خانه
سایر منابع:
با دوستان خود به اشتراک بگذارید
می پسندم
0
سایر خبرها
فلسفه جمله ی تکراریِ از این شنبه شروع می کنم
...، البته سه شنبۀ هفتۀ بعد. پس برای تبیین کامل تری از اهمال کاری باید نگرش هایمان به وظایفی را مد نظر قرار دهیم که از انجامشان اجتناب می کنیم. یک مثال مفید را می توان در دوران حرفه ای ژنرال جورج مک للان دید: رهبر ارتش پوتوماک در سال های آغازین جنگ داخلی، و یکی از اهمال کاران کبیر روزگار. وقتی ژنرال مک للان رهبری قوای ایالت های شمالی را به عهده گرفت، یک نابغۀ نظامی حساب می شد، اما اندکی بعد به ...
فلسفه جمله ی تکراریِ از این شنبه شروع می کنم
...، روی میزش خواهد بود. بالاخره یادداشت روی میز او آمد، البته سه شنبۀ هفتۀ بعد. پس برای تبیین کامل تری از اهمال کاری باید نگرش هایمان به وظایفی را مد نظر قرار دهیم که از انجامشان اجتناب می کنیم. یک مثال مفید را می توان در دوران حرفه ای ژنرال جورج مک للان دید: رهبر ارتش پوتوماک در سال های آغازین جنگ داخلی، و یکی از اهمال کاران کبیر روزگار. وقتی ژنرال مک للان رهبری قوای ایالت های شمالی را به ...
منشور روحانیت امام، کلاس جریان شناسی سیاسی انقلاب اسلامی / حوزه های علمیه، روحانیون و مراجع باید وضعیت ...
زمان و مکان تاکید می نمایند. با توجه به اهمیت بالای این پیام در ادامه، فرازهای مهم آن را مورد بازخوانی قرار می دهیم. امام پیام را با یاد شهدای روحانی شروع کرد و در فضیلت آنها سخن گفت: "سلام بر حماسه سازان همیشه جاوید روحانیت که رساله علمیه و عملیه خود را به دم شهادت و مرکب خون نوشته اند و بر منبر هدایت و وعظ و خطابه ناس از شمع حیاتشان گوهر شب چراغ ساخته اند" امام با ...
فاکنر و سیاست های خواندن
کارل اف. زندر | رکوئیم برای یک راهبه اثر ویلیام فاکنر، اخیرا با ترجمه ای درخور از شاپور بهیان درآمده است. این رمان را که ادامه حریمِ فاکنر می دانند، ازجمله آثار فاکنر است که بعد از دریافت جایزه نوبل ادبیِ 1949 نوشته شده است و به تعبیر مالکوم کاولی، منتقد ادبی شهیر امریکا، فاکنر در این رمان همان مفاهیم و مضامینی را ترسیم کرده است که در خطابه نوبل خود خوانده بود: عشق، ایثار، اخلاق و انسانیت؛ در عین ...
داستان عشق دختر روس و تاجر انگلیسی
بعد از جاسوس ها از این نویسنده ترجمه کرده است. اتفاقات این رمان در بستر زمانی جنگ سرد می گذرند و شخصیت یک مترجم زبان روسی در شوروی و حوادثی که برایش رخ می دهند داستان را رقم می زند. کتاب مترجم روسی نوشته مایکل فرین با ترجمه کیهان بهمنی در 263 صفحه و به قیمت 23000 تومان توسط انتشارات چترنگ منتشر شده است. 5757 ...
تازه های شعر و رمان و نمایشنامه در انتشارات مروارید
زیادی در حوزه داستان و نمایش نامه از زبان ارمنی به فارسی و بیش از 30 نمایشنامه از نمایش نامه نویسان بزرگ جهان را ترجمه کرده است. در پشت جلد کتاب بخشی از نمایش نامه آمده است: ماری خبر جدید نیست. من دارم ازدواج می کنم آنا این خبر جدید نیست؟ ماری وقتی برای بار چندم ازدواج می کنی جدید محسوب نمی شه، بلکه روند طبیعی رو به رشد اتفاقاته. آنا این دفعه ...
شهادت آیت الله محلاتی و یارانش+ فیلم و عکس
هرندی بهرمند شد . شهید روحانی فرد ، اشتیاق زیادی به نویسندگی و تحصیل و ترجمه داشت ، لذا از سال 42 شروع به نوشتن مقالات دینی، اجتماعی وسیاسی کرده، که این مقالات در مجله های ندای اسلام، ندای حق،پیام اسلام و نور دانش به چاپ رسید. همچنین چند جلد کتاب به قلم ایشان، به نام های اسلام در ایالات متحده آمریکا و کانادا و مسائل روز به چاپ رسید . وی علاوه بر حوزه ، دیپلم ادبی را به صورت متفرقه در قم اخذ ...
