سایر منابع:
سایر خبرها
ادیبی که آواز خواند و صدای اعتراض شد/ نوبل حق باب دیلن بود
به گزارش پامچال نیوز به نقل از خبرنگار مهر ، خاطرات باب دیلن: وقتی حالت بده کسی سراغت رو نمی گیره به تازگی با ترجمه محمدعلی برقعی در انتشارات دنیای اقتصاد منتشر شده است، جلد اول این مجموعه همزمان با اعطای جایزه نوبل تبدیل به یکی از پرفروش ترین کتاب های بازار جهانی شد و در کنار آلبوم ها و ترانه های اولین ترانه سرایی که موفق به دریافت مهم ترین جایزه ادبی جهان شده، مورد توجه قرار گرفت. ...
رمضان و آداب و رسوم ویژه آن در سیستان و بلوچستان؛ از "رمضان خوانی" تا نماز "تراویح"
خاک اموات و پخت انواع نان محلی و کلوچه سنتی در روزهای آخر ماه شعبان، خود را برای این ماه آماده کرده اند، اکنون با فرا رسیدن ماه مبارک با آمادگی کامل به عبادت و راز ونیاز با خدا می پردازند. سحرخوانی از سنت های مهم و ماندگار منطقه سیستان است که بر اساس برخی از روایات موجود، آیین سحرخوانی و رمضان خوانی بیش از یک هزار سال پیش یعنی از اوایل اسلام، نزد ساکنان سیستان مرسوم بوده و به ماه مهمانی ...
نابرادری ام خسرو
ابزارهای سلطه نشان دهد. تصویری که البته از اثر معروف سینمایی پرواز بر آشیانه فاخته اثر میلوش فورمن می آید و نکته تأسف بر انگیز آن نوعی ترجمه نام اثر به فارسی است: دیوانه ای از قفس پرید. مترجم از واژه انگ آفرین دیوانه و مفاهیم قفس و فرار برای تصویرکردن این اثر سینمایی بهره برده است. حال اگر از منظر فوق به برادرم خسرو بنگریم، با چگونه اثری روبه رو هستیم؟ بی تردید فیلم احسان بیگلری با هنرمندی توانسته ...
هجوم خاطرات
خودم را در آخرین صفحه/ خط می زنم. این شعری است از گیتا مینویی که به تازگی در مجموعه ای با عنوان کسی از تمام شعرها رفته است توسط نشر آوای کلار به چاپ رسیده است. این مجموعه شامل پنجاه شعر سپید است که اغلب آنها کوتاه و چندسطری اند و در کنار آن ها چند شعر نسبتا بلند هم دیده می شود. بیشتر شعرهای این دفتر بار عاطفی دارند و بازتابی از احساسات شاعر هستند. دلتنگی، تنهایی، خاطرات، شک و تردید از مضامین اصلی ...
ادبیات و رهایی اخلاقی
ایرانی و تهران، شهر بی آسمان و دو بخش دیگر سه گانه تهران که سال ها از نوشته شدن شان می گذرد و به آلمانی هم ترجمه شده اند اما به دلیل ممیزی هنوز در ایران و به زبان فارسی منتشر نشده اند، همچنانکه رمان دیگر او هم به نام خوشنویس اصفهان که وقایع آن در دوران شاه سلطان حسین صفوی و هجوم افغان ها به ایران می گذرد، همین وضعیت را دارد. از چهل تن سال هاست به جز مجموعه داستان چند واقعیت باورنکردنی کار تازه ای در ...
سیاست های نیروی انسانی سربازی در ارتش
محمدابراهیم فتاحی، چاپ شانزدهم، تهران: نشر نی. – – آیین نامه آموزشی سربازی. (1386). تهران: معاونت آموزش و تربیت ارتش جمهوری اسلامی ایران. – اشتریان، کیومرث. (1388). متغیرهای استراتژیک در سیاست گذاری فرهنگی، چاپ اول، تهران: نشر میزان. – اشتراوس، انسلم و کوربین، جولیت. (1387). اصول روش تحقیق کیفی، ترجمه: بیوک محمدی، چاپ دوم، تهران: پژوهشگاه علوم انسانی و مطالعات ...
