خانهسایر منابع:
با دوستان خود به اشتراک بگذارید
می پسندم
0
سایر خبرها
تقدیر از سفیران کوچک صلح و دوستی ایران در مسکو
/> نمایشگاه کتاب مسکو 2015 که چهارشنبه گذشته توسط سرگئی ناریشکین رییس دومای روسیه و علی جنتی وزیر فرهنگ و ارشاد اسلامی گشایش یافت و امروز به کار خود پایان می دهد، شاهد فعالیت گسترده شرکت کنندگان ایرانی است که با برنامه های فرهنگی و هنری، حضور نویسندگان و استادان و اجرای برنامه های موسیقی و گروه کودکان ایرانی صلح، مورد استقبال بازدیدکنندگان قرار گرفته است. اروپام**391**1516**1485**1572
انتشار یک میلیون عنوان کتاب از پیروزی انقلاب تا کنون
استقامت این مردم به ذهن می رسد. ما از تمام ظرفیت های خود برای آشنا شدن جامعه روس با تاریخ و فرهنگ کشور بزرگ و اثرگذار ایران استفاده خواهیم کرد. نمایشگاه کتاب تهران می تواند این فرصت را به خوبی برای ما ایجاد کند. معاون فرهنگی وزیر ارشاد در ادامه این جلسه گفت: در اسرع وقت دعوت نامه رسمی برای حضور روسیه را ارسال خواهیم کرد تا فرصت کافی برای حضور این کشور در نمایشگاه کتاب تهران فراهم باشد
صالحی: ایران سرزمین دین و اسلام است/ تمجید نویسنده روس از کتاب روشنای علم رهبر انقلاب
رییس نمایشگاه کتاب مسکو و معاونین وی نیز حضور دارند. امیر مسعود شهرام نیا مدیرعامل موسسه نمایشگاه به حاضران خوش آمد گفت و پس از او مهدی سنایی سفیر جمهوری اسلامی ایران در مسکو عنوان کرد: در روسیه وایران برای کتاب ارزشی خاص گذاشته می شوند این اقدامات مانندپلی برای اتصال تمدن فرهنگ ایران و روسیه است. سیدعباس صالحی معاون فرهنگی وزیر فرهنگ و ارشاد اسلامی ضمن تاکید بر اینکه ایران
نویسنده روس: ایران باید حضور ادبی و فرهنگی خود را جهانی کند
رییس انتشارات 'وچه' روسیه امروز (سه شنبه) در گفت وگو با خبرنگار ایرنا در مسکو، ضمن اشاره به استقبال گسترده بازدید کنندگان نمایشگاه بین المللی کتاب مسکو از غرفه ایران به عنوان میهمان ویژه، اظهار داشت: با وجود اینکه فقط بخش کوچکی از توانمندی های فرهنگی و ادبی ایران در این نمایشگاه عرضه شد، اما جذابیت آن برای انبوه بازدیدکنندگان بویژه علاقه مندان روسی چشمگیر بود. وی با اشاره به اینکه حتی در ساعات
کزازی برای روس ها شاهنامه خواند
امپراتوری ساسانیان دانست. این استاد ادبیات فارسی و شاهنامه پژوه، کتاب فردوسی را بزرگ ترین رزم نامه جهان معرفی و آن را با برخی کتاب های روسی مقایسه کرد که حتی شخصیت هایی شبیه رستم و زال دارند. در ادامه نشست، لیلا لاهوتی در سخنانی به زبان روسی از همه حاضران تشکر کرد و از سرگذشت پدر خود در سفر به روسیه و سپس ترجمه شاهنامه به روسی سخن گفت و اظهار کرد: البته برخی نمی خواستند این
برنامه ترجمه آثار اسلام و علوم انسانی به زبان روسی اعلام شد
رایزن فرهنگی جمهوری اسلامی ایران در روسیه روز یکشنبه در پایان کار نمایشگاه بین المللی کتاب مسکو به خبرنگار ایرنا گفت: بر اساس برنامه های مصوب مرکز ساماندهی ترجمه و نشر معارف اسلامی و علوم انسانی، به منظور رفع نیازهای علمی و اسلامی مخاطبان 80 عنوان کتاب برای ترجمه به زبان روسی در نظر گرفته شده است. رضا ملکی افزود: در چارچوب برنامه حمایتی سازمان فرهنگ و ارتباطات اسلامی از ترجمه این آثار به زبان های
