سایر منابع:
سایر خبرها
از دفتر رهبری زنگ زدند و گفتند حفظ حرمت هاشمی، خط قرمز است/ خاتمی گفت می خواهند از بیت به کیهان نفوذ کنند
گروه سیاسی جهان نیوز : حجت الاسلام مهدی نصیری از روزنامه نگاران مطرح کشور که زمانی نیز در روزنامه کیهان مشغول به کار بود اخیرا در مصاحبه ای مفصل با مباحثات به بیان برخی خاطرات از دوران های مختلف زندگی خود پرداخته که بخش هایی از آن در ادامه خواهد آمد. مهدی نصیری درباره اخراج از مدرسه آیت الله گلپایگانی به دلیل فعالیت های سیاسی می گوید: سال 58 که به قم آمدم 16 سالم بود، ولی آن موقع خیلی ...
نودوششمین شماره ماهنامه سینمایی همشهری 24 منتشرشد
به گزارش ایلنا،نودوششمین شماره ماهنامه سینمایی همشهری 24 همراه با پرونده ای درباره ی جشنواره فیلم فجر و پرونده هایی درباره فیلم های بلید رانر 2049 و دیترویت منتشر شد. در پرونده مفصل جشنواره فیلم فجر، 25 فیلم بخش مسابقه ی جشنواره معرفی شده اند. در بخش روی پرده سینمای ایران مطالبی درباره فیلم های خانه کاغذی ، سد معبر ، برگِ جان ، بیدار شو آرزو و کله سرخ و فهرست مقدس منتشر شده است. ...
گزارش ویژه Economist آینده ای روشن پیش روی درمان ناتوانی های حرکتی
کاشته می شود؛ این بخش از مغز، حرکت های بدن را هدایت می کند. زمانی که فردی تصمیم می گیرد دست یا بازوی خود را حرکت دهد، این الکترودها اعصاب تحریک شده را شناسایی می کنند. این سیگنال ها از طریق سیم کشی هایی که از جمجمه تا یک رمزگشا کشیده شده، فرستاده می شود. در این رمزگشا تنوعی از خروجی ها، از حرکت دادن نشانگر گرفته تا کنترل یک اندام ترجمه می شود. این سیستم به یک زن مبتلا به فلج اندام امکان استفاده از ...
گفت و گو با علی اشرف درویشیان درباره زندگی و ادبیات
. چهره های جهانی مانند بختیارعلی، شیرزاد حسن، شیرکو بی کس، لطیف هلمت، رفیق صابر، عبدالله پشیو و فرهاد پیربال از سال ها پیش کتاب هایشان به زبان ها مختلف دنیا ترجمه شده است و مورد استقبال قرار گرفته و جوایز معتبری در سطح جهان به دست آورده اند و آینده درخشان تری را برای آن ها آرزو می کنم. یکی از دلایلی که آنها در این سال ها و پس از آزادی کردستان (1991) پیشرفت خوبی داشته اند عدم سانسور در کردستان است ...
ملودرام های دهه 60 سینمای ایران
صورت فلاش بک به جنگ و جدل های زندگی گذشته شان اختصاص می دهد. فیلم، در تناظری یک به یک با گم شده ، پای دیگران را وسط می کشد. یکی متلک می اندازد، دیگری کنایه می زند، آن یکی نصیحت می کند و آن دیگری همدردی. تنها چیزی که این میان تجربه نمی شود، دینامیسم و شکل رابطه خود زن و مرد است. در آیین نامه نانوشته اما مورد توافق ملودرام های دهه 60، دیگران، یعنی همسایه ها و والدین و عمه و خاله و دایی ...
خویشتن متفرق باشه برای بعد
سرعت در ساعت). به همین دلیل در معادل فارسی به صد تا صفر ترجمه شد [مترجم]. [5] akrasia [6] Hyperbolic Discounting [7] Hotel Rwanda: یک درام تاریخی با موضوع نسل کشی در رواندا [مترجم]. [8] The Seventh Seal: یکی از فیلم های کلاسیک کارگردان مشهور اینگمار برگمان [مترجم]. [9] The Hangover: یک کمدی بسیار مشهور [مترجم]. [10] the divided self [11] Solar [12] Getting Things Done ...
