سایر منابع:
سایر خبرها
ثروت اندوزی دلیلِ امروزیِ دختران برای روسپیگری/سرویس های جاسوسی جنسی با اصل نظام در تعارض و مطرود است
مسائل فرهنگی است. در سال 1382 کتابی با عنوان جنگ سرد فرهنگی توسط بنیاد غرب شناسی ترجمه و منتشر شد. این کتاب توسط فرانسیس ساندرز (تاریخ دان انگلیسی) نوشته شده و تصویری از کنگره ی آزادی فرهنگی که توسط سازمان سیا ایجاد شده ارائه می کند. در واقع می توان این کتاب را به نوعی گزارشگر ابعاد مداخلات سازمان سیا در علم، فرهنگ و هنر دانست. از طرفی می بینیم که برتراند راسل ، فیلسوف انگلیسی وقتی در سال 1950 ...
رمان آمریکایی لاوینیا با شهر گم شده زیر رمل ها چاپ شد
اتفاقاتی که پس از کودتای 28 مرداد 1332 در خوزستان رخ داده اند جلو می رود. شخصیت های حاضر در رمان، بر اثر تنش های سیاسی اجتماعی، کشته شده و خانواده هایشان دچار چالش می شوند. این رمان مروری بر حوادث تاریخی بین این دو برهه زمانی یعنی انقلاب اسلامی در سال 1357 و 28 مرداد 1332 و پس از آن جنگ تحمیلی و رخدادهای اجتماعی تاریخی اخیر است. شروع روایت از نظر محور مکانی در تهران امروز است که با بازگشت ...
من و کتاب ها یک نفر بودیم
تاریخ نادرشاه چاپ 1742 میلادی، تاریخ طبیعی پرندگان در پاریس چاپ شده قرن 19، ترجمه قصه های هزار و یک شب که 112 سال قبل در فرانسه چاپ شده است. در بخش نفایس کتابخانه، ردیف های کتاب های اهدایی مختلف کنار هم چیده شده اند. آخوندی دو ردیف را نشان می دهد که کتاب های اهدایی فاضلی کنار هم منتظر فهرست نویسی اند. هر ورق از کتاب ها قصه ای است و تصویری و افسانه ای. همان طور که فاضلی درباره ...
تکریم بانوی محقق در حلقه اهل فرهنگ
...؛ نشر پرباری که امروز جامعه ما بویژه جامعه تاریخ پژوهان مدیون تلاش های اوست. نزدیک به 34 سال از تأسیس نشر تاریخ ایران به همت اتحادیه می گذرد و این در حالی است که او در این مؤسسه موفق به انتشار بیش از 200 عنوان کتاب شده است. نکته جالب توجه درباره کتاب های مذکور این است که در شرایط نامطلوب نشر کشورمان بیش از یک سوم این آثار به چاپ های بعدی رسیده اند. اتحادیه بیش از 95 درصد نوشته های خودش ...
دانشگاه با شهر بیگانه شده است
آنجا منتشر می شود در ابتدای کتاب نوشته می شود که این کتاب مربوط به دانشگاه فلان ایالت آمریکا ست و برای همه ایالت ها کاربرد ندارد، درصورتی که ما همان ها را ترجمه می کنیم و به عنوان یک منبع در دانشگاه هایمان درس می دهیم. آموزش و یادگیری و همچنین پژوهش درایران به عنوان اصلی ترین سازوکارهای عمل دانشگاهی پیوند وثیقی با شهرها و موقعیت های مکانی و محله هایی که این دانشگاه ها در آنها قرار گرفته اند پیدا ...
کلبۀ عمو تُم ، رمانی که تاریخ ساز شد
همان خانم کوچکی هستید که باعث جنگی بزرگ (جنگ داخلی آمریکا) شد . به دلیل اینکه جنگ داخلی آمریکا 9 سال بعد از انتشار این کتاب آغاز شد عده ای انتشار این رمان را جنجالی ترین حادثه در تاریخ رمان نویسی می دانند. کلبۀ عمو تم در سال 1388 با ترجمۀ منیر جزنی از سوی شرکت سهامی کتاب های جیبی وابسته به انتشارات امیرکبیر در ایران منتشر شده است. اگر مشتاقید بدانید این شاهکار جنجالی تاریخ ساز با چه ...
شاه باران به بازار نشر رفت
به گزارش ماد ؛ انتشارات فرهنگ نشر نو با همکاری نشر آسیم کتاب هندرسون شاه باران با ترجمه مجتبی عبدالله نژاد را به چاپ رساند. در پشت جلد این کتاب می خوانیم: هندرسون، شاه باران نوعی رمان سیر و سلوک است. پر از حرف های فلسفی و ماجراهای کمیک. داستان مردی است که دنبال معنای زندگی می گردد. مردی که همه چیز دارد. ثروت، خانواده، پایگاه اجتماعی... ولی از زندگی راضی نیست. در تلاش برای کشف معنای ...