این روس های ایران دوست
دارم و مثل همه مهمانان روس با علاقه در آن جلسه شرکت کردم ولی 11.5خیلی دیر است. خیلی از روس ها بدون خوردن غذا رفتند... بانوی روس که اندکی فارسی می داند و به عربی هم مسلط است و آن را به قول خودش در جامعه (به معنی دانشگاه) یاد گرفته، دارد درباره اهمیت فرهنگ و هنر ایرانی اسلامی حرف می زند که کسی از راه می رسد و با اشاره به جایی که نشسته، به زبان ایما و اشاره به او حالی می کند که جای مقام های
مقام روسی: ایران ستاره نمایشگاه کتاب مسکو است
انجام گرفته است، اظهار داشت: امیدوارم این روند بین دو کشور به طور متقابل پیش برود و قطعا حضور گسترده طرف های روسی و ایرانی در نمایشگاه های بین المللی کتاب به این امر مهم کمک می کند و به پیشرفت آن می انجامد. نمایشگاه بین المللی کتاب مسکو روز چهارشنبه توسط سرگئی ناریشکین رییس دومای روسیه و علی جنتی به عنوان میهمان ویژه در مسکو گشایش یافت و فردا کار آن پایان می یابد. گروه های مختلف شرکت کننده در این همایش با 100 عضو شامل نویسندگان، هنرمندان، اساتید دانشگاه و گروه های هنری و کودکان ایرانی صلح در غرفه ایران فعالیت می کنند. اروپام*391**1516**1485 ...
استقبال روس ها از کتاب های ایرانی
غرفه ایران برگزاری عصر تهران بود که با شعار تهران مسکو؛ سیمای فرهنگی دو پایتخت برگزار شد، در این مراسم محمود صلاحی رئیس سازمان فرهنگی و هنری شهرداری تهران درباره معرفی فرهنگ انقلاب اسلامی و وجوه فرهنگی ایران پس از به وجود آمدن انقلاب اسلامی سخنانی را مطرح کرد، او معتقد بود که این هویت از ایران باید معرفی شود و مطمئناً طرفداران بسیاری پیدا خواهد کرد، عمده محور صحبت های صلاحی دفاع مدقس سخنان امام
مراسم روز ایران در نمایشگاه کتاب مسکو برپا شد
مراسم فرهنگی روز ایران در نمایشگاه کتاب مسکو بعدازظهر امروز شنبه 14 شهریور در محل غرفه ایران برگزار شد. به گزارش ایسنا، بر اساس گزارش رسیده، در این مراسم سیدعباس صالحی معاون فرهنگی وزارت فرهنگ و ارشاد اسلامی، رضا ملکی رایزن فرهنگی ایران در مسکو، الکساندر پروخانوف نویسنده روس، مهدی سنایی سفیر جمهوری اسلامی ایران در مسکو و جمعی از مردم و اصحاب فرهنگ و هنر روسیه حضور داشتند. در
اردستانی: نخبگان روس مؤلفه مقاومت در جریان جنگ 8 ساله را بررسی کنند
از آن جا که این کتاب به صورت چاپ دیجیتال و در پنج نسخه در نمایشگاه عرضه شده است، امکان خریداری آن برای مخاطبان فراهم نبوده است و در آینده ای نزدیک در بازار نشر مسکو ارایه خواهد شد. بر اساس این گزارش این کتاب که روایتی از جنگ ایران و عراق در غالب متن، نقشه، تصاویر و جداول آماری آماده شده، صبح روز جمعه 13 شهریور در غرفه کتابفروشی بزرگ بیبلیو گلوبوس در نمایشگاه بین المللی کتاب مسکو رونمایی شد. بیبلیو گلوبوس بزرگترین کتابفروشی کشور روسیه با قدرت تاثیرگذاری و نفوذ عمیق در فرهنگ روسیه است. انتهای پیام/ ...
