سایر منابع:
سایر خبرها
عرضه سه اثر مو ویلز در نمایشگاه کتاب
به گزارش خبرگزاری برنا، ترجمه این سه کتاب را پرناز نیری برعهده داشته و در گروه داستان های تربیتی برای کودکان 3 تا 6 سال به چاپ رسیده است. انتشارات کانون پرورش فکری کودکان و نوجوانان این کتاب ها را با رعایت قوانین بین المللی نشر (کپی رایت) و اجازه ی رسمی آژانس ادبی نویسنده از کشور آمریکا منتشر کرده است. سلام! نمی دانم حواست هست یا نه؛ اما کبوتر خیلی کثیف شده است. می توانی ...
مسی ایرانی را بهتر بشناسید +تصاویر
، چه اتفاقی افتاد؟ پیشنهادی برای تبلیغات داشتی؟ پیشنهاد برای تبلیغات که زیاد داشتم ولی فعلا دست نگه داشته ام و می خواهم با فکر جلو برویم. برای مثال در این مدت شرکت های داخلی زیادی مثل یکی از تولیدکنندگان یخچال فریزر خواسته اند برایشان تبلیغ کنم اما نکرده ام. پیشنهاد مالی شان چقدر بوده؟ ایرانی ها از 10 میلیون تومان به بالا بوده و خیلی هایشان را قبول نکرده ام؛ مثلا می ...
ترجمه تازه ای از خشایار دیهیمی در نمایشگاه کتاب
به گزارش خبرگزاری کتاب ایران (ایبنا)، بیست ویکمین مجلد از سری کتاب های تجربه و هنر زندگی انتشارات گمان، با عنوان تاریخچه خوشبختی تالیف نیکلاس وایت با ترجمه خشایار دیهیمی منتشر شد. دیهیمی دبیر مجموعه تجربه و هنر زندگی ، پیش تر ترجمه این کتاب را در نشر مینوی خرد منتشر کرده بود. اکنون در این مجموعه عرضه شده است. مجموعه تجربه و هنر زندگی امکان مطالعه کتاب هایی درباره فلسفه و معنای زندگی را ...
حسرت هنرمندان و کارگردانان کشور بخاطر ساخته نشدن فیلم ملاصالح /جدیدترین اثر ناشر برگزیده کشور چه چیزی را ...
چشمگیر هنرمندان، بازیگران، کارگردانان،رزمندگان دفاع مقدس و دوستداران کتاب رونمایی شد. در این مراسم پرویز پرستویی، رضا کیانیان، رخشان بنی اعتماد، پرویز شیخ طادی، خسرو سینایی و ... حضور داشتند. شیخ طادی در بخشی از حرف هایش: از اینکه تاکنون داستان ملاصالح دیده نشده و فیلمی از آن ساخته نشده تاسف می خورم. ملا صالح در 288 صفحه و با قیمت 12هزار تومان توسط انتشارات شهید کاظمی منتشر شده است ...
چهار رمان جدید نوجوان منتشر شد
به گزارش خبرگزاری کتاب ایران (ایبنا) به تازگی چهار رمان جدید نوجوانان منتشر و در سی امین نمایشگاه بین المللی کتاب تهران عرضه شده است. این رمان ها عبارتند از: خواهران غریب و سی وپنجم ماه مه نوشته اریش کستنر با ترجمه سپیده خلیلی از انتشارات محراب قلم و مجموعه داستان های کلاسیک برای پسران و قصه هایی از هزارویک شب با ترجمه فریبا غلامی از انتشارات سایه گستر. کتاب سی وپنجم ماه مه ...
انتشار چند کتاب تازه در نمایشگاه کتاب تهران
بیشتر مضمون گرا هستند تا فرم گرا. داستان هایی از آدم هایی که در دنیای مدرن امروزی تنها مانده اند و به دنبال راهی برای فرار از آن هستند. این کتاب در سال 1396 با قیمت 6 هزار و 500 تومان توسط انتشارات کیان افراز منتشر شده است. کتاب شب نشینی بعد از مراسم تدفین ، اثر نسترن مکارمی، در 111 صفحه و با قیمت 9 هزار تومان توسط نشر بوتیمار عرضه شده است. موضوع کتاب، داستان چند دوست و همسفر است که در ...