جدال نابرابر
هفته دیگر کولر را با پارچه متقال و تلق می بندند، تا جنگ دوباره با نیزه های آفتاب. ما گاز مشترک داریم، اما همسایه بالاسری مان کپسول می خرند. زن لباس های بچه ها را از روی رخت می چیند. مستاجر بودیم در بیست متری، بعد این خانه به تورمان خورد. طلایم را فروختم و با پس اندازی که داشتیم این جا را خریدیم. ناشکر نیستیم. در خیابان اصلی جوان ها ایستاده اند به اعتراض. چهار سال پیش آسفالت را ...
آقایان غربگرا؛ منتظر چه هستید؟
، چه ضرباتی به جامعۀ ما زده می شود. من مایل هستم اینجا تصریح کنم منشأ این مشکل بی حجابی که در جامعۀ ما هست، تضعیف خانواده است؛ تا خانواده را احیاء نکنیم، مسئلۀ بی حجابی حل نخواهد شد؛ همۀ کسانی که به نفع حجاب راهپیمایی می کنند و می خواهند باکارهای خُرد حجاب را مدیریت کنند، کارشان به سرانجام نمی رسد؛ اگر می خواهیم خانواده را مدیریت کنیم، باید الگوهای ادارۀ جامعه را تغییر دهیم و نگذاریم سند 2030 ذیل ...
غلامی: قوانین متحجرانه علوم انسانی را وارد بحران ناکارآمدی کرده است/ قائمی نیا: دین می تواند در علوم ...
حرام انباشه شده است پس امام فهم را به مال حرام نسبت می دهند. وی بیان داشت: آموزش های غلط، نظام تعلیم و تعلیم، خانواده وگذشته فرد، فرهنگ درست و نادرست جامعه، امراض روحی، حسد، کینه، بخل، مسائل اخلاقی و جسمانی، امیال، آرزوها، خواست ها و طلب ها، اراده ها، منویات، اهداف و غایات فرد، نوع تعامل او با طبیعت و خود و خالقش همه درگیر هستند، نکته کلیدی این است که نه تنها این عوامل و احتمالا سایر ...
راجر واترز؛ خواننده ای که علیه ترامپ می خواند
، کنایه آمیز، امیدوارانه و گرم است. موفقیت تجاری اش با پینک فلوید در دهه 70 متاسفانه باعث شد مقام او به عنوان یکی از بزرگ ترین راکرهای جهان تحت الشعاع قرار گیرد و این گزاره ای صادق است؛ حتی با اضافه کردن ایدئالیسمی بنیادین به قلب موسیقی اش و تعداد گوش هایی که کارهایش را شنیده اند؛ به طوری که آلبوم The Dark Side Of the Moon سومین آلبوم پرفروش تاریخ موسیقی جهان است؛ و البته همه این ها به کنار؛ به سختی می ...
آلمانی ها داستان کوتاه ایرانی را می شناسند
علاوه بر این او از یک سو با ترجمه آثاری مثل بودنبروک ها از توماس مان و دیگری و بازی در سپیده دم و رویا از آرتور اشنیتسلر و از سوی دیگر با ترجمه آثار نویسندگانی مثل فردریش دورنمارت و یورک بکر سهم بسزایی در آشنایی مخاطبان ایرانی هم با ادبیات کلاسیک و هم با ادبیات امروز آلمان داشته است. اما کارستان حداد ترجمه آثار کافکا به فارسی است. خوانندگان ایرانی به لطف علی اصغر حداد می توانند ترجمه ...
برای ترویج کتابخوانی نیازی به سلبریتی ها نداریم
فرآیند کتابخوانی و علاقه به مطالعه کجاست؟ اینکه کتاب تبدیل به یک مساله در زندگی مردم، حتی کسی که کتابخوان نیست بشود. همان گونه که در رابطه با مساله ای که بین آقای قرائتی و آقای دوربینی پیش آمده است و مردم درباره آن اظهارنظر می کنند. این به آن معنا نیست که همه این افراد لزوما از 30 یا 40 سال پیش مشتری منبر آقای قرائتی بوده اند، بلکه این موضوع برای آنها تبدیل به مساله شده است. درباره کتاب هم می شود ...
شکست تجاری یک فیلم با بودجه ای عظیم/ وقتی بلایای طبیعی بلای جان سینما می شود
دستمایه قرار داده بود، توفیق چندانی نداشت و علیرغم وسواس زیاد تهیه کنندگان درباره زمان اکران فیلم با فروش ناامیدکننده 13 میلیون و 300 هزار دلاری پا در مسیر اکران گذاشت. این میزان فروش برای سرمایه گذارانی که پیش از شروع تبلیغات، بیش از 120 میلیون دلار خرج ساخت فیلم کرده اند، مایه نگرانی است. البته قسمت دوم هالووین مادیا نیز از فیلم نخست که سال گذشته اکران شد، کمتر فروخت. قمست نخست فیلم در ...