موریس و کتاب های پرنده
.... تصاویر جذاب و واقع نمایانه کتاب از به خوبی از پس کامل کردن این فرایند برآمده اند. این کتاب هم می تواند برای بچه های 5 سال به بالا جذاب باشد و هم برای ما آدم بزرگ ها که هنوز کتاب را همچون پرنده ای می بینیم که قادر است با دو بال توانا و لطیف ما را به جهان خیال و جهانی که زیباتر از این دنیای واقعی است ببرد. نشر پرتقال کتاب موریس و کتاب های پرنده را در قطع خشتی و به صورت چهار رنگ در تیراژ 1000 نسخه به صورت چهاررنگ و با جلد سخت و کاغذهای روغنی چاپ کرده و با قیمت 17 هزار تومان به بازار نشر کودک و نوجوان ارائه کرده است. انتهای پیام/ ...
تولید به زور بازو!
شریک بودند که به تدریج به دست انسان از میان رفتند یا به مناطق دوردست رانده شدند یا قلمرو زیستشان به باغ وحش محدود شد. در زمان جنگ های صلیبی در منطقه شام هنوز شکار شیر مرسوم بود و در اوایل قرن نوزدهم گرگ ها در چندین منطقه اروپای غربی تهدیدی خطرناک بودند. منبع: جامعه های ماقبل صنعتی؛کالبدشکافی جهان پیشامدرن نوشته پاتریشیا کرون، ترجمه مسعود جعفری، نشر ماهی، 1393 ...
افشای راز دوم رمان مخفی"هارپرلی"
موضوع نژادپرستی نوشته شد، جایزه مطرح پولیتزر را به دست آورد. همچنین با نوشتن این کتاب و به خاطر تلاش هایش در زمینه ادبی، مدال آزادی ریاست جمهوری آمریکا را در سال 2007 دریافت کرد. از زمان اولین چاپ کشتن مرغ مقلد ، این کتاب تاکنون بیش از 40 میلیون نسخه فروش داشته و به بیش از 40 زبان ترجمه شده است. این رمان از زبان دختری به نام اسکات فینچ روایت می شود که دختر وکیل سفیدپوستی به نام اتیکوس فینچ است. اتیکوس ...
دردسرهای ناتمام ترامپ
برای انتقام جویی قسم می خورد، در رم به دیدار پاپ می رود، آن هم پیش از ملحق شدن به رهبران اتحادیه اروپا در بروکسل. اتحادیه اروپایی که ترامپ آرزوی شکستش را می کند. مشکل کجاست؟ شاید مثال های زیر، موضوع را روشن کنند. بخشی از دومقاله وال استریت ژورنال و واشینگتن پست که درهفته گذشته چاپ شده اند را درنظر بگیرید؛ وال استریت ژورنال، شنبه 20 مه، صفحه اول: شهادت دادن جیمز کومی، رئیس ...
آموزش ارزش بازیافت به کودکان
دبستان منتشر کرد. کتاب اِلمر اثری از دیوید مک کی با ترجمه هورزاد عطاری است که موسسه پژوهشی تاریخ ادبیات کودکان، حق چاپ و ترجمه این کتاب را از انتشارات اَندرسون پرس ناشر اصلی این کتاب به زبان فارسی در ایران خریداری کرده و با شعار همه کودکان حق دارند کتاب باکیفیت بخوانند این اثر را در فهرست کتاب های باکیفیت برنامه ترویج کتابخوانی با من بخوان قرار داده است. کتاب اِلمر داستان فیل رنگارنگی است که با فیل ...
مردی از ناکجا به بازار نشر آمد
به گزارش پامچال نیوز به نقل از خبرنگار مهر ، رمان مردی از ناکجا نوشته الکساندر هِمُن به تازگی با ترجمه لیلا نصیری ها توسط نشر افق منتشر و راهی بازار نشر شده است. این کتاب هفتاد و هشتمین رمان مجموعه ادبیات امروز است که توسط این ناشر چاپ می شود. این کتاب، یکی از دو رمان معروف الکساندر همن نویسنده بوسنی تبار آمریکایی است. او متولد سال 1964 است و نام رمان مردی از ناکجا یش از ترانه ای از ...
