سایر منابع:
سایر خبرها
هجو بی رحمانه زندگی های هم شکل ما
گذرد و رمان هایی که براساس سرنوشت های واقعی نوشته می شوند از خود این زندگی ها موفق تر نیستند. و البته، چنین تعریفی از رمان نباید ما را به اشتباه بیندازد که در آثار شوویار به دنبال رمان شاعرانه بگردیم. شوویار برای سحابی خرچنگ جایزه فِنِئون را گرفته است. این جایزه در واقع نوعی جایزه حمایتی است که به نویسندگان با استعدادی اهدا می شود که مشکل مالی دارند. شوویار برای کتاب های بعدی و مجموعه ...
چاپ و نشر قرآن در مسیر تجاری شدن/ مخاطبان قرآن در پی تنوع
سال پیش گرفته و با همان مجوز اکنون هم قرآن چاپ می کند. وی افزود: سازمان دارالقرآن در راستای وظایف نظارتی خود در نمایشگاه قرآن یا نمایشگاه بین المللی کتاب تهران، ایراداتی را بر تولید قرآن این ناشران وارد دانست و حتی اسم انتشارات ما هم در لیست رفت، از خود ما هم سه، چهار سال پیش ایرادهایی را گرفتند و همین باعث شد که ما پیگیر شویم و در مسیر درست پیش برویم که البته بیشتر این اشکالات در حوزه ...
مبلغان دینی بدون برچسب زنی پاسخگوی شبهات باشند / نمی توان فضای مجازی را با عملکرد چکشی کنترل کرد
سفر به کوی دوست در رابطه با آداب زیارت امام رضا (ع) ویژه دانش آموزان که در سال 80 منتشر شد، عنوان کرد و افزود: احکام جمعه و جماعت ترجمه کتاب الصلاه الجمعه و الجماعه سومین کتاب است و علت نوشتن کتاب فوق هم این بود که با توجه به ارتقاء سطح فکری مردم باید احکام و مسائل به صورت مدلل و مستند برایشان بیان شود تا موجب پای بندی هر چه بیشتر آنان به این احکام باشد. این دبیر آموزش وپرورش ابرکوه نام ...
چاپ یک رمان و یک مجموعه داستان جدید ایرانی
به گزارش شما نیوز ، مجموعه داستان تنهایی در انجمن نوابغ و احمق ها و رمان کاتارسیس در هنرهای زیبا به تازگی توسط انتشارات هیلا منتشر و راهی بازار نشر شده اند. انتشارات هیلا به تازگی دو رمان و مجموعه داستان جدید ایرانی را منتشر و راهی بازار نشر کرده است. یکی از این کتاب ها، مجموعه داستان تنهایی در انجمن نوابغ و احمق ها نوشته ونداد جلیلی است. نویسنده این کتاب، پیش از تنهایی در ...
گپی با آندره وایدا ، فیلم ساز بزرگ لهستانی
معاصرین بتواند آن را بشنود. او پس از اتمام فیلم انتقام (Revenge) (2002) که اقتباسی از ادبیات کلاسیک لهستان است به سومین نوع فیلمسازی روی آورد: تئاتر تلویزیونی و مدرسه کارگردانی فیلم با همکاری وویچیچ مارچیسکی (Wojciech Marcszewski) در سال 2000 و بین دو فیلم پن تادئوس و انتقام، برنده جایزه اسکار برای فیلم موفقیت زندگی (Life Achivement) شد و در دوره ای محدود اهداف سیاسیش را با سناتور شدن دنبال کرد. ...
اطاعت و عصیان عامل اختلاف اشیاء
.... 1. رسائل الحکیم سبزواری /430 و 431. 1. رسائل حکیم سبزواری /326-322. 1. مصنفات میرداماد 1/73. 1. ترجمه عبارت: یعنی بدون هیچگونه مکثی امتثال امر می کند و به دنبال امر تکوّن می یابد. پس تکوّن دادن به او نسبت داده می شود به جهت قبول تکوّن و استعدادش نسبت به آن زیرا تکوّن یافتن در باطن آن نهفته بود و در عالم عین معدوم بود ولی استعداد همین تکوّن یافتن به ...
با کاروان جاده ابریشم ؛ زمینه سازی برای همکاری و تبادل رسانه ای میان دو تمدن بزرگ
برخورد رسانه های غربی به مورد بسیار خوبی اشاره کردید. ما سال ها قربانی این نوع اخبار بودیم. سال ها تبلیغ می کردند که ایران به دنبال سلاح هسته ای ست اما در جریان مذاکرات و بازرسی های 5+1 مشخص شد که این اتهام دروغی بیش نیست. وی گفت : یکی از مسوولین رسانه های غربی به دفتر ما آمدند و خواستار ارتباط بیشتر رسانه ای بودند. بررسی کردم و دیدم 52 خبر منفی در ماه گذشته منتشر کرده بودند. به وی گفتم وقتی ...
