خانه
سایر منابع:
با دوستان خود به اشتراک بگذارید
می پسندم
0
سایر خبرها
ای کاش آن حرامزاده را می کشتیم!
، دستانش می لرزید. قبل از هر چیز از من پرسید که کارم چیست و چه سابقه ای دارم و چرا می خواهم با او صحبت کنم. جواب دادم که در دیترویت به دنیا آمده ام و دکتری تاریخ از دانشگاه میشیگان گرفته ام. بعد توضیح دادم که در حال مطالعه بر روی مبحث "یهودیان و جرایم سازمان یافته در ایالات متحده هستم. بعد در مورد برخی از افراد باسابقه صحبت کردیم؛ افرادی مثل مِیر لانسکی که در سال 1980 هم با او مصاحبه کردم. ...
هیاهوی زمان؛ وقتی شوستاکوویچ، استالین را مسخره نمود
گفتگو پاریس ریویو با جولین بارنز درباره رمان هیاهوی زمان هفته نامه صدا - ترجمه هومن قاپچی: جولین بارنز نویسنده ای است که به مخاطب باج نمی دهد. نثر وی عریان، عمیق و گاهی به شدت متاثرکننده است. این نویسنده انگلیسی متولد 1946 میلادی که سه سال از عمرش را به عنوان فرهنگ نویس واژه نامه آکسفورد و چند صباحی را نیز با نوشتن نقد در آبزرور گذرانده است، در سال 2011 به خاطر کتاب حس یک پایان - که در ...
تأثیر آیات قرآن بر مثنوی مولوی
و پس از وی به حسام الدین چلبی دلخوش کرد و او را مفتاح خزائن عرش، امین کنوز فرش، بایزید وقت و جنید زمان خواند و حسام الدین بود که مولوی را برای سرودن مثنوی ترغیب کرد. سرانجام یک شنبه روزی، پنجم ماه جمادی الاخر سال 672 پس از 68 سال، مرغ جان مولانا به سمت عالم ملکوت پر کشید. مولانا جلال الدین رومی، بی نیاز از معرفی است. هفتصد سال است که شعر او الهام بخش میلیون ها نفر بوده است ...
از توجه سازمان سیا تا مسلمان شدن گروهی توریست/ همیشه با وضو کار کردم
صاحب آنجا صحبت کرد و او هم مکانی را در اختیارم قرار داد تا نمازم را اقامه کنم؛ این اقدام من به قدری آنان را منقلب کرده بود که گفتند ما زمانی که با تو هستیم نه گوشت خوک می خوریم و نه شراب می نوشیم. این مترجم قرآن کریم در ادامه گفتگویش به ماجرای آغاز ترجمه این کتاب الهی به زبان انگلیسی رسید و با یادآوری ماجرایی به تشریح آن پرداخت و افزود: همواره پیش خود در این فکر بودم که بایستی در زمره ...
آیا اسلام رونوشتی از دیگر ادیان است؟
.... تلاش برای رواج تهمت به ساحری و شاعری و کاهنی، یکی از این کارها بود. یک کار دیگرش هم این بود که هر روز برای پیامبر معلمی تازه بتراشد. وَ قَالَ الَّذِینَ کَفَرُوا إِنْ هَذَا إِلاَّ إِفْکٌ افْتَرَاهُ وَ أَعَانَهُ عَلَیْهِ قَوْمٌ آخَرُونَ (25: 4) و کافران گفتند این آیات نیست جز دروغی که خود بافته و دیگران که بدو یاری داده اند. اگر بر سر گذری آهنگری برای لحظه ای کارش مورد توجه ...
عالی نسب با مطالعه علم اقتصاد به قدرت احکام اسلامی پی می برُد
سال های آخر با گوشه و کنایه گفته می شد که اگر آقای عالی نسب مطالعه ای دارد،سوابقی دارد، با اقتصاد ایران آشنایی ای دارد ولی تحلیل نظرات ایشان در گوشه و کنار مخصوصا از جانب کسانی که به نحوی خیلی موافق طرز نگاه ایشان و یا مشی عملی شان هم نبودند و بعد هم وارد عرصه ی اقتصاد سیاسی شدند مطرح می شد که این حرف ها کهنه شده است. وی افزود: من می خواهم چیزی را عرض کنم که از نزدیک برای من مشهود بود ...
