این واقعاً شعار نبود پیش از انقلاب اینها را مطرح می کرد و نگاه ...
نمایشگاه به نام زیتون افتتاح شد
فرهنگستان زبان و ادبیات فارسی، حجت الاسلام محمد رضا زائری، محسن مومنی شریف رییس حوزه هنری، کورش زارعی کارگردان تئاتر، وحید یامین پور رئیس پژوهشکده فرهنگ و هنر حوزه هنری، محمد رضا شفاه مدیر باشگاه فیلم سوره، همرزمان حسین مرصادی و عکاسان و همچنین خانواده شهید مدافع حرم حامد کوچک زاده افتتاح شد. پیش از شروع مراسم فرصتی برای بازدیدکنندگان است تا گشتی در نمایشگاه بزنند. در یک نگاه کلی می توان ...
اینترنت به کمپ پناهندگان در دژ کالاس نفوذ کرد
سر می گذارند تا خود را برای ورود به دانشگاه آماده کنند. ولی متأسفانه هزاران جنگ زده ای که در سن این نوجوان افغان در کمپ های مختلف حضور دارند، چنین فرصتی را از دست داده اند. ولی مرکز Info Bus که اهداف خود را زیر نظر اتحادیه اروپا پیش می برد تصمیم گرفته مشکل مذکور را برای ساکنان کم سن کالاس حل کند. نوجوانان ساکن در این منطقه از ابتدای سال تحصیلی جدید می توانند در دوره های آموزش آنلاین ...
20 ترفند مخفی تلگرام (قسمت دوم)
کاربر شوید. حالا گزینه Notifications and Sounds را لمس نمایید و صدای دلخواه به همراه ویبره اختصاصی و همچنین رنگ LED موردنظر را تعیین کنید. 13- تجربه استفاده از تلگرام با زبان فارسی متاسفانه تا لحظه نگارش این مقاله، علی رغم اینکه بیشتر کاربران این اپلیکیشن را ایرانیان تشکیل می دهند، تلگرام برای اضافه کردن زبان فارسی به تلگرام اقدامی رسمی ننموده است. اما با استفاده از ...
مدیرکل آمارهای اقتصادی بانک مرکزی:دولت احمدی نژاد اجازه انتشار آمار درست را نمی داد
از این اختلاف ها که بگذریم نکته مورد توجه در این حوزه تحولی است که در سه سال گذشته ایجاد شده تا شاید روزهای سیاه آماری گذشته یعنی به طور دقیق اواخر دولت نهم و کل دوران ریاست دولت دهم را از یادها ببرد. سال هایی که گزارش های آماری اصولاً مجال انتشار پیدا می کردند و اگر هم اعداد و ارقام رسمی هم و.جود داشت صرفاً از اتفاقات خوب خبر می داد که البته به شدت نادر بود. نتیجه هم همان شد که همه می دانند؛ اعتماد عمومی از بین رفت و موضوعی برای شوخی های عامیانه شد. بانک مرکزی در دوره جدید فعالیت خود تلاش کرده که این اعتماد از دست رفته را احیاء کند ساده ترین روش هم رعایت توالی انتشار است و پرهیز از حذف و به عبارت دیگر سانسور اطلاعات. به این ترتیب فعالان اقتصادی و سرمایه گذارانی که به خصوص از آن سوی مرزها می آیند هم آئینه ای خواهند داشت برای دیدن واقعیت های موجود و ترسیم نقشه راهی برای آینده که متاسفانه برای 5 تا 6 سال خبری از آن نبود. علیرضا مقتدایی مدیرکل آمارهای اقتصادی بانک مرکزی سال هاست در همین حوزه و در بانک مرکزی فعال بوده و تجرب ...
گازپروم بدنبال ال ان جی ایران/5 درصد رشد اقتصادی تا پایان سال
لجستیکی و مهندسی می باشد که در سال 1879 توسط کارل فون لینده در کشور آلمان تاسیس شد. این شرکت، بزرگترین تولیدکننده گازهای صنعتی در جهان است. سهام گروه لینده، در تمامی بازارهای بورس اوراق بهادار موجود در آلمان، از جمله بورس فرانکفورت، معامله می شود. این شرکت همچنین در فهرست بازار بورس زوریخ ذکر شده است. شرکت لینده، با توجه به میزان قیمت سهام، در فهرست 30 شرکت اول شاخص دکس، قرار گرفته است. دفتر مرکزی ...
از فایل صوتی فروردین 65 تا مرداد 67 آیت الله منتظری
استاد است زیرا: یکم: مرحوم استاد از عبارت “مهدورالدم” و “مزدور” استفاده نکردند. و بهره نبردن از واژه مهدور الدم که بار فقهی مهمی دارد شاید ناقل محترم را به تجدید نظر در برداشت از سخنان استاد مرحوم وادارد. دوم: پس از انقلاب مشاهده می کنیم که در دنیا مسوولان ایرانی بیش از نرم جهانی سخن رانی می کنند. از بالا گرفته تا رییس جمهور تا وزیر و وکیل، تا دیگر روسای قوا و... حتی فرماندهان ...
جامعه و رسانه ها با پزشکان مهربان باشند
.... هنوز هم هستند پزشکانی که بی ادعا و ساده زیست به فکر باز کردن گره ای از مشکلات مردم اند. به مناسبت روز پزشک، گزیده ای از گفته های بزرگان و پیشکسوتان جامعه پزشکی در باب اخلاق را می خوانید. هیچ چیز مثل گذشته ها نیست .دکتر ناصر کمالیان استاد پیشکسوت 85 ساله رشته پاتولوژی دانشگاه علوم پزشکی تهران و موسس تعداد زیادی از بخش های پاتولوژی دانشگاه های علوم پزشکی کشوراست. او دوره تخصص ...