سایر منابع:
سایر خبرها
دومین دوره کتاب سال یزد برگزار شد
ترجمه مورد حمایت قرار می گیرند. وی با اشاره به ثبت 18هزار اهل قلم در بانک اطلاعات خانه کتاب ایران،گفت:خدمات رفاهی مناسبی را برای اهل قلم تدارک دیده شده است. مدیرعامل موسسه خانه کتاب ایران اظهار امیدواری کرد که تعداد ثبت نامی های اهل قلم استان یزد دربانک اطلاعات خانه کتاب ایران افزایش پیدا کند. به گفته وی از 18 هزار عضو ثبت نامی اهل قلم در خنه کتاب ایران فقط 100نفر از ...
هفته کم خبر کتاب و نشر با چاشنی قیمت کاغذ
کاغذ هم روز یکشنبه 10 تیر منتشر شدند. در ادامه گزارش اخبار مهم حوزه کتاب و نشر را در این هفته از نظر می گذرانیم: کاهش 12 هزار تومانی قیمت کاغذ چاپ و تحریر غلامرضا شجاع نماینده جمعی از تشکل های صنعت چاپ و مصرف کنندگان کاغذ روز یکشنبه این هفته، از کاهش 12 هزار تومانی قیمت هر بند کاغذ چاپ و تحریر، پس از پیگیری های انجام شده برای مهار بحران کاغذ در روزهای اخیر خبر داد ...
مؤدب: قدر مصححان نسخ خطی کمتر دانسته می شود/ منصوری: هیچگاه حق میرتذکره را ادا نکردیم
فارسی در طول تاریخ متعدد است و این جای تحقیق بسیار دارد. مدیرعامل موسسه شهرستان ادب مختصری درباره شعر فارسی صحبت کرد و گفت: نگاه امروز ما به شعر قطعا نمی تواند بیانگر وضعیت شعر و جایگاه شاعران زبان فارسی باشد. شعر در ادوار مختلف کارکردهای مختلفی داشته است اما اشاراتی که در این تذکره ها درباره شعرا آمده است می تواند سرچشمه تحقیق ها و بررسی های مهم در شعر فارسی باشد. مودب با ...
مودب: قدر مصححان نسخ خطی کمتر دانسته می شود/ منصوری: هیچگاه حق میرتذکره را ادا نکردیم
فارسی در طول تاریخ متعدد است و این جای تحقیق بسیار دارد. مدیرعامل موسسه شهرستان ادب مختصری درباره شعر فارسی صحبت کرد و گفت: نگاه امروز ما به شعر قطعا نمی تواند بیانگر وضعیت شعر و جایگاه شاعران زبان فارسی باشد. شعر در ادوار مختلف کارکردهای مختلفی داشته است اما اشاراتی که در این تذکره ها درباره شعرا آمده است می تواند سرچشمه تحقیق ها و بررسی های مهم در شعر فارسی باشد. مودب با ...
آنچه این روزها کمیاب است
امیدواری هست؟ همه می دانیم وضعیت جالبی نداریم. با هر ناشری که صحبت کنید از کتاب های رمان و مخصوصاً ترجمه استقبال می کند اما از شعر نه. می گویند بازار خوبی ندارد با این حال کتاب های زیادی چاپ می شود. حتی کتاب هایی که نباید با عنوان شعر چاپ شود اما می شود. از سوی دیگر کتاب های خوبی دراین آشفته بازار نادیده انگاشته می شود. منتقدین جدی و پیگیر بسیار کمی وجود دارند که کتاب ها را بخوانند. روزگاری حتی ...
رئیس انجمن نویسندگان بوسنی و هرزگوین در شهر کتاب
اعضای انجمن نویسندگان بوسنی و هرزگوین گفت: متاسفانه علیرغم اینکه در جهان امروز وسایل ارتباط جمعی و رسانه ها گسترش یافته است، اما باز شاهد آن هستیم که نگاه ها و شناخت نسبت به یکدیگر ناقص و بعضاً نادرست است. وقتی به گذشته و تاریخ ادبی نگاه می کنیم، می بینیم که این نگاه و شناخت در زمان سعدی، حافظ و مولانا نسبت به زمان کنونی به طبع بهتر و دقیق تر بوده است. محمدخانی همچنین به ارتباط شهر کتاب با ناشران ...