شیوه های ترغیب دانش آموزان به مطالعه و کتابخوانی
عنوان یک محور از میان برداشته شود تا نتیجه مطلوب از آموزش بدست آید. معلم نباید همه سؤالهای دانش آموزان را به راحتی پاسخ دهد بلکه باید با انتخاب و معرّفی کتابهای مناسب زمینه ای فراهم کند که دانش آموز مطالب مورد نیاز خود را از طریق کتاب و مطالعه بدست آورد حتی برای ایجاد انگیزه بیشتر در اوایل کار می تواند نشانی دقیق مطالب و صفحه ها را نیز بدهد. همچنین معلم می تواند پیش از شروع درس جدید ...
کروبی در 88 می گفت چه کسی بهتر از آقای خامنه ای هست؟
هم ترویج حضرت امیر و غدیر است . مرحوم آیت الله خزعلی را بعد از مرحوم آقای فلسفی به عنوان منبری دوم می شناختند. به استان ها دعوت می کردند. اگر به پدرم می گفتند یک ماه رمضان را به رفسنجان بیایید و تا این میزان به شما هدیه می دهیم ناراحت می شدند و نمی رفتند. هدیه ای که برای سخنرانی و منبر امام حسین(ع) است خیلی قبول داشتند و بابرکت می دانستند و با همان زندگی می گذراندند و حقوق دولتی را ...
کتاب بی نظیر بوتو، دختر شرق به چاپ هفتم رسید
به گزارش نصر، علیرضا عیّاری، مترجم کتاب بی نظیر بوتو، دختر شرق گفت: موسسه اطلاعات سال 86 متن کتاب را به من داد تا به عنوان پاورقی یا ضمیمه روزنامه ترجمه و منتشر شود. وی افزود: بنابراین کار ترجمه این کتاب را آغاز کردم تا به صورت پاورقی در روزنامه اطلاعات به چاپ برسد و باید بگویم نسبت به کارهای قبلی سرعت ترجمه بیشتر بود. تقریبا پاورقی شماره 84 بود که بی نظیر ترور شد. در آن زمان اطلاع ...
سرآمد بیست و هشتم منتشر شد
بیست و هشتمین شماره از ماهنامه سرآمد با نگاهی به نمونه های موفق عرصه کسب و کار فناورانه و گزارش هایی از فعالان این عرصه منتشر شد. به گزارش یوپنا به نقل از روابط عمومی معاونت علمی و فناوری ریاست جمهوری، بیست و هشتمین شماره از ماهنامه سرآمد با نگاهی به نمونه های موفق عرصه کسب و کار فناورانه و گزارش هایی از فعالان این عرصه منتشر شد. پرویز کرمی دبیر ستاد توسعه فرهنگ علم، فناوری و ...
سایه کلمات
بلندِ طرحی از سایه ها ی او سراسر خاطره است و روایت لحظه هایی از زندگی شاعر که با خاطره جمعی مردمی پیوند می خورد. کتاب تازه منتشرشده طرحی از سایه ها علاوه بر این شعر، مقدمه و مؤخره ای نیز دارد: مترجم در مقدمه، نرودا را معرفی کرده و زندگینامه ای مختصر و مفید از این شاعر بزرگ به دست داده؛ اینکه پاز علاوه بر شاعری به مقاله نویسی و روزنامه نگاری و ترجمه ادبی نیز پرداخته، نمایشنامه نیز نوشته است. آثار پاز ...
