سایر منابع:
سایر خبرها
خوشگذرانی در مالزی | معرفی جاهای دیدنی مالزی
هم زمان اسلام در منطقه و آرامش چند بعدی فرهنگی کشور نیز اتفاق بیفتد.موزه هنر اسلامی مالزی، جالان لمبه فردانا، کوالالامپور، مالزی،320927070 60+ در سفر به مالزی برای خوشگذرانی در مالزی و از نمونه جاهای دیدنی مالزی خانه مجلسی پنانگ از جاهای دیدنی مالزی و برای خوشگذرانی در مالزی ،که سال گذشته افتتاح شد،یک موزه تاریخ تعاملی است که داستان میراث موسیقی جزیره را به شما می گوید.این مجموعه بزرگ ...
یک اوتاکو، یک گیمر | یادداشتی بر موضوع انیمه و گیم
می سازند. هر قسمت از انیمه به طور متوسط بیست دقیقه زمان دارد و همانطور که گفته شد، هر چپتر مانگا بیست صفحه طول دارد. با آن که هر دو یک قسمت در هفته منتشر می شوند، اما به دلیل طولانی تر بودن انیمه از لحاظ زمانی، معمولا هر دو چپتر مانگا یا زیادتر در یک قسمت انیمه قرار می گیرد که این باعث می شود انیمه به سرعت جلو رود و در گاهی اوقات داستان آن از مانگا جلو بزند که دلیل این که اکثر انیمه ها فصلی پخش می ...
مدافعان حرم، ظلم و جور را دفع می کنند!
پنجم نمایش نامه ای به نام انقلاب قطره ها را نوشتم و به عنوان نویسنده از من تقدیر شد. بعد از آن از جشنواره هایی دیگر مانند نسیم کلمات، مدافعان حرم، سرزمین نور و... امتیازاتی کسب کردم و تاکنون نیز تعدادی از داستان هایم در دو مجموعه داستان به چاپ رسیده است. در این حوزه 106 اثر داوری شد و علاوه بر معیارهای فنی و ادبی، درون مایه، مضمون و پرداختن به ارزش های اسلامی و انسانی نیز مورد توجه قرار گرفت. ...
داستان های کودکانه ای که محبوب بزرگ تر ها شدند
اگزوپری ، نویسنده این کتاب، را به تناسب ظرف ادراکش دریافت می کند. از دسامبر 1943 که شازده کوچولو منتشر شد تا اکنون که حدود هشتاد سال از انتشارش می گذرد، بیش از 200 میلیون نسخه از این کتاب به چاپ رسیده و توسط بیست نفر از مترجمان ایرانی ترجمه شده است. داستان محبوبی که ایده اولیه اش زمانی در ذهن سنت اگزوپری شکل گرفت که هواپیمای او به ناچار در صحرای آفریقا فرود آمد و همان طور که در داستان ...
مدافعان حرم؛ دافعان ظلم و ستم
جشنواره بوی خاک در این مراسم گفت: نخستین داستانم را در شش سالگی نوشتم کلاس پنجم نمایش نامه ای به نام انقلاب قطره ها را نوشتم و به عنوان نویسنده از من تقدیر شد. بعد از آن از جشنواره هایی دیگر مانند نسیم کلمات، مدافعان حرم، سرزمین نور و... امتیازاتی کسب کردم و تاکنون نیز تعدادی از داستان هایم در دو مجموعه داستان به چاپ رسیده است. در این حوزه 106 اثر داوری شد و علاوه بر معیارهای فنی و ادبی، درون مایه ...
یک روز از تمام زندگی از افکار آدم ها می گوید
سابق ادبی خود توضیح داد: این اثر پنجمین رمان من است و حدود پانزده سال پیش نیز مجموعه داستانی از من منتشر شده است. چند کتاب هم در حوزه روان شناسی کودک کار کرده ام. این نویسنده درباره دغدغه اصلی خود از نویسندگی توضیح داد: من فوق لیسانس روان شناسی عمومی دارم و مشاور هستم. در طول شبانه روز با زنان زیادی گفت وگو و با افکارشان ارتباط زیادی برقرار می کنم. دلم می خواهد درباره زنان و دسته ای از ...