دستاوردهای کنفرانس بین المللی روابط عمومی ایران
. مسئولیت اجتماعی را گوشزد می کند که دقیقا در ذات و ماهیت روابط عمومی نمود و تبلور عینی یافته است. دین کراکبرگ و کنت استارک نخستین کسانی بودند که در سال 1988 استدلال کردند روابط عمومی باید تلاشی آگاهانه برای بازیافت و حفظ نوعی حس از اجتماع باشد. روشی برای مراقبت از دیگران و اهمیت دادن به آنها به منظور خلق جامعه ای انسانی تر و مبتنی بر همیاری بیشتر ؛ و اینگونه بود که چند سال بعد "کالبرتسون" و ...
بانک های مرکزی کاخ زمستانی روزگار ماست/ صاحبه ای در باب کتاب امپراتوری انتونیو نگری
فرهنگ امروز/ ترجمه: نیما عیسی پور وقتی به آپارتمان آنتونیو نگری هشتادوچهار ساله در پاریس می رویم و با او دور یک میز کشیده می نشینیم، دسته ضخیمی از برگه های یادداشت در دست دارد که با چشمانی نگران و حالتی متوقع به آنها چشم دوخته است. از زمان بازگشتش از سفر برزیل، که طی آن به معرفی کتاب اجتماع (Assembly)، چهارمین پروژه مشترکش با مایکل هارت (که اخیرا توسط انتشارات دانشگاه آکسفورد به چاپ ...
بوف کور در زمانی که هدایت ممنوع القلم بود
نسخه از رمان بوف کور را یک ناشر جعلی سال 1372 منتشر کرد، با ده ها حذف و تحریف. جهانگیر هدایت می گوید این نسخه کاریکاتور بوف کور است و شکایت هایش به جایی نرسیده. از 1320 که روزنامه ایران بوف کور را به صورت پاورقی با سانسور چاپ کرد تا 1357 دیگر سانسوری در مورد این کتاب اعمال نشد؟ خیر، برای اینکه متن کتاب را ما به جاویدان می دادیم. یک بار اجازه داده بودند و بعد از آن مجوزشان ...
داستان کوتاه ژانر اصلی زمانه ماست
بیست سال داستان نویسی بعد از انقلاب را به ارمغان آورد. بعد از این مجموعه، او مجموعه داستان ها و داستان های بلند (رمان کوتاه) نیز منتشر کرد که عبارت است از: حضور آبی مینا ، جامه دران ، خنکای سپیده دم سفر ، رکسانا نیستم اگر... ، برف و نرگس ، ستاره سینما و چهل سالگی . برخی از این داستان ها به زبان های دیگر از جمله ایتالیایی، آلمانی، دانمارکی، انگلیسی، ترکی، عربی و بلغاری نیز ترجمه شده، و برخی نیز به ...
از لنینگراد تا بلگراد
را نشان می دهد و زیر اولی نوشته عاقبت نسیه فروشی و زیر دومی عاقبت نقدفروشی! زیر این وضع آشنا هم شاید می شد نوشت: عاقبت آرمان گرایی بی مراقبت! این بدان معنی است که تصویری که انقلاب اسلامی در اوان شکل گیری خود ارائه می کرده است به شکست انجامیده است! ما به دنبال عدالت بودیم اما همانطور که کاپیتالیسم بر ایده شوروی سابق به پیروزی رسید آرمان های انقلاب ما هم دچار همین سرنوشت شد! فکر کنید با ...
عربستان عامل قحطی در یمن، انگشت اتهام آمریکا به سمت ایران
عربستان از جانب جوامع بین المللی همزمان شده که این کشور را به انسداد راه های حیاتی کمک رسانی در یمن و ایجاد قحطی عظیم متهم می کنند. این اقدام بخشی از تلاش گسترده ی آمریکا برای منزوی کردن ایران در شورای امنیت سازمان ملل است تا بهانه ای برای ازسرگیری تحریم ها و یا اعمال مجازات جدید علیه تهران داشته باشند. اوایل ماه جاری، کمپین آمریکا برای برجسته سازی نقض تحریم های سازمان ملل توسط ...
ترجمه رمان جدیدی از یاسمینا رضا
کتاب خوشا خوشبختان نوشته یاسمینا رضا به فارسی ترجمه و منتشر شده است. مهر: در 21 فصل این رمان، 18 راوی به روایت عشق ها، رابطه ها، خیانت ها، خوشی ها و تلخی های زندگی خویش می پردازند. هر فصل به نام شخصیتی که ماجرای خویش را بازمی گوید، نام گذاری شده است. در تمامی این روایت ها مفهوم زندگی، رنج مدام و هستی متزلزل انسان متجدد مخاطب را وامی دارد تا بیندیشد که به راستی عشق واقعی چیست و ارزش ...
