خانه
سایر منابع:
با دوستان خود به اشتراک بگذارید
می پسندم
0
سایر خبرها
رشد 12 درصدی بازدیدکنندگان از نمایشگاه کتاب تهران
روابط بین المللی در حوزه چاپ و نشر را رو به جلو توصیف کرد و گفت: اگر چه هنوز موانعی در این زمینه وجود دارد اما دستاوردهای ارزشمندی نیز حاصل شده است. شهرام نیا درباره حضور اورهان پاموک نویسنده معروف ترک در نمایشگاه کتاب تهران گفت: شنیده ایم یکی از ناشران این نویسنده ترک را دعوت کرده است اما دعوت رسمی از سوی مسوولان نمایشگاه صورت نگرفته است. قائم مقام سی و یکمین نمایشگاه بین المللی ...
بسته شدن 2 غرفه در نمایشگاه کتاب با تخلفات مالی و اداری
درباره میهمان ویژه شدن مذاکراتی انجام شده است و به همین دلیل کتاب رباعیات خیام به زبان مجاری ترجمه شده و قرار است مجسمه ای از خیام ساخته و در یکی از میادین مجارستان نصب شود. شهرام نیا افزود: همچنین مذاکرات خوبی برای حضور ایران به عنوان میهمان ویژه در نمایشگاه تورین ایتالیا انجام گرفته است. به خاطر حضور ایتالیا به عنوان میهمان ویژه در نمایشگاه سال گذشته تعدادی کتاب ایرانی به زبان ...
نویسندگی با پشت میز دانشگاه نشستن حاصل نمی شود
ها بتوانند بخشی از آثارشان را در آنجا چاپ کنند چون بخشی از خلاقیت بچه ها در این سن صورت می گیرد و راهی به جز نشریات برای بروز خلاقیتشان ندارند. ناشران ما ارتباط زیادی با نشر بین الملل ندارند، به نظر شما حضور ناشران بین الملل در نمایشگاه کتاب تهران چقدر می تواند در ایجاد ارتباط بین ناشران و نویسندگان داخلی و خارجی و تبادل رایت آثار موثر باشد؟ ما ریشه ای کار نکرده ایم. ریشه کار هم ...
مراسم سومین سالگرد درگذشت صادق آئینه وند برگزار می شود
آئینه وند که در 16 دی 1392 طی حکمی به عنوان رییس پژوهشگاه علوم انسانی و مطالعات فرهنگی منصوب شده بود، در اردیبهشت 94 پس از یک دوره کوتاه بیماری، درگذشت. این چهره ماندگار تاریخ و استاد دانشگاه در رشته تاریخ اسلام، به عنوان عضو هیئت علمی نمونه کشوری، چهره فرهیخته استان همدان و چهره ماندگار در سال 1385 انتخاب شده بود. لازم به ذکر است، به همین مناسبت در دانشگاه تربیت مدرس نیز مراسمی برگزار خواهد شد. ...
جلوی سودجویی ها در نمایشگاه کتاب را گرفته ایم
نمایشگاه بیشتر کار شود زیرا هنوز ما با نمایشگاه تخصصی فاصله زیادی داریم. وی درباره تخلفات در سی و یکمین نمایشگاه بین المللی کتاب تهران اشاره و عنوان کرد: بیشترین تخلفات در نمایشگاه در حوزه مالی است و خصوصا این بحث در حوزه یارانه ها مطرح می شود که همیشه با سودجویی برخی از افراد در این حوزه مواجه بوده ایم بنابراین در نمایشگاه سی و یکم تلاش شده با جلساتی که با متخصصان حوزه کتاب برگزار می شود ...
هرجا بحث یارانه باشد افراد سودجو هم هستند
مرکز ملی صادرات و واردات کتاب پکن، رئیس نمایشگاه کتاب تورینگ و میهمانانی از قطر، عمان و کره که در مجموع 124 نماینده و مسوول فرهنگی می شوند در تهران حضور دارند. این مقام مسوول تاکید کرد: در جریان تعاملات با ناشران و مقامات فرهنگی خارجی اتفاقات خوبی رقم خورده است به عنوان مثال دو سال است با مجارستان بحث رفت و آمد نمایشگاهی را داریم که باعث آغاز ترجمه آثار ایرانی به مجاری شده و همچنین ...