تلواسه های بیداری
...، ترجمه و انتشار یافته. خاطره دوران کودکی براتیگان از مسموم و کشته شدن سگ خانه مادربزرگش توسط همسایه منبع الهام او برای این رمان بود. او درنظر داشت تا رمانی پیرامون انتقام گیری مادربزرگش از همسایه بنویسد، ولی با گذشت زمان این ذهنیت اولیه تغییر یافت و رمان جای خود را به مجموعه داستان های کوتاه داد و همچنین نام داستان اولیه از آن سگ های بزرگ آمریکایی به انتقام چمن تغییر یافت. ریچارد گری براتیگان نویسنده و شاعر معاصر آمریکایی است و از او 9 رمان، یک مجموعه داستان و چندین دفتر شعر منتشر شده است. رمان صید قزل آلا در آمریکا نخستین و شناخته شده ترین اثر اوست. ...
پروژه های فرهنگستان هنر برای شاهنامه
نوین خبر داد. او با بیان اینکه فردوسی یکی از آشتی دهندگان اسلام و ایران و یکی از بسترهای پیوند فرهنگ و هویت ملی و هویت اسلامی است، خاطرنشان کرد: این اثر مبارک را فردوسی در طول تاریخ برای تمام مردمی که به نام ایرانی در این گستره جغرافیایی- فرهنگی بزرگ و پهناور از حوالی پکن تا قیروان در مراکش می زیسته اند گذاشته، چرا که همه تحت تاثیر حکمت و اندیشه او بوده اند و هیچ گاه در منظومه و افق کلام و ...
معرفی کتاب: آدلی نرمال
که ماجرایی را روایت می کند. این سبک هنری نخستین بار از سده 18 میلادی در اروپا شکل گرفت و تا به امروز ادامه داشته است. فرامپتن مجموعه مصور آدلی نرمال را در سال 2014 خلق کرده است. کتاب های زرافه در چهارچوب قانون بین المللی حق انحصاری نشر ( copyright ) امتیاز ترجمه فارسی این مجموعه را به صورت انحصاری خریداری کرده است. مترجم این کتاب مینا قنواتی است که پیش تر ترجمه فصولی از این مجموعه را در ...
راه حل ویسنی یک هم مانند یونسکو تخیل است
ترجمه کرد. این مترجم نیست که انتخاب می کند به زبان شکسته بنویسد یا معیار، بلکه متن به مترجم تحمیل می کند که کدام را باید به کار ببرد. مترجم باید نوشته را طوری به زبان مقصد برگرداند که همان حسی را منتقل کند که خواننده در زبان مبدأ تجربه کرده است و از این نظر، مترجم این دو نمایش نامه کاملاً موفق بوده و توانسته آن حس وحال را خیلی خوب به فارسی منتقل کند. پس از صحبت های احمد پوری، مجتبا ...
موسولینی رم را فتح می کند
جلب نمی کند، زیرا از نظر آنان سرگشتگی و این گونه اشتباه ها از جمله ویژگی های وضعیت روحی و روانی مردم ایتالیای بعد از جنگ محسوب می شود. در همان زمان متن های متعددی در مورد داستان زندگی موسولینی از سوی افراد زرنگ و فرصت طلب منتشر می شود و در همه این متون از وی به عنوان شخصیتی سازش ناپذیر یاد می کنند. شخص موسولینی که به زودی سیستم پارلمانی را از گردونه خارج می کند، یک موجود زیرک و فرصت طلب ...
"سرّ دلبران"، "بچه مهندس" و "رهایم نکن" از شب اول ماه رمضان روی آنتن می روند
های ماه مبارک رمضان، اعلام کرده بودند که سریال "پدر" از شبکه دو سیما پخش خواهد شد و یا نام سریال "رهایم نکن" را هنوز به نام "دستت را به من بده" می شناسند؛ معاونت سیما بر اساس سیاستگذاری که برای مخاطبانش دارد و به اقتضای هر فصل و مقطع زمان، موضوعات و ژانرهایی را برای سریال های مناسبتی اش خصوصاً ماه مبارک رمضان انتخاب می کند. به خاطر تکراری نشدن و یا نگاه تخصصی و موضوعی به جامعه، دین و اخلاق، سریال ...