ادبیات دفاع مقدس مورد علاقه روس ها است
پروخانوف سردبیر نشریه اینترنتی روسی زافترا روز دوشنبه در دیدار با علی ناظری رییس هیات مدیره مجمع ناشران دفاع مقدس جمهوری اسلامی ایران گفت: مردم روسیه که خود چندین جنگ از جمله جنگ دوم جهانی را تجربه کرده اند به کتاب های مربوط به جنگ 8 ساله ایران و عراق علاقه مندی نشان می دهند. وی با یادآوری اینکه تاکنون در باره جنگ تحمیلی 8 ساله عراق علیه ایران کمتر کتاب به زبان روسی منتشر شده است، افزود
سرود ای ایران در کنسرواتوار مسکو
سرود ای ایران، ای مرز پرگهر شنبه شب در سرسرای موسیقی کنسروواتوار چایکوفسکی مسکو برای علاقه مندان روس، گروهی از موسیقیدانان و شخصیت های ادبی و فرهنگی روسیه و ایرانیان اجرا شد. به گزارش ایران خبر ، اجرای این سرود توسط گروه وزیری به سرپرستی کیوان ساکت مورد توجه قرار گرفت که با بخش های حماسی و اوج آن همراهی کردند. همچنین گروه وزیری پس از استقبال حاضران، قطعه هایی دیگر از موسیقی
نمایشگاه مسکو باشگاهی فرهنگی برای تبادل اندیشه است
زبان روسی ترجمه شده که در سال های گذشته به مهمانان روسی عرضه می شد که بسیار مورد توجه قرار گرفت. وی خاطرنشان کرد: ما همواره تلاش کردیم از فرصت به دست آمده برای معرفی هنر موسیقی و ادبیات ایران با حضور پیشکسوتان در فرهنگ روسیه استفاده کنیم. جنتی اظهار داشت: این نمایشگاه مانند نمایشگاه بین المللی کتاب تهران تنها یک نمایشگاه کتاب نیست بلکه یک باشگاه فرهنگی است که اصحاب قلم و
روس ها کتاب های ایرانی را ورق می زنند
آینده ترجمه روسی کتاب نیز رونمایی شود. پراخواناف، نویسنده روس در مراسم رونمایی از این کتاب گفت: مطمئناً کتاب روشنای علم می تواند برای مردم و سیاستمداران روس راهگشا باشد. مردم کشور ما به یک غذای روحی و معنوی نیاز دارند و این کتاب برای مردم ما مفید خواهد بود. این نویسنده روس تأکید کرد: من در تهران در مراسمی حضور داشتم که آیت الله خامنه ای و رهبران زیاد دیگری در آنجا حضور داشتند و با آیت الله خامنه ای
استقبال گسترده از کتاب های اسلامی در نمایشگاه کتاب هند
به گزارش سرویس بین الملل خبرگزاری حوزه به نقل از Times of India سه غرفه کتاب فروشی در نمایشگاه کتاب شهر مدورای در استان تامیل نادو در هند که کتاب هایی درباره اسلام می فروشند، علاقه مندان زیادی به خصوص زنان را به خود جذب کرده است. غرفه داران می گویند هر روز تعداد زیادی از مسلمانان مشتاق که می خواهند اطلاعات اسلامی خود را افزایش دهند، به این کتاب فروشی ها مراجعه می کنند. برای مثال
نخستین جشنواره شعر نیاوران برگزار می شود
اکرم(ص) برگزار می شود. با توجه به اهمیت دو مقوله مهم جهان عاری از خشونت و حمایت از محیط زیست، بخش ویژه جشنواره به این دو موضوع حیاتی و بین المللی اختصاص یافته است. فراخوان این جشنواره به زودی از طریق رسانه های کثیرالانتشار همچنین ادارات ارشاد مراکز استان ها و شهرستان ها در سراسر کشور منتشر خواهد شد و علاقه مندان می توانند تا نهم آبان ماه با ارسال آثار خود در این جشنواره شرکت کنند.
