...> فیلم سینمایی مزار شریف با نویسندگی و کارگردانی عبدالحسین برزیده و تهیه کنندگی منوچهر شاهسواری، محصول سال 1393 بده و در شبکه جهانی سحر، با مدیریت دوبلاژ ناهید انوری به زبان اردو دوبله شده است. مزار شریف امشب یکشنبه 30 دی در ساعت 21:00 به وقت تهران، به مدت 80 دقیقه از کانال اردوی شبکه سحر پخش می شود. ...
در شبکه جهانی سحر، توسط محمد فریدونی به زبان کردی سورانی دوبله شده است. این سریال هر روز در ساعت 05:40 بامداد به وقت تهران به مدت 40 دقیقه بر روی آنتن کانال کردی شبکه سحر می رود. تکرار آن در ساعات 10:50 و 15:50 همان روز خواهد بود.
...، بهنام تشکر، امیرحسین رستمی و نگار عابدی ایفای نقش کرده و محمد حسین لطیفی، کارگردانی و سید محمود رضوی تهیه کنندگی آن را بر عهده داشته اند. این مجموعه توسط مهتاب زیرک، ترجمه شده و در حال حاضر محمد فریدونی در حال دوبله این سریال به زبان کردی در استودیو سیما گستراست. دیگر سریال در دست زبانگردانی کانال کردی سحر، مجموعه طنز تلویزیونی اولین انتخاب است که با کارگردانی مهدی صباغ ...
فرهنگ و رسوم وقوم نگاری بختیاریها با یک سند محکم در فیلم خانه ملی سینمای ایران بود که در اکران عمومی هم خوب دیده شد و جایگاه خوبی در میان فیلم های سینمایی ژانر کودک پیدا کرد. ولی چون دارای گویش بختیاری است در گیشه با مشکل استقبال نشدن از سوی مخاطب مواجه شده است گرچه با زیرنویس و صداگذاری و دوبله به شدت مخالفم چون گویش و زبان این فیلم برای من بسیار ارزشمند وفاخر بوده و هدفم این است که بیننده فیلم ...
IBM و Apple تدریس شده و برای افزایش تنوع دروس و منابع، همکاری با دانشگاه SSHE سوییس، دانشگاه اشتاین بایس برلین و آکادمی صادرات آلمان از سال گذشته آغاز شده است. ویدان با خرید بیش از سه هزار دوره آموزشی بین المللی و ترجمه تخصصی، ویرایش حرفه ای و دوبله به زبان فارسی، هر روز یک دوره جدید را به فارسی زبانان ارائه می کند. دکتر محمد مهدی ربانی به عنوان موسس ویدان دارای بیش از ده سال ...
اقتصاد مسکن اظهار کرد: در ماههای پیش رو بعید است که از طریق تقاضای سفته بازی یا سرمایه گذاری منابعی وارد بازار مسکن شود. از سوی دیگر تقاضای مصرفی به دلیل افت ارزش پول ملی و افت توان خریداران اتفاق افتاده و این جریان نمی تواند مسیر خود را پرقدرت ادامه دهد. در این شرایط خریداران ناچارا به سمت واحدهای متوسط وکوچک متراژ می روند. همچنین شاهد کوچ به مناطق پایین تر و شهرکهای اطراف کلانشهرها خواهم بود. بخصوص ...
اصلی موجب بروز مشکلاتی از جمله پارک به صورت دوبله و افزایش ترافیک شهری می شود که برای پیشگیری از این مشکلات 18 معبر در نقاط مختلف بر مبنای اولویت و نتایج مطالعات طرح جامع حمل و نقل بار در حال شناسایی است که امسال به بهره برداری می رسد. جوانی با بیان اینکه در مراحل بعد تمامی ایستگاه های حمل بار با دوربین های مستقر در شهر در طول شبانه روز نظارت می شوند، افزود: نبود مکان های مشخص برای ...
خودرو به وجود بیاید و رانندگان خودروهای خود را به صورت دوبله و سوبله در حاشیه خیابان ها یا در کوچه های اطراف پارک کنند و این امر موجب نارضایی ساکنان را فراهم می کند. برخی کارشناسان حوزه شهری معتقد هستند که لزوم احداث پارکینگ های موقت و آماده در مکان های شلوغ، نبود کنترل شلوغی شهر، رعایت نکردن ضوابط شهری و جلوگیری نکردن از مهاجرت به کلانشهرهایی مثل تهران از جمله عواملی هستند که باعث بروز چالش و معضل ...
. برای مقطع کارشناسی ارشد هم مهندسی منابع طبیعی را انتخاب کردم. شهریار ربانی کارش را در عرصه هنر با دوبله آغاز کرد. او در این باره می گوید:از سال 84 وارد واحد دوبلاژ سازمان صدا و سیما شدم. سال 90-89 با اجرای برنامه صبحگاهی شبکه سه سیما وارد حوزه اجرا شدم. در این مدت در شبکه های یک، دو، ورزش، شما و ... برنامه های مختلفی را اجرا کرده ام. اجرای برنامه اجتماعی کوچه باغ، برنامه ...
مشکلاتی مانند پارک به صورت دوبله و افزایش ترافیک شهری می شود که برای پیشگیری از این مشکلات 18 معبر در نقاط مختلف بر مبنای اولویت و نتایج مطالعات طرح جامع حمل و نقل بار در حال شناسایی است که در سال جاری به بهره برداری خواهد رسید. وی گفت: در مراحل بعد تمامی ایستگاه های حمل بار با دوربین های مستقر در شهر در طول شبانه روز نظارت می شوند. مدیرعامل سازمان مدیریت حمل و نقل بار شهرداری شیراز خاطرنشان کرد: نبود مکان های مشخص برای انجام عملیات تخلیه و بارگیری خودرو های باربری در زمان جابه جایی حمل و نقل کالا یکی از مشکلات اصلی ترافیکی شهر شیراز محسوب می شود. ...
جادویی و پای قصه ای که پُرمرارت و تلخ است؛ البته بی چای با مقادیر فراوانی اشک و هاج و واجی و تلنگر. بازی های خانوم لاچینی را دوست دارم. به نظرم از آنهاست که همیشه در قد و قواره یک هنرپیشه ظاهر می شود و کارکترش را درمی آورد. در حرفه دوبله و بازی های تئاتری هم انگار بلد است که چه جور گلیم اش را از آب بکشد بیرون. اما خیلی وقت می شد که در رسانه ها ازشان خبری نبود؛ در واقع علاقمند ...
خانه