مشکل با گانگسترهای چینی هم حل نشد!
علت شده تا سیمای فاتحان تا شنبه شب آینده (29 اردیبهشت) که زمان اهدای جوایز است، مبهم بماند. بذل توجه اجباری به سایر بخش ها برجسته نبودن فیلم های بخش مسابقه موجب عمده تر شدن آثار سایر قسمت های جشنواره امسال هم شده و یکی از آنها فیلمی به نام پرنده های گذرگاه است که آن را کریستینا گایه گو و شیرو گوئه را ساخته اند و بخش موسوم به دو هفته کارگردانها با پخش آن آغاز به کار کرد و درباره کارتل ...
هزار و یک شب قجری در تنکابن
گلستان نگهداری می شود. به گفته ی وی؛ کتاب هزار و یک شب مجموعه داستان هایی از افسانه های قدیمی و عامیانه را روایت میکند. این کتاب که شهرت جهانی دارد توسط ملا عبداللطیف طسوجی در سال یک هزار و 259 هجری قمری، 179 سال پیش، در زمان محمدشاه قاجار به فارسی ترجمه شد و سپس میرزا محمد علی سروش اصفهانی اشعار شعرای فارسی را به این کتاب اضافه کرد. نسخه اصلی کتاب در در 2 هزار و 280 صفحه کتابت ...
نسخه انگلیسی کتاب بزغاله های ابری منتشر شد
به گزارش حوزه ادبیات گروه فرهنگی باشگاه خبرنگاران جوان به نقل از اداره کل روابط عمومی و امور بین الملل کانون؛ کتاب بزغاله های ابری نوشته افسانه شعبان نژاد که برای خردسالان به چاپ رسیده بود به تازگی به زبان انگلیسی ترجمه و منتشر شد. این کتاب با تصویرگری های خیال انگیز طراحی شده است تا خواننده خردسال با ورق زدن صفحه صفحه آن، گفت وگو و بازی، بزی بزغاله را با بزغاله های ابری در خیال خود ...
نوشتن کتاب های مشهور چقدر زمان برده است؟
دشت با فروش بیش از 5 میلیون نسخه از تاریخ انتشارش به یکی از تاثیرگذارترین رمان های آمریکایی دوره مدرن تبدیل شد. در پی موفقیت این رمان، سلینجر چند مجموعه داستان کوتاه دیگر نیز به چاپ سپرد اما از سال 1965 دیگر چیزی منتشر نکرد. او پس از آن از انظار عمومی هم کناره گرفت و به نویسنده ای منزوی و گوشه گیر مشهور شد که جز دوستان نزدیکش، کسی از او خبر نداشت. سلینجر، 10 سال تلاش کرد تا ناتور دشت را بنویسد ...
انتشار چند کتاب تازه
به گزارش ایسنا، رمان دیکتاتور نوشته رابرت هریس با ترجمه علی اکبر قاری نیت در 424 صفحه با شمارگان 1000 نسخه و قیمت 36900 تومان در نشر نسل نواندیش منتشر شده است. در معرفی کتاب به قلم نویسنده می خوانیم: کتاب دیکتاتور داستان پانزده سال آخر زندگی سیسرو، سیاست مدار برجسته رومی است که گمان می رود منشی اش تیرو آن را به شکل زندگی نامه نوشته است. این که مردی مانند تیرو وجود داشته و ...
یادداشت + سردبیر
. او می گوید: انتخاب من از همان ابتدا حذف جزئیات فرعی و زائد وهرچیزی که از بار و فشار عاطفی داستان کم می کند، بود. در تلاش بودم که روی شخصیت و صرفا یک درگیری عاطفی تاکید کنم. نام شخصیت، صفات و علائم سجاوندی نظیر علامت نقل قول از جمله حذفیات من بود. مجموعه داستان های سقوط و پرواز نوشته بِن لوری با ترجمه اسدالله امرایی در نشر افق منتشر شد. این دومین مجموعه داستان از بن لوری است که در ایران و در نشر ...