چکاوک 2 و3 هم در راه است
صریح و روشن بفرمایید، چرا بانک مرکزی تاکنون آمار چکاوک را به صورت رسمی منتشر نکرده است؟ نگران نباشید از این پس اطلاعات کامل با جزییات وتحلیل آنها به صورت دوره ای و فصلی برای بهره برداری همگان در تارنمای بانک مرکزی منتشر خواهد شد لکن اجازه بدهید بیشتر توضیح بدهم که چرا تاکنون این کار انجام نشده است. محدودیت های فراوانی که در جمع آوری اطلاعات پیش از راه اندازی چکاوک وجود داشت و به ...
ریاض به دلیل ضعف، دست به خرید سلاح زده است
اولیت و اولویت در سیاست خارجی نداشته باشیم، یقینا در ارزیابی عملکرد دیپلماتیک ایالات متحده آمریکا با چالش روبه رو می شویم؛ اولیت ضرورت های گریزناپذیر رسیدن به اولویت ها ست. اولویت سیاست خارجی واشنگتن چه در دوره جورج بوش اول، چه در دوره جورج بوش دوم، چه در دوره باراک اوباما و چه در دوران ترامپ باز هم حرکت به سوی آسیای جنوب شرقی و چین است اما رسیدن به این اولویت ضرورت های خاصی را طلب می کند؛ چه تحت ...
تجلیل مؤسسات دولتی از عوامل اصلی پروژه آمریکایی فرانکلین
دیگر از یارشاطر خطاب معاون پژوهشی مرکز دایره المعارف یاد شده، مجددا ضمن ارائه ابراز خرسندی یک فراری بهایی و ضد انقلاب از عملکرد مرکز، به مطرح کردن این غارتگر بیت المال اقدام کرد. کتاب نامه های همایون صنعتی زاده به خواهرش به کوشش گلی امامی و با مقدمه سیروس علی نژاد در سال 1394 توسط نشر چشمه به چاپ رسید. در این کتاب بخشی از نامه های صنعتی زاده منتشر شده و در آنها، صنعتی زاده فردی جلوه داده ...
به مناسبت برگزاری مراسم تجلیل از استاد سیدعبدالله انوار در انجمن آثار و مفاخر فرهنگی جامعیت و ژرفاییِ ...
ایرانی است. صمیمانه از حضرت حق تعالی برای استاد عزت و درازیِ عمر، در خدمت به فرهنگ اسلام و ایران، را خواستارم. خرداد ماه 1396 1٫ مابعدالطبیعه، ارسطو، ترجمة محمدحسن لطفی تبریزی، 1387، طرح نو، ص 32٫ 2٫ مابعدالطبیعه، ارسطو، ترجمة محمدحسن لطفی تبریزی، 1387، طرح نو، ص 241٫ 3٫ همان، ص 240٫ 4٫ مابعدالطبیعه، ارسطو، ترجمة محمدحسن لطفی تبریزی، 1387، طرح نو، ص 241٫ 5٫ همان، ص 241٫ 6٫ الاعلام بمناقب الاسلام، ابوالحسن عامری، تصحیح احمد عبدالحمید غراب، ترجمة احمد شریعتی و حسین منوچهری، مرکز نشر دانشگاهی، تهران، 1367، ص 187٫ ...
داستان قرآنی، موریانه و سلیمان
باکتری هایی وجود دارد که می تواند چوب را هضم کند. چوب، لذیذترین غذای ماست. ما یک بار در سال مهاجرت می کنیم (البته یک بار در عمر). دسته ی بزرگی از نرها و ماده ها به دنبال لانه ای جدید، با یکدیگر به پرواز در می آیند.هنگام هجرت، بیشتر افراد دسته را پرندگان می خورند یا در اثر عواملی دیگر می میرند. تنها یک نر و ماده نجات می یابند و لانه ی جدیدی حفر می کنند. پس از آن ، بال هایشان می افتد؛ زیرا ...
آوای موسیقی برای آفتاب پرست ها در بازار نشر پیچید
به گزارش پامچال نیوز به نقل از خبرنگار مهر ، مجموعه داستان موسیقی برای آفتاب پرست ها نوشته ترومن کاپوتی به تازگی با ترجمه بهرنگ رجبی توسط نشر چشمه منتشر و راهی بازار نشر شده است. این کتاب، دویست و هفدهمین داستان غیر فارسی مجموعه جهان نو است که این ناشر چاپ می کند. این نویسنده متولد سال 1924 در نیواُرلئان است که در دوران جوانی تصمیم گرفت ترک تحصیل کرده، از دانشگاه بیرون بیاید و کار ...