رمان بی کتابی ، بازار کتاب را تکان داد
به گزارش پایگاه خبری تحلیلی قم فردا ، رمان بی کتابی نوشته محمد رضا شرفی خبوشان برای چهارمین نوبت از سوی انتشارات موسسه فرهنگی شهرستان ادب روانه بازار کتاب شد. این کتاب به قلم محمد رضا شرفی خبوشان و در اسفند ماه سال 1395 منتشر شده است. داستان این اثر روایتی است تاریخی از ماجرای به توپ بسته شدن مجلس و استبداد ضغیر و به دنبال آن غارت کتابخانه مظفرالدین شاه قاجار. در کنار این ...
کتاب لالایی های مادرانه به گویش بختیاری در اهواز رونمایی شد
ایلیاتی برای کودکان می خواندند ولی اینکه چه شد تا رهدار داعیه دار این حرکت شد؛ همه می دانیم که بروکراسی چاپ هر کتاب به اندازه عمر یک انسان را پیر می کند ولی از آنجا که زندگی امروزه مدرنیته شده و کوچ عشایری هم با ماشین آلات در دست فراموشی است، دیگر ادوات زندگی عشایری هم در حال محو شدن است. وی افزود: با این وجود چگونه انتظار داریم که مادران ایلیاتی لالایی بخوانند؛ در روزگاری سیر می کنیم ...
مجموعه شعر گنجشک ها سنگ می خورند نقد و بررسی شد
این شاعر زنجانی به نام چمدانی پر از بی تو بودن در سال 96 توسط انتشارات قطب چاپ شده است . نمایش جنگ کور برای کودکان زنجان اجرا می شود نمایش جنگ کور با حضور بیست بازیگر کودک، از 10 تا 24 تیر ماه 97 ساعت 19 در محل تالار هنر فرهنگسرای امام (ره) به روی صحنه می رود. نمایش جنگ کور در محل تالار هنر فرهنگسرای امام (ره) برای کودکان زنجان اجرا می شود. نمایش جنگ کور ...
تورق یک رمان سیاسی واقع گرا/عشق بر کمونیسم پیروز می شود
اصیل و برای رضای خدا و مردم نبوده و منافعی هم در کار بوده است. اما عده ای هم در آن دوران بوده اند که مانند اقلیت ناچیزِ فصل اول کتاب بوده اند. به تعبیر دیمیتری رس یعنی مبارز پیری که شخصیت راوی با او آشنا می شود، اما عده ای هم هستند. آدم هایی که شعور دارند چند لحظه در این کوچه به تماشای بارش برف پا سست کنند. به روشنایی چراغ دم پنجره توجه می کنند. بو و عطر هیزمی را که می سوزد به مشام می کشند. فقط حیف ...
برای بسیاری راه ترویج کتابخوانی از مسیر دانلود کتاب می گذرد!
زنید به دوستتان که یکی از دوستانش سلام و علیکی با اعاظم ادبیات دارد و به او می گوئید از یکی از آنها نوشته ای درباره تاثیر داستان های شما بر نظریه های روایت از عهد عتیق تاکنون، بگیرد. همه این کارها را که کردید، بدون اینکه دست به شعله بزنید، به همان دوستتان می گوئید که از دوستش نشانی و تلفن ناشری - ترجیحاً این کاره - را برایتان بگیرد. این مرحله هم که انجام شد، کتابتان تقریباً آماده است فقط ...
قلعه سفید اورهان پاموک به همراه امضای نویسنده
...، به ساختن سلاحی باورنکردنی می رسند... داستان که پیش می رود، به تدریج و با تأنی روز به شب و سایه ها به هم ، جای می سپارند. قلعه سفید عنوان رمانی از اورهان پاموک با ترجمه ارسلان فصیحی است که به همت موسسه انتشارات ققنوس در 232 صفحه چاپ و روانه بازار نشر شده است. پایان پیام/ 37 ...
یک فنجان چای کتابی از کاترین منسفیلد
به گزارش خبرگزاری شبستان، در پشت جلد این اثر می خوانیم: زندگی کوتاه منسفیلد مملو از ناکامی، سرخوردگی و درد و رنج و بیماری بود اما او وجود خود را یکسره وقف داستان نویسی کرد داستان های او بازتاب حال و هوای امپرسیونیستی زمانه اش بود . او در این داستانها فضا را با رنگ های لطیف بر کاغذ ترسیم می کند و آنگاه احساس را چون قطره های رنگ بر آن می پاشد و به این ترتیب داستانی می آفریند که با ظرافت تمام از دل ...