شوریدن جلال علیه میرزا ملکم خان
نه تنها ایده تاسیس آن را مطرح کردند که خود نیز در تلاش های شبانه روزی اقدام به انتشار نشریه و توزیع آن در کشور کردند. هنوز که هنوز است پدران قانون در غرب ستایش می شوند، مجسمه هایشان پس از دو قرن ترمیم می شود، موزه هایشان پررونق تر می شود و ارزشمند ترین کتابخانه ها و دانشگاه ها به نام آن ها ثبت شده است، اما در اینجا ارزنده ترین تلاش ها به این محدود شده است که پدران روشنگری ما از صفت هایی چون ...
"کتاب های جیبی"، خونی تازه در رگ های صنعت نشر
...، یکی از برادران علمی حتی سواد خواندن و نوشتن نداشت و پای سفته های خود انگشت می زد یا شادروان حسن معرفت مدیر و صاحب کانون معرفت، زمانی یک نویسنده ایرانی رمان خود را برای چاپ به او عرضه می کند و حسن معرفت می گوید: کسی رمان فارسی نمی خرد. برو یکی از کتاب های اشتفن تسواک را ترجمه کن و من آن را چاپ می کنم. این شخص (مسعودی نامی) می رود و تمام نام های فارسی رمان خود را به نام های آلمانی ...
رقابتی بیرون از صحنه
همپای قند خوردنشان قند برمی دارد و تا لبه مرض قند پیش می رود. اجراگر دیگری که دیابت دارد، شماره همراه مخاطب را نگه می دارد و تا پایان عمرش هر از گاهی با تکزنگی یادآوری اش می کند، تلخی حقیقی نهفته در قند پهلوی چای. علاقمندان برای تماشای این اثر می توانند، ساعت 19 بیست و هشتم و سی ام دی ماه و ساعت 18:30 یکم، سوم و پنجم بهمن ماه و ساعت 18 روزهای ششم و هشتم بهمن ماه به محوطه تئاتر شهر و ساعت 16:30 دوم و ...
مجموعه مقالات و مطالعاتی در تاریخ و اندیشه وهابیت
حوزه وهابیت به همراه دو مقاله دیگر در باب تبارشناسی و تبیین تاریخی ردّیه های علما بر وهابیت، حاصل چندین سال تحقیق و پژوهش و مطالعه بر میراث علمی و آکادمیک خاورشناسان است که با وسواس خاصی انتخاب، جمع آوری و ترجمه شده است. رویکرد مؤلف در انتخاب این مقالات، ضمن حفظ استقلال هر یک از آنها، برقراری نوعی ترتّب و پیوستگی در مطالب و موضوعات بوده است. این انتخاب از میان ده ها عنوان مجله و نشریه ...
خسرو دهقان: من از هامون متنفرم/سیروس الوند:پایه هامون فیلمفارسی است
نگاری برخورد کردم و به این موضوع علاقه مند شدم. درسال 1377 چاپ اول کتاب های طعم گیلاس و آژانس شیشه ای درآمد و دنبال این هستم که این تعداد را به 10 برسانم. در تک نگاری به دو عنصر اصلی توجه می شود. یکی به عنوان نگاهی تحلیلی در بحث زیبایی شناسی فیلم و دیگری از منظر تاریخی فیلم. در بحث اول به شکافتن صحنه به صحنه فیلم ها و در بحث تاریخ به توضیح موقعیتی که فیلم در آن ساخته شده، پرداخته می شود. مورد دوم ...
