سایر منابع:
سایر خبرها
انتشار تاریخ تمدن ویل دورانت به اندازه صعود قله دماوند دشوار بود
، این کتاب را بدون جلب رضایت پدرم منتشر کرد. البته پدرم به دلیل دوستی و همسایگی با محمدی اردهالی که رئیس اتحادیه ناشران که همزمان مدیریت چهار مجموعه را به عهده داشت به دلیل ماخوذ به حیا بودن از شکایت، اعتراض و پیگیری چاپ کتاب از سوی مدیر انتشارات انقلاب و آموزش اسلامی خودداری کرد. این ناشر پیشکسوت عنوان کرد: کتاب روابط سیاسی ایران و انگلیس تالیف محمود محمود در سال 1330 در هشت جلد از سوی ...
مجموعه 4 جلدی نیشخندهای جواد مجابی چاپ شد
در قطع جیبی چاپ شده اند. جواد مجابی متولد سال 1318 در قزوین است. او دارای مدرک کارشناسی حقوق و دکترای اقتصاد از دانشگاه تهران است. او در دوران فعالیت ادبی خود، 12 رمان، 2 مجموعه داستان، 2 مجموعه شعر، چندین نمایشنامه و فیلمنامه و چند کتاب کودک به چاپ رسانده که مجموع شان به بیش از 60 عنوان می رسد. این محقق همچنین آثاری پژوهشی در حوزه هنرهای تجسمی، تاریخ طنز ایران و ... در کارنامه دارد ...
تو کله خر هستی برو پیش موفق می شوی!
به گزارش خبرگزاری کتاب ایران (ایبنا) کتاب تو کله خر هستی برو پیش موفق می شوی نوشته جین سینسرو با ترجمه نفیسه معتکف منتشر شده است. در بخشی از کتاب می خوانیم: شاید ماجراهای افرادی به گوش تو خورده باشد که در فلاکت و بدبختی به سر می بردند. مثلاً غده ای در بدنشان پیدا شد یا به دلیل عدم پرداخت قبض، برق آن ها قطع شد یا اینکه در دام اعتیاد افتادند. ولی همین افراد ناگهان از خواب غفلت بیدا شدند ...
ارسال 180 مقاله به همایش بررسی آرای تفسیر آیت الله معرفت
40 جلد منتشر شود که 6 جلد نشر یافته و ده جلد دیگر نیز تا زمان برگزاری همایش در دسترس علاقه مندان قرار خواهد گرفت. عیسی زاده با اشاره به برخی ویژگی های علامه معرفت که همایش ملی سال 96 به ایشان اختصاص یافته است ادامه داد: مرحوم علامه معرفت همان طور که بزرگانی مانند رهبری انقلاب و آیت الله العظمی سبحانی و ... از ایشان تمجید کرده اند جزء شخصیت های برجسته ای است که کمتر در حوزه، افرادی مانند ...
هرمان هسه، راهنمایی دیریافته در ایران
، مادونا 1895 در یک نشریه اتریشی منتشر شد و سه سال بعد مجموعه ای از شعرهایش با نام "ترانه های رمانتیک" در 600 نسخه به بازار آمد . اندکی پس از انتشار محموعه شعر، متن هایی نیز از هسه زیر عنوان یک ساعت پس از نیمه شب انتشار یافت. این دو کتاب برای نویسنده ی 22 ساله هیچ توفیقی به همراه نیاورد و هر دو ناشناخته ماندند. از مجموعه شعر او طی دو سال 54 نسخه بیشتر فروش نرفت و کتاب دیگرش وضعیت بهتری نداشت. با این ...
کیوگن منتشر شد
کیوگن (نمایش های شاد ژاپنی) نوشته دان کِنی با ترجمه آزاده سلحشور روانه بازار کتاب شد. به گزارش خبرگزاری موج، این کتاب در 312 صفحه با شمارگان 1000 نسخه و قیمت 19500 تومان در موسسه تألیف، ترجمه و نشر آثار هنری (متن) به چاپ رسیده است. در به جای مقدمه آمده است: کیوگن شیوه نمایشی است که همراه و در هماهنگی نُوو پدید آمد. برخلاف نُوو که سنگین و جدی است و در آن اعتقادهای آیینی، بود ...