انتشار اثری از امیل چوران
...، وضعیتی که خود چوران از سر گذرانده و با تغزل و گاه ابراز احساسات شدید و گاه بی رحم همراه شده است. چوران که دل مشغول مساله رنج و مرگ است در قله های ناامیدی به تفصیل به خودکشی هم چون ایده ای برای ادامه زندگی پرداخته است. کتاب بر قله های ناامیدی اثر امیل چوران با ترجمه سپیده کوتی در 228 صفحه، شمارگان 500 نسخه و به بهای 18هزار تومان توسط انتشارات پیدایش منتشر شده است. ...
خشکسالی جی. جی. بالارد با ترجمه علی اصغر بهرامی
به گزارش خبرگزاری شبستان، جیمز گراهام بالارد (2009 _ 1930) را جادوگرِ اعظم داستان نویسی لقب داده اند. مردی با ذهنی پیچیده و مملو از نگرانی برای جنون انسان، جنونی که بسیاری از رمان های او را وارد فضاهای آخرالزمانی کرده است، از جمله رمانِ مشهورِ خشکسالی اش را. نویسنده این رمان را سالِ 1965 منتشر کرد. رمانی پُرماجرا و نفس گیر درباره ی خشک شدنِ کره ی زمین و مرگِ آب، چیزی مثلِ آخرین روزهای ...
رمان جدیدی از مهشید شریف منتشر شد
، در معرض خلافکاری قرار می گیرد اما درنهایت با کمک یک مادرخوانده، راه تعالی را در پیش گرفته، تحصیلات عالیه را تا مراکز آموزش عالی اروپا هم در پیش می گیرد. بچه هایی از این جنس را نشر آرادمان در 136 صفحه، به شمارگان 1000 نسخه و به بهای 11000 تومان منتشر و در نمایشگاه کتاب تهران عرضه کرده است. این مرکز نشر در نمایشگاه سال گذشته نیز دو رُمان مهشید شریف را به طور همزمان، منتشر و ...
فراز و فرودهای روابط خانوادگی در عشق اول می آید
به گزارش خبرگزاری کتاب ایران (ایبنا)، امیلی گیفین در 20 مارس سال 1972 در مریلند آمریکا متولد شد. او در طول نویسنده از سال 2004 تا 2012، هفت کتاب نوشت که همه آنها جزء پرفروش ترین کتاب ها در سطح بین المللی به شمار می آیند. کتاب عشق اول می آید بیشتر از هرچیز دیگری موضوع عشق و روابط خواهر و برادری، تضادهای رفتاری، فرازونشیب های روابط احساسی خانوادگی و دوستانه و معجزه حضور مأمنی به نام ...
ترجمه ای جدید از آثار محمود درویش و نزار قبانی
شعرهایش همچنان به زبان های مختلف ترجمه و در گوشه و کنار جهان منتشر می شود. مجموعه الفبای یاسمن ها بعد از مرگ شاعر و توسط خانواده او و از روی دست نوشته هایش منتشر شد. در یکی از شعرهای این کتاب می خوانیم: رابطه یمان به رمق آخر رسید... بهتر است با خودمان روراست باشیم... نه تو عاشقی... و نه من... آیا به این بازی جهل و تزویر ادامه دهیم کلمات چه ارزشی ...
کتابی که تقدیم چهار هزار ببر شد
کم سن تر باشد، موضوع داستان ها یا مفهوم متن ها ساده تر هستند. گفتنی است، کتاب " مثل یک ببر بخواب " نوشته مری کوگ با تصویرگری پاملا زاگرانسکی و ترجمه اعظم لاریجانی برای گروه سنی الف و ب به عنوان پانزدهمین کتاب تصویرگری از کتاب های های فندق در شمارگان 3000 نسخه با قیمت 6500 تومان توسط انتشارات افق چاپ و روانه بازار کتاب شده است. پایان پیام/ 31 ...