سفر جومپا لاهیری به دنیای ایتالیایی/ تجربه موفق در کشف زبان جدید
تاریخ انقضایی برای آن وجود ندارد. همیشه چیزی جدید برای فراگرفتن هست، چیزی جدید با کشفی جدید در هر روز، چه زبان بومی ما باشد، چه زبانی آموختنی ما. لاهیری کتاب غیرداستانی In altre parole را سال 2015 نوشت و این کتاب فوریه سال 2017 به زبان انگلیسی با عنوان به عبارت دیگر ترجمه شد. آن گلداستاین این کتاب 256 صفحه ای را به زبان انگلیسی ترجمه کرد. لاهیری امسال (2017) کتاب بندها نوشته دومینیکو استارنونه را از ایتالیایی به زبان انگلیسی ترجمه کرد. بندها نوشته نویسنده پرفروش ایتالیایی درباره ازدواج و خانواده است. این کتاب در 144 صفحه مارس 2017 همراه مقدمه ای از لاهیری، به زبان انگلیسی منتشر شد. ...
بخش خصوصی ایران به پرسشنامه های بانک جهانی، پیرامون محیط کسب و کار، منصفانه پاسخ نمی دهد
رسید به ما گفته شد که این بهبود رتبه به دلیل اصلاح اطلاعات رخ داده است، ولی وقتی از 118 به 124 رسیدیم بسیاری از تنزل جایگاه صحبت کردند. این رفتار منفی گرانه نتیجه خوبی به دنبال ندارد. شنیده شده که اخیرا با کارشناسان بانک جهانی مذاکراتی داشته اید. چه اقداماتی کردید؟ نتوانستید آن ها را نسبت به بهبود شرایط در ایران قانع کنید؟ پیش تر مطرح بود درباره زبان پرسش نامه ها و قابلیت فهم آن ها توسط ...
هنگام شکست در ذهن چه باید بکنید؟/ آنجلا داک ورث پاسخ می دهد
آنجلا داک ورث خبرگزاری کتاب ایران (ایبنا)- کتاب عزم: قدرت اشتیاق و ثبات قدم نوشته آنجلا داک ورث با ترجمه سید سینا میرعربشاهی از سوی انتشارات مروارید روانه بازار نشر شده است. مخاطبان در سه بخش اصلی با عناوین عزم چیست و چرا مهم است؟، رشد عزم از درون به بیرون و رشد عزم از بیرون به درون می توانند با مباحث این اثر آشنا شوند. روانشناسی موفقیت و مثبت گرا که محوریت اصلی ...
در فساد غوطه وریم
پنج شنبه قبل از تعطیلات است اما لیلی گلستان مشغول انجام کارهایش در گالری است. معمول است که گالری ها پنج شنبه ها تعطیل باشند تا آثار مربوط به مراسم افتتاحیه روزهای جمعه نصب شوند. تابلوها روی دیوار رفته اند و ظرف بزرگی از سیب های زرد و قرمز در کنار شیرینی های کشمشی روی میز، نظم مرسوم در مورد تعطیلی یک گالری را برهم زده است. 29 سال است که این گالری فعالیت خود را آغاز کرده و لیلی گلستان طی این سال ها ...
یک فیلم نامه نویس: سینما راحت الحلقوم می خواهد!
محمدرضا بایرامی با بیان اینکه سینماگران ما بعضاً تصور درستی از نویسندگی ندارند گفت: نوشتن فیلمنامه برایم چندان جدی نیست، چون همه در سینما دنبال راحت الحلقوم اند! خبرگزاری مهر: فیلم نامه ...وزمین آرام شد تازه ترین اثر مکتوب منتشر شده از محمدرضا بایرامی، در چند روز گذشته از سوی انتشارات کتاب نیستان روانه بازار کتاب شده است. بایرامی که سال گذشته جایزه ادبی جلال آل احمد را برای رمان لم ...
پرستوهای بی سرزمین از امروز در بازار نشر پرواز می کنند
به گزارش خبرنگار مهر ، رمان پرستوهای بی سرزمین نوشته عایشه کولین طی روزهای گذشته با ترجمه محمد شریفی کرجان توسط نشر ماهابه منتشر شده و توزیعش از امروز شنبه 4 آذر در بازار نشر آغاز می شود. این رمان داستان زندگی 4 نسل از خانواده یک پزشک یهودی آلمانی به نام گرهارت اشلیمن است که در سال 1930 پس از اعمال فشارهای هیتلر، ناچار می شود برای نجات خانواده اش از آلمان مهاجرت کرده و به ترکیه برود ...