رفیع افتخار با کلاس اولی ها به کتابفروشی ها می آید
منتشر می شوند. افتخار گفت: کتاب پستچی، پنبه و پری را برای کودکان 9 تا 12 سال نوشته ام که داستان خواستگاری پستچی بی دست و پایی از زیباترین پری دنیا را بیان می کند. رفیع افتخار متولد 1339 در تهران و کارشناس ارشد کشاورزی است. او تالیف و ترجمه برای نوجوانان را از سال 1369 آغاز کرده و تاکنون بیش از 50 اثر برای کودکان و نوجوانان نوشته است. از آثار این نویسنده می توان به طلسم خانه عنکبوت ها ، برعسوس ، برسدبه دست دوست ، دنیای آرزوها ، از ورای یک خاطره ، تعطیلات بامزه یخمک ، ساپروفیت ، شب نشینی باعموبسک و راز صورتی من اشاره کرد. ...
ترجمه اولین جلد حماسه ویچر به چاپ دوم رسید
به گزارش خبرنگار مهر ، اولین جلد از مجموعه حماسه ویچر اثر آنجی سپکوفسکی به تازگی با ترجمه سینا طاوسی مسرور توسط انتشارات آذرآباد به چاپ دوم رسیده است. حماسه ویچر نام مجموعه ای است که نویسنده اش در آن، با بهره گیری از افسانه ها و داستان های مختلف، اثری خلق کرده که طرفداران زیادی در جهان پیدا کرده است. این مجموعه حاوی نگاهی منتقدانه با طنزی تلخ است. اولین کتاب این مجموعه آخرین آرزو نام ...
نیل گیمن ؛ ترس ، شهرت و روزهای خوب و بد
به گزارش ایسنا، نیل گیمن که حالا 56 سال دارد، یادداشتی را درباره از دست دادن حافظه، آن چه باعث فروتنی نویسندگان می شود و مشهور شدن نوشته است. در ادامه، این یادداشت را که در گاردین منتشر شده می خوانید: * از سال 1992 تا 2008 آن قدر مشهور نبودم که یک صندلی آن چنانی در رستوران به من اختصاص بدهند، اما اگر نیاز بود با کسی حرف بزنم، برایم تماس می گرفتند. حالا آدمی هستم که در خیابان من را می ...
هراس از کابوس اتمی
سابق و دبیرکل اسبق حزب کمونیست، در این مصاحبه از اخلاق و سیاست در عصر اتم، از مذاکرات نفسگیر خلع سلاح و بحران در روابط روسیه و آمریکا می گوید. توضیح اینکه این مصاحبه در سال های گذشته و قبل از روی کار آمدن دونالد ترامپ به عنوان رئیس جمهور آمریکا انجام گرفته است. از مدت ها پیش در مورد خلع سلاح صحبت می شد، از مدت ها قبل از آن. من می خواستم این حرف ها را بالاخره با عمل همراه کنم، زیرا نه ...
رابیندرانات تاگور، نخستین آسیایی ِ برنده ی جایزه ی نوبل
.... تاگور در سال 1890 از هندوستان به بنگال شرقی یعنی بنگلادش امروزی مهاجرت کرد تا به جمع آوری داستان ها و اساطیر بومی بنگلادش مبادرت بورزد. تاگور بین سال های 1893 تا 1900 هفت مجموعه از اشعار خود را منتشر ساخت؛ او از این دوره به عنوان پرکارترین دوران کاری خود نام می برد. تاگور از سال های 1891 تا 1895 بیش از چهل داستان کوتاه خود را در هفته نامه های بنگالی به چاپ رساند و هم چنین دو کتاب ...
کمد؛ جایی که تاریخ به فضا تبدیل می شود
. و گونه های جدید چاپی –که خودآگاهانه مجموعه هایی افشاگر بودند- کمد (یا به طور دقیق تر، بازشدن آن به سوی عموم) را به منزلۀ سبکِ خود انتخاب می کردند. کتاب هایی مانند گنجۀ گشوده شده، یا تاریخ مخفی عشق های خانم مینتنون با پادشاه فرانسه8 (1690) و گنجۀ زرین با گنجی حقیقی: خلاصه ای از فلسفۀ اخلاق9 (1612) دانشی که دیگر سری قلمداد نمی شد را از کمد بیرون آوردند و فرهنگ فکری جدید و از کمد بیرون آمده ...