گشت 2 تا پایان هفته 18 میلیاردی می شود/ماجرای نیمروز با 4 میلیارد تومان به کار خود پایان داد+عکس
به گزارش بولتن نیوز ، جدول فروش هفتگی سینمای ایران این بار نیز با اعلام صدرنشینی فیلم "گشت 2" منتشر شد. این در حالی است که این فیلم آخرین هفته اکران رسمی خود در تهران را پشت سر گذاشته است. فیلم گشت 2 به احتمال فراوان تا پایان هفته به عنوان اولین فیلم 18 میلیارد تومانی سینمای ایران معرفی می شود. فیلم سینمایی ماجرای نیمروز نیز در آخرین هفته از اکران خود توانست با گذر از مرز 4 میلیارد ...
روایتی از روزگار پل پوت،دیکتاتور کمونیست کامبوج در نمایشگاه کتاب
. بهشون شلیک میشه، و یا با سرنیزه طرف می شوند. حالا حتی دیگه نگاهم نمی کنیم فقط راه می ریم. کتاب هرگز نیفت اثر پاتریشیا مک کورمیک با ترجمه رضا عابدین زاده در 184 صفحه، شمارگان 500 نسخه و به بهای 15 هزار تومان منتشر شده است.
ترجمه رمان تازه ایوان تورگینف در نمایشگاه کتاب
به گزارش خبرگزاری کتاب ایران (ایبنا)، کتاب شکارچی در سایه روشن زندگی اثر ایوان تورگینف با ترجمه بهزاد برکت و هرمز ریاحی در 300 صفحه، شمارگان 1100 نسخه و به بهای 30 هزار تومان توسط فرهنگ نشر نو راهی بازار نشر شده است. ایوان تورگینف، نویسنده روس در دانشگاه های مسکو، سن پترزبورگ و برلین تحصیل کرده است و در رمان هایش بیشتر از مسایل اجتماعی می گوید. این نویسنده با انتشار کتاب شکارچی در سایه ...
❖ نگاهی به کتاب آیا قرن آمریکا به پایان رسیده است؟ وقتی جوزف نای، در مورد پایان بزرگترین قدرت استکباری ...
مردم در خاورمیانه، نسخه ای برای کوتاه تر شدن قرن آمریکایی است. اقدام دولت و سیاست مداران آمریکا به سیاست های ملی گرایانه و پرداختن بیش از حد به مسائل ملی و داخلی تحت تأثیر اعتقاد به افول آمریکا، سیاستی تخریب گرایانه و خطرناک است. این کتاب را انتشارات دنیای اقتصاد ، با ترجمه ایوب فرخنده در 136 صفحه و 10 هزار تومان منتشر کرده است. رامین طیاری نژاد ...
شاعران و نویسندگانی که جلوی دوربین رفته اند
فهرست برخی چهره های مطرح ادبیات را که جلوی دوربین رفته اند آورده ایم. احمدرضا احمدی سال 1351 سال بحران و شکست مالی برای سینمای ایران بود. خصوصا در نیمه دوم سال که فروش هیچ فیلمی به یک میلیون تومان نرسید و درعوض فیلم های زیادی بودند که زیر سیصد هزار تومان و حتی دویست هزار تومان فروش داشتند. در چنین شرایطی و در خیل فیلم های مبتذل این سال، داریوش مهرجویی چهارمین فیلم موفق خود ...
بسته پیشنهادی شعر و داستان در نمایشگاه کتاب تهران
آرش شفاعی: نکته قابل توجه درباره نمایشگاه امسال این است که به دلیل همزمانی با انتخابات ریاست جمهوری، تب و تاب سیاسی کشور بر این رویداد فرهنگی نیز تأثیرگذار بوده و حضور مخاطبان کتاب، نسبت به سال های گذشته، کمتر شده است . برای بررسی کتاب های ارزشمند و خواندنی در حوزه های مختلف، نخست از مجموعه های شعر آغاز می کنیم . شعردوستان بخوانند با وجود اینکه بازار کتاب از کتاب های شعر پر ...