انتشار کتابی درباره گربه در هنر، مذهب و علم
بهادادنِ او به شعور ِ خواننده های کتاب هایش می داد. و البته نام من به عنوان طراح و صفحه بند این کتاب فراموش شد که قابل اغماض است اگر چه یک سال ِ تمام، ساعت های مدید در جست وجوی عکس هایی مناسبِ فصول متعدد این کتاب صرف کرده بودم. انتهای پیام منبع : ایسنا
تجربیات ده ساله یک ناشر جوان/کار ناشر مدام به مو بند است
بزرگی نبود ولی به بن بست رسیده بودم. پس از سه چهار ماه فعالیت دیدم این کار جدید با روحیه ام همخوانی ندارد. این شد که دوباره به کار نشر برگشتم. این بار هم سختی ها و فراز و فرودهایی به استقبالم آمدند ولی توانستم آن ها را پشت سر بگذارم. * این بار که برگشتید، انتشارات کتاب پارسه را راه انداختید؟ این بار که برگشتم، همان بحث توزیع را کلید زدم. وقتی چند سال گذشت، انتشارات کتاب پارسه ...
نابلدان، حیثیت حرفه ای فیلم کوتاه را از بین برده اند
تخصصی که با حضور نسبتا گسترده جوانان و اهالی فیلم کوتاه مستند برگزار شد، محسن امیر یوسفی زاده آبادان و بزرگ شده خمینی شهر اصفهان و شاغل در پایتخت، با آن طنز تلخ چندپهلو و رفتار به قاعده اش با مرگ، از تجارب جالبش در دور زدن خطوط قرمز تحریمی در سینما گفت و از اینکه میلیون ها سوژه به درد بخور نادیده در سینمای ایران بر زمین مانده اما گویا همه می خواهند از یک نسخه نمایشی ساده و دهان پر کن استفاده کنند ...
فردوسی؛ سخن سرای ضد نژادپرستی و خشونت
.... کل شاهنامه(چه در بخش افسانه و چه واقعیت و پهلوانی) با همه رزمی بودنش، بر زندگی انسانی و به دور از خشونت و وحشیگری پایه گذاری شده است. هدف فردوسی، آزادگی و بالندگی انسانی است که به توهم تمدن و یافتن قدرت، خود را رشدیافته می داند. غلامحسین ثابتی: به گفته خالقی مطلق، در شاهنامه، ایران گاهی تنها ایران شرقی و گاه در جایگاه پایتخت ایران است. کشور ایران در شاهنامه دو جایگاه ...
شاهنامه برای انسان امروز هم درس های زیادی دارد
به گزارش گروه رسانه های دیگر خبرگزاری آنا، شاهنامه فردوسی مجموعه داستانی بی نظیری از اساطیر ایرانی، حماسه های پهلوانی، روایات تاریخی و نیمه تاریخی، افسانه های حماسی، غنایی، روایی و... است که فردوسی آن ها را با هنرمندی بی همتایی، در چارچوب سرگذشت قوم ایرانی، از آغاز تا زمان ورود اسلام به ایران، به نظم کشیده شده است. داستان های شاهنامه نه تنها از نظر تنوع و شگردهای داستان نویسی در عرصه ادبیات فارسی ...
رکوردشکنی میلیارد دلاری در سینما
، چندین رکورد را در فروش باجه از جمله بیشترین فروش هفته اول (با فروش 4/ 207 میلیون دلار) شکست و در فروش کل تبدیل به پنجمین فیلم پرفروش تاریخ شد. همچنین دیگر نسخه فیلم به نام انتقام جویان: عصر اولتران بود که در اول مه 2015 اکران شد و عنوان دومین فیلم پرفروش تاریخ در روز اول اکران را از آن خود کرد. ایده اصلی فیلم های انتقام جویان برگرفته از یک گروه ابرقهرمانانه به همین نام در مجموعه کتاب ...