انتشار شعری از همینگوی پس از 70 سال/ چاپ اثری تازه از خالق وداع با اسلحه
.... این مکان الهامات برترین داستان های کوتاه او و رمان وداع با اسلحه (1929) را به او داده بود. سال 1948 ایتالیا فاشیسم را از سر گذرانده بود و چند ماهی از نخستین انتخابات دموکراتیک این کشور می گذشت. انتشار آثار همینگوی که از سوی دولت موسولینی ممنوع اعلام شده بود سرانجام به ایتالیایی ترجمه شدند. پاییز توفانی آن سال، همینگوی و چهارمین همسرش، ماری، راهی مهمانخانه کوچک لوکاندا کیپریانی واقع در جزیره ...
چطور اقتصاد به دین تبدیل شد؟
گاردین منتشر شده است و وب سایت ترجمان در تاریخ 16 مرداد 1396 آن را با عنوان چطور اقتصاد به دین تبدیل شد ترجمه و منتشر کرده است. ** چان رپلی استاد روابط بین الملل در دانشگاه کمبریج و روزنامه نگار بریتانیایی است. رپلی یکی از مؤسسان موسسۀ تحقیقاتی کارابین پالیسی است. فهم توسعه، نظریه و عمل در جهان سوم (Understanding Development: Theory and Practice in the Third World) از مشهوترین کتاب های اوست. ...
فلسفه هگلی پس از هگل به کجا رفته است؟
به گزارش فرهنگ امروز به نقل از مهر؛ مطلب زیر نقد و بررسی کتاب حق آزادی نوشته اکسل هونت توسط پیتر استون است که زهیر باقری آن را به فارسی ترجمه کرده است. پیتر استون استادیار رشته علوم سیاسی در کالج ترینیتی دوبلین است. او در سال 2016 همراه با تیم مدیگان کتاب برتراند راسل: متفکر عموم (Bertrand Russell: Public Intellectual) را منتشر نمود که در سال 2017 جایزه کتاب انجمن برتراند راسل را کسب کرد. ...
بازیگوشیِ غول و بی اعتناییِ ما/ چرا جین آستین و خواهران برونته را باید خواند
دوران ترجمه های رضا رضایی از آثار جین آستین درآمدند و بعد از آن نوبت به برونته ها رسید و آن پروژه هم تمام شد، اما داستان نویسانِ مدعیِ جدی بودن همچنان بی اعتنا از کنار این ترجمه ها گذشتند و هیچ کس حواس اش نبود که آن چه در ادبیات داستانیِ ایران دارد به عنوان داستانِ جدی تولید انبوه می شود محصولی است که به مراتب بیش از آثار جین آستین و خواهرانِ برونته انگِ سانتی مانتال بودن و عمق نداشتن به آن می چسبد و ...
بازنمایی معلولیت؛ زبان طرد
از کشیش مرده افلیج ارائه شده است، مظهر جنبه های فاسد کاتولیسم ایرلند است و رابطه اسارت آمیز دوبلینی ها را با آبای کلیسا برملا می سازد، فلجی که کشیش را از انسانیت دور انداخته است ؛ و بر این منوال، راوی جوان به شناخت چشم انداز فلج کشیش می رسد. مساله اصلی من در خوانش داستان کوتاه خواهران بیشتر از آن که معطوف به چرایی و چگونگی رابطه ی کشیش و راوی باشد، معطوف به این پرسش است که چرا تباهی و فساد در ...
حضور جوانان عراقی در پروژه های مهندسی ایران
در عراق پروژه های زیادی دارد که متأسفانه به علل مختلف مردم عراق از اقدامات گسترده این ستاد اطلاعی ندارند لذا درخواست کردیم تا کتاب مجموعه فعالیت های ستاد بازسازی عتبات عالیات به ما ارائه و ضمن ترجمه این کتاب و فیلم های مستند تهیه شده از اقدامات ستاد بازسازی عتبات عالیات، برای آگاهی مردم عراق منتشر شود. وی در مورد شبهاتی که برخی افراد در مورد بازسازی عتبات عالیات و هزینه های آن مطرح می ...