کارولین کراس کری: جامعه نخبه آمریکا از ترجمه آثار ادبیات معاصر ایران استقبال کرده اند
بخش دیگری از سخنانش گفت: ترجمه هایی که از ادبیات ایرانی داشته ام در جامعه آمریکا به ویژه در میان جامعه نخبه این کشور با استقبال خیلی خوبی مواجه شده است. سایت آمازون هم این ترجمه ها وجود دارند و در صفحه اختصاصی که به نام خود من ثبت شده است، مخاطبان می توانند این آثار را تهیه کنند. کراس کری ادامه داد: آثار هوشنگ مرادی کرمانی و همچنین مجموعه داستان من قاتل پسرتان هستم از احمد دهقان، پرفروش ...
وزارت ارشاد نباید به هر بی سوادی مجوز نشر بدهد
درباره آثار مختلفم فراهم شد. این نوع ارتباط ها هم برای اهل فرهنگ و هم برای مردم خیلی خوب است و نباید این فرصت ها از هر دو طرف گرفته شود. موضوع دیگر، لزوم برگزاری نشست ها و سخنرانی هایی در باب آسیب شناسی کتاب است. نمایشگاه کتاب بهترین فرصت برای برگزاری این مراسم ها است که متاسفانه از ما دریغ می شود. در این شرایط نمایشگاه کتاب تهران فقط مکانی است که ناشران مختلف در آن جمع می شوند و شیوه ...
بولتن سینما و تلویزیون: واهمه تلویزیون از مردم/ مورد عجیب عاشقانه/ این فیلم زنان جهان است
سال گذشته که در کشور توزیع شده، بیشتر از آن که مخاطبان را به داستان خود جذب کند، با حاشیه هایش خبرساز شده است. ویلایی ها فیلم زنان جهان است قاسمی با این حرف هم ادای دینی دیگر به شیرزنان دفاع مقدس کرد و نشان داد که برای این زنان نقش و جایگاهی جهانی قائل است و هم هوشمندانه کنایه ای دیگر به برگزارکنندگان جشنواره دولتی فجر زد که فیلم زیبا و هنرمندانه ویلایی ها را نادیده گرفته بودند و ...
اخبار فرهنگ و ادب
....گفته می شود همسر نجیب محفوظ تقریبا یک سال پیش در سکوت رسانه ای از دنیا رفت و کسی جز ناشر ابراهیم المعلم و کیهان سادات و برخی بستگان بر سر جنازه وی حاضر نشدند. انتشار دفتر شعری از لئونارد کوهن شعرها و نقاشی های لئونارد کوهن در قالب کتابی به نام کتاب خواستن منتشر شد.به گزارش مهر، شعرها و نقاشی های لئونارد کوهن در قالب کتابی به نام کتاب خواستن با ترجمه آزاده کامیار به همت نشرحکمت کلمه ...
عرضه شعرهای اینگبورگ باخمن و ت.س. الیوت در نمایشگاه
مانیاهنر منتشر شده است. چهارکوارتت چهارکوارتت ، اثر شگرف ت.س.الیوت، با ترجمه حامد سلیمان تبار دیگر مجموعه ای است که توسط نشر مانیاهنر به نمایشگاه کتاب تهران رسیده است. این مجموعه شعر مشتمل بر چهار شعر مجزاست که در چهار زمان و چهار موقعیت متفاوت سروده شده و در چهار سال مختلف هر یک بصورت مجزا چاپ و نشر یافته بود. کسی به یقین نمی دانست و نمی داند که الیوت از سرآغاز در فکر ...
انتشار دو کتاب در حوزه روانشناسی
اسلامی فر در 652 صفحه و در قطع رقعی به بهای 45 هزار تومان از سوی نشر پندارتابان منتشر شده است. در کتاب هشیاری عاطفی در بزرگسالان درمی یابیم هشیاری عاطفی ریشه های بسیار عمیقی در رفتار، هیجانات، روابط فردی و اجتماعی ما دارد و با تقویت برخی مهارت ها در این زمینه می توانیم در فعالیت های فردی و اجتماعی موفق تر عمل کنیم. همچنین قادر خواهیم بود به دیگران کمک کنیم تا در زندگی و شغل خود سازنده تر ...