ابراهیم: زنان باید دست از گریه زاری در رمان های عربی بردارند
. به هر حال با وجود اینکه رمان زنانه توانسته شرایط زنان را به صورت فراگیر بیان کند و عذاب های جسمی و اجتماعی آنها را شرح دهد اما هنوز در گام های اولیه خود قرار داد. این استاد روایت شناسی با انتقاد از سبک و زبان ضعیف در رمان های زنانه عربی بیان کرد: این نقاط ضعف به دلیل آن است که نگارش رمان زنانه عربی گام به گام به سوی نقطه مطلوب خود قدم برمی دارد؛ در مرحله اول نگارش زنانه تقلیدی از نگارش ...
رونمایی از ترجمه آثار مصطفی مستور در نمایشگاه کتاب
انسان شناسی از بنگلادش، دکتر تهمینه بیگم، استاد زبان و ادبیات فارسی دانشگاه راجشاهی، دکتر الهام حدادی و دکتر محمد ممیت الرشید از سخنرانان این نشست هستند. زیبایی شناسی، هرمنوتیک و هستی شناسی اجتماعی عنوان آخرین نشست سالن بین الملل در پنجمین روز نمایشگاه کتاب است که با حضور مائوریتزیو فررراریس، استاد فلسفه دانشگاه تورین ایتالیا و دکتر اعوانی از اعضای موسسه پژوهشی حکمت و فلسفه برگزار خواهد شد. گفتنی است، سی و یکمین نمایشگاه بین المللی کتاب تهران با شعار نه به کتاب نخواندن از تاریخ 12 تا 22 اردیبهشت ماه در مصلای امام خمینی (ره) برگزار خواهد شد. ...
مکاتبه با بانک مرکزی برای تخصیص ارز به نمایشگاه کتاب تهران
مسیری که نمایشگاه کتاب تهران در حوزه جایگاه در بعد بین المللی به دنبال آن بود آرام آرام در حال تحقق است. حضور کشور مهمان، شهر مهمان و حضور اتحادیه ها و آژانس های ادبی و ناشران خارجی شرایط رو به رشدی داردو به نظر می رسد جنبه بین المللی دانشگاه اندک اندک مورد توجه قرار می گیرد و بعد بین الملی نمایشگاه در حال تقویت است. قائم مقام نمایشگاه کتاب با اشاره به تقویت بعد نمایشگاهی نیز گفت: جایگاه ...
قائم مقام نمایشگاه:با متخلفان قاچاق و عرضه کتاب جعلی برخورد می کنیم
...> وی درباره مهمانان بین المللی نمایشگاه کتاب هم اضافه کرد: قرار نیست جز در مواردی خاص برای این افراد از جیب نمایشگاه هزینه کنیم، هیاتی 33نفره از صربستان به عنوان کشور مهمان و هیاتی 18 نفره از تونس به عنوان شهر ویژه مهمان در این دوره از نمایشگاه حضور یافته اند هرچند مقاماتی از کشور آلمان، چین، ایتالیا، عمان و قطر نیز در این دوره حضور دارند. شهرام نیا با بیان اینکه حضور بخش بین المللی در این دوره ...
کتابخانه مسئول فرهنگ هر جامعه است
بتواند همچنان عمیق تر از گذشته شود. او همچنین گفت وگوی اختصاصی با ایبنا در خصوص نقش کتابخانه در ترویج مطالعه و کتابخوانی داشت که در زیر آمده است. - ضمن عرض خوش آمد گویی برای تشریف فرمایی شما به ایران، کمی درباره کتابخانه ملی مجارستان بگویید؟ ما در مجارستان بخش مهمی از کار کتابخانه ملی را ارتباط با موسسات و دانشگاه های این کشور و همچنین ارتباط مستمر با کتابفروشی ها تعریف ...
خلق لیلی و مجنون مدرن توسط نویسنده آلمانی
.... آثارش به زبان های متعدد از جمله آلبانیایی، عربی، دانمارکی، انگلیسی، فرانسه، ژاپنی و فارسی ترجمه شده است. در سال 2015 برای داستان خوانی به تهران آمد. از جمله آثار وی مرگ پاک، پابرهنه، کمونیست موماتر و داستان های دیگر، باغی در شمال، جانوری که گریه می کند و سال های پدری را می توان نام برد. از این میان، کمونیست موماتر و داستان های دیگر در نشر پیدایش با ترجمه مریم مؤیدپور به فارسی برگردان شده و ...