پیوند دو ملت از زادگاه زرتشت تا کنفوسیوس
علاقه داشت آشنا شدم. پایان نامه ام را در همین رابطه انتخاب و کار کردم و همین شد که برای یک سال به عنوان فرصت مطالعاتی به گروه چین شناسی دانشگاه بن (University of Bonn) و سپس به گروه ایران شناسی دانشگاه بامبرگ (Bamberg University) آلمان رفتم. دکتر کاتس در کنار حسین بادامچی که در دانشگاه تهران بود، استاد راهنمای دوم پایان نامه دکتری من شد و در سال 1393 دفاع کردم. عنوان پژوهش شما چه بود ...
خشم دولت از صاحبان سلفی حقارت / سِرو غذای آفریقایی برای میهمانان تحلیف روحانی!
به گزارش پایگاه خبری راه مبین به نقل از مشرق، وبلاگ مشرق خوانشی روزانه در لابه لای اخبار و مطالب رسانه های کشور است. ما درباره این خوانش البته تحلیل ها و پیشینه هایی را نیز در اختیار مخاطبان محترم می گذاریم. 7:30 هر روز با بسته ویژه خبری-تحلیلی مشرق همراه باشید. *** ایرنا: عذرخواهی سلفی بگیرها آب رفته را برنمی گرداند! خشم دولت از صاحبان سلفی حقارت ...
بهزاد صدیقی: آرسن معضلات امروزی را در فضای غیررئال به تصویر می کشد
آن را به طور دقیق خواندم و از همان زمان علاقه مند شدم تا آن را اجرا کنم. وی که 4 سال گذشته نیز این متن را در فرهنگسرای ابن سینا نمایشنامه خوانی کرده است، ضمن تاکید به این که هر آنچه که خواسته با حضور بازیگران حرفه ای در اجرای این اثر اتفاق افتاده است اظهار کرد: در زمان نمایشنامه خوانی این اثر در همان چهار سال گذشته پس از دیدن نمایشنامه خوانی، فرهاد آییش پیشنهاد همکاری در صورت اجرای اثر ...
ایده های بیمار و تامل برانگیزِ یک آدم ِ مطرود!
.... در خوانش های متعددی که از این اثر صورت گرفته بسیاری بر آن بودند که داستایفسکی خود را در زیر سایه شخصیت منفور داستانش پنهان کرده است و به نوعی در این کتاب به واسطه نوشتن ایده های مسموم شخصیت اول داستان، تزهای خودش را درباره اجتماع و بعضی از عقاید فلسفی و سیاسی منتشر کرده است. این اظهار نظر تا حدودی منصفانه و تا حدودی غیرواقعی به نظر می آید. بدیهی است بسیاری از کاراکترهایی که نویسنده ...
عطریانفر:روحانی هیچ راهی ندارد،یا هاشمی بشود یا خاتمی
روند پیشین خودش متفاوت بود به نکاتی اشاره می کنم؛ نخست اینکه برای اولین بار بود که یک اندیشه سیاسی استمرار و تداوم اندیشه گفتمانی خودش را به جای اینکه در مقام تطبیق مصداق بر مفهوم در درون نیروهای داخلی خودش جستجو و انتخاب کند این رویکرد را خارج از حیطه و دایره خودش برد. فی الواقع اگر اصلاح طلبی را به عنوان یک گفتمان سیاسی به رسمیت بشناسیم، به جای انتخاب یک چهره از درون خودش مثلا آقای دکتر عارف، به ...
مجموعه گرافیکی "ناردانه های بهشتی" با موضوع خانواده منتشر شد
جمله روابط زوجین، تربیت فرزند و... است. جملات ادبی جذاب و گیرا در ذیل ترجمه روایات و آیات از ویژگی های مهم این مجموعه گرافیکی ارزشمند محسوب می گردد. از دیگر ویژگی های این اثر فاخر روایت داستان های کوتاه با موضوع خانواده در لابلای فلش کارت ها است. علاقمندان جهت کسب اطلاعات بیشتر و تهیه این مجموعه فلش کارت ها می توانند با شماره تلفن 09122632245 تماس حاصل نمایند. انتهای پیام/ 930610 ...