چگونگی ورود اسلام به چین/ از التقاط با کنفوسیانیسم تا رنسانس اسلامی
.... آغاز نهضت ترجمه به وسیله جانگ جویی بود، او حدود سه سال در محضر استادی به نام عاشق که هندی بود تحصیل علوم دینی کرده بود و به نیت روشن سازی افکار مسلمانان پیرامون حقیقت اسلام و برای بازگرداندن مسلمانان به پرستش الله و هدایت آنان در مسیر شریعت صحیح کتاب کلیات پیرامون خدا را نوشت. این کتاب اولین کار بزرگ در زمینه انتقال مفاهیم اسلامی به زبان چینی بوده است. پس از او افراد زیادی این راه را ...
هوای آخر اردیبهشت روحانی است را من سرودم نه حافظ!
خوششان آمد و همکاری با این برنامه و برنامه های دیگر همان طور ادامه پیدا کرد. خیلی زود ویدا خودش در آزمون ورودی برنامه سازی شرکت کرد و پذیرفته شد و یک سال در صدا و سیمای تهران دوره آموزشی برنامه سازی را گذراند و رادیو شد خانه دوم و شغلش. در برنامه سازی و تهیه و تولید رادیو هم موفقیت های زیادی داشتم و جوایزی برده ام. آخرینش جشنواره کرواسی بود که از بین همه مستندهایی که از ایران فرستاده شده بود، کار من ...
6 ساعت تدریس اجباری مدیران مدارس ابتدایی لغو شد
به گزارش خبرگزاری بین المللی قرآن (ایکنا) صبح نو نوشت: اتفاقی که موافقان و مخالفان زیادی را به همراه داشت. از یک سو موافقان معتقدند این 6ساعت کمک می کند تا مدیر از دانش آموزان و فضای کلاس ها خارج نشود و از سوی دیگر مخالفان بر این باورند که مدیر آنقدر مشغله کاری دارد که زمانی برای او نمی ماند تا بتواند به دانش آموزان درس هم بدهد. به همین دلیل در اکثر مدارس به شکل فرمالیته باقی می ماند و هیچ وقت اجرایی نمی شود. در این بین بیشت ...
“گشت 2” همچنان صدرنشین است / “نهنگ عنبر” رکورد خود را شکست
کلی در صدر جدول فروش فیلم ها از ابتدای سال تاکنون قرار دارد اما نسخه قاچاق این فیلم منتشر شد که اعتراض کارگردان و بازیگران فیلم را به همراه داشت. در نهایت در حالی که فیلم هنوز روی پرده سینماها قرار دارد نسخه نمایش خانگی آن نیز آماده عرضه شده است. “گشت 2” طی مدت 71 روز و با در اختیار داشتن 126سالن سینمایی 19 میلیارد و 480 میلیون تومان فروش داشته است. در خلاصه داستان این فیلم آمده: عباس و حسن ...
روایت پژوهشگر انگلیسی از شاهنامه/ پاسخی به منتقدان فردوسی
تجسم اهریمن می داند (و کیخسرو را به نوعی تجسم اهورامزدا). اما چنین تفسیر زرتشتی، که در منبع پنهان بوده اما برای خواننده امروزی آشکار است، احتمالا برای خواننده مسلمان فردوسی، و شاید حتی برای خود شاعر هم، چندان هم روشن نبوده است. این کتاب با 256 صفحه، شمارگان 880 نسخه و قیمت 150 هزار ریال منتشر شده است. کتاب حماسه و نافرمانی شامل بررسی شاهنامه فردوسی نوشته دیک دیویس با ترجمه سهراب طاوسی توسط انتشارات ققنوس منتشر و راهی بازار نشر شد. = ...
دریغا زنی از نسلی بی بازگشت در روسیه/ درباره آنا آخماتووا شاعر روس
به عنوان ادبیات اشراف و زمین داران محکوم دانست. آخماتووا که از شاعران این مکتب است چنین می سراید: چرا این قرن تلخ تر از دیگر قرن هاست شاید چون غرق تشویش است بر چرکین ترین زخم خم شده است بی آنکه بر آن مرهمی گذارد تولد لف گومیلیف و آغاز چاپ مجموعه اشعار در 18 سپتامبر 1912 یگانه پسر آنا آخماتووا به دنیا آمد، لف نیکولایویچ گومیلیف. در همین سال است که نخستین ...