روابط فرهنگی ایران و روسیه استحکام یافته است
. نمایشگاه کتاب مسکو 2015 که چهارشنبه گذشته توسط سرگئی ناریشکین رئیس دومای روسیه و علی جنتی وزیر فرهنگ و ارشاد اسلامی گشایش یافت و امروز به کار خود پایان می دهد، شاهد فعالیت گسترده شرکت کنندگان ایرانی است که با برنامه های فرهنگی و هنری، حضور نویسدگان و استادان و اجرای برنامه های موسیقی و گروه کودکان ایرانی صلح، مورد استقبال بازدیدکنندگان قرار گرفته است. اروپام**4**391**1516**1479
عرضه شاهنامه کاترین از سوی خانه کتاب
جمهوری اسلامی ایران در روسیه و جمعی از ایران شناسان روس حضور داشتند. مؤسسه فرهنگی هنری و انتشارات بین المللی الهدی، به تازگی این کتاب را به زبان روسی و با هدف آشنایی مخاطبان روس زبان با نظام انتخابات در ایران و مفهوم مردم سالاری دینی منتشر کرده است. سید حامد عظیمی نویسنده این اثر، ویژگی های شاخص کتاب را تبیین مبانی نظری مردمسالاری اسلامی برگرفته از تفکر شیعی و مقایسه آن با نظام سیاسی لیبرال
فردوسی ایرانی ترین ایرانی است
است. شاهنامه سرگذشت تیره های ایرانی است و این اثر فرهنگ و منش ایرانی است. در حقیقت ارزش فردوسی کم از شاهنامه نیست؛ چراکه فردوسی نماد انسان ایرانی و ایرانی ترین ایرانی است.در ادامه نیز لیلا لاهوتی، دختر ابوالقاسم لاهوتی گفت: می خواهم تشکر کنم از همه کسانی که اینجا حضور دارند، من بیشتر می خواستم اینجا برای مخاطبان روس در خصوص شاهنامه صحبت کنم اما اینجا دوستان ایرانی بیشتری هستند.وی با اشاره
کتاب بررسی نظام انتخابات در ایران به زبان روسی رونمایی شد
/> در این مراسم که در غرفه الهدی در بخش ایران نمایشگاه بین المللی کتاب مسکو انجام شد، دکتر صالحی معاون فرهنگی وزارت فرهنگ و ارشاد اسلامی و عضو هیئت امنای مؤسسه الهدی، دکتر صلاحی رئیس سازمان فرهنگی هنری شهرداری تهران، دکتر ملکی رایزن فرهنگی جمهوری اسلامی ایران در روسیه و جمعی از ایران شناسان روس حضور داشتند. مؤسسه فرهنگی هنری و انتشارات بین المللی الهدی وابسته به سازمان فرهنگ و
استقبال از آثار انتشارات روایت فتح در نمایشگاه کتاب اصفهان
در نشر ساقی و همچنین فیلم های مستند داخلی و خارجی و دفاع مقدس در این نمایشگاه حاضر شده است. به گفته مدیر روابط عمومی این انتشارات استقبال از غرفه این ناشر در طول برگزار این نمایشگاه خوب بوده و مراجعه کنندگان برای تهیه کتاب های تازه منتشر شده از سوی روایت فتح آمده بودند. همسفر آتش و برف ، ممگر چشم تو دریایست و خاطرات شهید طهرانی مقدم از انتشارات روایت فتح و دستور زبان تدوین ، دستور زبان نما و ... از انتشارات ساقی در این نمایشگاه در میان پرفروش ها دیده می شود. نمایشگاه کتاب استانی اصفهان از 11 تا 16 شهریور در این شهر برگزار می شود. ...
عصر داستان تهران در نمایشگاه کتاب مسکو برگزار شد
داستانی ام این مجله را همراهی می کنم. در ادامه مراسم بولتن دو زبانه ای که معرفی جایزه داستان تهران و برش هایی از سه داستان برگزیده اولین دوره جایزه داستان تهران در آن منتشر شده بود بین مخاطبان حاضر در برنامه توزیع شد و داستان ها به زبان فارسی توسط دبیر جایزه و به روسی توسط مترجم روس حاضر در برنامه قرائت شد. همچنین داستان کوتاه بهار نوشته مرادی کرمانی نیز به دو زبان برای مخاطبان اجرا شد. بخش داستانخوانی مورد استقبال گسترده مخاطبان حاضر در برنامه قرار گرفت.
نداشتن رسانه روسی زبان؛ باعث شناختن واسطه ای روس ها از ایران شده است
به گزارش خبرنگار فرهنگی خبرگزاری تسنیم ، چند روزی است که نمایشگاه بین المللی کتاب مسکو با حضور ایران به عنوان مهمان ویژه این دوره کار خود را آغاز کرده است. نمایشگاهی که تلاش می کند آثار ایران را با نگاه ویژه ای به نمایش بگذارد. در این روزها گروه های فرهنگی و هنری زیادی از ایران نیز برای شرکت در نمایشگاه حضور پیدا کرده اند تا فرهنگ ایرانی را به روس ها و دیگر نمایندگان کشورهای جهان نشان دهند.