شوخی های کیهانی به چاپ دوم رسید
به گزارش خبرنگار مهر ، مجموعه داستان شوخی های کیهانی نوشته ایتالو کالوینو با ترجمه فرزام پروا به تازگی توسط انتشارات نگاه به چاپ دوم رسیده است. این کتاب، سی و نهمین عنوان از مجموعه چشم و چراغ است که این ناشر منتشر می کند. این کتاب مجموعه داستانی طنز را در بر می گیرد که کالوینو در داستان هایش موضوعات زندگی بشر را با قصه هایی فانتزی مطرح کرده است. واقعیت، تاریخ، طنز و مطالب ...
انتقاداتی به جایگاه علمی خسروپناه و واکنش ها به آن
به عقلانیت اسلامی خسروپناه دست نیافته اند یا اگر هم که دست یافته اند آن را چنان که باید و شاید به کار نبرده اند، صحبت از عقلانیت تمثیلی و عقلانیت تمثیلی و قیاسی می کند: ولی عقلانیت اعتزالی قبل از دوران ترجمه، عقلانیت تمثیلی و بعد از ترجمه، عقلانیت تمثیلی و قیاسی را می پذیرد (23). گویی خسروپناه هر زمان که مناسب می بیند عقلانیت را به زیوری می آراید و به چیزی ربط می دهد: یک بار به مذاهب فقهی و دیگر ...
از تنگسیر تا برکلی
صادق چوبک از نویسندگان معروف ایرانی است که او را همراه بزرگ علوی و صادق هدایت، پدران داستان نویسی نوین ایرانی می دانند. صادق چوبک سال 1353 خود را بازنشسته کرد و در همان سال به انگلستان رفت و بعد از چند ماه به آمریکا رفت و برای همیشه آن جا ماند تا این که سال 1377 در شهر برکلی آمریکا از دنیا رفت. او حدود 25 سال تا لحظه مرگ از ایران دور بود. اما در همه این سال ها او عاشق فرهنگ ایران بود و در نامه های فراوانی که از چوبک به جا ماند، دل تنگی خود را نسبت به ایران و فرهنگش نشان داد. ...
نویسنده، فریاد سرکوب شده نفت آباد ی هاست
انتشار این داستان را مدیون زنده یاد محمدتقی صالح پور هستم. چاپ باران در نشریه بازار چاپ رشت، در سال 1345، این باور را در من تقویت کرد که می توانم بنویسم، مشوق دیگر من برای نوشتن، دبیر ادبیاتمان آقای سارنج بود که خودشان هم دست به قلم بودند. بعد از انتشار باران ، داستان هایم در جُنگ ها و نشریات ادبی آن زمان چاپ شد؛ مثل خوشه، فردوسی، بنیاد و... در سال 1357یک داستان نیمه بلند به نام پسری آن سوی پل برای ...
ترجمه خاطرات همسر انورسادات چاپ شد
به گزارش خبرنگار مهر، کتاب زنی از مصر نوشته جهان سادات، با ترجمه مریم بیات به تازگی توسط نشر نو منتشر و راهی بازار نشر شده است. این کتاب، یکی از عناوین مجموعه کتابخانه یادها و خاطره ها است که این ناشر چاپ می کند. نسخه اصلی این کتاب در سال 1987 توسط انتشارات سیمون و سکاستر چاپ شده است که برای ترجمه فارسی آن پروفسور سید امیرحسن امین استاد سابق حقوق دانشگاه گلاسگو کالیدونیان مقدمه ای ...
ناگفته های فوتبال
کپی رایت کتاب مطلع نبوده و تنها بر اساس خواست نشر چشمه کتاب را ترجمه کرده و نقشی در این ماجرا نداشته است. با این حال موضوع کپی رایت این کتاب همچنان یکی از چالش های نشر چشمه است و این انتشارات تا کنون با کوپر به توافقی نرسیده است. با این همه ترجمه روان فردوسی پور که اتفاقاً آشنایی بی نظیری هم با فوتبال دارد باعث شده کتاب خواندنی کوپر به اثری فوق العاده تبدیل شود. داستان دینامو ...
طاووس ها برگزیدگان جایزه اُ. هنری 1989.
صاحبان اندیشه ای که بسیار زود راه خود را از جریان بدنه داستان نویسی در آمریکا و جهان جدا کردند و شاید از این منظر نیز بتوان به این اندیشید که چگونه نوشتن و چگونه اندیشیدن در دنیای نویسندگی می تواند از صاحب یک اثر، شخصیتی ماندگار بسازد و چهره نویسنده را دگرگون کند. کتاب طاووس ها از کتاب های مجموعه برگزیدگان جایزه اُ. هنری 1989. یا ترجمه لیلا طرزی است که به انتشارات نیستان چاپ شده است. پایان پیام/ 37 ...