برنامه های پیش بینی شده با موفقیت انجام شده است
...> دیدار و نشست های تخصصی برای روسای نمایشگاه ها و اتحادیه های نشر خارجی پیش بینی شده، همچنین نویسندگان و مهمانان خارجی که به نمایشگاه دعوت شده اند در برنامه های مختلف حضور داشته و با مخاطبان ایرانی دیدار می کنند. به عنوان مثال نشستی برای آقای بارای، رئیس نمایشگاه کتاب تورین برگزار شد. نشست وزیر فرهنگ صربستان با مسئولان شهرداری تهران و بازدید مهمانان خارجی از برج میلاد از جمله برنامه هایی ...
تخفیف بالای 30درصد ممنوع!
) برگزار شد. قرار بود حسن روحانی، رئیس جمهور به عنوان سخنران افتتاحیه این نمایشگاه باشد اما تنها یک ساعت مانده به افتتاحیه با وجود آنکه تدابیر امنیتی در نظر گرفته شده بود، ولی وی برای حضور در مراسم افتتاحیه حاضر نشد و ناشران و اهل قلمی را که منتظر بودند حرف هایشان را به او بزنند ناامید گذاشت. وقتی مردم ناشران را سورپرایز کردند چهارشنبه 12 اردیبهشت، روز اول نمایشگاه کتاب تهران بود ...
10 جاذبه گردشگری زیبا در بلگراد
بازدید از این جاذبه گردشگری باید سری به خانه گل ها بزنید و بیشتر با یکی از مهمترین رهبران فقید صربستان آشنا شوید. 6. شهرک زمون ( Zemun Town ) مردم شهرک زمون با افتخار بر روی این نکته تاکید می کنند که محل زندگی آنها یکی از بهترین جاذبه های گردشگری شهر بلگراد است به گونه ای که آن را یک شهر کوچک در دل شهر بلگراد می دانند. یک شهرک با اینکه در دل شهر بلگراد قرار داشته است تا اوایل ...
نمایشگاه کتاب تهران یکی از پرمخاطب ترین نمایشگاه های جهان است
دکتر عبدالصبور؛ استاد زبان و ادبیات فارسی دانشگاه داکای بنگلادش در گفت وگو با خبرگزاری کتاب ایران (ایبنا) ، در بازدید از غرفه بازار جهانی کتاب درباره استقبال مردم بنگلادش از کتاب های ایرانی، عنوان کرد: کتاب های شعر، داستان و رمان ایران از نظر موضوعی و مفهوم با فرهنگ کشور ما قرابت دارد، از سوی دیگر هر دو کشور مسلمان و شیعه هستند و از سال ها پیش روابط فرهنگی و دینی دارند و موضوعات مختلفی را در ...
حرفه ای شدن نشر ایران با حضور در بازارهای جهانی محقق می شود
شانگهای شرکت کردم. مدیر انتشارات شباویز درباره ضرورت حضور مجموعه خود در نمایشگاه های خارجی، تاکید کرد: با توجه به ظرفیت های بسیار زیادی که ادبیات ایران توانسته ام حق رایت بیش از 1500 عنوان از کتاب های انتشارات خود را به ناشران بیش از 30 کشور دنیا بفروشم و کتاب ها ما به بیش از 50 زبان در سراسر دنیا ترجمه شده اند از دوره کهن و معاصر دارد، ما می توانیم بخش هایی از این ...
خبر + روز
مورد می زنم: فیلم ساز مجارستانی به نام بلاتار که در ایران طرفداران بسیاری دارد. در دنیا دو کتاب در مورد او به چاپ رسیده در حالی که در ایران سه کتاب درباره او منتشر شده! یعنی دو کتابی که در مورد او وجود داشته، ترجمه شده و یک کتاب دیگر هم از مجموعه این دو ساخته شده است که شامل یادداشت، مقالاتی بی ارزش و... است. وی در مورد دلایل رکود اقتصادی کتاب عنوان کرد: در کتاب هم این رکود تورمی، مشخص کننده ...