جشنواره صلح به کمک محیط زیست و آب می آید
فریدون فربود روز یکشنبه در گفت و گو با خبرنگار هنرهای تجسمی ایرنا اظهار داشت: جشنواره هنر برای صلح، جشنواره ای فرهنگی و هنری است و از روز اول سعی در گسترش فرهنگ صلح داشته است. وی ادامه داد: یکی از راه های گسترش فرهنگ صلح حفظ محیط زیست و توجه ویژه به آن است که در سال های گذشته نیز در بخش پوسترهای گرافیک جشنواره شاهد آثاری در این راستا بوده ایم. وی بیان داشت:با توجه به اینکه ایران در حال حاضر با
استقبال خوب بازدیدکنندگان ازنمایشگاه کتاب/گلایه ناشران از تبلیغات
سال آینده زمان این نمایشگاه را عوض کنند که در این ارتباط رسول زرگرپور استاندار اصفهان اظهار داشت: در جلسه ای که با حضور شهردار اصفهان و مدیرکل فرهنگ و ارشاد اسلامی استان داشتیم تصمیمات جدیدتری برای سال های آینده اتخاذ شد تا زمان و مکان نمایشگاه متناسب با این نمایشگاه بزرگ باشد . انتظار مخاطبان نمایش کتاب های برجسته از ناشران بزرگ و مطرح کشوری در نمایشگاه امسال بود، موضوعی که در سخنان
افول کتابخوانی در روسیه به دلیل پریشان احوالی بشر امروز است
. نمایشگاهی که تلاش می کند آثار ایران را با نگاه ویژه ای به نمایش بگذارد. در این روزها گروه های فرهنگی و هنری زیادی از ایران نیز برای شرکت در نمایشگاه حضور پیدا کرده اند تا فرهنگ ایرانی را به روس ها و دیگر نمایندگان کشورهای جهان نشان دهند. ابوذر ابراهیمی ترکمان که این روزها ریاست سازمان فرهنگ و ارتباطات اسلامی را به عهده دارد خود از سال 87 تا 92 نماینده فرهنگی ایران در روسیه بوده
گزارش مصور تسنیم از آخرین روز برگزاری نمایشگاه کتاب مسکو
به گزارش خبرنگار فرهنگی خبرگزاری تسنیم ، امروز یک شنبه آخرین روز از بیست و هشتمین دوره نمایشگاه کتاب مسکو است. جمهوری اسلامی ایران در این دوره از این نمایشگاه کتاب به عنوان مهمان ویژه به این نمایشگاه بین المللی دعوت شد. در آخرین روز از این نمایشگاه که در پاک ودنخا یکی از بزرگترین پارک های کشور روسیه واقع شده است، تعداد بیشتری از مردم روسیه برای بازدید آمدند. بخش زیادی از مردم با حضور
محتوای نمایشگاه کتاب اصفهان قابل قبول نیست/ مدیریت یکپارچه نقطه قوت نمایشگاه امسال
بزرگترین مزیت این نمایشگاه بود. در کل اگر بخواهم وضعیت برگزاری نمایشگاه را مقایسه کنم وضعیت امسال،نسبت به سال گذشته، بهتر بود. احمدی افزود، انتشارات دارخوین در این نمایشگاه با حضور مسئولین، بیست عنوان کتاب دفاع مقدس را رونمایی کرد. مسئول غرفه انتشارات پارس ضیا هم در گفتگو با خبرنگار ما، از وضعیت خرید مردم در نمایشگاه انتقاد کرد وگفت:این نمایشگاه از لحاظ استقبال مردم و با توجه به ضعف
صالحی: ایران سرزمین ادبیات، هنر، خردورزی و معنویت است
با ملت پر فرهنگ با روسیه و مردم عمیق و پر فرهنگ می تواند آینده خوبی برای دو ملت رقم بزند. صالحی در پایان سخنان خود گفت: امیدوارم که حضور ایران به عنوان مهمان ویژه در این نمایشگاه نقطه عطفی برای این جهش بزرگ باشد. از همه شما دعوت می کنم که برای تماشای ایران زیبا به کشور ما بیایید. امیر مسعود شهرام نیا رئیس موسسه نمایشگاه های فرهنگی ایران نخستین سخنران این مراسم بود که ضمن خیر