نگاهی تاریخی به نقش زنان در جنبش مشروطه/ شیما رییسی
شروع اصلاحات عمیقی که همه شئون لشکری و کشوری را دربر گرفت خاصه با تاسیس دارالفنون سبب شدند علوم و فنون غربی اشاعه یافتهِ و تماس بلا انقطاع با تمدن و زندگی ملل مترقی برقرار شود. انتشار روزنامه وقایع اتفاقیه به وسیله امیرکبیر و چاپ و انتشار کتب و جزواتی که ترجمه آثار متفکران غربی بود به تدریج موجب آگاهی بیشتر افراد مملکت از کم و کیف پیشرفت های ملل اروپایی شد.نویسندگان متعددی از میان افراد دانشمند و ...
زوایای شعر و سبک ماموستا هیمن به روایت یکی از شاگردانش
منتشر شد ادیبان و نامداران ادب کردی معاصر از مجله سروه آغاز به کار کردند در واقع این مجله الهام بخش آن ها بوده است و این مجله و دست اندرکاران آن نقش پررنگی در روزنامه نگاری کردی و پیشرفت ادب کردی ایفا کرده اند به نوعی می توان این مجله را دریچه ی امیدی در توسعه ی زبان کردی در ایران دانست. سبک ترجمه و نثر استاد هێمن چگونه بود؟ و توفیق هنری ایشان بیشتر در کدامین بخش حاصل شد؟ ...
ظهور نسل سوم شهیدان انقلابی
انقلاب اسلامی بود. در اوج تهدید حملات تروریستی در عاشورا و اربعین، همین جوانان در یک حرکت انقلابی، خروش عظیمی با حضور نزدیک به دو میلیون نفر به راه می اندازند تا به خیر و ثواب و مسئولیت و تکلیف، جامه ی تحقق بپوشانند، گرچه کافران و منافقان و تروریست ها اکراه داشته باشند. این نیز کمپینی برای جانبازی در راه ارزش های انقلابی بزرگ است؛ هر سال عظیم تر از پارسال. در عرصه ی فرهنگ، در ...
نوشتن برای جنگ در انزوای روزگار/این قلم ها، به آن قدم ها می مانند
به گزارش شبکه اطلاع رسانی راه دانا ؛ ادبیات هر سرزمینی نشان دهنده حال و هوای فرهنگی آن است. آنجا که این شاخه به سمت اتفاقی خاص مانند دفاع مقدس در ایران می رود نوشتن از قلمی برمی آید که در میدان بوده و با تمام وجود لحظه های ناب را درک کرده باشد. سرهنگ "محمدتقی اورعی خوانساری"؛ رزمنده و ایثارگر دوران دفاع مقدس اهل و ساکن خوانسار و نویسنده کتاب "خوانسار در آیینه دفاع مقدس" در گفتگو با ...
آرزو دارم زبان فارسی را بیاموزم/ شاعری ام برای تبلیغ ایمان بود نه برای اشاعه شراب و شباب!
اسلامی دهلی در اردوی این سازمان شرکت نمودم. من دانشجوی کلاس هشتم بودم و این فعالیت های پیشاهنگان از کلاس هشتم شروع می شد و من هم یک پیشاهنگ شدم. بعد از کلاس دهم، من از این سازمان خارج شدم و در سال 1989 میلادی بنده را به عنوان سرپیشاهنگ استان انتخاب کردند. پس از گرفتن این سمت، بنده هزاران پیشاهنگ را مدیریت می کردم. یعنی برنامه ریزی و روابط عمومی و اطلاعات و تبلیغات و تمام کارهای این پیشاهنگان را بنده ...
سرگذشت فروپاشی ارزش ها در اروپا
ایران آنلاین /روت زندگی سه نسل از خانواده فون تروتا که عمری را در خدمت به امپراتوری اتریش مجارستان گذرانده اند، دستمایه نوشتن این اثر و روایت فروپاشی این امپراتوری بزرگ قرار می دهد و... محمد همتی مترجم این رمان متولد 1358 زرند ساوه است و کارشناسی مترجمی زبان آلمانی را در دانشگاه تهران می گذراند و تاکنون ترجمه و انتشار دوازده عنوان رمان را در کارنامه اش دارد که برخی از این آثار ویژه ...