تصویب یک جایزه ویژه برای تئاترهای عروسکی
، اختصاص داشت هما جدیکار از اساتید دانشگاه و هنرمندان پیشکسوت عرصه نمایش عروسکی با حضور در جایگاه گفت: خوشحالم که سالها پیش حاصل امروزم را می دیدم.او سالها پیش شاگرد من بود و امروز استاد شده است. آیا تا به حال حساب کردید یک هفته چند دقیقه است؟ اگر ما چند دقیقه اش را مفید باشیم احساس خوبی به دست می آوریم؟ خوشحالم که شیوا این دقایقش را برای ترجمه و پژوهش سپری کرده. تاثیر این را در سالهای آینده ...
انتشار 3 رمان و کتاب هایی درباره متافیزیک و خودسازی
صرفا همجوار آن؟ ممکن چیست؟ آیا زمان چیزی جاری است؟ استیون مامفورد استاد متافیزیک در دانشگاه دورهام انگلستان می کوشد، با طرح پرسش هایی ساده، زمینه را برای تأمل در باب برخی مباحث در سنت متافیزیک تحلیلی فراهم سازد، مباحثی چون جوهر، خاصیت، تغییر، علت، امکان، زمان، هویت شخصی، عدم و آگاهی. انتهای پیام منبع : ایسنا ...
داریوش شایگان : سخت هوادار مصدق بودم
عیسی سپهبدی مترجم بود. از زمانی که من به این جلسات می رفتم کار ترجمه بیشتر با من بود و شایگان را هم به آنجا بردم و این گونه بود که او با علامه طباطبایی آشنا شد. شایگان را به علامه طباطبایی و کربن معرفی کردم . (در جست وجوی امر قدسی، ص 124) و داریوش شایگان نیز خود درباره ارتباط گفت وگویی در این جلسات می گوید: گفت وگو به دو زبان بود. کربن به فرانسه سخن می گفت. فارسی را بسیار خوب می فهمید، اما از آنجا ...
نمایشگاه بین المللی کتاب؛ فرصتی برای پویایی حوزه نشر
هزار عنوان کتاب حضور دارند. در ادامه این یادداشت می خوانیم: شعار امسال نمایشگاه کتاب نه به کتاب نخواندن است. این شعار، هوشمندانه برگزیده شده است چون کتاب نخواندن اینک به یک اتفاق عمومی و همه گیر تبدیل شده است، نه کتاب خواندن. مردم در خانه کمتر کتاب می خوانند، کتابخانه های عمومی فقط در ایام کنکور شلوغ است و البته آنجا موضوع کنکور است، نه مطالعه، رقابت برای پذیرش در دانشگاه به امید یافتن ...
نمایشگاه کتاب یا بازارکتاب؟
کنند و جمعیت قابل توجهی از آن بازدید. امسال در سی و یکمین نمایشگاه کتاب تهران، طبق آمار 2050 ناشر داخلی و 132 ناشر خارجی با مجموع 480 هزار عنوان کتاب حضور دارند. شعار امسال نمایشگاه کتاب نه به کتاب نخواندن است. این شعار، هوشمندانه برگزیده شده است چون کتاب نخواندن اینک به یک اتفاق عمومی و همه گیر تبدیل شده است، نه کتاب خواندن. مردم در خانه کمتر کتاب می خوانند، کتابخانه های عمومی فقط در ...
روایت زندگی دختر محجبه ایرانی در که فرانسه/ بحث کردن با فرانسوی ها راحت تر است
خوابگاهی در فرانسه یک زندگی پر از تجربه بسیار خوب بود، از این جهت که با آدم های خیلی متفاوتی از فرهنگ ها، زبان ها و ادیان مختلف آشنا می شدم و با آن ها در ارتباط بودم. این ارتباط خود زمینه تجربیات بسیار زیادی شد که در زندگی از آن ها کمک گرفتم. اما این به این معنی نیست که آنجا اصلا سختی نگذرانده باشم. وی همچنین در خصوص علت گردآوری خاطرات دانشجویی اش در فرانسه اینطور می گفت که از اول قصد چنین ...
رشید الدین میبدی، افتخار عرفانی تاریخ
این تفسیر که به عنوان اولین و مهمترین تفسیر عرفانی از قرآن شهرت دارد به درستی مشخص نبود. برخی آن را نوشته خواجه عبدالله انصاری و برخی دیگر از جمله محمد معین نیز آن را به سعدالدین تفتازانی نسبت می دادند.در نتیجه تحقیقات علی اصغر حکمت نویسنده این کتاب مشخص و در سال 1337 توسط دانشگاه تهران به چاپ رسید. رشیدالدین میبدی در این کتاب ابتدا بخشی از آیات را بدون توضیح به فارسی ترجمه کرده، سپس ...