احمد آرام: در ادبیات معاصر لابی هایی پیدا شده است
به گزارش فرهنگ امروز به نقل از ایسنا؛ این نویسنده درباره ارزیابی اش از جشن امضا و رونمایی کتاب، اظهار کرد: این گونه مراسم اقدام منفی نیست. ما می توانیم با این دید به موضوع نگاه کنیم که این مراسم پدیده تازه ای است و در حال گذراندن دوره گذار خود است. باید این دوران را پشت سر بگذارد تا به دموکراسی در نشر کتاب و آشتی دادن مردم با کتاب برسد. او با بیان این که جشن امضا و رونمایی کتاب خیلی ...
شماره 104 هفته نامه آتیه نو منتشر شد
یکصد و چهارمین شماره آتیه نو، هفته نامه تخصصی حوزه رفاه و تامین اجتماعی، صبح امروز، یکشنبه هفتم خردادماه 1396 توسط موسسه فرهنگی هنری آهنگ آتیه منتشر شد. محرومان شگفتی ساز عنوان اصلی صفحه نخست این شماره از هفته نامه آتیه نو است و بر اساس آن آرای استان های محروم و کم درآمد که در انتخابات ریاست جمهوری اخیر به وعده های غیرعملی نه گفتند و حالا در انتظار تحقق مطالبات خود هستند، بررسی شده است ...
اصول و روش های صحافی سنتی مکتوب شد
، نشریه ها، روزنامه ها، مجله ها، ماهنامه ها و ... آلبوم سازی، صحافی و جلدگذاری برخی کتب تازه انتشار که دارای تیراژ محدود و کیفیت بالا هستند و ... از صحافی دستی استفاده می شود. این خود هویت زنده این حرفه را بر ما روشن می نماید. انتشارات آذرپویا نخستین چاپ کتاب اصول و روش های صحافی سنتی؛ از مجموعه کتاب های صنعت چاپ اثر داود لطفی با همکاری کبری بادرام پور، با شمارگان 1000 نسخه، در 176 صفحه، به بهای 170 هزار ریال راهی بازار نشر کرده است. ...
تشکیل کتابخانه تخصصی امام رضا(ع) از دستاوردهای جشنواره کتاب سال رضوی است
... وی افزود: ترغیب و تشویق نویسندگان و ناشران به چاپ و نگارش کتاب با موضوع سیره امام رضا(ع) و خاندان آن حضرت از دیگر اهداف این جشنواره بین المللی است. دبیر علمی دهمین جشنواره بین المللی انتخاب کتاب سال رضوی در ارتباط با دستاوردهای این جشنواره در دوره های گذشته ابراز کرد: مهمترین دستاورد چندساله جشنواره انتخاب کتاب سال رضوی، دستیابی به مجموعه کتاب های منتشر شده در 20 سال اخیر با موضوع ...
انتشار 2 کتاب درباره بهرام صادقی و ریچارد براتیگان
نام فردا در راه است در سال 1335 و در مجله ادبی سخن منتشر شد. همچنین کتاب ریچارد براتیگان در 224 صفحه با قطع جیبی و شمارگان 1000 نسخه، به بهای 12500 تومان به مراقبت مهدی نوید در نشر یادشده منتشر شده است. این کتاب با این مطالب همراه است: زندگی و مرگ ریچارد براتیگان از لارنس رایت، داستان های ریچارد براتیگان، احیای مجدد تعالی گرایی از منفرد پوتز، تاریخ، زمان و دودمان فرهنگی در نوشته ...
متن گزارش نظارتی اجلاسیه اول مجلس دهم
شورای اسلامی در سال دوم دوره نهم مجلس شورای اسلامی را به شرح زیر تقدیم می کند، توضیح اینکه این اجلاسیه در برگیرنده 3 ماه پایانی دولت دهم و 9 ماه آغازین دولت یازدهم است که از یک سو می تواند آیینه اثربخشی نظارت نمایندگان در عملکرد یک دولت و از سوی دیگر نشان دهنده نقش هدایت مدارانه نظارت مجلس در جهت گیری های دولت جدید را ایفا کند. بخش یکم: نظارت بر ابلاغ و انتشار قوانین در اجلاسیه ...