کتابخانه ای برای کودکانه های جنگ
نویسندگان بزرگ ایران و جهان همیشه دنبال ایده هایی ناب هستند تا بتوانند درباره آنها بنویسند. پیدا کردن این ایده های ناب بخش مهمی از این آفرینش ادبی و هنری محسوب می شود و آموزش های زیادی درباره آن می بینند. همیشه و همه وقت ماجرای کودکان در جنگ های مختلف و تقابل خشونت و معصومیت، تقابل بی رحمی و صداقت کودکانه، یکی از بهترین ایده ها برای نوشتن و خلق اثر ادبی بوده است. به همین دلیل بخش مهمی از ادبیات ...
آشنایی با شاعر نفرین شده فرانسه
کشورهای آمریکای لاتین) بود. در ده سالگی برای تحصیل به فرانسه فرستاده شد. ژول لافورگ در دوره تحصیل در دبیرستان توفیق چندانی نیافت. اما خیلی زود به حیطه نوشتن وارد شد. در پاریس که در آن دوران در اوج جوشش های روشنفکری بود، ژول لافورگ به دسته روشنفکران ئیدروپات می پیوندد. (ئیدروپات، کلوپی ادبی بود که توسط شاعر و رمان نویس فرانسوی، امیل گودو، تاسیس شده بود و بین سال های 1878 و 1880 فعالیت می کرد ...
امام سجاد (ع) در ذهن و زبان اهل سنت
عنوان علی بن الحسین (علیه السلام) [87] همان [88] وفیات الاعیان 3 / 269 [89] ویا “فیکم” [90] العقد الفرید 5 /341 [91] شرح حال و فضایل خاندان نبوت ( ترجمه تذکره الخواص ) ، فصل مربوط به علی بن الحسین (علیه السلام) [92] احتمالا کنیزی که آن حضرت را بزرگ کرده است. [93] وفیات الاعیان 3 / 268 و همچنین در الخصال ، ابواب العشرین و ...
پنج کتاب دربارۀ میشل فوکو به توصیۀ گری گاتینگ
این آثار اولیه، به نظر من، بیش از همه کتابی که دربارۀ جنون است بیشترِ خوانندگان جدید فوکو را راضی خواهد کرد. این کتاب بسیار خواندنی تر از نظم اشیاست؛ ضمن اینکه با تأثیرگذارترین اثر فوکو، که بعدتر در باب رابطۀ دانش و قدرت نگاشت، پیوند بسیار نزدیک تری دارد. نسخۀ خلاصه شده (که با عنوان جنون و تمدن6، و با حذف بخش هایی با تأیید فوکو به انگلیسی ترجمه شده) به اندازۀ کافی برایتان سودمند خواهد بود اگر فرصت ...
شاه باران به کتابفروشی ها رسید
به گزارش خبرنگار فرهنگی ایسکانیوز، انتشارات نشر نو، رمان هندرسون، شاه باران به قلم سال بلو با ترجمه مجتبی عبدالله نژاد را منتشر کرده است. نسخه اصلی این کتاب در سال 2012 چاپ شده است و این رمان در 22 فصل نوشته شده است. هندرسون، شاه باران داستان مردی را روایت می کند که به دنبال معنای زندگی است. این مرد همه چیز دارد؛ ثروت، خانواده، پایگاه اجتماعی و ... اما از زندگی اش راضی نیست ...
افخمی با فیلم جدید به صحنه باز می گردد
ماهی در کانادا بودیم مرجان (همسرم) داستان را خواند و گفت: من به عنوان یک زن دوست ندارم این فیلم را ببینم. گفتم: چرا؛ گفت: به خاطر اینکه همه شخصیت ها مرد هستند و فکر می کنم موضوع بشدت سیاسی آن هم، اصلاً برای زن ها جالب نیست. از این حرف خیلی ترسیدم. قرار بود با کسی هم کار کنیم که تا سال گذشته وقتی شرکت را ثبت کردیم او را نمی شناختیم؛ یکی از شاگردان کلاسم بود که قرار بود برای فیلم سرمایه گذاری کند به ...
وجدان زنو
... اسووو در جریان نخستین جنگ جهانی به مطالعه آثار فروید پرداخت و کتاب تفسیر رؤیای فروید را به ایتالیایی ترجمه کرد. تأثیر فروید به طور مشخص در شاهکار ایتالو اسووو رمان وجدان زنو به رأی العین قابل مشاهده است. این رمان که در سال 1923 به تشویق جیمز جویس منتشر شد، نویسنده اش را در مقام یکی از بزرگ ترین چهره های ادبیات قرن بیستم اروپا به جایگاهی اسطوره ای رساند. روانپزشکی از بیمار خود که ...
فرهنگ و نظام زیباشناسی متجانس
طرح همین و همان علل فکر کردن در زمین و بستر مکاتب و نظریات غیر بومی است. و هیچکدام به اختلاف فکری- فرهنگی و اختلاف در نظام ارزشی غرب و شرق و جهان بینی متفاوت این دو قطب، به عنوان بستر خلق اثر توجه جدی نداشته اند و نهایتاً با نگاهی مضمون گرا بحث بر سر امکان و ضرورت بودن و نبودن رمان شکل گرفته است نه شناخت اختلاف نگاه به انسان و جهان در این دو تمدن و تفکر، نه رجعت به پیشینه غنی فرهنگی و هنری خود ...