خواندنی ها با برترین ها، ویژه نمایشگاه کتاب 97
شده است با تکیه بر روش های علمی و فارغ از نگاه های ایدئولوژیک به این پرسش ها پاسخ داده شود. ماشین تحریر عجیب تام هنکس ترجمه ی نیلوفر خوش زبان نشر نون چاپ اول:97 در نظر داشته باشید که من و آنا از دوران دبیرستان همدیگر را می شناسیم (دبیرستان سن آنتونی! زنده باد تیمِ کروسیدرز!) قرار و مدار نمی گذاشتیم، اما در جمع بچه ها با هم وقت می ...
آفتابی در سایه ، کاوشگر میراث فلسفی اسلام
با عنوان اقتدار جامعه؛ اسلام، فلسفه، تمدن در بلگراد منتشر و همچنین، کتاب پویایی فرهنگ و تمدن اسلام و ایران ، اثر علی اکبر ولایتی با ترجمه وی از سوی مرکز علوم دینی قم در بلگراد به زیور طبع آراسته شده بود. خلیلویچ یکی از سه نویسنده کتاب تاریخ مختصر فلسفه اسلامی بوده که نخستین اثر تألیفی به زبان های بومی منطقه بالکان در حوزه تاریخ میراث فلسفی اسلام است. انتهای پیام ...
رونمایی از کتاب انسان شناسی از دیدگاه امام خمینی (ره) در قزاقستان
پیش به هم نزدیک می کند. دکتر صفر عبدالله ایران شناس و استاد دانشگاه های قزاقستان هم گفت: پیوند های تاریخی و معنوی دشت قپچاق و ایران" حاصل مجموعه مقالات همایش بین المللی گفتگو های فرهنگی ایران وآسیای مرکزی است که در اردیبهشت ماه سال 1396 شمسی در آلماتی با حضور اندیشمندان ایران، روسیه، قزاقستان، تاجیکستان، ازبکستان و قفقاز برگزار شد. وی افزود: دشت قپچاق به معنی دشت اقوام ترک زبان است که از قرون پیش در سرزمین آسیای مرکزی اقامت می کردند؛ و در قرن یازدهم میلادی ناصر خسرو شاعر بزرگ فارسی، این سرزمین را "دشت قپچاق" نامید. این اصطلاح، امروزه به عنوان اصطلاح جغرافیایی و تاریخی استفاده می شود. ...
نوبرانه های کتاب
گفتارهای او در دانشگاه تهران است، در نشر سخن منتشر می شود. برای خرید این سه جلد باید 175 هزار تومان ناقابل! داشته باشید ولی ارزشش را دارد. چون برای اولین بار است که مجموعه نوشته های دکتر درباره حافظ در دو مجلد منتشر می شود (هرچند قبلا یک جلد آن در نشر دیگری به چاپ رسیده بود.) خبر بهتر این که اگر به نشر کارنامه هم سر بزنید، کتاب رسوم دارالخلافه را با ترجمه دکتر می توانید بخرید. این کتاب هم از بعد از ...
کتاب نظریه اعتبار قانونی در گذر از شخصیت گرایی در بوته نقد
به گزارش خبرنگار اجتهاد ، هشتمین نشست تخصصی فلسفه علم فقه و اصول، کرسی نقد کتاب نظریه اعتبار قانونی در گذر از شخصیت گرایی با ارائه حجت الاسلام علی الهی خراسانی [1] ، (مؤلف اثر) و با نقادی حجت الاسلام والمسلمین سید منذر حکیم [2] و دبیر علمی حجت الاسلام والمسلمین علی شفیعی [3] ، به همت گروه فقه کاربردی پژوهشکده اسلام تمدنی، با حضور اساتید، فضلا و فقه پژوهان، 4 اردیبهشت ماه 97 در دفتر تبلیغات اسلامی خراسان رضوی برگزار شد. در ادامه گزارش تفصیلی این نشست علمی فرارویتان قرار می گیرد. حجت الاسلام شفیعی: بسم الله الرحمن الرحیم. تلاش شد ک ...