راز قدرت بی نهایت روح انسان فاش شد
را دریافت کند و به عنوان بهترین کتاب سال برای نوجوانان از سوی مرکز کتاب های کودک انگلیس شناخته شده است. کودک باتلاق داستانی حیرت انگیز است. داستان آنان که به نام صلح قربانی می شوند و ماجرای قدرت بی نهایت روح انسان را روایت می کند. در این رمان، زمانی که فرگوس که یک کارگر حفاری است به دنبال زغال سنگ می رود میان باتلاقی که زانوهایش در آن فرو رفته است چیزی پیدا می کند که قلبش را از تپش می ...
نویسندگان ایرانی برای نخستین بار به جشنواره ادبی کنراد دعوت شدند
زاد با مجموعه ای از داستان های منتخبش در این جشنواره حضور خواهند داشت. این دو کتاب اخیراض به زبان لهستانی ترجمه و منتشر شده است.این دو کتاب با همکاری انتشارات کلیمته در لهستان توزیع خواهند شد. شحنه تبار تصریح کرد: دروتا سوواپا مترجم لهستانی این دو کتاب به شمار می رود که نقش مهمی در دعوت این جشنواره از نویسندگان ایرانی داشته است. در این جشنواره نویسندگانی چون اورهان پاموک ، میشل پاول ...
اولین عنوان مجموعه تیغ شمشیر چاپ شد
به گزارش بولتن نیوز ، کتاب نخستین قانون به عنوان اولین کتاب مجموعه تیغ شمشیر نوشته جو ابر کرومبی، به تازگی با ترجمه سعید سیمرغ توسط انتشارات کتابسرای تندیس منتشر و راهی بازار نشر شده است. یکی از شخصیت های اصلی این داستان، یک جنگجوی وحشی 9 انگشتی به نام لوگن است که با بداقبالی روبرو شده است. او در حالی که دشمنان زیادی دارد، در آستانه تبدیل شدن به یک جنگجوی مُرده است و پشت سرش چیزی ترانه ...
انتشار دو ترجمه جدید از پرویز شهدی
دفاعی اش را به کار برده بود. مرد سختگیر و تودار به نظر می رسید. صخره ای بی اعتنا نسبت به این چشمه ی کوچک و رولان از او بدش آمد. با تمام وجود حق را به کسانی می داد که گریه می کردند، حتا پیشاپیش به ضعف ها به به تحقیر شده ها. سسبرون که فارغ التحصیل دانشکده ی علوم سیاسی است در 13 ژانویه 1913 در پاریس به دنیا آمد. در سال 1934 مجموعه اشعاری با عنوان سیلاب منتشر کرد. اولین رمانش نیز با عنوان بی گناهان پاریس در سال 1944 در سویس منتشر شد. ...
گزیده بهترین اشعار مصطفی رحماندوست
مصطفی رحماندوست اول تیرماه 1329 در همدان به دنیا آمد. رحماندوست شاعر، نویسنده و مترجم کتاب های کودکان و نوجوانان، به شاعر صد دانه یاقوت معروف است و شعر خوشا به حالت ای روستایی او در درس زبان فارسی دوره تحصیلات ابتدایی آموزش داده می شود . از این نویسنده و شاعر ایرانی، تاکنون صد و شصت اثر به صورت مجموعه شعر برای کودکان و نوجوانان، تألیف و ترجمه داستان های کودکان و نوجوانان در ایران و ...
گفت وگوی هدایت گونه نه جدل گونه
افتاد و این کار رونق بسیار گرفت و در همه شهرهای اسلامی گسترش یافت، تا جایی که برمکیان حدود 50 سال بعد از این تاریخ، در بغداد، کاغذ بسیاری داشتند و به علاقه مندان می بخشیدند. صنعت کاغذسازی تا حدی رونق یافت که در مآخذ از اندازه، انواع و محل تولید آن سخن رفته است و حتی بعضی از علما با نسبت کاغذ یا ورق یا برگ شناخته می شدند و در بعضی شهرهای مهم مانند هرات و بغداد، راسته وراقان دایر بود و کسانی مانند ...