زندگی نامه خودنوشت لوئیس بونوئل در نمایشگاه کتاب
آخرین نفس هایم همراه با شرم و نجابتی مثال زدنی است. او در متن هایش به دور از هر گونه خودستایی است، تا جایی که در مصاحبه با دوست خود ماکس می گوید : از خودم که حرف می زنم، حالم بد می شود. این کار همیشه حالم را بد می کند با این وجود اندیشه و تجربیات او و دانستن هر چه بیشتر پیرامون وی همیشه مورد توجه اهالی سینما و منتقدان بوده است. در کتاب پیش رو بونوئل زندگیش را به تفصیل شرح می دهد و ما را با ژرفای ذهن خود آگاه می سازد. کتاب با آخرین نفس هایم نوشته لوئیس بونوئل با ترجمه علی امینی نجفی در 464 صفحه و در قطع رقعی به بهای 39 هزار تومان از سوی نشر کتاب سرای نیک منتشر شده است. ...
رمانی از ناظم حکمت در نمایشگاه کتاب
داران آثار ناظم حکمت می توانند کتاب مورد علاقه ی خود را تهیه کنند. کتاب خون حرف نمی زند نوشته ناظم حکمت با ترجمه ارسلان فصیحی در 399 صفحه و در قطع رقعی به بهای 34 هزار و پانصد تومان از سوی نشر کتاب سرای نیک منتشر شده است.
ترجمه ای دیگر از باب دیلن در نمایشگاه کتاب
به گزارش خبرگزاری کتاب ایران (ایبنا)، بعد از انتخاب باب دیلن، به عنوان برنده جایزه نوبل ادبیات 2016 شاهد انتشار کتاب های مختلفی از مجموعه شعرهای او در ایران بودیم در همین راستا انتشارات سولار کتاب دمیدن در باد را با ترجمه محمدصادق رئیسی در نمایشگاه کتاب تهران عرضه کرده است. باب دیلن، متولد 24 مه 1941، در دولوث، مینه سوتا، خواننده، آهنگساز، شاعر و نویسنده آمریکایی است. وی فعالیت خود را ...
رؤیاهای شرقی-غربی در نمایشگاه کتاب
.... تاریخ فرهنگ آثار ادبی، تاریخ تأثیر متقابلِ ساختارهای نظام مند دانش است و الگوی ساختاری نیروی تخیل شاعرانه. تا زمانی که تو خواب می بینی، می توانی مطمئن باشی که همچنان در کسوت شاعر باقی و برقرار می مانی. کتاب رؤیاهای شرقی-غربی با عنوان فرعی از رؤیاهای گیل گَمِش تا کابوس های نیچه را انتشارات فرهنگ معاصر با شمارگان 2000 نسخه در 242 صفحه با جلد گالینگور و به قیمت 20 هزار تومان منتشر کرده است. سی امین نمایشگاه بین المللی کتاب تهران تا 23 اردیبهشت در شهر آفتاب برپاست ...
داستان های منتخب جویس کرول اوتس در نمایشگاه کتاب
به گزارش خبرگزاری کتاب ایران (ایبنا)، می خواهم برایت خاطره باشد در 196 صفحه و با قیمت 16000 تومان از سوی بنگاه ترجمه و نشر کتاب پارسه منتشر شده است. جویس کرول اوتس – نویسنده نامدار آمریکایی - در کتاب داستان های امریکایی آکسفورد مجموعه ای درخشان را از داستان های کوتاه نویسندگان این کشور گردآوری کرده است؛ داستان هایی متفاوت و غیرمنتظره. او از خواننده دعوت می کند تا آثاری مهم و باارزش چون ...
اثری دیگر از یوناس یوناسون در نمایشگاه کتاب
به گزارش خبرگزاری کتاب ایران (ایبنا)، کتاب اندرس قاتل و معنای هرآنچه هست نوشته یوناس یوناسون ترجمه میلاد شالیاریان به قیمت سی هزار تومان در نشر نشر چترنگ منتشر شد. به گفته ناشر اندرس قاتل و معنای هر آنچه هست رمانی طنز آلود است که به اندازه دیگر رمان پرفروش یوناسون، پیرمردی صدساله که از پنجره بیرون پرید و ناپدید شد، مخاطبش را به خنده وا می دارد. در پشت جلد این روایت آمده است: هیچ ...