شاهنامه فردوسی، شاهکار ادبی جهان
.... وی از همان زمان که به کسب علم و دانش می پرداخت، به خواندن داستان هم علاقه مند شد و به تاریخ و اطلاعات مربوط به گذشته ایران عشق می ورزید. همین علاقه به داستانهای کهن بود که او را به فکر انداخت تا شاهنامه را به نظم در آورد و چنان که از گفته خود او بر می آید، مدتها در جستجوی این کتاب بوده و پس از یافتن نسخه اصلی داستانهای شاهنامه، نزدیک به سی سال از بهترین ایام زندگی خود را وقف این کار ...
غبار صورتی نه گفتن به جنگ در سراسر دنیاست
: من در سال 93 مجموعه داستان حال هیچکس خوب نیست را با نشر نصیرا منتشر کردم، سال 94 داستان بلندم تحت عنوان بن بست اردیبهشت با نشر ققنوس و سال 96 رمان شب نشینی بعد از مراسم تدفینِ من با انتشارات بوتیمار وارد بازار کتاب شدند. این روزها هم مشغول بازنویسی رمان تازه ام تحت عنوان توتال هستم . توتال رمانی با موضوع نفت و طبقه کارگری ست که با کشف و استخراج نفت در ایران شکل گرفت و شکل تازه ای از ...
دانلود و معرفی پانزده بازی برتر نقش آفرینی برای اندروید | اردیبهشت 97
. از این بازی ها می توان به Baldur’s Gate، Baldur’s Gate II، Planescape: Torment و Icewind Dale اشاره کرد. بازی های نام برده از جمله عناوین رترو محبوب و مشهور حوالی سال 2000 هستند که در سبک نقش آفرینی یا RPG بوده و با یک داستان عمیق و زیبا به همراه ساعت ها محتوا برای تجربه می توانند انتخاب مناسبی تلقی شوند. می توان تضمین کرد که به پایان رساندن هرکدام از بازی ها 400 – 500 ساعت زمان می برد! و تجربه ...
فردوسی؛ از حکمت ایران شهری تا بزرگان ادبیات جهان
های خود، داستان زندگی فردوسی را به نظم در آورده است و آلفونس دولا مارتین شاعر و نویسنده بزرگ فرانسوی در سال 1835، داستان رستم را در یکی از مجلات فرانسه منتشر کرد. واسیلی ژوکوفسکی شاعر و مترجم روس و متیو آرنولد شاعر انگلیسی، منظومه هایی زیبا درباره داستان رستم و سهراب دارند و فرانسوا کوپر شاعر فرانسوی، در داستانی از فردوسی و آرامگاه او یاد کرده است. موریس باره نویسنده و روزنامه نگار ...
نویسنده ای که از جنگیدن می نویسد
به گزارش خبرنگار ایمنا ، مریم معینی، نویسنده ای است که پس از بازنشستگی، نوشتن را آغاز کرده، آن هم به گفته خودش با شروعی که ندای اولش را خدا به گوشش رسانده است. سال ها پیش ازاین به کربلا می رفته و سردرگم بوده که پس ازاین همه سال دوری، چگونه حق این سفر را ادا کند. دست به نوشتن خاطراتش می زند و نتیجه اش سفرنامه ای می شود که برایش، یادگاری از کربلا است. کسانی که برای اولین بار سفرنامه را خواندند ...
ترجمه آخرین قارون فیتزجرالد منتشر شد
به گزارش ایسنا، کیوانی نژاد درباره این رمان گفت: ترجمه من براساس نسخه ای است که انتشارات پنگوئن پنجم فوریه 2002 منتشر کرده بود. من هم همان کتاب را در 1393 ترجمه کردم. مدتی بعد، نسخه دیگری به دستم رسید. انتهای آن کتاب یادداشت هایی درج شده بود که راهگشای درک بهتر بسیاری از ظرایف به کاررفته در نوشته فیتزجرالد بود و مجبور شدم بار دیگر و این بار با درنظرگرفتن یادداشت های آن اثر، ترجمه را بازنگری کنم ...