پاسداشت شاعر انقلاب
نثر است. اشعار جناب موسوی گرمارودی هم افتخاری برای زبان فارسی و مسلمانان به حساب می آید زیرا بسیاری از آثار او مربوط به اهل بیت (ع) است و امیدوارم کارهای ایشان مورد قبول اهل بیت (ع) واقع شود. تمجید از ترجمه نهج البلاغه توسط موسوی گرمارودی بهاءالدین خرمشاهی که از دیگر حاضران در شب شاعر بیست و هشتم بود، دوستی با موسوی گرمارودی را 40 ساله دانست و گفت: ما از حدود 40 سال پیش تا کنون ...
پرسه در شاعرانه های زندگی - تی اس الیوت -
میلیون ها ارتشی رژه شان را در قاره اروپا آغاز می کردند. او تحصیلاتش را ناتمام رها کرد و به عنوان فردی از ملتی که نمی جنگید و با احترام هرچه تمام تر توسط آلمان ها با قطار و کشتی به انگلستان رفت. یک زندگی نیمه تمام از سال 1914 دوره جدید زندگی الیوت با سکونتش در انگلستان و آشنایی با محافل ادبی انگلیس آغاز می شود تا آن زمان پدرش مخارج او را تامین می کرد، اما ازدواج او در سال 1914 ...
حمید لبخنده، هما روستا، سمندریان و یک دنیا خاطره
روزنامه اعتماد - ندا آل طیب: نمی دانم اگر درآستانه شروع پاییز هم نبود، باز هم این فضا این اندازه غم انگیز بود یا نه اما حتی با وجود صدای هیاهوی جوانانه هنرجویان، آموزشگاه حمید سمندریان در آن غروب تابستانی رنگی از غم داشت. حمید لبخنده هنرمند گفت وگو گریزی است. علاقه ای به خبررسانی و فضاهای مطبوعاتی ندارد تنها چیزی که او را راضی به گفت وگو کرد، موضوع مصاحبه بود؛ سالروز تولد و درگذشت هما روستا. به ...
مباهله، مبین خاتمیت نبوی و امامت علوی
نهفته است . (روزنامه ی کیهان) اما پرسش اساسی این است که چرا خدا و پیامبر مباهله را به عنوان راه حل نهایی انتخاب کردند؟ اگر به آیات قرآن و گزارش های آن توجه شود، انسان می تواند به این مطلب اساسی دسترسی پیدا بکند که عذاب دنیوی نسبت به کافران و تکذیب کنندگان پیامبران و کتابهای آسمانی هدایت گر زمانی تجویز می شد که همه راه های مسالمت آمیز به بن بست می رسید و انبیاء و رسولان الهی چاره ای خبر لعن و نفرین ...
شاعری که در گذشته تک درختی در کویر بود
زبان فارسی زیر نظر مرحوم دکتر شهیدی از ایشان یک درخت برومند ریشه دار در فرهنگ اسلامی ایرانی ساخت که ریشه در اعماق تاریخ، ادب، دین، عرفان و معنویت دارد و شاخ و برگش گسترده است. رئیس فرهنگستان زبان و ادب فارسی در ادامه به نقش ویژه موسوی گرمارودی به عنوان یک شاعر آئینی در سال های پیش از انقلاب اشاره کرد و افزود: زمانی که در سال 53 من به دانشگاه تهران رفتم فضای سیاسی، اجتماعی و ادبی آن با ...
بهمن فرمان آ را: هرگز محبوب سیستم حکومتی نبوده ام
مریضی ام بود. بیماری ورم رگ های مغز که دو سال درگیرش بودم و به پیشنهاد یکی، دو تا از دوستان این آقا را، با اینکه هیچ شناختی از او نداشتم، به عنوان تهیه کننده قبول کردم. سرمایه گذار را خودم معرفی کرده بودم. همزمان با آن نمایش مردی برای تمام فصول را اجرا کردم و شب آخر اجرا فکر می کردم استراحتی یک هفته ای خواهم داشت و بعد از آن قصد سفر داشتم اما از صبح روز بعدش، دیگر نمی توانستم راه بروم و ویلچر به ...