زنده یاد سلیمانی پروژه های ترجمه ادبیات انقلاب را سرمایه ملی می دانست
...، گرداب سکندر و آنک آن یتیم نظر کرده محمدرضا سرشار از جمله آثاری است که به همت مرحوم سلیمانی به زبان های دیگر ترجمه و در سطح بین المللی منتشر شد. اغلب این آثار در سایت آمازون و سایت های فروش کتاب در دسترس هستند و استقبال خوبی صورت گرفت. محمدسمسار خاطرنشان کرد: مرحوم سلیمانی در شناخت و معرفی آثار نویسندگان مطرح انقلاب اسلامی نقش بسزایی داشتند. اخیرا که ایشان در صربستان رایزن فرهنگی ...
پیام تسلیت حوزه هنری به مناسبت درگذشت محسن سلیمانی
کرده است. حوزه هنری ضمن تقدیر و تجلیل از یک عمر فعالیت ادبی خالصانه و مجاهدانه مرحوم سلیمانی، درگذشت این ادیب فرهیخته را به خانواده معظم ایشان و بازماندگانشان تسلیت گفت. از جمله آثار منتشر شده زنده یاد سلیمانی در نشر سوره مهر می توان به جادوی زاویه دید (مجموعه کتاب های آموزش نویسندگی 6) ، طرح و ساختار رمان (مجموعه کتاب های آموزش نویسندگی 5) ، درس هایی درباره داستان نویسی ...
تو به اصفهان بازخواهی گشت به ایتالیایی ترجمه می شود
چاپ رمان دوست نابغه من نوشته ی الینا فرانته در دنیا مطرح شد. ترجمه رمان تو به اصفهان باز خواهی گشت را به زبان ایتالیایی، جاکومو لونگی بر عهده دارد. لونگی فارغ التحصیل زبان و ادبیات فارسی از دانشگاه ونیز است و پیش از این آثاری از مهسا محبعلی، محمد طلوعی و مهدی اسدزاده را به ایتالیایی ترجمه کرده است. رمان تو به اصفهان بازخواهی گشت با ورود دختری لهستانی به نام الیزا به دانشگاه ...
خدمات محسن سلیمانی در عرصه معرفی داستان ایرانی به جهان ستودنی است
.... از جمله آثار منتشر شده زنده یاد سلیمانی در نشر سوره مهر می توان به جادوی زاویه دید (مجموعه کتاب های آموزش نویسندگی 6) ، طرح و ساختار رمان (مجموعه کتاب های آموزش نویسندگی 5) ، درس هایی درباره داستان نویسی ، تأملی دیگر در باب داستان ، اسرار و ابزار طنزنویسی ، از روی دست رمان نویس ، عید پاک و عابر پیاده اشاره کرد. وی که در سال 1338 در تهران به دنیا آمد، فارغ التحصیل ادبیات و ...
خاطرات شیرزن کرمانشاهی برگزیده شد
فرنگیس اثر مهناز فتاحی به عنوان اثر برگزیده معرفی شد و از کتاب شماره پنج تقدیر ویژه به عمل آمد. همچنین کتاب های آب هرگز نمی میرد ، زندان موصول ، عصرهای کریسکان و رانده شدگان مورد تقدیر قرار گرفتند. در گروه داستان کودک و نوجوان ، رمان عشق و رنج و بلوط مورد تقدیر قرار گرفت. در گروه زندگی نامه داستانی کتاب خط مقدم مورد تقدیر ویژه داوران این گروه قرار گرفت. ...
در سوگ مرزبان فرهنگ
ایشان در سال های بعد با آثار برخی از نویسندگان جوان آشنا شدم و نیز ایشان سبب شدند که چند رمان از داود غفارزادگان و محمدرضا بایرامی به انگلیسی ترجمه کنم. دومین بار که دیدار با آقای سلیمانی نصیبم شد حدود ده سال پیش بود که برای رونمایی رمان فال خون اثر داود غفارزادگان به ایران آمدم و باید بگویم که باعث و بانی آن سفر و دیدار با دوستان هم آقای سلیمانی بودند و من برای همیشه مرهون زحمت های او ...