تازه های + نشر
با دعوت نشر چشمه؛ گربه درون وارد کتاب فروشی ها شد رمان گربه درون نوشته ویلیام اس. باروز با ترجمه مهدی نوید توسط نشر چشمه منتشر و راهی بازار نشر شد. این کتاب دویست و چهل و ششمین عنوان کتاب داستان غیرفارسی مجموعه جهان نو است که این ناشر چاپ می کند.ویلیام سیوارد باروز نویسنده و نقاش آمریکایی متولد سال 1914 و درگذشته به سال 1997 است. او از اعضای شاخص نسل بیت و یکی از نویسندگان برجسته ...
ما همه از زیر شنل صادق هدایت بیرون آمده ایم؟
.... هندوستان هدایت در سال 1315 به همراه شین پرتو به هند رفت و در آپارتمان او ساکن شد. در هند به فراگیری زبان پهلوی نزد دانشمند پارسی (از پارسیان هند) بهرام گور انکلساریا پرداخت و کارنامه اردشیر بابکان را در هند از پهلوی به فارسی ترجمه کرد. طی اقامتش در بمبئی اثر معروف خود بوف کور راکه در پاریس نوشته بود پس از اندکی جرح و تعدیل با دست روی کاغذ استنیسل نوشته، به صورت ...
مسلمانان چگونه به فتوای امام لبیک گفتند؟
خانواده ای مسلمان در هند متولد شده بود، بعد از سیزده سالگی به انگلستان رفت و در رشته ادبیات در دانشگاه کمبریج تحصیل نمود. بیست سال زندگی در انگلستان، رشدی را کاملاً غرب زده کرد و او شروع به نوشتن رمان های متعددی نمود و در آن ها اوضاع زندگی، فرهنگ، سنت و آداب اجتماعی کشورهایی چون هندوستان، پاکستان و نیکاراگوئه را به باد انتقاد گرفت.[2] بعد از هند، پاکستان و نیکاراگوئه، رشدی کار بزرگ تری ...
سلطان مصر تنها پرسوناژ مادر قاهره ماجرا نیست
فرهنگ امروز/ مریم منصوری: کتاب آدم ما در قاهره یادداشت های قاسم غنی، پزشک، ادیب، نماینده مجلس و دیپلمات و سفیر ایران در مصر است که با پیرایش، ویرایش و پیشگفتار محمد قائد در نشر کلاغ منتشر شده است. قاسم غنی از سوی رضاشاه برای خواستگاری رسمی از فوزیه، خواهر پادشاه مصر و ازدواج او با ولیعهد ایران به قاهره رفت. ده سال بعد، محمدرضا شاه او را برای فیصله دادن به طلاقی پرگیر و دار، برای بار سوم به همان شهر فرستاد. محمدر ...
رمان مترجم روسی مایکل فرین منتشر شد
در دو گروه، بخشی در پادگان های نظامیِ قدیمی و بخشی در دو دانشگاه لندن و کمبریج، زبان روسی آموختیم و به عنوان مترجم شفاهی و کتبی آموزش دیدیم. با این حال و علی رغم عنوان این رمان، این اثر به هیچ وجه بازتاب زندگی شخصی من نیست. در واقع دانستن زبان روسی باعث شد پای من به مسکو باز شود و با دنیایی که حوادث این رمان در آن رخ می دهد، آشنا شوم. این موضوع مربوط به سال 1956 و زمانی است که به عنوان ...
انقلاب فاکنری
با جهان داستانش در یوکناپاتافا پیوند می زند. مطالعه فاکنر در بنیان های تمدن و رابطه تمدن و انسان در رمانِ اخیر بیش از دیگر آثار او پیداست و اهمیت رکوئیم بیش تر در این است که چشم انداز تاریخی هم روش این رمان است، هم از درونمایه های اصلی آن . 3 فاکنر خود در نامه ای خطاب به ناشرش از نوشتن خاطراتش در قالب زندگی نامه ای خبر می دهد که شبه داستانی است در وصفِ سگ ها و اسب ها و سیاهان با فصل هایی درباره ...
جنبش مشروطه خواهی چگونه پیدا شد؟
...، چه جنگ هایی با عین الدوله و سپهسالار رفت؟، چگونه مشروطه خواهان به شهرگشایی پرداختند؟ و چگونه تبریز بار دیگر به تنگنا افتاد؟ کتاب محصول دوران نشر پاکدینی کسروی است کسروی در کتاب زندگانی من آمده است: وی طلبه مدرسه علمیه تبریز بوده که بر اثر تجددخواهی اش مورد کین خواهی و ضرب وشتم طلاب دهاتی قرار می گیرد. او که روحانی تندخو و سخت بی حوصله بوده، تحصیل علوم دینیه را رها کرده و به ...
